HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
极
•
極
jí
1
Gipfel,
Extrem
(S)
2
Pol
(S)
3
extrem;
äußerst
(Adv)
4
auf
die Spitze treiben
(V)
极
北
蝰
•
極
北
蝰
jí běi kuí
1
Kreuzotter
(lat: Vipera berus) (S, Zool)
极
不
寻
常
•
極
不
尋
常
jí bù xún cháng
1
außerordentlich,
überdurchschnittlich
(Adj)
极
差
•
極
差
jí chāi
1
Spannweite
(S)
极
超
新
星
•
極
超
新
星
jí chāo xīn xīng
1
Hypernova
(S, Astron)
极
出
色
的
人
•
極
出
色
的
人
jí chū sè de rén
1
Prachtkerl
(S)
极
匆
忙
•
極
匆
忙
jí cōng máng
1
übereilig
(Adj)
极
大
•
極
大
jí dà
1
enorm
(Adj)
2
Maximalwert
(S, Math)
极
大
胆
的
•
極
大
膽
的
jí dà dǎn de
1
tollkühn
(Adj)
极
大
的
痛
苦
•
極
大
的
痛
苦
jí dà de tòng kǔ
1
Agonie,
Todeskampf
(S)
极
大
化
•
極
大
化
jí dà huà
1
Maximierung
(S)
极
大
量
•
極
大
量
jí dà liàng
1
sehr
große Menge
(S)
极
大
幸
福
•
極
大
幸
福
jí dà xìng fú
1
großes
Glück
(S)
极
大
元
•
極
大
元
jí dà yuán
1
Maximales
und minimales Element
(S)
极
大
值
•
極
大
值
jí dà zhí
1
Maximum,
Maximalwert
(S, Math)
极
地
特
快
•
極
地
特
快
jí de tè kuài
1
Der
Polarexpress
(Film)
极
低
频
•
極
低
頻
jí dī pín
1
Extremely
Low Frequency, ELF
(S, Phys)
极
地
•
極
地
jí dì
1
Polargebiet
(S, Geo)
2
Polarregion
(Arktis oder Antarktis) (Geo)
极
地
冰
•
極
地
冰
jí dì bīng
1
Polareis
(S)
极
地
双
子
星
•
極
地
雙
子
星
jí dì shuāng zǐ xīng
1
Cocteau
Twins
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
极
地
卫
星
运
载
火
箭
•
極
地
衛
星
運
載
火
箭
jí dì wèi xīng yùn zài huǒ jiàn
1
Polar
Satellite Launch Vehicle
(PSLV, Trägerrakete der indischen Raumfahrtbehörde) (Tech)
极
点
•
極
點
jí diǎn
1
Polstelle
(S, Math)
极
碟
•
極
碟
jí dié
1
Iomega
Zip
(EDV)
极
东
•
極
東
jí dōng
1
östlichst
(Adj)
极
度
•
極
度
jí dù
1
unsinnig
(Adj)
2
extrem,
überaus
(Adv)
极
度
地
•
極
度
地
jí dù de
1
äußerst
(Adj)
极
度
期
待
•
極
度
期
待
jí dù qī dài
1
Hochspannung
(S)
极
度
痛
苦
•
極
度
痛
苦
jí dù tòng kǔ
1
Todeskampf
(S)
极
度
兴
奋
•
極
度
興
奮
jí dù xīng fèn
1
Orgasmus
(S)
极
端
•
極
端
jí duān
1
äußerst,
höchst
(Adj)
极
端
保
守
主
义
•
極
端
保
守
主
義
jí duān bǎo shǒu zhǔ yì
1
extrem
konservativ
(Adj, Pol)
极
端
保
守
主
义
者
•
極
端
保
守
主
義
者
jí duān bǎo shǒu zhǔ yì zhě
1
extrem
konservativ
(Adj, Pol)
极
端
场
合
•
極
端
場
合
jí duān chǎng hé
1
Extremfall
(S)
极
端
分
子
•
極
端
分
子
jí duān fèn zi
1
Extremist
(S)
2
Ultra
(S)
极
端
份
子
•
極
端
份
子
jí duān fèn zǐ
1
Bolschewik
(S)
极
端
分
子
团
体
•
極
端
分
子
團
體
jí duān fèn zǐ tuán tǐ
1
Extremistengruppe
(S)
极
端
化
•
極
端
化
jí duān huà
1
Radikalisierung
(S)
极
端
气
候
事
件
•
極
端
氣
候
事
件
jí duān qì hòu shì jiàn
1
extreme
Wettererscheinungen
(S)
极
端
气
候
条
件
•
極
端
氣
候
條
件
jí duān qì hòu tiáo jiàn
1
extreme
klimatische Bedingungen
(S, Met)
极
端
情
况
•
極
端
情
況
jí duān qíng kuàng
1
Extremfall
(S)
极
端
事
情
•
極
端
事
情
jí duān shì qing
1
Extremfall
(S)
极
端
性
•
極
端
性
jí duān xìng
1
Extremität
(S)
极
端
主
义
者
•
極
端
主
義
者
jí duān zhǔ yì zhě
1
Extremist
(S, Pol)
2
Radikale
(S, Pol)
极
端
组
织
•
極
端
組
織
jí duān zǔ zhī
1
Extremistengruppe
(S)
极
多
•
極
多
jí duō
1
Größe
(S)
极
