HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
接
•
接
jiē
1
verbinden,
verknüpfen, abholen, empfangen
(V)
接
班
•
接
班
jiē bān
1
gelingen
(V)
接
班
人
•
接
班
人
jiē bān rén
1
Nachfolger
(S)
2
Nachwuchs
(S)
接
办
•
接
辦
jiē bàn
1
übernehmen
(V)
接
触
•
接
觸
jiē chù
1
Berührung,
Kontakt
(S)
2
berühren,
in Kontakt kommen
(V)
接
触
曝
光
•
接
觸
曝
光
jiē chù bào guāng
1
Kontaktbelichtung
(S)
接
触
不
良
•
接
觸
不
良
jiē chù bù liáng
1
Wackelkontakt
(S)
接
触
点
•
接
觸
點
jiē chù diǎn
1
Kontaktzone
(S, Kunst)
接
触
法
•
接
觸
法
jiē chù fǎ
1
Abtastverfahren,
Kontaktverfahren
(S)
接
触
反
应
•
接
觸
反
應
jiē chù fǎn yìng
1
katalytisch
(Adj)
接
触
鼓
•
接
觸
鼓
jiē chù gǔ
1
Schalttrommel
(S)
接
触
轨
•
接
觸
軌
jiē chù guǐ
1
Kontaktschiene
(S)
接
触
加
网
•
接
觸
加
網
jiē chù jiā wǎng
1
Kontaktrasterung
(S)
接
触
角
•
接
觸
角
jiē chù jiǎo
1
Kontaktwinkel
(S)
接
触
角
•
接
觸
角
jiē chù jué
1
Kontaktwinkel
(Phys)
接
触
拷
贝
•
接
觸
拷
貝
jiē chù kǎo bèi
1
Kontaktabzug
(S)
接
触
拷
贝
机
•
接
觸
拷
貝
機
jiē chù kǎo bèi jī
1
Kontaktkopierer,
Kontaktkopiergerät
(S)
接
触
面
•
接
觸
面
jiē chù miàn
1
Anbaufläche,
Anlagefläche, Anschlagfläche, Berührungsfläche
(S)
2
Anschlussfläche
(S)
接
触
面
积
•
接
觸
面
積
jiē chù miàn jī
1
Kontaktzone
(S)
接
触
曝
光
机
•
接
觸
曝
光
機
jiē chù pù guāng jī
1
Kontaktbelichter
(S)
接
触
器
•
接
觸
器
jiē chù qì
1
Schaltschütz
(S)
接
触
区
•
接
觸
區
jiē chù qū
1
Kontaktfläche
(S, Bio)
接
触
软
片
•
接
觸
軟
片
jiē chù ruǎn piàn
1
Kontaktfilm
(S)
接
触
晒
版
•
接
觸
曬
版
jiē chù shài bǎn
1
Kontaktkopie
(S)
接
触
晒
印
•
接
觸
曬
印
jiē chù shài yìn
1
kontakten
(V)
接
触
上
胶
•
接
觸
上
膠
jiē chù shàng jiāo
1
Kontaktbeleimung
(S)
接
触
网
•
接
觸
網
jiē chù wǎng
1
Fahrleitung
(S)
接
触
网
屏
•
接
觸
網
屏
jiē chù wǎng píng
1
Kontaktraster
(S)
接
触
网
屏
扫
描
机
•
接
觸
網
屏
掃
描
機
jiē chù wǎng píng sào miáo jī
1
Kontaktrasterscanner
(S)
接
触
线
•
接
觸
線
jiē chù xiàn
1
Kontaktlinie
(S)
接
触
性
传
染
•
接
觸
性
傳
染
jiē chù xìng chuán rǎn
1
Kontaktinfektion
(S)
接
触
阳
图
片
•
接
觸
陽
圖
片
jiē chù yáng tú piàn
1
Kontaktpositiv
(S, Med)
接
触
阴
图
片
•
接
觸
陰
圖
片
jiē chù yīn tú piàn
1
Kontaktnegativ
(S)
接
触
印
相
纸
•
接
觸
印
相
紙
jiē chù yìn xiàng zhǐ
1
Kontaktdruckpapier
(S, Druckw)
接
待
•
接
待
jiē dài
1
in
Empfang nehmen
(V)
2
empfangen
(V)
接
待
办
•
接
待
辦
jiē dài bàn
1
Empfangsbüro
(S)
接
待
处
•
接
待
處
jiē dài chù
1
Rezeption,
Pförtner
(S)
接
待
方
•
接
待
方
jiē dài fāng
1
empfangende
Seite
接
待
方
国
家
城
市
间
的
旅
费
接
待
方
國
家
城
市
間
的
旅
費
jiē dài fāng guó jiā chéng shì jiān de lǚ fèi
1
Reisekosten
im Lande der empfangenden Seite
(S)
接
待
记
者
的
访
问
•
接
待
記
者
的
訪
問
jiē dài jì zhě de fǎng wèn
1
ein
Interview geben
(V)
接
待
家
庭
•
接
待
家
庭
jiē dài jiā tíng
1
Gastfamilie
(S)
接
待
区
•
接
待
區
jiē dài qū
1
Rezeption
(S)
接
待
时
间
•
接
待
時
間
jiē dài shí jiān
