案 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

安度•案牍ān dù

1 Akte, Schriftstück (S)

案•案àn

1 Akte, Aufzeichnung, Ereignis (S) 2 (zugelassener) Fall (S, Rechtsw) 3 Tisch, Tischfläche (S)

案底•案底àn dǐ

1 Vorstrafe (S, Rechtsw)

安抵•案抵àn dǐ

1 wohlbehalten eingetroffen (Adj, Rechtsw)

案发•案發àn fā

1 Rechtsfall (S)

案发的现场•案發的現場àn fā de xiàn chǎng

1 Tatort (S)

案发现场•案發現場àn fā xiàn chǎng

1 Tatort (S, Rechtsw)

案犯•案犯àn fàn

1 Täter (S)

案件•案件àn jiàn

1 Prozess, Rechtssache, Rechtsstreit (S, Rechtsw) 2 Fall, Verfahren (S, Rechtsw)

案件编号•案件編號àn jiàn biān hào

1 Vorgangsnummer (S)

案卷•案卷àn juàn

1 Schriftstück, Akte, Aufzeichnung, Aktenstück (S, Rechtsw)

案卷保管人•案卷保管人àn juàn bǎo guǎn rén

1 Archivar (S)

案卷卷宗•案卷卷宗àn juàn juǎn zōng

1 Dossier (S, Rechtsw)

案例•案例àn lì

1 Fall, Präzedenzfall (S, Rechtsw)

案例汇编•案例彙編àn lì huì biān

1 Fallsammlung (S)

案例收集•案例收集àn lì shōu jí

1 Beispiele sammeln (Rechtsfälle) (V, Rechtsw)

案例推论•案例推論àn lì tuī lùn

1 Case-Based Reasoning, CBR (EDV)

案目•案目àn mù

1 Platzanweiser (S)

案头工作•案頭工作àn tóu gōng zuò

1 Schreibtischarbeit (S)

案由•案由àn yóu

1 Hauptpunkt, Kern (einer Sache) (S) 2 Zusammenfassung (S) 3 knapp, kurz (Adj)

案子•案子àn zǐ

1 Fall (S, Rechtsw) 2 Verfahren (S, Rechtsw)

案宗•案宗àn zōng

1 Akte, Fall, Dossier (S)

白案•白案bái àn

1 Teigwaren (S, Ess)

报案•報案bào àn

1 Anzeige erstatten (V)

备案•備案bèi àn

1 hinterlegen, zu den Akten legen (V)

草案•草案cǎo àn

1 Konzeption, Entwurf (eines Plans, Gesetzes usw.) (S)

草案编辑委员会•草案編輯委員會cǎo àn biān jí wěi yuán huì

1 Programmkommission (S)

串案•串案chuàn àn

1 von mehreren Personen verübte Straftat (S, Rechtsw)

