根據 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

根据•根據gēn jù

1 Beweis, Begründung, Basis (S) 2 ZEW:個个[ge4] (X) 3 nach, gemäß, laut, aufgrund (P)

根据标准•根據標準gēn jù biāo zhǔn

1 gemäß den Kriterien (Redew) 2 standardmäßig, standardkonform (Adj)

根据不同情节•根據不同情節gēn jù bù tóng qíng jié

1 je nach Sachlage (Redew)

根据辞源学•根據辭源學gēn jù cí yuán xué

1 etymologisch (Adj)

根据地•根據地gēn jù dì

1 Operationsbasis (S) 2 Zitadelle (S)

根据规定使用•根據規定使用gēn jù guī dìng shǐ yòng

1 bestimmungsgemäße Verwendung (S)

根据经验•根據經驗gēn jù jīng yàn

1 erfahrungsgemäß (Adj) 2 empirisch (Adj)

根据经验来说•根據經驗來說gēn jù jīng yàn lái shuō

1 erfahrungsgemäß (Adj)

根据民法•根據民法gēn jù mín fǎ

1 gemäß dem zivilen Recht (gemäß dem bürgerlichen Gesetzbuch) (Redew) 2 dem zivilen Recht nach (dem bürgerlichen Gesetzbuch nach) (Redew)

根据情况•根據情況gēn jù qíng kuàng

1 umständlich (Adj) 2 umständehalber (Adv)

根据上面所说•根據上面所說gēn jù shàng miàn suǒ shuō

1 aus dem Obengesagten geht hervor (Redew)

根据实际情况•根據實際情況gēn jù shí jì qíng kuàng

1 operativ (Adj)

根据所选设置自定义•根據所選設置自定義gēn jù suǒ xuǎn shè zhì zì dìng yì

1 angepasst an individuelle Einstellungen (Redew)

根据我的经验•根據我的經驗gēn jù wǒ de jīng yàn

1 nach meinen Erfahrungen (Redew)

根据夏时制字典调节时钟根據夏時制字典調節時鐘gēn jù xià shí zhì zì diǎn diào jié shí zhōng

1 Datum und Uhrzeit einstellen (V)

根据需要•根據需要gēn jù xū yào

1 bei Bedarf (S) 2 sich an den Bedürfnissen orientieren (V)

根据原稿•根據原稿gēn jù yuán gǎo

1 nach Manuskript (S)

根据这个规定•根據這個規定gēn jù zhè gè guī dìng

1 Freischuss (S)

无根据•無根據wú gēn jù

1 unbegründet (Adj) 2 ungerechtfertigt (Adj)

有根据•有根據yǒu gēn jù

1 angeregt (Adj) 2 authentisch (Adj) 3 berechtigt (Adj) 4 gerechtfertigt (Adj)

没有根据•沒有根據méi yǒu gēn jù

1 haltlos (Adj)

老革命根据地•老革命根據地lǎo gé mìng gēn jù dì

1 altes revolutionäres Stützpunktgebiet (S)

有充分根据•有充分根據yǒu chōng fèn gēn jù

1 triftig (Adj)

有文献资料根据•有文獻資料根據yǒu wén xiàn zī liào gēn jù

1 dokumentarisch (Adj)