恶
的
人
•
極
惡
的
人
jí è de rén
1
Dämon
(S)
极
恶
劣
•
極
惡
劣
jí è liè
1
garstig
(Adj)
极
恶
昭
彰
•
極
惡
昭
彰
jí è zhāo zhāng
1
Schamlosigkeit
(S)
极
峰
•
極
峰
jí fēng
1
Polarfront
(S)
极
高
•
極
高
jí gāo
1
extrem
hoch
(Adv)
极
高
的
输
出
量
•
極
高
的
輸
出
量
jí gāo de shū chū liáng
1
Hochleistung
(S)
极
高
频
•
極
高
頻
jí gāo pín
1
Dezimeterwelle
(S)
极
高
真
空
•
極
高
真
空
jí gāo zhēn kōng
1
Höchstvakuum
(S)
极
光
•
極
光
jí guāng
1
Polarlicht
(S, Met)
极
光
奏
鸣
曲
乐
团
•
極
光
奏
鳴
曲
樂
團
jí guāng zòu míng qǔ lè tuán
1
Sonata
Arctica
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
极
好
•
極
好
jí hǎo
1
märchenhaft,
sagenhaft
(Adj)
2
glorreich
(Adj)
3
steil
(Adj)
4
toll
(Adj)
极
化
•
極
化
jí huà
1
Polarisation
(S)
极
化
光
谱
学
•
極
化
光
譜
學
jí huà guāng pǔ xué
1
Polarisations-Spektroskopie
(S, Phys)
极
化
器
•
極
化
器
jí huà qì
1
Polarisator
(S)
极
佳
•
極
佳
jí jiā
1
grandios
(Adj)
极
简
主
义
•
極
簡
主
義
jí jiǎn zhǔ yì
1
Minimal-Art
(S, Kunst)
2
Minimalismus
(S, Kunst)
极
客
•
極
客
jí kè
1
Geek
(Lehnwort), Streber
(S)
极
了
•
極
了
jí le
1
sehr,
besonders, extrem
(Adv)
极
乐
•
極
樂
jí lè
1
Heil,
Seligkeit
(S)
极
乐
世
界
•
極
樂
世
界
jí lè shì jiè
1
Elysion
(griech.), Elysium
(S, Myth)
2
Paradies
(S)
3
paradiesisch
(Adj)
极
冷
•
極
冷
jí lěng
1
kalt,
sehr kalt
(Adj)
极
力
•
極
力
jí lì
1
unter
Aufbietung aller Kräfte
(S)
极
亮
•
極
亮
jí liàng
1
weiß
glühend, extrem hell
(Adj)
极
美
•
極
美
jí měi
1
wunderschön
(Adj)
极
妙
•
極
妙
jí miào
1
fantastisch
(Adj)
极
妙
地
•
極
妙
地
jí miào de
1
kapital
(Adj)
极
南
•
極
南
jí nán
1
südlichst
(Adj)
极
浓
的
糖
浆
•
極
濃
的
糖
漿
jí nóng de táng jiāng
1
Melasse
(S)
极
浓
海
蓝
•
極
濃
海
藍
jí nóng hǎi lán
1
ultramarinblau
(Adj)
2
RGB-Code
#0033FF
(RGB)
极
品
•
極
品
jí pǐn
1
erste
Wahl
(S)
极
品
飞
车
•
極
品
飛
車
jí pǐn fēi chē
1
Need
for Speed
(EDV)
极
平
•
極
平
jí píng
1
flach
wie ein Brett
(S)
2
sehr
eben
(Adj)
3
sehr
flach
(Adj)
极
其
•
極
其
jí qí
1
äußerst,
höchst
(Adj)
2
äußerster
(Adj)
3
denkbar
(Adj)
极
其
惊
险
•
極
其
驚
險
jí qí jīng xiǎn
1
atemberaubend
(Adj)
极
其
细
胞
的
尘
埃
•
極
其
細
胞
的
塵
埃
jí qí xì bāo de chén āi
1
Feinststaub,
Feinstaub
(S, Tech)
极
其
重
要
•
極
其
重
要
jí qí zhòng yào
1
lebenswichtig
(Adj)
极
轻
•
極
輕
jí qīng
1
Unwägbarkeit
(S)
极
圈
•
極
圈
jí quān
1
Polarkreis
(S, Geo)
2
Polarkreis
(S, Astron)
极
权
•
極
權
jí quán
1
totalitär
(Adj, Pol)
极
权
社
会
•
極
權
社
會
jí quán shè huì
1
Totalitarismus
(S, Pol)
极
权
主
义
•
極
權
主
義
jí quán zhǔ yì
1
Totalitarismus
(S, Pol)
极
权
主
义
的
起
源
•
極
權
主
義
的
起
源
jí quán zhǔ yì de qǐ yuán
1
Elemente
und Ursprünge totaler Herrschaft
(Buch von Hannah Arendt) (Lit, Werk)
极
热
•
極
熱
jí rè
1
Affenhitze
(S)
极
少
•
極
少
jí shǎo
1
verschwindend
(gering) (Adj)
2
am
allerwenigsten
(Adv)
极
深
•
極
深
jí shēn
1
abgründig
(Adj)
2
rätselhaft
(Adj)
极
式
•
極
式
jí shì
1
Polarform
(S, Math)
极
速
快
感
•
極
速
快
感
jí sù kuài gǎn
1
Need
for Speed
(EDV)
极
速
约
会
•
極
速
約
會
jí sù yuē huì
1
Speed-Dating
(S)
极
痛
苦
•
極
痛
苦
jí tòng kǔ
1
quälen
(V)