答案•答案dá àn

1 Antwort, Lösung (S)

答案是肯定的•答案是肯定的dá àn shì kěn dìng de

1 Die Antwort lautet Ja. (S)

档案号•檔案號dǎng àn hào

1 Aktenzeichen (S)

档案卡•檔案卡dǎng àn kǎ

1 Karteikarte (S)

档案室•檔案室dǎng àn shì

1 Archiv, Ablage (S)

档案图片•檔案图片dǎng àn tú piàn

1 Archivbild (S)

档案文件•檔案文件dǎng àn wén jiàn

1 Archivdatei (S, EDV)

档案照片•檔案照片dǎng àn zhào piàn

1 Archivfoto (S, EDV)

档案总管•檔案總管dǎng àn zǒng guǎn

1 Explorer (Dateimanager von Windows) (S, EDV)

档案•檔案dàng àn

1 Personalakte, Akte (S)

档案保管处•檔案保管處dàng àn bǎo guǎn chù

1 Register (S)

档案分配区•檔案分配區dàng àn fēn pèi qū

1 FAT (File allocation table) (S, EDV) 2 Dateibelegungstabelle (S, EDV)

档案分享•檔案分享dàng àn fēn xiǎng

1 Datentausch, Filesharing (S, EDV)

档案柜•檔案櫃dàng àn guì

1 Aktenschrank (S)

档案名称•檔案名稱dàng àn míng chēng

1 Dateiname (S, EDV)

档案属性•檔案屬性dàng àn shǔ xìng

1 Dateiattribut (S, EDV)

档案转送•檔案轉送dàng àn zhuǎn sòng

1 Dateiübertragung (S)

档案转送存取及管理•檔案轉送存取及管理dàng àn zhuǎn sòng cún qǔ jí guǎn lǐ

1 File Transfer and Access Management (EDV)

档案资料•檔案資料dàng àn zī liào

1 Profil (S)

盗案•盜案dào àn

1 Diebstahl (S, Rechtsw) 2 Diebstahlfall (S, Rechtsw) 3 Raub (S, Rechtsw) 4 Raubfall (S, Rechtsw)

方案•方案fāng àn

1 Entwurf, Plan, Programm, Konzept (S)

伏案•伏案fú àn

1 über den Tisch beugen (V)

个案研究•個案研究gè àn yán jiū

1 Fallstudie (S)

归案•歸案guī àn

1 vor Gericht stellen (V, Rechtsw)

教案•教案jiào àn

1 Lehrplan, Bildungslehrplan (S, Edu)

结案•結案jié àn

1 einen Fall abschließen (V, Rechtsw) 2 Gerichtsverfahren beenden (V, Rechtsw)

攷案首•攷案首kǎo àn shǒu

1 der Beste der Prüfung (siehe 秀才[xiu4 cai2]) (S, Sprachw)

考案首•考案首kǎo àn shǒu

1 der Beste der Xiucai (秀才[xiu4 cai2]) (Sprachw)

立案•立案lì àn

1 Protokoll aufnehmen (V, Rechtsw)

立案者•立案者lì àn zhě

1 Konstruktionszeichner (S)

命案•命案mìng àn

1 Mordfall (S)

拍案•拍案pāi àn

1 auf den Tisch schlagen (vor Verblüffung oder Entrüstung) (V)

破案•破案pò àn

1 Aufklärung (S)

破案率•破案率pò àn lǜ

1 Aufklärungsquote (Kriminalfall) (S)

窃案•竊案qiè àn

1 Einbruch (S, Rechtsw) 2 Einbruchfall (S, Rechtsw)

涉案•涉案shè àn

1 in den (Rechts-)Fall involviert sein (V, Rechtsw)

讼案•訟案sòng àn

1 Streitsache, Rechtsstreit (S)

提案•提案tí àn

1 Antrag, Vorschlag (S)

提案人•提案人tí àn rén

1 Antragsteller (S) 2 Antragstellerin (S)

铁案如山•鐵案如山tiě àn rú shān

1 das Urteil ist unwiderruflich (S, Rechtsw)

同案犯•同案犯tóng àn fàn

1 Mittäter, Komplize (S, Rechtsw)

投案•投案tóu àn

1 sich (der Polizei) stellen (V)

图案•圖案tú àn

1 Design (S) 2 Maserung (S) 3 gestalten (V)

图案工•圖案工tú àn gōng

1 Konstruktionszeichner (S)

图案设计•圖案設計tú àn shè jì

1 Design Entwurf (S) 2 Design Planung (S)

图案识别•圖案識別tú àn shí bié

1 Zeichenerkennung (S)

图案印刷•圖案印刷tú àn yìn shuà

1 Dessindruck (S, Druckw)

图案原稿•圖案原稿tú àn yuán gǎo

1 Buchmalerei (S)

血案•血案xiě àn

1 Mordfall (S)

刑案•刑案xíng àn

1 Strafsache (S)

凶案现场•兇案現場xiōng àn xiàn chǎng

1 Tatort (S)

疑案•疑案yí àn

1 ungeklärter Fall, Mysterium (S) 2 ungelöster Fall (S)

议案•議案yì àn

1 Vorlage (S) 2 Antrag (S) 3 Vorschlag (S)

有案可查•有案可查yǒu àn kě chá

1 nachweislich, verbürgt (Adj)

冤案•冤案yuān àn

1 Justizirrtum (S, Rechtsw)

专案•專案zhuān àn

1 Ausnahmefall, Spezialfall, Sonderfall (S) 2 Spezialangelegenheit, Sonderangelegenheit (S)

作案•作案zuò àn

1 ein Verbrechen begehen (V, Rechtsw)

作案嫌疑•作案嫌疑zuò àn xián yí

1 Tatverdacht (S, Rechtsw)

爆窃案•爆竊案bào qiè àn

1 Einbruch, Einbruchfall (S, Rechtsw)

爆炸案•爆炸案bào zhà àn

1 Bombenanschlag (S)

冲突案例•沖突案例chōng tū àn lì

1 Konfliktfall (S, Mil)

盗窃案•盜竊案dào qiè àn

1 Diebstahl, Raub (S, Rechtsw)

发出案来•發出案來fā chū àn lái

1 etw. zu Protokoll geben (V)