1
Sprechstunde
(S)
接
待
室
•
接
待
室
jiē dài shì
1
Aufnahmeraum
(S)
2
Gastzimmer
(S)
3
Laube
(S)
4
Salon
(S)
5
Vorkammer
(S)
接
待
员
•
接
待
員
jiē dài yuán
1
Empfangschef
(S)
2
Rezeptionist,
Empfangsdame, Portier
(S)
3
Sprechstundenhilfe
(S)
接
到
•
接
到
jiē dào
1
empfangen
(V)
接
地
•
接
地
jiē dì
1
Erdung
(S)
2
erden
(V)
接
地
控
制
线
•
接
地
控
制
線
jiē dì kòng zhì xiàn
1
geerdete
Steuerleitung
(S)
接
电
话
•
接
電
話
jiē diàn huà
1
einen
Telefonanruf erhalten
(V)
接
二
连
三
•
接
二
連
三
jiē èr lián sān
1
ununterbrochen
(Adj)
2
hintereinander
(Adv)
3
in
rascher Abfolge
(S)
4
einen
nach dem anderen
(Redew)
接
二
连
三
地
•
接
二
連
三
地
jiē èr lián sān de
1
in
rascher Abfolge
接
发
•
接
發
jiē fà
1
die
Haare verlängern
(V)
接
风
•
接
風
jiē fēng
1
den
Wind einfangen
(V)
接
骨
草
•
接
骨
草
jiē gǔ cǎo
1
Chinesischer
Holunder
(lat: Sambucus chinensis) (S, Bio)
接
骨
木
•
接
骨
木
jiē gǔ mù
1
Holunder
(lat: Sambucus) (S, Bio)
接
骨
木
属
•
接
骨
木
屬
jiē gǔ mù shǔ
1
Holunder,
Holundergewächse
(lat: Sambucus) (S, Bio)
接
管
价
•
接
管
價
jiē guǎn jià
1
Übernahmeangebot
(S)
接
轨
•
接
軌
jiē guǐ
1
Anschluss
finden
(V)
2
Gleisanschluss
(S)
接
合
点
•
接
合
點
jiē hé diǎn
1
gemeinsam
(Adj)
接
合
剂
•
接
合
劑
jiē hé jì
1
Bindemittel
(S)
接
合
菌
门
•
接
合
菌
門
jiē hé jùn mén
1
Jochpilze
(S, Bio)
2
Abteilung
der Jochpilze
(lat: Zygomycota) (S, Bio)
接
获
•
接
獲
jiē huò
1
erhalten,
retten
(V)
接
济
•
接
濟
jiē jì
1
Aushilfe
(S)
2
finanziell
unterstützen
(V)
接
见
•
接
見
jiē jiàn
1
jmdn.
empfangen
(V)
接
近
•
接
近
jiē jìn
1
näherkommen,
sich nähern
(V)
2
fast,
beinahe, ungefähr, so gut wie
(Adv)
接
近
地
面
•
接
近
地
面
jiē jìn dì miàn
1
Landung
(S)
接
近
感
应
器
•
接
近
感
應
器
jiē jìn gǎn yìng qì
1
Näherungsschalter
(S)
接
近
距
离
•
接
近
距
離
jiē jìn jù lí
1
Fahrzeugabstand
(S, Tech)
接
近
开
关
•
接
近
開
關
jiē jìn kāi guān
1
Näherungsschalter
(S)
接
近
许
可
•
接
近
許
可
jiē jìn xǔ kě
1
Zugriffserlaubnis
(S)
接
近
自
然
的
•
接
近
自
然
的
jiē jìn zì rán de
1
naturähnlich
(Adj)
2
naturnah
(Adj)
接
经
机
•
接
經
機
jiē jīng jī
1
Webkettenanknüpfmaschine
(S)
接
口
•
接
口
jiē kǒu
1
Schnittstelle,
Interface
(S)
接
口
继
承
•
接
口
繼
承
jiē kǒu jì chéng
1
Schnittstellenvererbung
(S, EDV)
接
缆
•
接
纜
jiē làn
1
Verkabelung
(S)
接
力
•
接
力
jiē lì
1
Staffel,
Staffellauf
(S, Sport)
接
力
棒
•
接
力
棒
jiē lì bàng
1
Staffelstab
(S)
接
力
跑
•
接
力
跑
jiē lì pǎo
1
Staffellauf
(S, Sport)
接
力
赛
跑
•
接
力
賽
跑
jiē lì sài pǎo
1
Staffellauf
(S, Sport)
接
连
•
接
連
jiē lián
1
nacheinander
(Adv), in einer Reihe (S), hintereinander
(Adv)
接
木
•
接
木
jiē mù
1
pfropfen
(V, Bio)
接
纳
•
接
納
jiē nà
1
aufnehmen
(V)
接
洽
•
接
洽
jiē qià
1
ein
Geschäft vereinbaren
(V)
2
sich
in Verbindung setzen mit, Kontakt aufnehmen mit
(V)
接
球
•
接
球
jiē qiú
1
Ballannahme
(S, Sport)
接
去
•
