擊 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

击•擊jī

1 angreifen, prügeln, schlagen (V, Med) 2 Schlag, Stoß (S)

击败•擊敗jī bài

1 Vereitelung (S)

击钹•擊鈸jī bó

1 Zimbeln (S, Mus)

击穿•擊穿jī chuān

1 Durchschlag (Elektrotechnik) (S)

击回•擊回jī huí

1 Rücklauf (S) 2 zurückprallen (V)

击毁•擊毀jī huǐ

1 abschießen (V)

击节•擊節jī jié

1 sich mitreißen lassen (V)

击球•擊球jī qiú

1 mit dem Schlagholz schlagen (V)

击杀•擊殺jī shā

1 erschlagen (V)

击碎•擊碎jī suì

1 zerschmettern (V)

击下•擊下jī xià

1 abschießen (V)

击中靶心•擊中靶心jī zhòng bǎ xīn

1 gezielt (Adj)

击败•擊敗jí bài

1 Schlag (S) 2 Schlagbolzen (S) 3 überwinden (V) 4 schlagen (V)

击毙•擊斃jí bì

1 erschießen (V) 2 totschießen (V)

击倒•擊倒jí dǎo

1 überfahren (V)

击倒对手•擊倒對手jí dǎo duì shǒu

1 Knock-out (S)

击鼓•擊鼓jí gǔ

1 trommeln (V)

击剑•擊劍jí jiàn

1 Fechten (S, Sport) 2 fechten (V, Sport)

击溃•擊潰jí kuì

1 zerschlagen (V) 2 zerschmettern (V)

击落•擊落jí luò

1 abschießen (V)

击退•擊退jí tuì

1 schlagen (V)

被击败•被擊敗bèi jī bài

1 bezwingen (V)

搏击•搏擊bó jí

1 streiken, mit jmdm. kämpfen (V)

搏击俱乐部•搏擊俱樂部bó jí jù lè bù

1 Fight Club (Film)

冲击层•衝擊層chōng jī céng

1 Anschwemmung (S, Geol)

冲击力•衝擊力chōng jī lì

1 Stoßkraft (S)

冲击韧性•沖擊韌性chōng jī rèn xìng

1 Kerbschlagzähigkeit (S)

冲击试验•衝擊試驗chōng jī shì yàn

1 Kerbschlagprüfung (S)

冲击•衝擊chōng jí

1 Schock (S)

冲击时间•衝擊時間chōng jí shí jiān

1 Einwirkungszeit (S)

冲击式•衝擊式chōng jí shì

1 ballistisch (Adj)

冲击式冲击试验机•衝擊式衝擊試驗機chōng jí shì chōng jī shì yàn jī

1 Pendelschlagwerk (S, Tech)

冲击式磨碎机•衝擊式磨碎機chōng jí shì mò suì jī

1 Schlagwerkmühle (S)

冲击座•衝擊座chōng jí zuò

1 Stoßrosette (S, Arch)

冲击作用•衝擊作用chōng jí zuò yòng

1 Stoßkraft (S, Phys)

出击•出擊chū jī

1 angreifen (V)

锤击•錘擊chuí jī

1 hämmern (V)

锤击的•錘擊的chuí jī de

1 hämmernd (Adj)

打击•打擊dǎ jī

1 schlagen; angreifen, bekämpfen, brechen (V)

打击军事力量•打擊軍事力量dǎ jī jūn shì lì liang

1 Gegenkraft (S)

打击力度•打擊力度dǎ jí lì dù

1 Schlagkraft (S)

打击停经机•打擊停經機dǎ jí tíng jīng jī

1 Abschlagplatine (S)

打击乐器•打擊樂器dǎ jí yuè qì

1 Schlaginstrument (S, Mus)

单击•單擊dān jī

1 klicken, anklicken, mit einem Klick öffnen (V), einfaches Klicken, Einzelklick (S, EDV)