极
危
险
•
極
危
險
jí wēi xiǎn
1
tödliche
Gefahr
(S)
极
为
•
極
為
jí wéi
1
außergewöhnlich
(Adj), höchst
(Adv)
2
extrem
(Adj)
极
为
后
悔
•
極
為
後
悔
jí wéi hòu huǐ
1
Gewissensbisse
(S)
极
为
可
能
•
極
為
可
能
jí wéi kě néng
1
wahrscheinlich
(Adj)
极
为
密
切
•
極
為
密
切
jí wéi mì qiē
1
äußerst
eng
(Adj)
极
为
庞
大
•
極
為
龐
大
jí wéi páng dà
1
ganz
erheblich
(Adj)
极
为
伤
心
•
極
為
傷
心
jí wéi shāng xīn
1
trostlos
(Adj)
极
为
微
小
•
極
為
微
小
jí wéi wēi xiǎo
1
äußerst
klein, extrem klein
(Adj)
极
为
先
进
•
極
為
先
進
jí wéi xiān jìn
1
hochentwickelt
(Adj)
极
为
有
限
•
極
為
有
限
jí wéi yǒu xiàn
1
äußerst
begrenzt
(Adj)
极
为
重
大
的
•
極
為
重
大
的
jí wéi zhòng dǎ dī
1
extrem
wichtig
(Adj)
极
为
重
要
•
極
為
重
要
jí wéi zhòng yào
1
bedeutend
(Adv)
2
von
höchster Bedeutung
(S)
极
细
线
•
極
細
線
jí xì xiàn
1
Haarstrich
(Buchstabe) (S)
极
限
•
極
限
jí xiàn
1
äußerste
Grenze, Begrenzung, Limit
(S)
2
Limes
(S, Math)
极
限
编
程
•
極
限
編
程
jí xiàn biān chéng
1
Extreme
Programming
(EDV)
极
限
标
准
•
極
限
標
準
jí xiàn biāo zhǔn
1
Grenzlehre
(S)
极
限
尺
寸
•
極
限
尺
寸
jí xiàn chǐ cùn
1
Grenzmaß
(S)
极
限
点
•
極
限
點
jí xiàn diǎn
1
Häufungspunkt
(S, Math)
极
限
化
•
極
限
化
jí xiàn huà
1
Maximierung
(S)
极
限
烫
衣
•
極
限
燙
衣
jí xiàn tàng yī
1
Extrembügeln
(S, Sport)
极
限
运
动
•
極
限
運
動
jí xiàn yùn dòng
1
Extremsport
(S)
极
限
真
空
度
•
極
限
真
空
度
jí xiàn zhēn kōng dù
1
Grenzvakuum
(S)
极
限
值
•
極
限
值
jí xiàn zhí
1
Grenzwert
(S, Math)
2
Maximalwert
(S, Math)
极
小
•
極
小
jí xiǎo
1
winzig,
minimal
(Adj)
极
小
的
容
器
•
極
小
的
容
器
jí xiǎo de róng qì
1
Nussschale
(S)
极
小
的
住
家
•
極
小
的
住
家
jí xiǎo de zhù jiā
1
Nussschale
(S)
极
小
之
物
•
極
小
之
物
jí xiǎo zhī wù
1
Daumennagel
(S)
极
小
值
•
極
小
值
jí xiǎo zhí
1
Minimalwert,
Minimum
(S, Math)
极
新
鲜
•
極
新
鮮
jí xīn xiān
1
aprilfrisch
(Adj)
极
刑
•
極
刑
jí xíng
1
Höchststrafe
(S)
2
Strafe
(S)
极
性
•
極
性
jí xìng
1
Polarisierung
(S)
2
Polung
(S)
极
严
•
極
嚴
jí yán
1
extrem
hoch
(Adv)
极
夜
•
極
夜
jí yè
1
Polarnacht
(S, Geo)
极
易
看
见
•
極
易
看
見
jí yì kàn jiàn
1
unübersehbar
(Adj)
极
硬
的
东
西
•
極
硬
的
東
西
jí yìng de dōng xi
1
Feuerstein
(S)
极
优
•
極
優
jí yōu
1
extra
fein
(Adj)
极
右
的
•
極
右
的
jí yòu de
1
rechtsextrem
(Adj)
极
右
派
•
極
右
派
jí yòu pài
1
Rechtsextreme
(S)
极
右
派
份
子
•
極
右
派
份
子
jí yòu pài fèn zǐ
1
Rechtsextremisten
(Org)
极
右
翼
•
極
右
翼
jí yòu yì
1
rechtsradikal
(Adj, Pol)
极
右
翼
分
子
•
極
右
翼
分
子
jí yòu yì fèn zi
1
Rechtsextremist
(S, Pol)
2
Rechtsextremisten
(S, Pol)
极
值
•
極
值
jí zhí
1
Extremwert,
Extremum
(S, Math)
极
致
•
極
致
jí zhì
1
Extrem
(S)
2
Gipfel
(S)
3
Superlativ
(S)
极
昼
•
極
晝
jí zhòu
1
Mitternachtssonne
(S, Geo)
极
左
•
極
左
jí zuǒ
1
extrem
links
(Pol)
极
左
派
•
極
左
派
jí zuǒ pài
1
Linksradikalismus
(S, Pol)
极
坐
标
•
極
坐
標
jí zuò biāo
1
Polarkoordinaten
(S, Math)
板
极
•
板
極
bǎn jí
1
Anode,
Plattenelektrode
(S, Phys)
棒
极
了
•
棒
極
了
bàng jí le
1
super,
exzellent
(Adj)
北
极
•
北
極
běi jí
1
Nordpol
(S, Geo)
北
极
粗
鳍
鱼
•
北
極
粗
鰭
魚
běi jí cū qí yú
1