接
去
jiē qù
1
übernehmen
(V)
接
壤
•
接
壤
jiē rǎng
1
angrenzend
(Adj)
接
人
•
接
人
jiē rén
1
jemanden
abholen
(V)
接
任
•
接
任
jiē rèn
1
ein
Amt übernehmen
(V)
接
任
者
•
接
任
者
jiē rèn zhě
1
Nachfolger
(S)
接
入
•
接
入
jiē rù
1
anmachen
(V)
2
anschalten
(V)
接
上
•
接
上
jiē shàng
1
einschalten
(V)
接
神
论
•
接
神
論
jiē shén lùn
1
Theosophie
(S)
接
生
机
构
•
接
生
機
構
jiē shēng jī gòu
1
Geburtshilfeeinrichtung
(S, Org)
接
生
婆
•
接
生
婆
jiē shēng pó
1
Geburtshelferin
(S)
2
Hebamme
(S)
接
生
员
•
接
生
員
jiē shēng yuán
1
Geburtshelferin,
Hebamme
(S)
接
收
•
接
收
jiē shōu
1
aufnehmen
(Anzeige) (V)
2
Abnahme,
Annahme
(S)
3
annehmen
(V)
4
empfangen
(V)
接
收
叉
架
•
接
收
叉
架
jiē shōu chā jià
1
Fanggabel
(S)
接
收
贷
款
•
接
收
貸
款
jiē shōu dài kuǎn
1
Kredit
aufnehmen
(V)
接
收
单
位
•
接
收
單
位
jiē shōu dān wèi
1
Empfänger,
Abnehmer
(S)
接
收
电
台
•
接
收
電
臺
jiē shōu diàn tái
1
Empfangsstation
(S)
接
收
订
单
•
接
收
訂
單
jiē shōu dìng dān
1
Auftragsannahme
(S)
接
收
方
•
接
收
方
jiē shōu fāng
1
Empfangsseite
接
收
辊
筒
•
接
收
輥
筒
jiē shōu gǔn tǒng
1
Abnahmetrommel
(S, Druckw)
接
收
机
•
接
收
機
jiē shōu jī
1
Empfänger,
Empfangsgerät
(S)
接
收
价
•
接
收
價
jiē shōu jià
1
Übernahmeangebot
(S)
接
收
检
验
•
接
收
檢
驗
jiē shōu jiǎn yàn
1
Eingangsprüfung,
Wareneingangsprüfung
(S)
接
收
教
育
•
接
收
教
育
jiē shōu jiào yù
1
Bildung
empfangen
(V)
接
收
盘
•
接
收
盤
jiē shōu pán
1
Aufnahmeteller
(S)
接
收
器
•
接
收
器
jiē shōu qì
1
Konkursverwalter,
Sammelbehälter
(zum Auffangen von Flüssigkeiten) (S)
接
收
人
•
接
收
人
jiē shōu rén
1
Empfänger,
Abnehmer
(S)
接
收
台
•
接
收
台
jiē shōu tái
1
Abnahmestation
(S)
接
收
站
•
接
收
站
jiē shōu zhàn
1
empfangende
Datenstation
(S)
2
Empfangsstation
(S)
接
手
•
接
手
jiē shǒu
1
Fänger,
Catcher
(Baseball) (S, Sport)
2
etw.
übernehmen und fortführen
(Pflichten usw.) (V)
接
受
•
接
受
jiē shòu
1
Akzeptanz
(S)
2
Rezeption,
Empfang
(S)
3
akzeptieren
(V)
4
empfangen,
annehmen, entgegennehmen
(V)
接
受
贷
款
•
接
受
貸
款
jiē shòu dài kuǎn
1
Kreditaufnahme
(S)
接
受
跟
踪
控
制
•
接
受
跟
蹤
控
制
jiē shòu gēn zōng kòng zhì
1
nachlaufgesteuert
(Adj)
接
受
管
•
接
受
管
jiē shòu guǎn
1
Adoptierender
接
受
国
•
接
受
國
jiē shòu guó
1
Empfangsstaat
(S)
接
受
价
•
接
受
價
jiē shòu jià
1
Übernahmeangebot
(S)
接
受
能
力
•
接
受
能
力
jiē shòu néng lì
1
Aufnahmekapazität
(S)
2
Empfänglichkeit
(S)
接
受
体
•
接
受
體
jiē shòu tǐ
1
Abnehmer
(S)
接
受
邀
请
•
接
受
邀
請
jiē shòu yāo qǐng
1
eine
Einladung annehmen
(V)
接
受
者
•
接
受
者
jiē shòu zhě
1
Empfänger
(S), empfangsbereit
(Adj)
接
受
治
疗
•
接
受
治
療
jiē shòu zhì liáo
1
ärztlich
behandelt werden
(V)
接
穗
•
接
穗
jiē suì
1
Sprössling
(S)
接
替
•
接
替
jiē tì
1
Übernahme,
Schichtwechsel
(S)
2
Nachfolge
(S)
3
ablösen,
austauschen, auswechseln
(V)
4
die
Führung übernehmen
(V)
5
etw.