单击开始按钮•單擊開始按鈕dān jī kāi shǐ àn niǔ

1 Schaltfläche Start anklicken (V, EDV)

点击•點擊diǎn jī

1 drücken, drängen (V) 2 drücken, treffen (V) 3 klicken, anklicken (V) 4 schlagen, erreichen (V)

点击捐赠•點擊捐贈diǎn jī juān zèng

1 One Click Charity Donation (S)

点击数•點擊數diǎn jī shù

1 Treffer, Klicks (S)

点击小图看大图•點擊小圖看大圖diǎn jī xiǎo tú kàn dà tú

1 Anklicken zum Vergrößern des Bildes (EDV) 2 zum Betrachten des großen Bildes dieses kleine Bild anklicken (EDV)

电击•電擊diàn jī

1 Stromschlag (S)

电击疗法•電擊療法diàn jī liáo fǎ

1 Elektroschock (S) 2 Schocktherapie (S)

电击器•電擊器diàn jī qì

1 Elektroschlagstock, Elektroschocker (S)

反击•反擊fǎn jī

1 zurückschlagen (V)

伏击•伏擊fú jī

1 Hinterhalt (S)

攻击侧面•攻擊側面gōng jī cè miàn

1 flankieren (V)

攻击对象•攻擊對象gōng jī duì xiàng

1 Zielscheibe (S)

攻击性•攻擊性gōng jī xìng

1 offensiv (Adj)

攻击者•攻擊者gōng jī zhe

1 Angreifer, Aggressoren (S)

攻击者•攻擊者gōng jī zhě

1 Angreifer (S)

攻击直升机•攻擊直升機gōng jī zhí shēng jī

1 Angriffshubschrauber (S, Mil)

攻击•攻擊gōng jí

1 Angriff, Attacke (S) 2 attackieren, angreifen, einen Angriff starten (V)

攻击导弹•攻擊導彈gōng jí dǎo dàn

1 Angriffsrakete (S, Mil)

攻击航空母舰•攻擊航空母艦gōng jí háng kōng mǔ jiàn

1 Angriffsflugzeugträger (S, Mil)

攻击机•攻擊機gōng jí jī

1 Schlachtflugzeug (S, Mil)

鼓击乐团•鼓擊樂團gǔ jī yuè tuán

1 The Strokes (Musikgruppe) (Eig, Mus)

轰击•轟擊hōng jī

1 beschießen (V, Mil)

还击•還擊huán jī

1 Gegenangriff (S) 2 zurückschlagen (V)

回击•回擊huí jī

1 Konter, Gegenangriff (S, Mil) 2 parieren, entgegentreten (V)

技击•技擊jì jī

1 Angriffs- und Verteidigungskunst der Kampfkünste (S)

歼击•殲擊jiān jī

1 Kampf, Angriff und Auslöschen (S, Mil)

歼击机•殲擊機jiān jí jī

1 Jagdflugzeug, Jäger, Abfangjäger (S, Mil)

截击•截擊jié jī

1 Volley (Tennis) (S, Sport)

截击导弹•截擊導彈jié jī dǎo dàn

1 Abfangrakete, Interzeptor, Interzeptionsrakete (S, Mil)

截击机•截擊機jié jī jī

1 Abfangjäger (S, Mil)

狙击兵•狙擊兵jū jī bīng

1 Heckenschütze (S)

狙击步枪•狙擊步槍jū jī bù qiāng

1 Scharfschützengewehr (S, Mil)

狙击手•狙擊手jū jī shǒu

1 Heckenschütze (S)

狙击•狙擊jū jí

1 aus dem Hinterhalt angreifen (V)

抗击•抗擊kàng jī

1 erwehren, widerstehen (V)

抗击非典斗争•抗擊非典鬥爭kàng jī fēi diǎn dòu zhēng

1 Anti-SARS-Kampagne (S, Med)

可击败•可擊敗kě jī bài

1 überwindbar (Adj)