Trachipterus
arcticus
(ein Sensenfisch) (Eig, Zool)
北
极
地
区
•
北
極
地
區
běi jí dì qū
1
arktisch
(Adj)
北
极
海
•
北
極
海
běi jí hǎi
1
Arktischer
Ozean, Nordpolarmeer, Nördliches Eismeer
(S, Geo)
北
极
狐
•
北
極
狐
běi jí hú
1
Polarfuchs
(lat: Alopex lagopus) (S, Zool)
北
极
狼
•
北
極
狼
běi jí láng
1
Polarwolf
(lat: Canis lupus arctos) (S, Zool)
北
极
群
岛
•
北
極
群
島
běi jí qún dǎo
1
Kanadisch-arktischer
Archipel
(nördöiche Inselwelt von Kanada) (Geo)
北
极
兔
•
北
極
兔
běi jí tù
1
Polarhase
(S, Zool)
北
极
熊
•
北
極
熊
běi jí xióng
1
Polarbär,
Eisbär
(lat: Ursus maritimus) (S, Zool)
北
极
熊
宝
宝
•
北
極
熊
寶
寶
běi jí xióng bǎo bao
1
Eisbärenbaby
(S, Zool)
北
极
熊
生
活
区
•
北
極
熊
生
活
區
běi jí xióng shēng huó qū
1
Eisbärengehege
(S, Bio)
蹦
极
•
蹦
極
bèng jí
1
Bungee-Jumping
(S, Sport)
屏
极
电
路
•
屏
極
電
路
bǐng jí diàn lù
1
Anodenkreis,
Anodenleitung
(S, Phys)
除
极
•
除
極
chú jí
1
Depolarisierung
(S, Med)
单
极
•
單
極
dān jí
1
einpolig
(Adj)
2
homöopolar
(Adj)
登
极
•
登
極
dēng jí
1
thronen
(V)
底
极
•
底
極
dǐ jí
1
Fundamentplatte
(S)
电
极
•
電
極
diàn jí
1
Elektrode
(S, Chem)
电
极
电
压
•
電
極
電
壓
diàn jí diàn yā
1
Elektrodenspannung
(S, Phys)
电
极
糊
•
電
極
糊
diàn jí hú
1
Elektrodenmasse
(S, Phys)
顶
极
•
頂
極
dǐng jí
1
Höhepunkt
(S)
多
极
•
多
極
duō jí
1
mannigfaltig
(Adj, Math)
2
multipolar
(Adj, Pol)
多
极
化
•
多
極
化
duō jí huà
1
Multipolarisierung
(S)
多
极
了
•
多
極
了
duō jí le
1
äußerst
viel
(Adv)
饿
极
•
餓
極
è jí
1
gefräßig,
sehr hungrig
(Adj)
二
极
管
•
二
極
管
èr jí guǎn
1
Diode,
Elektronenröhre
(S, Tech)
二
极
体
•
二
極
體
èr jí tǐ
1
Diode
(S)
好
极
•
好
極
hǎo jí
1
wundervoll
(Adj)
好
极
了
•
好
極
了
hǎo jí le
1
äußerst
gut, exzellent
(Adj)
皇
极
天
皇
•
皇
極
天
皇
huáng jí tiān huáng
1
Kōgyoku
(Eig, Pers, 594 - 661)
积
极
•
積
極
jī jí
1
aktiv,
eifrig
(Adj)
2
enthusiastisch,
energisch, tatkräftig
(Adj)
3
positiv,
optimistisch
(Adj)
基
极
•
基
極
jī jí
1
Base
(S)
2
Basis
(S)
积
极
安
全
保
证
•
積
極
安
全
保
證
jī jí ān quán bǎo zhèng
1
aktive
Sicherheitsgarantie
(S)
积
极
不
干
预
•
積
極
不
干
預
jī jí bù gān yù
1
aktive
Nichteinmischung
(Laissez-faire) (S)
积
极
的
态
度
•
積
極
的
態
度
jī jí de tài dù
1
positive
Einstellung, positive (aktive) Haltung
(S)
积
极
防
御
•
積
極
防
禦
jī jí fáng yù
1
aktive
Verteidigung, aktive Defensive
(S, Mil)
积
极
分
子
•
積
極
分
子
jī jí fèn zǐ
1
Aktivist
(S)
积
极
性
•
積
極
性
jī jí xìng
1
Aktivität,
Initiative
(S)
2
Eifer,
Leidenschaft
(Hingabe) (S)
积
极
学
习
•
積
極
學
習
jī jí xué xí
1
Handlungsorientierter
Unterricht
(S)
2
aktiv
lernen, eifrig lernen
(V)
3
handlungsorientiert
lernen
(V)
积
极
中
立
•
積
極
中
立
jī jí zhōng lì
1
aktive
Neutralität
(S)
积
极
主
动
•
積
極
主
動
jī jí zhǔ dòng
1
initiativ
(Adj)
两
极
•
兩
極
liǎng jí
1
zwei
Pole, Nord- und Südpol
(S)
2
zwei
Enden
(S)
两
极
分
化
•
兩
極
分
化
liǎng jí fēn huà
1
polarisieren
(V)
2
polarisiert
(Adj)
两
极
化
•
兩
極
化
liǎng jí huà
1
Bipolarisierung
(S)
妙
极
•
妙
極
miào jí
1
wundervoll
(Adj)
妙
极
了
•
妙
極
了
miào jí le
1
wie
toll!
