HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
桌
•
槕
zhuō
1
alte
Variante von 桌[zhuo1]
(X)
桌
•
桌
zhuō
1
Tisch
(S)
2
Pult
(S)
3
ZEW
für Gästetische an einem Bankett
(Zähl)
桌
布
•
桌
布
zhuō bù
1
Tischdecke
(S)
2
Tischtuch
(S)
桌
灯
•
桌
燈
zhuō dēng
1
Pultlampe,
Schreibtischlampe
(S)
桌
脚
•
桌
腳
zhuō jiǎo
1
Tischbein
(S)
桌
巾
•
桌
巾
zhuō jīn
1
Tischdecke
(S)
桌
面
•
桌
面
zhuō miàn
1
Desktop,
Arbeitsplatz, Arbeitsoberfläche
(S, EDV)
2
Tischplatte
(S)
桌
面
出
版
•
桌
面
出
版
zhuō miàn chū bǎn
1
Desktop-Publishing,
DTP
(S, EDV)
桌
面
电
脑
•
桌
面
電
腦
zhuō miàn diàn nǎo
1
Desktopcomputer,
Desktop, Tischgerät, Arbeitsplatzrechner
(S, EDV)
桌
面
环
境
•
桌
面
環
境
zhuō miàn huán jìng
1
Arbeitsumgebung
(S)
桌
面
排
班
•
桌
面
排
班
zhuō miàn pái bān
1
Desktop-Planung
(S)
桌
面
排
版
•
桌
面
排
版
zhuō miàn pái bǎn
1
Desktop-Publishing,
DTP-Satz
(S, EDV)
桌
面
配
置
•
桌
面
配
置
zhuō miàn pèi zhì
1
Desktopkonfiguration
(S, EDV)
桌
面
式
电
脑
•
桌
面
式
電
腦
zhuō miàn shì diàn nǎo
1
Desktopcomputer
(S, EDV)
桌
面
视
图
•
桌
面
視
圖
zhuō miàn shì tú
1
Desktopansicht
(S, EDV)
桌
面
搜
索
•
桌
面
搜
索
zhuō miàn sōu suǒ
1
Desktopsuche
(S, EDV)
桌
面
图
标
•
桌
面
圖
標
zhuō miàn tú biāo
1
Desktopsymbole
(S)
桌
面
外
观
•
桌
面
外
觀
zhuō miàn wài guān
1
Erscheinungsbild
des Desktops
(S, EDV)
桌
球
•
桌
球
zhuō qiú
1
Billard,
Billardspiel
(S)
桌
上
•
桌
上
zhuō shang
1
auf
dem Tisch
(Redew)
桌
上
角
色
扮
演
游
戏
•
桌
上
角
色
扮
演
遊
戲
zhuō shang jué sè bàn yǎn yóu xì
1
Papier-und-Bleistift-Rollenspiel
(S)
桌
上
型
•
桌
上
型
zhuō shàng xíng
1
Schreibtisch-,
Tisch-, Desktop-
(S)
桌
上
型
电
脑
•
桌
上
型
電
腦
zhuō shàng xíng diàn nǎo
1
Bürocomputer,
Bürorechner
(Computer) (S)
桌
上
足
球
•
桌
上
足
球
zhuō shàng zú qiú
1
Tischfußball,
Kicker
(S, Sport)
桌
椅
•
桌
椅
zhuō yǐ
1
Tisch
und Stühle
(S)
桌
子
•
桌
子
zhuō zi
1
Tisch
(S); Bsp.: 一張桌子 一张桌子 -- ein Tisch; Bsp.: 一桌子菜 一桌子菜 -- ein Tisch voller Speisen; Bsp.: 桌子上 桌子上 -- auf dem Tisch; Bsp.: 桌子下 桌子下 -- unter dem Tisch
摆
桌
子
•
擺
桌
子
bǎi zhuō zi
1
den
Tisch decken
(V)
擦
桌
子
•
擦
桌
子
cā zhuō zǐ
1
den
Tisch abwischen
(V)
餐
桌
•
餐
桌
cān zhuō
1
Esstisch
(S)
餐
桌
礼
仪
•
餐
桌
禮
儀
cān zhuō lǐ yí
1
Tischsitten
(S)
饭
桌
•
飯
桌
fàn zhuō
1
Esstisch
(S)
课
桌
•
課
桌
kè zhuō
1
Schulbank
(S)
暖
桌
•
暖
桌
nuǎn zhuō
1
Kotatsu
(jap. heißer Tisch) (Eig, Tech)
书
桌
•
書
桌
shū zhuō
1
Pult
(S)
2
Schreibtisch
(S)
3
Schulbank
(S)
4
Tischtennis
(S)
屠
桌
•
屠
桌
tú zhuō
1
Schlachtbank
(S)
圆
桌
会
议
•
圓
桌
會
議
yuán zhuō huì yì
1
Runder
Tisch
(S)
圆
桌
骑
士
•
圓
桌
騎
士
yuán zhuō jì shì
1
Tafelrunde
(S)
在
桌
面
上
•
在
桌
面
上
zài zhuō miàn shàng
1
auf
dem Desktop
(EDV)
在
桌
上
•
在
桌
上
zài zhuō shang
1
auf
dem Tisch
办
公
桌
•
辦
公
桌
bàn gōng zhuō
1
Bürotisch
(S, Org)
德
式
桌
上
游
戏
•
德
式
桌
上
遊
戲
dé shì zhuō shang yóu xì
1
Autorenspiel
(S, Spiel)
放
在
桌
上
•
放
在
桌
上
fàng zài zhuō shang
1
vorlegen
(V)
活
动
桌
面
•
活
動
桌
面
huó dòng zhuō miàn
1
aktiver
Desktop
(S)
上
菜
桌
•
上
菜
桌
shàng cài zhuō
1
Anrichtetisch
(S)
谈
判
桌
•
談
判
桌
tán pàn zhuō
1
Konferenztisch
(S)
写
字
桌
•
寫
字
桌
xiě zì zhuō
1
Schreibpult
(S)
修
改
桌
面
和
系
统
设
置
•
修
改
桌
面
和
系
統
設
置
xiū gǎi zhuō miàn hé xì tǒng shè zhì
1
Desktop-
und Systemeinstellungen ändern
(V, EDV)
远
程
桌
面
软
件
•
遠
程
桌
麵
軟
件
yuǎn chéng zhuō miàn ruǎn jiàn
1
Remote-Desktop
(S, EDV)
个
性
化
桌
面
•
個
性
化
桌
面
gè xìng huà zhuō miàn
1
individueller
Desktop
(S, EDV)
柜
台
式
桌
•
櫃
檯
式
桌
guì tái shì zhuō
1
Theke
(S)
祭
坛
案
桌
•
祭
壇
案
桌
jì tán àn zhuō
1
Mensa
(S)
老
师
的
桌
子
•
老
師
的
桌
子
lǎo shī de zhuō zǐ
1
Lehrerpult
(S)
小
型
装
饰
桌
巾
•
小
型
裝
飾
桌
巾
xiǎo xíng zhuāng shì zhuō jīn
1
Zierdeckchen
(S)
mmmmmmmmmm