叩击•叩擊kòu jī

1 Anschlag (S) 2 Perkussion (S) 3 klopfen (V)

雷击•雷擊léi jí

1 Blitzschlag (S)

连击•連擊lián jí

1 schlagen, abstoßen (V)

猛击•猛擊měng jī

1 Ruck (S) 2 ruckeln (V) 3 schmettern (V) 4 stanzen (V) 5 zerschmettern (V)

目击者•目擊者mù jī zhě

1 Augenzeuge (S)

目击作证•目擊作證mù jī zuò zhèng

1 Aussage (S) 2 aussagen (V)

目击•目擊mù jí

1 mit eigenen Augen sehen (V)

鸟击•鳥擊niǎo jī

1 Vogelschlag (S)

拍击•拍擊pāi jī

1 schlagen (V) 2 Anschlag (S)

炮击•炮擊pào jí

1 Beschuss, Kanonenbeschuss, Artilleriebeschuss, Granatenbeschuss (S, Mil) 2 Bombenangriff (S, Mil)

抨击•抨擊pēng jī

1 angreifen, herfallen über, attackieren (V)

掊击•掊擊pǒu jí

1 (in Wort und Schrift) angreifen; attackieren (V) 2 verurteilen (V)

枪击•槍擊qiāng jī

1 schießen (V)

枪击案•槍擊案qiāng jī àn

1 Amoklauf (S)

枪击现场•槍擊現場qiāng jí xiàn chǎng

1 Tatort (S)

强击机•強擊機qiáng jī jī

1 Stürmerin (S)

敲击金属•敲擊金屬qiāo jī jīn shǔ

1 Thrash Metal (Eig, Mus)

敲击•敲擊qiāo jí

1 pochen, schlagen (V) 2 klopfen (V) 3 trommeln (V)

轻击•輕擊qīng jī

1 tippen (V)

拳击•拳擊quán jī

1 Faustkampf, Boxen (S, Sport) 2 Faustschlag (S) 3 boxen (V)

拳击比赛•拳擊比賽quán jī bǐ sài

1 Boxkampf (S, Sport)

拳击场•拳擊場quán jī chǎng

1 Boxring, Ring (S, Sport)

拳击家•拳擊家quán jī jiā

1 Boxer (S, Sport)

拳击手•拳擊手quán jī shǒu

1 Boxer (S, Sport)

拳击运动员•拳擊運動員quán jī yùn dòng yuán

1 Boxer (S, Sport)

闪击•閃擊shǎn jī

1 Blitzschlag (S)

闪击战•閃擊戰shǎn jī zhàn

1 Blitzkrieg (S, Mil)

射击•射擊shè jī

1 Schießsport (S) 2 Dreharbeiten (S)

射击场•射擊場shè jī chǎng

1 Schießplatz (S)

射击断续器•射擊斷續器shè jī duàn xù qì

1 Unterbrechergetriebe (S, Tech)

射击类游戏•射擊類遊戲shè jī lèi yóu xì

1 Ballerspiel (Computer) (S)

射击位置•射擊位置shè jī wèi zhi

1 Anschlag (S)

射击武器•射擊武器shè jī wǔ qì

1 Schusswaffe (S)

射击•射擊shè jí

1 entlassen, anfeuern (V) 2 Dreharbeiten (S) 3 filmen (V) 4 Jagdpacht (S)

射击命令•射擊命令shè jí mìng lìng

1 Schießbefehl (S)

射击运动员•射擊運動員shè jí yùn dòng yuán

1 Schütze, Schießsportler (S)

双击•雙擊shuāng jī

1 Doppelklick (S, EDV) 2 doppelklicken (V, EDV); Bsp.: 雙擊文件夾圖標！双击文件夹图标！ -- Auf das Icon "Ordner" doppelklicken!

痛击•痛擊tòng jí

1 einen schweren Schlag versetzen (S)