犯罪案件•犯罪案件fàn zuì àn jiàn

1 Kriminalfall (S) 2 Strafprozess (S, Rechtsw)

黑金案•黑金案hēi jīn àn

1 Schmiergeldaffäre (S)

祭坛案桌•祭壇案桌jì tán àn zhuō

1 Mensa (S)

没答案•沒答案méi dá àn

1 keine Lösung haben (V)

谋杀案•謀殺案móu shā àn

1 Mord, Mordfall (S, Rechtsw)

枪击案•槍擊案qiāng jī àn

1 Amoklauf (S)

抢劫案•搶劫案qiǎng jié àn

1 Raub, Raubfall, Raubüberfall (S, Rechtsw)

三章案•三章案sān zhāng àn

1 Dreikapitelstreit (S, Gesch, Rel)

杀人案•殺人案shā rén àn

1 Mordfall (S)

受理案件•受理案件shòu lǐ àn jiàn

1 Klage annehmen (V, Rechtsw)

贪污案•貪污案tān wū àn

1 Korruptionsfall (S, Rechtsw)

团伙案•團伙案tuán huǒ àn

1 ein Fall der organisierten Kriminalität, mafioses Delikt (S, Rechtsw)

妥协案•妥協案tuǒ xié àn

1 Kompromissvorschlag (S)

X档案•X檔案X dǎng àn

1 Akte X (TV-Serie, "The X-Files") (Film)

信任案•信任案xìn rèn àn

1 Vertrauensfrage (S, Pol)

凶杀案•兇殺案xiōng shā àn

1 Mordfall (S)

修正案•修正案xiū zhèng àn

1 Verbesserungsvorschlag, Zusatz-, Abänderungsantrag (S)

预算案•預算案yù suàn àn

1 Budget (S)

诈骗案•詐騙案zhà piàn àn

1 Betrug, Betrugsfall (S, Rechtsw)

争议案•爭議案zhēng yì àn

1 Streitsache, Rechtsstreit (S)

纵火案•縱火案zòng huǒ àn

1 Brandstiftung (S, Rechtsw)

爱国法案•愛國法案ài guó fǎ àn

1 Patriot Act (S, Pol)

半明半案•半明半案bàn míng bàn àn

1 Zwielicht (S, Sprichw)

报价方案•報價方案bào jià fāng àn

1 Angebot (S)

背景图案•背景圖案bèi jǐng tú àn

1 Hintergrundmuster (S)

编织图案•編織圖案biān zhī tú àn

1 Strickmuster (S)

标准答案•標準答案biāo zhǔn dá àn

1 Musterlösung (S)

表决议案•表決議案biǎo jué yì àn

1 Abstimmungsantrag (S, Tech)

不信任案•不信任案bù xìn rèn àn

1 Misstrauensantrag (S)

不信任案件•不信任案件bù xìn rèn àn jiàn

1 Misstrauensvotum (S, Pol)

查阅档案•查閱檔案chá yuè dàng àn

1 Akteneinsicht (S, EDV)

重组方案•重組方案chóng zǔ fāng àn

1 Sanierungskonzept (S)

党纲草案•黨綱草案dǎng gāng cǎo àn

1 Programmentwurf, Entwurf für ein Programm (S)

狄公奇案•狄公奇案dí gōng qí àn

1 Merkwürdige Kriminalfälle des Richter Di (Buch von Robert van Gulik) (Lit, Werk)

电车法案•電車法案diàn chē fǎ àn

1 Bahnprojekt (S) 2 Straßenbahnprojekt (S)

法律草案•法律草案fǎ lǜ cǎo àn

1 Gesetzesentwurf (S)

反恐档案•反恐檔案fán kǒng dàng àn

1 Antiterrordatei (S, Pol)

改革提案•改革提案gǎi gé tí àn

1 Reformvorschlag (S)

格子图案的•格子圖案的gé zi tú àn de

1 kariert (Adj)

个人档案•個人檔案gè rén dǎng àn

1 Personalakte (S)

工作档案•工作檔案gōng zuò dǎng àn

1 Werk (S)

规定图案•規定圖案guī dìng tú àn

1 gemustert (Adj)