übernehmen und ersetzen
(V)
6
nachfolgen
(V)
接
替
者
•
接
替
者
jiē tì zhě
1
Nachfolger
(S)
接
听
•
接
聽
jiē tīng
1
empfangen
(einen Anruf) (V)
接
通
•
接
通
jiē tōng
1
einschalten,
anschließen
(V)
接
通
按
钮
•
接
通
按
鈕
jiē tōng àn niǔ
1
Einschaltknopf,
Einschalter
(S)
接
通
电
话
•
接
通
電
話
jiē tōng diàn huà
1
Anschluss
bekommen, Verbindung zu Stande kommen
(V)
接
通
逻
辑
电
路
•
接
通
邏
輯
電
路
jiē tōng luó ji diàn lù
1
Einschaltlogik
(S, Tech)
接
通
顺
序
•
接
通
順
序
jiē tōng shùn xù
1
Einschaltfolge
(S)
接
头
•
接
頭
jiē tóu
1
Endstück
(S)
接
头
儿
•
接
頭
兒
jiē tóur
1
Anschlussstück
(S)
接
头
转
换
器
•
接
頭
轉
換
器
jiē tóu zhuǎn huàn qì
1
Schnittstellenadapter
(S)
接
吻
•
接
吻
jiē wěn
1
Kuss
(S)
2
küssen
(V)
接
下
来
•
接
下
來
jiē xia lai
1
anschließend
(Adj)
2
nächst
(Adj)
接
线
•
接
線
jiē xiàn
1
Verdrahtung,
Leitung
(S)
2
verdrahten
(V)
接
线
板
•
接
線
板
jiē xiàn bǎn
1
Klemmleiste,
Anschlussblock, Anschlussbrett, Anschlussklemmenbrett, Anschlussklemmenleiste, Anschlussplatte, Büchsenleiste, Klemmbrett, Klemmplatte, Reihenklemme, Verdrahtungsplatte
(S)
2
Verlängerungskabel,
Verlängerungsschnur
(S)
接
线
盒
•
接
線
盒
jiē xiàn hé
1
Verteilerdose
(S)
接
线
值
•
接
線
值
jiē xiàn zhí
1
Anschlusswert
(S)
接
心
•
接
心
jiē xīn
1
Sesshin
(de aus dem Jap.); intensive Übungswoche in der Tradition des Meditationsbuddhismus
(Zen, Chan) (S)
接
续
的
•
接
續
的
jiē xù de
1
sukzessiv
(Adj)
接
烟
囱
的
炉
管
•
接
煙
囪
的
爐
管
jiē yān cōng de lú guǎn
1
Ofenrohr
(S)
接
目
镜
•
接
目
鏡
jiē yǎn jìng
1
Okular
(S, Tech)
接
应
•
接
應
jiē yìng
1
entgegenkommen;
unterstützen
(V)
接
掌
•
接
掌
jiē zhǎng
1
übernehmen
(Verpflichtungen) (V)
2
ersetzen
(V)
接
招
•
接
招
jiē zhāo
1
Take
That
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
接
着
•
接
著
jiē zhe
1
etw.
weiterführen, betreiben
(V)
2
etw.
auffangen, fangen
(V)
3
nachfolgend,
folgend, anschließend
(Adj)
4
weiter,
danach, nun
(Adv)
接
着
发
生
•
接
著
發
生
jiē zhe fā shēng
1
hinzukommen
(V)
接
着
谈
几
点
意
见
•
接
著
談
幾
點
意
見
jiē zhe tán jǐ diǎn yì jiàn
1
anschließend
einige Bemerkungen
(Redew)
2
einige
Bemerkungen anschließen
(V)
接
枝
•
接
枝
jiē zhī
1
Schufterei
(S)
接
纸
臂
•
接
紙
臂
jiē zhǐ bì
1
Klebearm
(S)
接
纸
叼
牙
•
接
紙
叼
牙
jiē zhǐ diāo yá
1
Abnahmegreifer
(S)
接
纸
接
头
•
接
紙
接
頭
jiē zhǐ jiē tóu
1
Klebefahne
(S)
接
踵
•
接
踵
jiē zhǒng
1
jmd.