(Adv)
2
Ausgezeichnet!,
Wunderbar!, Fantastisch!
(Int)
南
极
•
南
極
nán jí
1
Südpol
(S, Geo)
2
Antarktis
(S, Geo)
南
极
半
岛
•
南
極
半
島
nán jí bàn dǎo
1
Antarktische
Halbinsel
(Teil des Kontinentes Antarktika) (Geo)
南
极
地
带
•
南
極
地
帶
nán jí dì dài
1
antarktisch
(Adj)
南
极
海
狗
•
南
極
海
狗
nán jí hǎi gǒu
1
Antarktischer
Seebär
(lat: Arctocephalus gazella) (S, Zool)
南
极
圈
•
南
極
圈
nán jí juàn
1
Südlicher
Polarkreis
(S, Geo)
南
极
磷
虾
•
南
極
磷
蝦
nán jí lín xiā
1
Antarktischer
Krill
(Euphausia superba) (S, Zool)
南
极
企
鹅
•
南
極
企
鵝
nán jí qǐ é
1
Zügelpinguin
(S, Zool)
南
极
条
约
•
南
極
條
約
nán jí tiáo yuē
1
Antarktisvertrag
(S, Pol)
南
极
条
约
体
系
•
南
極
條
約
體
系
nán jí tiáo yuē tǐ xì
1
Antarktisvertrag
(S, Pol)
南
极
研
究
科
学
委
员
会
•
南
極
研
究
科
學
委
員
會
nán jí yán jiù kē xué wěi yuán huì
1
Wissenschaftliches
Komitee für Antarktisforschung
(S)
南
极
洋
•
南
極
洋
nán jí yáng
1
Südlicher
Ozean
(S, Geo)
南
极
洲
•
南
極
洲
nán jí zhōu
1
Antarktis,
Antarktika
(Kontinent) (Geo)
偶
极
•
偶
極
ǒu jí
1
Dipol
(S)
偶
极
层
•
偶
極
層
ǒu jí céng
1
Dipolschicht
(S)
偶
极
动
量
•
偶
極
動
量
ǒu jí dòng liáng
1
Dipolmoment
(S)
偶
极
矩
•
偶
極
矩
ǒu jí jǔ
1
Dipolmoment
(S)
偶
极
子
•
偶
極
子
ǒu jí zǐ
1
Dipol
(S)
三
极
•
三
極
sān jí
1
Dreipol,
Tripol
(S, Tech)
三
极
管
•
三
極
管
sān jí guǎn
1
Triode
(S)
上
极
限
•
上
極
限
shàng jí xiàn
1
Obergrenze
(S, Math)
上
极
限
和
下
极
限
•
上
極
限
和
下
極
限
shàng jí xiàn hè xià jí xiàn
1
Limes
superior und Limes inferior
(S, Math)
少
极
化
•
少
極
化
shǎo jí huà
1
Oligopol
(S)
射
极
•
射
極
shè jí
1
Impulsgeber
(S)
嗜
极
生
物
•
嗜
極
生
物
shì jí shēng wù
1
Extremophile
(S, Bio)
双
极
•
雙
極
shuāng jí
1
Dipol
(S)
2
bipolar
(Adj)
3
zweipolig
(Adj)
双
极
性
晶
体
管
•
雙
極
性
晶
體
管
shuāng jí xìng jīng tǐ guǎn
1
Bipolartransistor
(S, Tech)
双
极
子
•
雙
極
子
shuāng jí zǐ
1
Dipol
(S)
太
极
•
太
極
tài jí
1
Taiji
(Eig, Philos)
太
极
计
算
机
股
份
有
限
公
司
太
極
計
算
機
股
份
有
限
公
司
tài jí jì suàn jī gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
1
Taiji
Computer Co., Ltd.
(Org, Wirtsch)
太
极
剑
•
太
極
劍
tài jí jiàn
1
Schwertkampfkunst
(S)
太
极
拳
•
太
極
拳
tài jí quán
1
Taijiquan
(Taichi) (S, Sport); Bsp.: 太極拳是中國的一種武術 太极拳是中国的一种武术 -- Taijiquan (Taichi) ist einer der chinesischen Wushu Arten.
