摘 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

摘•摘zhāi

1 auswählen, abpflücken (V) 2 auswählen, küren (V) 3 einnehmen, ergreifen (V) 4 leihen, entleihen (V) 5 pflücken (V)

摘抄•摘抄zhāi cháo

1 entnehmen, gewinnen (V)

摘开•摘開zhāi kāi

1 entkuppeln (V)

摘开车钩•摘開車鉤zhāi kāi chē gōu

1 entkuppeln (V)

摘录•摘錄zhāi lù

1 entnehmen, gewinnen (V) 2 Auszug (S) 3 Schnipsel (S)

摘棉•摘棉zhāi mián

1 Baumwolle pflücken (V)

摘取•摘取zhāi qǔ

1 entnehmen (V)

摘纱管•摘紗管zhāi shā guǎn

1 Fadenanleger (S, Tech)

摘下•摘下zhāi xià

1 abreißen (V)

摘选•摘選zhāi xuǎn

1 Auswahl, Auszug (z. B. eines lit. Werkes) (S) 2 etw. auswählen, etw. aussuchen (V)

摘要•摘要zhāi yào

1 Kurzfassung, Zusammenfassung, Resümee, Abriss (S)

摘译•摘譯zhāi yì

1 börsennotiert, notiert (Adj)

摘由•摘由zhāi yóu

1 fortsetzen (V), Lebenslauf (S)

采摘•採摘cǎi zhāi

1 pflücken (V)

网摘•網摘wǎng zhāi

1 Feed (S, EDV)

文摘•文摘wén zhāi

1 Boulevardzeitung (S) 2 Abk. für ’论文摘要‘ (X)

指摘•指摘zhǐ zhāi

1 tadeln (V)

指摘地•指摘地zhǐ zhāi de

1 rügend, anklagend (Adj)

书籍摘录•書籍摘錄shū jí zhāi lù

1 Buchauszug (S)

眼球摘除术•眼球摘除術yǎn qiú zhāi chú shù

1 Enukleation („Entkernung", „Ausschälung") (S, Med)

读者文摘•讀者文摘dú zhě wén zhāi

1 Reader’s Digest (Eig, Publ)

化学文摘社•化學文摘社huà xué wén zhāi shè

1 Chemical Abstracts Service (Chem)

葡萄采摘•葡萄採摘pú táo cǎi zhāi

1 Herbst (S)

人工采摘•人工採摘rén gōng cǎi zhāi

1 von Hand pflücken (V)

无可指摘•無可指摘wú kě zhǐ zhāi

1 korrekt (Adj)

无可指摘的•無可指摘的wú kě zhǐ zhāi de

1 einwandfrei (Adj)