auf den Fersen folgen, aufeinanderfolgen
(V)
接
踵
而
来
•
接
踵
而
來
jiē zhǒng ér lái
1
überstürzen
(V)
2
hinzukommen
(V)
接
种
加
强
针
•
接
種
加
強
針
jiē zhǒng jiā qiáng zhēn
1
Impfbooster,
Impfauffrischung
(S, Med)
接
种
证
•
接
種
證
jiē zhǒng zhèng
1
Impfausweis
(S, Med)
接
种
•
接
種
jiē zhòng
1
Impfung
(S, Med)
2
Vakzination
(S, Med)
3
impfen,
beimpfen
(V, Med)
接
种
程
序
•
接
種
程
序
jiē zhòng chéng xù
1
Impfschema
(S, Med)
接
住
•
接
住
jiē zhù
1
auffangen
(V)
边
接
•
邊
接
biān jiē
1
Eckverbindung
(S)
不
接
受
•
不
接
受
bù jiē shòu
1
missbilligen
(V)
插
接
•
插
接
chā jiē
1
andocken
(V, EDV)
插
接
板
•
插
接
板
chā jiē bǎn
1
Steckleiste
(S)
插
接
灯
座
•
插
接
燈
座
chā jiē dēng zuò
1
Bajonettfassung
(S)
插
接
连
接
•
插
接
連
接
chā jiē lián jiē
1
Steckverbindung
(S, Tech)
插
接
式
接
头
•
插
接
式
接
頭
chā jiē shì jiē tóu
1
Bajonettverschluss
(S)
插
接
位
置
•
插
接
位
置
chā jiē wèi zhì
1
Steckplatz
(S)
承
接
复
句
•
承
接
復
句
chéng jiē fù jù
1
sukzessiver
Satz
(S)
搭
接
•
搭
接
dā jiē
1
Aufschaltung
(S)
2
überlappen
(V)
电
接
线
板
•
電
接
線
板
diàn jiē xiàn bǎn
1
Tischsteckdose
(S)
对
接
口
•
對
接
口
duì jiē kǒu
1
Andockstelle
(S)
2
Kopplungsstutzen
(S)
多
接
口
的
线
•
多
接
口
的
線
duō jiē kǒu de xiàn
1
Mehrfachanschluss
(S)
非
接
触
•
非
接
觸
fēi jiē chù
1
kontaktlos
(Adj)
非
接
触
式
I
C
卡
•
非
接
觸
式
I
C
卡
fēi jiē chù shì I C kǎ
1
Chipkarte
(S)
封
接
材
料
•
封
接
材
料
fēng jiē cái liào
1
Dichtungsmaterial
(S)
封
接
层
•
封
接
層
fēng jiē céng
1
Dichtungsschicht
(S)
封
接
工
艺
•
封
接
工
藝
fēng jiē gōng yì
1
Dichtungsverfahren,
Versiegelung
(S)
封
接
结
构
•
封
接
結
構
fēng jiē jié gòu
1
Dichtungsaufbau
(S)
光
接
收
机
•
光
接
收
機
guāng jiē shōu jī
1
Lichtempfänger
(S)
光
接
收
器
•
光
接
收
器
guāng jiē shōu qì
1
Lichtempfänger
(S)
焊
接
•
焊
接
hàn jiē
1
Schweißen
(S)
焊
接
端
•
焊
接
端
hàn jiē duān
1
Lötanschluss
(S)
焊
接
接
线
板
•
焊
接
接
線
板
hàn jiē jiē xiàn bǎn
1
Lotleiste
(S)
焊
接
面
•
焊
接
面
hàn jiē miàn
1
Lötseite
焊
接
上
•
焊
接
上
hàn jiē shàng
1
anlöten
(V)
焊
接
组
装
•
焊
接
組
裝
hàn jiē zǔ zhuāng
1
Ausschweißvorrichtung
(S, EDV)
嫁
接
•
嫁
接
jià jiē
1
transplantiert
(Adj)
2
Veredelung
(S)
3
transplantieren
(V)
间
接
证
明
•
間
接
證
明
jiān jiē zhèng míng
1
indirekter
Beweis
(S, Math)
间
接
•
間
接
jiàn jiē
1
indirekt,
mittelbar (Adj), aus dritter Hand
(S)
间
接
凹
印
•
間
接
凹
印
jiàn jiē āo yìn
1
indirekter
Tiefdruck
(S, Druckw)
间
接
地
•
間
接
地
jiàn jiē de
1
indirekt
(Adj)
间
接
的
附
加
费
•
間
接
的
附
加
費
jiàn jiē de fù jiā fèi
1
Gemeinkostenzuschlag
(S, Wirtsch)
间
接
费
用
•
間
接
費
用
jiàn jiē fèi yòng
1
Gemeinkosten
(S)
间
接
获
得
•
間
接
獲
得
jiàn jiē huò dé
1
aus
zweiter Hand
间
接
接
触
器
控
制
•
間
接
接
觸
器
控
制
jiàn jiē jiē chù qì kòng zhì
1
indirekte
Schützensteuerung
(S)
间
接
平
印
•
間
接
平
印
jiàn jiē píng yìn
1
indirekter
Flachdruck