突击步枪•突擊步槍tū jī bù qiāng

1 Sturmgewehr (S, Mil)

突击测验悖论•突擊測驗悖論tū jī cè yàn bèi lùn

1 Paradoxon der unerwarteten Hinrichtung (S)

突击队•突擊隊tū jī duì

1 Kommando (S) 2 Kommandotruppe, Kommandoeinheit, Sondereinsatztruppe (S)

突击队员•突擊隊員tū jī duì yuán

1 Angehöriger einer Kommandotruppe, Mitglied einer Kommandoeinheit (S)

突击虎式•突擊虎式tū jī hǔ shì

1 Sturmpanzer VI (Mil)

突击•突擊tú jí

1 Ansturm (S)

误击•誤擊wù jī

1 Friendly Fire (S, Mil)

袭击•襲擊xí jī

1 jmdn. überfallen, heimsuchen (V) 2 Anschlag, Attacke, Angriff (S)

袭击者•襲擊者xí jī zhě

1 Angreiferin, Angreifer (S)

袭击银行•襲擊銀行xí jí yín háng

1 eine Bank überfallen (V, Wirtsch)

一击•一擊yī jī

1 gelungener Streich, Schlag (S)

游击•遊擊yóu jī

1 Guerilla- (S, Mil) 2 Guerillakampf, Partisanenkampf (S, Mil); Bsp.: 游擊隊游击队 -- eine Gruppe Guerillakämpfer 3 Partisanen (S, Mil)

游击队员•遊擊隊員yóu jī duì yuán

1 Widerstandskämpfer (S)

游击手•遊擊手yóu jī shǒu

1 Shortstop (Position im Baseball, Abkürzung SS) (S, Sport)

游击战•遊擊戰yóu jī zhàn

1 Guerillakrieg (S, Mil)

游击•游擊yóu jí

1 einen Partisanenkampf führen (V), Partisanen- (S, Mil)

掌击•掌擊zhǎng jí

1 schlagen (V), Klaps (S)

直击•直擊zhí jī

1 Volltreffer (S)

重击•重擊zhòng jí

1 knuffen, knallen (V)

撞击•撞擊zhuàng jī

1 streiken (V)

撞击坑•撞擊坑zhuàng jī kēng

1 Einschlagkrater, Krater (S, Astron)

撞击式打印机•撞擊式打印機zhuàng jī shì dǎ yìn jī

1 Anschlagdrucker (S)

撞击式印表机•撞擊式印表機zhuàng jī shì yìn biǎo jī

1 Anschlagdrucker (S)

撞击力•撞擊力zhuàng jí lì

1 Anprallkraft (S, Phys)

阻击•阻擊zǔ jí

1 aufhalten, aufhören (V) 2 kontrollieren, prüfen (V)

被攻击•被攻擊bèi gōng jī

1 angegriffen (Adj) 2 angreifen (V)

被抨击•被抨擊bèi pēng jī

1 angegriffen (Adj) 2 angreifen (V)

被枪击中•被槍擊中bèi qiāng jī zhōng

1 durch Schüsse getroffen werden (V)

被袭击•被襲擊bèi xí jī

1 angegriffen (Adj) 2 angreifen (V)

大打击•大打擊dài dǎ jī

1 Grand Slam (S, Sport)

第一击•第一擊dì yī jī

1 Erstschlag (S, Mil) 2 Erster Schlag (S)

反手击球•反手擊球fǎn shǒu jī qiú

1 Rücklauf (S)

可攻击•可攻擊kě gōng jī

1 angreifbar (Adj)