海军罪案调查处•海軍罪案調查處hǎi jūn zuì àn diào chá chù

1 Navy CIS (Fernsehserie) (Eig)

航海法案•航海法案háng hǎi fǎ àn

1 Navigationsakte (S, Pol)

后备方案•后備方案hòu bèi fāng àn

1 Plan B (S)

机器方案•機器方案jī qì fāng àn

1 Maschinenkonzept (S, Tech)

记录在案•記錄在案jì lù zài àn

1 aktenkundig, protokolliert, zu Protokoll genommen (Adj)

建议方案•建議方案jiàn yì fāng àn

1 Lösungsvorschlag (S)

交通方案•交通方案jiāo tōng fāng àn

1 Verkehrskonzept, Transportplan (S)

解决答案•解決答案jiě jué dá àn

1 Lösung, Konzept (S)

解决方案•解決方案jiě jué fāng àn

1 Lösungskonzept, Lösungsweg, Lösung (S)

竞选方案•競選方案jìng xuǎn fāng àn

1 Wahlprogramm (S, Pol)

救市方案•救市方案jiù shì fāng àn

1 Rettungspaket (S)

两国方案•兩國方案liǎng guó fāng àn

1 Zweistaatenlösung (des israelisch-palästinensischen Konflikts) (S, Pol)

绿化草案•綠化草案lǜ huà cǎo àn

1 Grünkonzept (S, Bio)

美工图案•美工圖案měi gōng tú àn

1 Clipart, Kunstwerk (S, Kunst)

面向方案的•面嚮方案的miàn xiàng fāng àn de

1 lösungsorientiert (Adj)

培训方案•培訓方案péi xùn fāng àn

1 Schulungsangebot (S)

缉拿归案•緝拿歸案qì ná guī àn

1 jmdn. verhaften und vor Gericht stellen (V, Rechtsw)

禽流感案例•禽流感案例qín liú gǎn àn lì

1 Vogelgrippefälle (S, Med)

权利法案•權利法案quán lì fǎ àn

1 Bill of Rights (Verfassungszusatz der amerikanischen Verfassung) (S, Rechtsw)

人事档案•人事檔案rén shì dàng àn

1 Personalakte (S, Wirtsch)

折衷方案•折衷方案shé zhōng fāng àn

1 Tausch (S)

设计方案•設計方案shè jì fāng àn

1 Konzept (S)

图片档案•圖片檔案tú piàn dàng àn

1 Fotoarchiv (S)

妥协方案•妥協方案tuǒ xié fāng àn

1 Kompromissvorschlag (S)

宪法草案•憲法草案xiàn fǎ cǎo àn

1 Verfassungsentwurf (S, Rechtsw)

选举方案•選舉方案xuǎn jǔ fāng àn

1 Wahlprogramm (S, Pol)

阳光法案•陽光法案yáng guāng fǎ àn

1 Tryckfrihetsförordningen (Teil der schwed. Verfassung, 1949) (Eig, Rechtsw)

应急预案•應急預案yìng jí yù àn

1 Katastrophenschutzplan (Org)

优质方案•優質方案yōu zhí fāng àn

1 High-Quality-Lösung (S, Tech), Hi-Q (Vorsilbe)

预算草案•預算草案yù suàn cǎo àn

1 Haushaltsentwurf (S)

章程草案•章程草案zhāng chéng cǎo àn

1 Satzungsentwürfe (S)

整顿方案•整頓方案zhěng dùn fāng àn

1 Sanierungsplan (S)

整改方案•整改方案zhěng gǎi fāng àn

1 Sanierungsplan (S)

抓获归案•抓獲歸案zhuā huò guī àn

1 festnehmen und vor Gericht stellen (V, Rechtsw)

租借法案•租借法案zū jiè fǎ àn

1 Leih- und Pachtgesetz (Gesch)

阻挠法案通过•阻撓法案通過zǔ náo fǎ àn tōng guò

1 Filibuster (S) 2 Verschleppungspolitik (S)

阻挠法案通过者•阻撓法案通過者zǔ náo fǎ àn tōng guò zhě

1 Filibuster (S) 2 Verschleppungspolitik (S)

最佳方案•最佳方案zuì jiā fāng àn

1 optimale Konzeption (S) 2 optimaler Entwurf (S)