(S, Druckw)
间
接
任
意
球
•
間
接
任
意
球
jiàn jiē rèn yì qiú
1
indirekter
Freistoß
(S, Sport)
间
接
软
片
•
間
接
軟
片
jiàn jiē ruǎn piàn
1
Indirektfilm
(S, Druckw)
间
接
税
•
間
接
稅
jiàn jiē shuì
1
indirekte
Steuer, veranlagte Steuer, Aufwandssteuer
(S)
间
接
损
失
•
間
接
損
失
jiàn jiē sǔn shī
1
Folgeschaden
(S)
间
接
提
到
•
間
接
提
到
jiàn jiē tí dào
1
Anspielung
(S)
间
接
凸
印
•
間
接
凸
印
jiàn jiē tū yìn
1
indirekter
Buchdruck
(S, Druckw)
间
接
凸
印
版
•
間
接
凸
印
版
jiàn jiē tū yìn bǎn
1
Lettersetplatte
(S, Lit)
间
接
因
素
•
間
接
因
素
jiàn jiē yīn sù
1
Gemeinkostenschlüssel
(S)
间
接
印
刷
•
間
接
印
刷
jiàn jiē yìn shuà
1
indirekter
Druck
(S)
间
接
印
刷
方
法
•
間
接
印
刷
方
法
jiàn jiē yìn shuà fāng fǎ
1
indirektes
Druckverfahren
(S)
交
接
•
交
接
jiāo jiē
1
verbinden
(V)
2
grenzen
an
(V)
胶
接
接
头
•
膠
接
接
頭
jiāo jiē jiē tóu
1
Klebestelle
(S)
铰
接
•
鉸
接
jiǎo jiē
1
Gelenk
(S, Tech)
紧
接
•
緊
接
jǐn jiē
1
im
Anschluss daran
(Redew)
紧
接
的
单
元
•
緊
接
的
單
元
jǐn jiē de dān yuán
1
nachfolgendes
Aggregat
(Fließband) (S)
紧
接
前
•
緊
接
前
jǐn jiē qián
1
fortschreitend
(Adj)
紧
接
着
•
緊
接
著
jǐn jiē zhe
1
danach,
gleich darauf
(Adv)
2
anschließend
(Adj)
进
接
•
進
接
jìn jiē
1
Einsicht,
Einstieg
(S)
角
接
•
角
接
jué jiē
1
Winkelstoß
(S)
可
接
近
•
可
接
近
kě jiē jìn
1
zugänglich
(Adj)
可
接
纳
•
可
接
納
kě jiē nà
1
zulässig
可
接
收
质
量
水
平
•
可
接
收
質
量
水
平
kě jiē shōu zhì liàng shuǐ píng
1
annehmbare
Qualitätsgrenzlage
(S)
可
接
受
•
可
接
受
kě jiē shòu
1
Annehmbarkeit
(S)
2
akzeptierbar
(Adj)
3
akzeptieren
(V)
可
接
受
的
利
息
•
可
接
受
的
利
息
kě jiē shòu de lì xi
1
Guthabenzins
(S)
可
接
受
的
水
平
•
可
接
受
的
水
平
kě jiē shòu de shuǐ píng
1
annehmbarer
Wert
(S)
可
接
受
水
平
•
可
接
受
水
平
kě jiē shòu shuǐ píng
1
annehmbarer
Wert
(S)
可
接
受
性
•
可
接
受
性
kě jiē shòu xìng
1
Annehmbarkeit
(S)
跨
接
器
•
跨
接
器
kuà jiē qì
1
Starthilfekabel,
Überbrückungsdraht
(S)
快
接
近
于
淘
汰
•
快
接
近
於
淘
汰
kuài jiē jìn yú táo tài
1
SVGA
(S)
来
接
•
來
接
lái jiē
1
abholen,
herholen
(V)
连
接
•
連
接
lián jiē
1
ununterbrochen
(Adj); verbinden
(V)
联
接
•
聯
接
lián jiē
1
Kupplung
(S)
连
接
板
•
連
接
板
lián jiē bǎn
1
Lasche
(S)
连
接
半
导
体
•
連
接
半
導
體
lián jiē bàn dǎo tǐ
1
Verbindungshalbleiter
(S, EDV)
连
接
棒
•
連
接
棒
lián jiē bàng
1
Bergmann
(S)
连
接
词
•
連
接
詞
lián jiē cí
1
Ausgang
(S)
2
Bindewort
(S)
连
接
到
互
联
网
•
連
接
到
互
聯
網
lián jiē dào hù lián wǎng
1
Verbindung
mit dem Internet
(S, EDV)
连
接
到
一
起
•
連
接
到
一
起
lián jiē dào yì qǐ
1
zusammenfügen
(V)
连
接
点
线
•
連
接
點
線
lián jiē diǎn xiàn
1
Ausführpunkte
(S)
连
接
号
•
連
接
號
lián jiē hào
1
Gedankenstrich
(S)
连
接
件
•
連
接
件
lián jiē jiàn
1
Anschlussstück,
Verbindungsstück, Anschlussteile, Kuppelzelle, Kupplungselement, Kupplungsstück, Passteil, Verbindungselement, Verbindungsteil