每点击成本•每點擊成本měi diǎn jī chéng běn

1 Pay per Click

枪弹击中头部•槍彈擊中頭部qiāng dàn jī zhōng tóu bù

1 Kopfschuss (S)

请点击这里增多•請點擊這里增多qǐng diǎn jí zhè lǐ zēng duō

1 Bitte hier klicken ! (Int, EDV) 2 Bitte klicken Sie hier ! (Int, EDV)

闪电击中•閃電擊中shǎn diàn jī zhòng

1 Blitzeinschlag (S)

声东击西•聲東擊西shēng dōng jī xī

1 Im Osten lärmen, im Westen angreifen. 6. Strategem (Mil) 2 Ablenkungsmanöver (S) 3 Finten im Osten, Angriff im Westen (S)

受打击•受打擊shòu dǎ jī

1 unterliegen (V)

四百击•四百擊sì bǎi jī

1 Sie küssten und sie schlugen ihn (Film)

无冲击的机器起动•無衝擊的機器起動wú chōng jī de jī qì qǐ dòng

1 ruckfreier Maschinenanlauf (S)

有攻击性•有攻擊性yǒu gōng jí xìng

1 angreifend, anzüglich (Adj)

北京点击科技有限公司北京點擊科技有限公司běi jīng diǎn jī kē jì yǒu xiàn gōng sī

1 Dianji Ltd. (Org, Wirtsch)

被雷电击中的•被雷電擊中的bèi léi diàn jī zhōng de

1 vom Blitz getroffen werden (V, Met)

不堪一击•不堪一擊bù kān yī jí

1 keinen Stoß vertragen können (Sprichw) 2 keinerlei Kritik vertragen (Sprichw) 3 schon beim ersten Schlag zusammenbrechen (Sprichw)

彩弹射击•彩彈射擊cǎi dàn shè jī

1 Paintball (S)

沉重打击•沉重打擊chén zhòng dǎ jī

1 fest zuschlagen (V)

地面攻击•地面攻擊dì miàn gōng jí

1 Bodenangriff, Bodenoffensive (S, Mil)

对地攻击•對地攻擊duì dì gōng jí

1 Bodenangriff (S)

二次打击•二次打擊èr cì dǎ jí

1 Zweitschlag (S, Mil)

法国拳击•法國拳擊fǎ guó quán jī

1 Savate (frz. Kampfsport) (S, Sport)

反戈一击•反戈一擊fǎng ē yī jī

1 zur (moralisch überlegenen) Gegenseite wechseln (V)

给以打击•給以打擊gěi yǐ dǎ jī

1 Abruf (S)

公开抨击•公開抨擊gōng kāi pēng jī

1 Anklage (S)

黑客攻击•黑客攻擊hēi kè gōng jī

1 Hacker-Angriff (S, EDV)

火箭轰击•火箭轟擊huǒ jiàn hōng jī

1 Raketenbeschuss (S)

加以打击•加以打擊jiā yǐ dǎ jī

1 auferlegen (V)

坚决打击流产女婴•堅決打擊流產女嬰jiān jué dǎ jī liú chǎn nǚ yīng

1 Entschlossene Bekämpfung der Abtreibung weiblicher Babys (Redew)

警告射击•警告射擊jǐng gào shè jī

1 Warnschuss (S)

军事打击•軍事打擊jūn shì dǎ jí

1 Militäroffensive (S, Mil) 2 Militärschlag (S, Mil)

军事攻击•軍事攻擊jūn shì gōng jī

1 militärischer Angriff, Militärschlag, Offensive (S, Mil)

恐怖攻击•恐怖攻擊kǒng bù gōng jī

1 Terroranschlag (S)

恐怖袭击•恐怖襲擊kǒng bù xí jī

1 Terrorangriff, Terroranschlag (S)

两栖攻击舰•兩棲攻擊艦liǎng qī gōng jí jiàn

1 Amphibisches Angriffsschiff (S, Mil)

猛烈攻击•猛烈攻擊měng liè gōng jī

1 wettern (V)

猛烈抨击•猛烈抨擊měng liè pēng jí

1 schimpfen (V)

旁敲侧击•旁敲側擊páng qiāo cè jī

1 eine versteckte Anspielung machen (Sprichw)