太
极
柔
力
球
•
太
極
柔
力
球
tài jí róu lì qiú
1
Taiji
Soft-Power Ball
(S)
碳
极
弧
光
灯
•
碳
極
弧
光
燈
tàn jí hú guāng dēng
1
Kohlebogenlampe
(S, Chem)
靝
极
•
靝
極
tiān jí
1
Pol
(S, Astron)
天
极
•
天
極
tiān jí
1
Himmelspol
(S, Astron)
2
Pol
(S, Astron)
无
极
•
無
極
wú jí
1
Wuji
(Ort in Hebei) (Eig, Geo)
无
极
号
•
無
極
號
wú jí hào
1
Infinity
(Kreuzfahrtschiff)
无
极
县
•
無
極
縣
wú jí xiàn
1
Kreis
Wuji
(Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
物
极
必
反
•
物
極
必
反
wù jí bì fǎn
1
Ein
Sache schlägt in ihr Gegenteil um, wenn sie bis zum Äußersten getrieben wird.
(Sprichw)
下
极
限
•
下
極
限
xià jí xiàn
1
Untergrenze
(S, Math)
消
极
•
消
極
xiāo jí
1
lethargisch,
lustlos, teilnahmslos
(Adj)
2
negativ,
pessimistisch
(Adj)
3
passiv,
inaktiv
(Adj)
消
极
接
受
•
消
極
接
受
xiāo jí jiē shòu
1
Fügung
(S)
消
极
面
•
消
極
面
xiāo jí miàn
1
Kehrseite
(S)
阳
极
•
陽
極
yáng jí
1
Anode
(S, Phys)
阳
极
板
•
陽
極
板
yáng jí bǎn
1
Anodenplatte
(S)
阳
极
保
护
块
•
陽
極
保
護
塊
yáng jí bǎo hù kuài
1
Opferanode
(Zähl)
阳
极
电
压
•
陽
極
電
壓
yáng jí diàn yā
1
Anodenspannung
(S, Phys)
阳
极
氧
化
•
陽
極
氧
化
yáng jí yǎng huà
1
eloxieren
(V)
阳
极
氧
化
铝
版
•
陽
極
氧
化
鋁
版
yáng jí yǎng huà lǚ bǎn
1
eloxierte
Aluminiumplatte, anodisierte Aluminiumplatte
(S, Tech)
阴
极
•
陰
極
yīn jí
1
Kathode
(S, Phys)
阴
极
射
线
管
•
陰
極
射
線
管
yīn jí shè xiàn guǎn
1
Kathodenstrahlröhre,
CRT
(S)
右
极
限
•
右
極
限
yòu jí xiàn
1
rechte
Grenze
(S, Math)
栅
极
•
柵
極
zhà jí
1
Gitter
(S)
栅
极
保
护
•
柵
極
保
護
zhà jí bǎo hù
1
Gitterschutz
(S)
至
极
•
至
極
zhì jí
1
gleich
(Adv)
终
极
•
終
極
zhōng jí
1
ultimatives
Ende
(S)
2
absolut,
allerletzt, höchst, ultimativ
(Adj)
左
极
限
•
左
極
限
zuǒ jí xiàn
1
linke
Grenze
(S, Math)
爆
炸
极
限
•
爆
炸
極
限
bào zhà jí xiàn
1
Explosionsgrenze
(S, Chem)
产
生
极
性
•
產
生
極
性
chǎn shēng jí xìng
1
Polarisation
(S)
磁
偶
极
•
磁
偶
極
cí ǒu jí
1
Magnetpol
(S, Phys)
弹
性
极
限
•
彈
性
極
限
dàn xìng jí xiàn
1
Elastizitätsgrenze
(S)
发
射
极
•
發
射
極
fā shè jí
1
Strahler
(S)
风
味
极
佳
的
菜
肴
•
風
味
極
佳
的
菜
肴
fēng wèi jí jiā de cài yáo
1
Bohnenkraut
(S)
光
二
极
管
•
光
二
極
管
guāng èr jí guǎn
1
Leuchtdiode,
LED
(S)
光
阴
极
•
光
陰
極
guāng yīn jí
1
Fotokathode
(S)
皇
太
极
•
皇
太
極
huáng tài jí
1
Huang
Taiji
(Eig, Pers)
集
电
极
•
集
電
極
jí diàn jí
1
Kollektor
(S)
警
报
极
限
•
警
報
極
限
jǐng bào jí xiàn
1
Alarmgrenze
(S, Math)
局
部
极
大
•
局
部
極
大
jú bù jí dà
1
lokales
Maximum
(S, Math)
局
部
极
大
值
•
局
部
極
大
值
jú bù jí dà zhí
1
lokales
Maximum
(S, Math)
局
部
极
小
•
局
部
極
小
jú bù jí xiǎo
1
lokales
Minimum
(S, Math)
局
部
极
小
值
•
局
部
極
小
值
jú bù jí xiǎo zhí
1
lokales
Minimum
(S, Math)
绝
对
极
大
值
•
絕
對
極
大
值
jué duì jí dà zhí
1
absolutes
Maximum
(S, Math)
绝
对
极
小
值
•
絕
對
極
小
值
jué duì jí xiǎo zhí
1
absolutes
Minimum
(S, Math)
绝
对
极
值
•
絕
對
極
值
jué duì jí zhí
1
absolutes
Extremum
(S, Math)
控
制
极
•
控
制
極
kòng zhì jí
1
Gate-Elektrode,
Steuerelektrode
(S, Tech)
洛
希
极
限
•
洛
希
極
限
luò xī jí xiàn
1
Roche-Grenze
(S, Phys)
镍
阳
极
•
鎳
陽
極
niè yáng jí
1
Nickelanode
(S)
疲
劳
极
限
•
疲
勞
極
限
pí láo jí xiàn
1
Ermüdungsgrenze
(S, Math)
漂
亮
极
了
•
漂
亮
極
了
piào liang jí le
1
äußerst
schön, hübsch
(Adj)
群
体
极
化
•
群
體
極
化
qún tǐ jí huà
1
Gruppenpolarisierung
(S, Psych)
输
出
极
•
輸
出
極
shū chū jí