博斯曼法案•博斯曼法案bó sī màn fǎ àn

1 Bosman-Entscheidung (S, Rechtsw)

财政预算案•財政預算案cái zhèng yù suàn àn

1 Budget (S, Wirtsch) 2 Haushaltsplan (S, Wirtsch)

法律的草案•法律的草案fǎ lǜ de cǎo àn

1 Gesetzesentwurf (S, Rechtsw)

父权诉讼案•父權訴訟案fù quán sù sòng àn

1 Vaterschaftsanfechtungsklage (S, Rechtsw) 2 Vaterschaftsklage (S, Rechtsw)

国会纵火案•國會縱火案guó huì zòng huǒ àn

1 Reichstagsbrand (am 27. Februar 1933, in Berlin) (S, Gesch)

家庭暴力案件•家庭暴力案件jiā tíng bào lì àn jiàn

1 häusliche Gewalt (S)

交通肇事案犯•交通肇事案犯jiāo tōng zhào shì àn fàn

1 Unfallverursacher (S, Rechtsw)

经济犯罪案件•經濟犯罪案件jīng jì fàn zuì àn jiàn

1 Fall von Wirtschaftskriminalität (S, Rechtsw)

警员谋杀案•警員謀殺案jǐng yuán móu shā àn

1 Mord an einem Polizisten (S, Rechtsw) 2 Polizistenmord (S, Rechtsw)

警员枪杀案•警員槍殺案jǐng yuán qiāng shā àn

1 Mord an einem Polizisten (S, Rechtsw) 2 Polizistenmord (S, Rechtsw)

慕尼黑惨案•慕尼黑慘案mù ní hēi cǎn àn

1 Olympia-Attentat (München 1972) (S, Gesch)

纽伦堡法案•紐倫堡法案niǔ lún bǎo fǎ àn

1 Nürnberger Gesetzte (Rassengesetze, 1935) (S, Rechtsw)

抢劫杀人案•搶劫殺人案qiǎng jié shā rén àn

1 Raubmord (S)

入室盗窃案•入室盗窃案rù shì dao jie àn

1 Einbruch (S, Rechtsw)

系列刺杀案•系列刺殺案xì liè cì shā àn

1 Anschlagserie (S) 2 Anschlagsserie (S, Rechtsw)

校园枪击案•校園槍擊案xiào yuán qiāng jí àn

1 Amoklauf in der Schule (S) 2 Schulmassaker (S)

已拟成草案•已擬成草案yǐ nǐ chéng cǎo àn

1 bereits einen Entwurf ausgearbeitet haben (V)

自治区档案•自治區檔案zì zhì qū dàng àn

1 Autonome Regionenarchive (der Regionen der VCR) (S)

被提议的法案•被提議的法案bèi tí yì de fǎ àn

1 Gesetzentwurf, Gesetzesvorschlag (S, Rechtsw)

刺激经济方案•刺激經濟方案cì jī jīng jì fāng àn

1 Konjunkturpaket (S, Wirtsch) 2 Konjunkturprogramm (S, Wirtsch)

单一欧洲法案•單一歐洲法案dān yī ōu zhōu fǎ àn

1 Einheitliche Europäische Akte (EEA) (S, Gesch)

基尔福四人案•基爾福四人案jī ěr fú sì rén àn

1 Guildford Four (die vier unschuldig verurteilten Iren) (Pol)

经济刺激方案•經濟刺激方案jīng jì cì jī fāng àn

1 Konjunkturpaket (S, Wirtsch) 2 Konjunkturprogramm (S, Wirtsch)

经济振兴方案•經濟振興方案jīng jì zhèn xīng fāng àn

1 Konjunkturpaket (S, Wirtsch) 2 Konjunkturprogramm (S, Wirtsch)

两国解决方案•兩國解決方案liǎng guó jiě jué fāng àn

1 Zwei-Staaten-Lösung (S, Wirtsch)

跳批抽样方案•跳批抽樣方案tiào pī chōu yàng fāng àn

1 Skip-Lot-Verfahren (S)

已经登记在案•已經登記在案yǐ jīng dēng jì zài àn

1 dokumentiert (Adj)