砰然一击•砰然一擊pēng rán yī jī

1 Coup (S)

强烈抨击•強烈抨擊qiáng liè pēng jī

1 eifern (V)

人身攻击•人身攻擊rén shēn gōng jī

1 Gewaltanwendung und Körperverletzung (S)

人身攻击的谬误•人身攻擊的謬誤rén shēn gōng jī de miù wù

1 Argumentum ad hominem („gegen den Menschen gerichteter Beweis") (Eig, Philos)

三号突击炮•三號突擊砲sān hào tū jī pào

1 Sturmgeschütz III (S, Mil)

世界拳击协会•世界拳擊協會shì jiè quán jī xié huì

1 World Boxing Association (Sport, Org)

特别攻击队•特別攻擊隊tè bié gōng jí duì

1 Spezial-Angriffsgruppe, Kamikaze-Spezialtruppe (S, Mil)

突然袭击•突然襲擊tú rán xí jí

1 überfallen (V)

网上双击购物•網上雙擊購物wǎng shàng shuāng jī gòu wù

1 DoubleClick-Kauf (EDV)

文化冲击•文化衝擊wén huà chōng jī

1 Kulturschock (S)

无懈可击•無懈可擊wú xiè kě jí

1 unverwundbar (Adj)

校园枪击案•校園槍擊案xiào yuán qiāng jí àn

1 Amoklauf in der Schule (S) 2 Schulmassaker (S)

严厉打击•嚴厲打擊yán lì dǎ jī

1 das Handwerk legen, energisch gegen etw. vorgehen, Kampf führen gegen (V)

言语攻击•言語攻擊yán yǔ gōng jī

1 verbaler Angriff, Verbalattacke (S)

易受攻击的地带•易受攻擊的地帶yì shòu gōng jī de dì dài

1 Unterbauch (S)

意外袭击•意外襲擊yì wài xí jī

1 überraschen (V) 2 überraschend (Adj)

迎头痛击•迎頭痛擊yíng tóu tòng jí

1 frontaler Schlag (S) 2 jmdm. frontal Schläge versetzen (V)

用拳一击•用拳一擊yòng quán yī jī

1 Boxer (S)

用振翅击•用振翅擊yòng zhèn chì jī

1 Gleichlaufschwankung (S)

右翼冲击•右翼衝擊yòu yì chōng jī

1 Rechtsruck (S, Pol)

遭受雷击•遭受雷擊zāo shòu léi jī

1 vom Blitz getroffen werden (V, Met)