1
Endstufe
(S)
铜
阳
极
•
銅
陽
極
tóng yáng jí
1
Kupferanode
(S, Tech)
西
方
极
乐
•
西
方
極
樂
xī fāng jí lè
1
Paradies
des Westens
(S, Buddh)
2
Sukhāvatī
(Sanskrit) (Eig, Buddh)
西
方
极
乐
世
界
•
西
方
極
樂
世
界
xī fāng jí lè shì jiè
1
Sukhavati
(Eig, Buddh)
相
对
极
•
相
對
極
xiāng duì jí
1
Antipode
(S)
相
对
极
大
•
相
對
極
大
xiāng duì jí dà
1
relatives
Maximum
(S, Math)
相
对
极
大
值
•
相
對
極
大
值
xiāng duì jí dà zhí
1
relatives
Maximum
(S, Math)
相
对
极
小
•
相
對
極
小
xiāng duì jí xiǎo
1
relatives
Minimum
(S, Math)
相
对
极
小
值
•
相
對
極
小
值
xiāng duì jí xiǎo zhí
1
relatives
Minimum
(S, Math)
相
对
极
值
•
相
對
極
值
xiāng duì jí zhí
1
relatives
Extremum
(S, Math)
香
农
极
限
•
香
農
極
限
xiāng nóng jí xiàn
1
Shannon-Hartley-Gesetz
(S)
压
力
极
大
•
壓
力
極
大
yā lì jí dà
1
gedrückt
(Adj)
亚
南
极
海
狗
•
亞
南
極
海
狗
yà nán jí hǎi gǒu
1
Subantarktische
Seebär
(lat: Arctocephalus tropicalis) (S, Zool)
以
积
极
进
取
的
姿
态
•
以
積
極
進
取
的
姿
態
yǐ jī jí jìn qǔ de zī tài
1
aktive
Haltung
(S)
有
两
极
•
有
兩
極
yǒu liǎng jí
1
Polarität
(S)
2
Polung
(S)
3
bipolar
(Adj)
4
zweipolig
(Adj)
右
翼
极
端
分
子
•
右
翼
極
端
分
子
yòu yì jí duān fèn zǐ
1
Rechtsradikaler
(S, Pol)
2
rechtsextrem
(Adj)
右
翼
极
端
主
义
•
右
翼
極
端
主
義
yòu yì jí duān zhǔ yì
1
Rechtsextremismus
(S)
噪
声
极
•
噪
聲
極
zào shēng jí
1
Lärmpegel
(S)
中
心
极
限
定
理
•
中
心
極
限
定
理
zhōng xīn jí xiàn dìng lǐ
1
Zentraler
Grenzwertsatz
(S, Math)
转
速
极
限
调
节
•
轉
速
極
限
調
節
zhuǎn sù jí xiàn diào jié
1
Drehzahlbegrenzung
(S, Math)
状
态
极
佳
•
狀
態
極
佳
zhuàng tài jí jiā
1
neu
(Adj)
半
波
偶
极
天
线
•
半
波
偶
極
天
線
bàn bō ǒu jí tiān xiàn
1
Halbwellendipolantenne
(S)
长
方
形
极
•
長
方
形
極
cháng fāng xíng jí
1
Langpol
(S)
陈
氏
太
极
拳
•
陳
氏
太
極
拳
chén shì tài jí quán
1
Chen-Stil
Taijiquan
(Kampfkunst) (Eig, Sport)
调
动
积
极
性
•
調
動
積
極
性
diào dòng jī jí xìng
1
Initiative
wecken
(V)
多
碱
阴
极
•
多
鹼
陰
極
duō jiǎn yīn jí
1
Multialkalikathode
(S)
发
光
二
极
管
•
發
光
二
極
管
fā guāng èr jí guǎn
1
Leuchtdiode
(S)
发
光
二
极
管
显
示
•
發
光
二
極
管
顯
示
fā guāng èr jí guǎn xiǎn shì
1
LED-Anzeige
(S)
发
光
二
极
管
显
示
屏
•
發
光
二
極
管
顯
示
屏
fā guāng èr jí guǎn xiǎn shì píng
1
LED-Display
(S)
发
光
二
极
芯
片
•
發
光
二
極
芯
片
fā guāng èr jí xìn piàn
1
LED-Chip
(S)
光
电
阴
极
•
光
電
陰
極
guāng diàn yīn jí
1
Fotokathode
(S, Phys)
和
氏
太
极
拳
•
和
氏
太
極
拳
hé shì tài jí quán
1
He-Stil
Taijiquan
(Kampfkunst) (Eig, Sport)
激
光
二
极
管
•
激
光
二
極
管
jī guāng èr jí guǎn
1
Laserdiode
(S)
激
光
二
极
管
曝
光
机
•
激
光
二
極
管
曝
光
機
jī guāng èr jí guǎn pù guāng jī
1
Laserdiodenbelichter
(S)
金
属
阳
极
•
金
屬
陽
極
jīn shǔ yáng jí
1
Metallanode
(S)
晶
体
三
极
管
•
晶
體
三
極
管
jīng tǐ sān jí guǎn
1
Halbleiterverstärker,
Transistor
(S, Phys)
开
关
三
极
管
•
開
關
三
極
管
kāi guān sān jí guǎn
1
Schalttransistor
(S)
可
能
性
极
少
•
可
能
性
極
少
kě néng xìng jí shǎo
1
äußerst
unwahrscheinlich
(Adj)
空
心
电
极
•
空
心
電
極
kōng xīn diàn jí
1
Hohlelektrode
(S)
劳
动
积
极
性
•
勞
動
積
極
性
láo dòng jī jí xìng
1
Leistungswillen
(S)
起
着
积
极
的
作
用
•
起
著
積
極
的
作
用
qǐ zhuó jī jí de zuò yòng
1
sich
positiv auswirken
(V, Psych)
世
界
多
极
化
•
世
界
多
極
化
shì jiè duō jí huà
1
Multipolarisierung
(S)
双
方
积
极
评
价
了
•
雙
方
積
極
評
價
了
shuāng fāng jī jí píng jià liǎo
1
die
Gesprächspartner würdigten ...