(S)
2
Übergangszwischenzeit
(S)
3
Befestigungsteil
(S)
连
接
酶
•
連
接
酶
lián jiē méi
1
Ligase
(ein Enzym) (Biochem) (S, Bio)
连
接
器
•
連
接
器
lián jiē qì
1
Kupplung
(S)
连
接
桥
•
連
接
橋
lián jiē qiáo
1
Verladebrücke
(S)
连
接
数
据
•
連
接
數
據
lián jiē shù jù
1
Konjunkturdaten
(S, EDV)
连
接
速
度
•
連
接
速
度
lián jiē sù dù
1
Verbindungsgeschwindigkeit
(S)
连
接
卸
口
•
連
接
卸
口
lián jiē xiè kǒu
1
Ankerkettenschäkel
(S)
联
接
性
能
•
聯
接
性
能
lián jiē xìng néng
1
Vernetzbarkeit
(S)
联
接
用
里
兹
线
•
聯
接
用
里
茲
線
lián jiē yòng lǐ zī xiàn
1
Anschlusslitze
(S, Tech)
連
接
語
氣
•
连
接
語
氣
lián jiē yǔ qì
1
Konjunktiv
(Möglichkeitsform) (besser: 連接語氣) (S, Sprachw)
链
接
•
鏈
接
liàn jiē
1
Link
(S)
2
Verbindung,
Verknüpfung, Querverweis, Link
(S, EDV)
3
verketten,
verknüpfen
(V)
链
接
面
•
鏈
接
面
liàn jiē miàn
1
Anbaufläche
(S, Agrar)
2
Anschlussfläche
(S, Tech)
3
Link-Ebene
(S, EDV)
邻
接
•
鄰
接
lín jiē
1
Nähe
(S)
邻
接
矩
阵
•
鄰
接
矩
陣
lín jiē jǔ zhèn
1
Repräsentation
von Graphen im Computer
(S, EDV)
邻
接
权
•
鄰
接
權
lín jiē quán
1
Verwandte
Schutzrechte
(S, Rechtsw)
毛
接
骨
木
•
毛
接
骨
木
máo jiē gǔ mù
1
Sambucus
sieboldiana
(S, Bio)
铆
接
的
•
鉚
接
的
mǎo jiē de
1
genietet
(Adj, Tech)
密
接
•
密
接
mì jiē
1
Unmittelbarkeit
(S)
难
接
近
•
難
接
近
nàn jiē jìn
1
Unzugänglichkeit
(S)
难
接
受
•
難
接
受
nàn jiē shòu
1
inakzeptabel
(Adj)
内
接
圆
•
內
接
圓
nèi jiē yuán
1
Inkreis
(S)
2
Innenkreis
(S)
能
接
收
•
能
接
收
néng jiē shōu
1
aufnahmefähig,
empfangsbereit
(Adj)
拼
接
•
拼
接
pīn jiē
1
Verbindung
(S)
桥
接
•
橋
接
qiáo jiē
1
überbrücken
(V), Überbrückung
(S)
桥
接
器
•
橋
接
器
qiáo jiē qì
1
Mittelteil,
Einschraubbrücke
(S)
体
接
触
•
體
接
觸
tǐ jiē chù
1
körperliche
Berührung, Körperkontakt
(S)
外
接
球
•
外
接
球
wài jiē qiú
1
Umkugel
(S, Math)
外
接
硬
盘
•
外
接
硬
盤
wài jiē yìng pán
1
Externe
Harddisk
(S, EDV)
外
接
员
•
外
接
員
wài jiē yuán
1
Wide
Receiver
(Football) (Sport)
外
接
圆
•
外
接
圓
wài jiē yuán
1
Umkreis
(S, Math)
外
接
圆
半
径
•
外
接
圓
半
徑
wài jiē yuán bàn jìng
1
Umkreisradius
(S, Math)
未
接
电
话
•
未
接
電
話
wèi jiē diàn huà
1
Anruf
in Abwesenheit
(S)
2
verpasster
Anruf
(S)
无
接
触
的
收
纸
装
置
•
無
接
觸
的
收
紙
裝
置
wú jiē chù de shōu zhǐ zhuāng zhì
1
kontaktfreie
Auslage
(Druckw) (S)
无
接
触
地
•
無
接
觸
地
wú jiē chù dì
1
kontaktlos
(Adj)
无
接
触
工
作
的
•
無
接
觸
工
作
的
wú jiē chù gōng zuò de
1
kontaktfrei
(Adj)
无
接
触
印
刷
方
法
•
無
接
觸
印
刷
方
法
wú jiē chù yìn shuà fāng fǎ
1
berührungsloses
Druckverfahren
(S)
无
接
点
•
無
接
點
wú jiē diǎn
1
berührungsfrei
(Adj)
2
kontaktlos
(Adj)
无
接
受
能
力
•
無
接
受
能
力
wú jiē shòu néng lì
1
unempfänglich
(Adj)
衔
接
•
銜
接
xián jiē
1
verbinden,
zusammenkoppeln
(V)
新
接
纳
•
新
接
納
xīn jiē nà
1
einweihen
(V)
芽
接
•
芽
接
yá jiē
1
okulieren,