炸弹袭击•炸彈襲擊zhà dàn xí jī

1 Bombenanschlag (S) 2 Bombenattentat (S)

职业拳击手•職業拳擊手zhí yè quán jī shǒu

1 Berufsboxer (S, Sport)

指定打击•指定打擊zhǐ dìng dǎ jí

1 Designated Hitter (Schlagmann im Baseball oder Softball, der für den Werfer einspringt) (S, Sport)

中子轰击•中子轟擊zhōng zǐ hōng jī

1 Neutronenbeschuss (S, Phys)

自杀攻击•自殺攻擊zì shā gōng jī

1 Selbstmordattentat (S)

自由搏击选手•自由搏擊選手zì yóu bó jī xuǎn shǒu

1 Kickboxer (S)

巴勒莫撞击危险指数•巴勒莫撞擊危險指數bā lè mò zhuàng jī wēi xiǎn zhǐ shù

1 Palermo Technical Impact Hazard Scale (Eig, Astron) 2 Palermo-Skala (S, Astron)

巴勒莫撞击危险指数•巴勒莫撞擊危險指數bā lēi mò zhuàng jī wēi xiǎn zhǐ shù

1 Palermo-Skala (S, Astron)

报复性打击•報復性打擊bào fù xìng dǎ jī

1 Vergeltungsschlag (S)

从海底出击•從海底出擊cóng hǎi dǐ chū jí

1 Das Boot (Roman von Lothar-Günther Buchheim, 1973) (Lit, Werk)

钓鱼式攻击•釣魚式攻擊diào yú shì gōng jī

1 Phishing (S, EDV)

火箭弹袭击•火箭彈襲擊huǒ jiàn dàn xí jī

1 Raketenangriff (S)

九一一袭击事件•九一一襲擊事件jiǔ yī yī xí jī shì jiàn

1 Terroranschläge am 11. September 2001 in den USA (Gesch)

M16突击步枪•M16突擊步槍M 1 6 tū jī bù qiāng

1 M16 Sturmgewehr (S, Mil)

猛烈地攻击•猛烈地攻擊měng liè dì gōng jī

1 heftig angreifen (V)

民间的射击比赛•民間的射擊比賽mín jiān de shè jī bǐ sài

1 Schützenfest (S, Sport)

命运的打击•命運的打擊mìng yùn de dǎ jī

1 Schicksalsschlag (S)

轻微的撞击•輕微的撞擊qīng wéi de zhuàng jī

1 schubsen (V)

SVD狙击步枪•SVD狙擊步槍S V D jū jī bù qiāng

1 Dragunov (Mil) 2 SVD Dragunov (Mil)

伊拉克游击战•伊拉克游擊戰yī lā kè yóu jī zhàn

1 Irakischer Widerstand (Pol)

用鱼雷袭击•用魚雷襲擊yòng yú léi xí jī

1 torpedieren (V)

遭一次雷击•遭一次雷擊zāo yī cì léi jī

1 vom Blitz getroffen werden (V)

证人席目击者席•證人席目擊者席zhèng ren xí mù jī zhě xí

1 Zeugenstand (S)

重量级拳击手•重量級拳擊手zhòng liàng jí quán jī shǒu

1 Schwergewicht (S)

自杀性袭击•自殺性襲擊zì shā xìng xí jī

1 Selbstmordanschlag (S, Pol) 2 Selbstmordattentat (S, Pol)

自杀性袭击者•自殺性襲擊者zì shā xìng xí jī zhě

1 Selbstmordattentäter (S)

第一人称射击游戏•第一人稱射擊遊戲dì yī rén chēng shè jī yóu xì

1 Ego-Shooter (Spiel)

联合直接攻击弹药•聯合直接攻擊彈藥lián hé zhí jiē gōng jī dàn yào

1 Joint Direct Attack Munition (JDAM) (S, Mil)

选择明文攻击•選擇明文攻擊xuǎn zé míng wén gōng jī

1 Angriff mit frei wählbarem Klartext (S)

指控方的目击者•指控方的目擊者zhǐ kòng fāng dì mù jī zhě

1 Belastungszeuge (S)

成功的突然袭击•成功的突然襲擊chéng gōng de tū rán xí jī

1 Coup (S)

用鼠标右键点击文件•用鼠標右鍵點擊文件yòng shǔ biāo yòu jiàn diǎn jī wén jiàn

1 mit der rechten Maustaste auf eine Datei klicken (V, EDV)

用鼠标右键点击文件夹用鼠標右鍵點擊文件夾yòng shǔ biāo yòu jiàn diǎn jī wén jiàn jiā

1 mit der rechten Maustaste auf einen Ordner klicken (S, EDV)

斯普林菲尔德狙击步枪斯普林菲爾德狙擊步槍sī pǔ lín fēi ěr dé jū jī bù qiāng

1 Springfield M1903 (US-amerikanisches Gewehr) (Eig, Mil)

分散式阻断服务攻击•分散式阻斷服務攻擊fēn sàn shì zǔ duàn fú wù gōng jī

1 Denial of Service (Verweigerung des Dienstes) (Eig, EDV)

古腾堡中学校园枪击案古騰堡中學校園槍擊案gǔ téng bǎo zhōng xué xiào yuán qiāng jí àn

1 Amoklauf von Erfurt (2002) (S)