应急计划方案•應急計劃方案yìng jí jì huà fāng àn

1 Sofortprogramm (S, Pol)

游说通过议案者•游說通過議案者yóu shuì tōng guò yì àn zhě

1 Lobbyist (S)

振兴经济方案•振興經濟方案zhèn xīng jīng jì fāng àn

1 Konjunkturprogramm (S, Wirtsch)

主体精神方案•主體精神方案zhǔ tǐ jīng shén fāng àn

1 Konzept (S, Psych)

多媒体教学方案•多媒體教學方案duō méi tǐ jiào xué fāng àn

1 Multimediakonzept (S, Kunst)

广州话拼音方案•廣州話拼音方案guǎng zhōu huà pīn yīn fāng àn

1 kantonesisch (Adj)

合法正当防卫案件•合法正當防衛案件hé fǎ zhèng dāng fáng wèi àn jiàn

1 Notwehr (S, Rechtsw)

积木式设计方案•積木式設計方案jī mù shì shè jì fāng àn

1 Modulkonzept (S)

其它可能的方案•其它可能的方案qí tā kě néng de fāng àn

1 Alternativszenario (S)

一揽子解决方案•一攬子解決方案yī lǎn zi jiě jué fāng àn

1 Paketlösung (S)

7月20日密谋案•7月20日密謀案7 yuè 2 0 rì mì móu àn

1 Attentat vom 20. Juli 1944 (S, Gesch)

核电逐步停止方案•核電逐步停止方案hé diàn zhú bù tíng zhǐ fāng àn

1 Atomausstiegsprogramm (S, Wirtsch)

教育学院拼音方案•教育學院拼音方案jiào yù xué yuàn pīn yīn fāng àn

1 Standard Cantonese Pinyin (S, Sprachw)

马伯利诉麦迪逊案•馬伯利訴麥迪遜案mǎ bó lì sù mài dí xùn àn

1 Marbury v. Madison (Eig, Rechtsw)

因名誉而杀人的案件•因名譽而殺人的案件yīn míng yù ér shā rén de àn jiàn

1 Fälle von Ehrenmorden (S)

国务院机构改革方案•國務院機構改革方案guó wù yuàn jī gòu gǎi gé fāng àn

1 Plan zur Reform des Staatsrates (S, Pol)

即可使用的解决方案•即可使用的解決方案jí kě shǐ yòng de jiě jué fāng àn

1 gebrauchsfertige Lösung (S)

马德里三一一爆炸案•馬德裡三一一爆炸案mǎ dé lǐ sān yī yī bào zhà àn

1 Madrider Zuganschläge (11.3.2004) (S, Gesch)

前东德秘密警察档案•前東德秘密警察檔案qián dōng dé mì mì jǐng chá dàng àn

1 Stasi-Akten (S, Pol)

为保名誉而杀人的案件為保名譽而殺人的案件wéi bǎo míng yù ér shā rén de àn jiàn

1 Ehrenmord (S)

古腾堡中学校园枪击案古騰堡中學校園槍擊案gǔ téng bǎo zhōng xué xiào yuán qiāng jí àn

1 Amoklauf von Erfurt (2002) (S)

乡村社会经济调查方案鄉村社會經濟調查方案xiāng cūn shè huì jīng jì diào chá fāng àn

1 ländliche sozioökonomische Analyseprogramme (S)

因名誉而进行的谋杀案因名譽而進行的謀殺案yīn míng yù ér jìn xíng de móu shā àn

1 Ehrenmord (S)

对精简部门重组独立方案對精簡部門重組獨立方案duì jīng jiǎn bù mén zhòng zǔ dú lì fāng àn

1 Outsourcing-Konzept, Outsourcing (S, Wirtsch)

为保家族名誉而杀人的案件為保家族名譽而殺人的案件wéi bǎo jiā zú míng yù ér shā rén de àn jiàn

1 Ehrenmord (S)

美国海军海洋哺乳动物专案计划美國海軍海洋哺乳動物專案計劃měi guó hǎi jūn hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù zhuān àn jì huà

1 United States Navy Marine Mammal Program (von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren) (Eig, Pol)

因家族声名而进行的谋杀案因家族聲名而進行的謀殺案yīn jiā zú shēng míng ér jìn xíng de móu shā àn

1 Ehrenmord (S)

为保家族声名而进行的谋杀案為保家族聲名而進行的謀殺案wéi bǎo jiā zú shēng míng ér jìn xíng de móu shā àn

1 Ehrenmord (S)

为了保护家族声名而进行的谋杀案為了保護家族聲名而進行的謀殺案wèi le bǎo hù jiā zú shēng míng ér jìn xíng de móu shā àn

1 Ehrenmord (S)