(Redew)
孙
氏
太
极
拳
•
孫
氏
太
極
拳
sūn shì tài jí quán
1
Sun-Stil
Taijiquan
(Kampfkunst) (Eig, Sport)
退
耦
二
极
管
•
退
耦
二
極
管
tuì ǒu èr jí guǎn
1
Entkopplungsdiode
(S)
吴
氏
太
极
拳
•
吳
氏
太
極
拳
wú shì tài jí quán
1
Wu-Stil
Taijiquan
(Kampfkunst) (Eig, Sport)
杨
氏
太
极
拳
•
楊
氏
太
極
拳
yáng shì tài jí quán
1
Yang-Stil
Taijiquan
(Kampfkunst) (Eig, Sport)
造
成
两
极
分
化
•
造
成
兩
極
分
化
zào chéng liǎng jí fēn huà
1
polarisieren
(V)
增
长
的
极
限
•
增
長
的
極
限
zēng zhǎng dì jí xiàn
1
Die
Grenzen des Wachstums
(Buch von Dennis L. Meadows, Donella Meadows und Jørgen Randers) (Werk, Wirtsch)
中
国
南
极
长
城
站
•
中
國
南
極
長
城
站
zhōng guó nán jí cháng chéng zhàn
1
Chinesische
Antarktis-Station Große-Mauer
(S, Geo)
4
碱
光
阴
极
•
4
鹼
光
陰
極
4 jiǎn guāng yīn jí
1
Tetraalkalifotokathode
(S)
半
导
体
二
极
管
•
半
導
體
二
極
管
bàn dǎo tǐ èr jí guǎn
1
Halbleiterdiode
(S)
C
R
T
阴
极
射
线
管
曝
光
机
C
R
T
陰
極
射
線
管
曝
光
機
C R T yīn jí shè xiàn guǎn pù guāng jī
1
CRT-Belichter
(S)
c
r
t
阴
极
射
线
管
曝
光
机
c
r
t
陰
極
射
線
管
曝
光
機
c r t yīn jí shè xiàn guǎn pù guāng jī
1
Crt-Belichter
(S)
光
发
射
二
极
管
•
光
發
射
二
極
管
guāng fā shè èr jí guǎn
1
Leuchtdiode,
LED
(S)
绝
缘
闸
异
极
晶
状
管
•
絕
緣
閘
異
極
晶
狀
管
jué yuán zhá yì jí jīng zhuàng guǎn
1
Insulated
Gate Bipolar Transistor
(S)
取
得
了
积
极
进
展
•
取
得
了
積
極
進
展
qǔ dé liǎo jī jí jìn zhǎn
1
positive
Entwicklung nehmen
(V)
元
老
院
终
极
议
决
•
元
老
院
終
極
議
決
yuán lǎo yuàn zhōng jí yì jué
1
Senatus
consultum ultimum
(Pol)
整
流
器
二
极
管
•
整
流
器
二
極
管
zhěng liú qì èr jí guǎn
1
Gleichrichterdiode
(S)
钱
德
拉
塞
卡
极
限
•
錢
德
拉
塞
卡
極
限
qián dé lā sāi kǎ jí xiàn
1
Chandrasekhar-Grenze
(S, Astron)
雪
崩
光
电
二
极
管
•
雪
崩
光
電
二
極
管
xuě bēng guāng diàn èr jí guǎn
1
Lawinenfotodiode,
Avalanche-Photodioden
(S, Tech)
爱
新
觉
罗
皇
太
极
•
愛
新
覺
羅
皇
太
極
ài xīn jué luó huáng tài jí
1
Hong
Taiji
(Eig, Pers, 1592 - 1643)
害
物
质
排
放
量
极
低
的
车
辆
害
物
質
排
放
量
極
低
的
車
輛
hài wù zhì pái fàng liàng jí dī de chē liàng
1
besonders
schadstoffarmes Fahrzeug
(S)
L
e
d
光
发
射
二
极
管
•
L
e
d
光
發
射
二
極
管
L e d guāng fā shè èr jí guǎn
1
Leuchtdiode
(S)
mmmmmmmmmm