äugeln
(V)
一
接
触
•
一
接
觸
yī jiē chù
1
bei
bloßer Berührung
(Redew)
2
ein
Kontakt
(S)
易
接
近
•
易
接
近
yì jiē jìn
1
ansprechbar
(Adj)
2
umgänglich
(Adj)
3
zugänglich
(Adj)
因
接
触
不
实
而
图
象
晒
虚
因
接
觸
不
實
而
圖
象
晒
虛
yīn jiē chù bù shí ér tú xiàng shài xū
1
Hohlkopie
(Kontaktbelichtung) (S)
迎
接
•
迎
接
yíng jie
1
abholen
(V)
2
begrüßen,
willkommen heißen
(V)
3
empfangen
(V)
应
接
不
暇
的
•
應
接
不
暇
的
yìng jiē bù xiá de
1
überfordert
sein
(V)
预
接
的
单
元
•
預
接
的
單
元
yù jiē de dān yuán
1
vorgeschaltetes
Aggregat
(S)
再
接
再
厉
•
再
接
再
厲
zài jiē zài lì
1
seine
Anstrengungen verdoppeln
(V)
粘
接
•
粘
接
zhān jiē
1
kleben
(V), Klebung
(S)
2
Verbindungsstelle
(S)
粘
接
材
料
•
粘
接
材
料
zhān jiē cái liào
1
Klebstoff
(S)
粘
接
点
识
别
•
粘
接
點
識
別
zhān jiē diǎn shì bié
1
Klebstellenerkennung
(S)
粘
接
护
板
•
粘
接
護
板
zhān jiē hù bǎn
1
Klebeschild
(S)
粘
接
环
•
粘
接
環
zhān jiē huán
1
Klebeschelle
(S, Chem)
粘
接
率
•
粘
接
率
zhān jiē lǜ
1
Klebesicherheit
(S)
粘
接
强
度
•
粘
接
強
度
zhān jiē qiáng dù
1
Klebkraft
(S)
粘
接
压
力
机
•
粘
接
壓
力
機
zhān jiē yā lì jī
1
Klebepresse
(S)
粘
接
装
置
•
粘
接
裝
置
zhān jiē zhuāng zhì
1
Klebeeinrichtung
(S, Tech)
粘
接
准
确
率
•
粘
接
準
確
率
zhān jiē zhǔn què lǜ
1
Klebesicherheit
(S)
直
接
•
直
接
zhí jiē
1
unmittelbar
(Adj)
2
direkt
(Adj)
直
接
保
险
•
直
接
保
險
zhí jiē bǎo xiǎn
1
Direktversicherung
(S)
直
接
宾
语
•
直
接
賓
語
zhí jiē bīn yǔ
1
Objekt
(S)
2
objektiv
(Adj)
直
接
插
入
•
直
接
插
入
zhí jiē chā rù
1
Inline-Ersetzung
(EDV)
直
接
承
担
义
务
•
直
接
承
擔
義
務
zhí jiē chéng dān yì wù
1
selbstschuldnerisch
(Adj)
直
接
成
条
机
•
直
接
成
條
機
zhí jiē chéng tiáo jī
1
Konverter
(S)
直
接
传
动
方
式
•
直
接
傳
動
方
式
zhí jiē chuán dòng fāng shì
1
Direktantrieb
(S)
直
接
存
储
器
存
取
•
直
接
存
儲
器
存
取
zhí jiē cún chǔ qì cún qǔ
1
direkter
Speicherzugriff
(S)
直
接
存
取
•
直
接
存
取
zhí jiē cún qǔ
1
direkter
Zugang, direkter Zugriff
(EDV)
直
接
的
图
文
传
送
法
•
直
接
的
圖
文
傳
送
法
zhí jiē de tú wén chuán sòng fǎ
1
Direktbebilderung
(S)
直
接
点
火
•
直
接
點
火
zhí jiē diǎn huǒ
1
selbstentzündlich
(Adj)
直
接
电
话
连
接
•
直
接
電
話
連
接
zhí jiē diàn huà lián jiē
1
Fernverbindung
(S)
直
接
调
用
•
直
接
調
用
zhí jiē diào yòng
1
Direktzugriff
(S)
直
接
反
转
软
片
•
直
接
反
轉
軟
片
zhí jiē fǎn zhuǎn ruǎn piàn
1
Direktumkehrfilm
直
接
广
告
•
直
接
廣
告
zhí jiē guǎng gào
1
Direktwerbung
(S)
直
接
广
告
印
刷
品
•
直
接
廣
告
印
刷
品
zhí jiē guǎng gào yìn shuà pǐn
1
Direktwerbedrucksachen
(S)
直
接
国
库
开
支
•
直
接
国
库
开
支
zhí jiē guó kù kāi zhī
1
unmittelbare
Staatsausgaben
(S)
直
接
记
忆
体
存
取
•
直
接
記
憶
體
存
取
zhí jiē jì yì tǐ cún qǔ
1
Direct
Memory Access
(EDV)
直
接
加
网
•
直
接
加
網
zhí jiē jiā wǎng
1
Direktrasterung
(S)
直
接
接
触
•
直
接
接
觸
zhí jiē jiē chù
1
physikalischer
Kontakt; direkter Kontakt; direkte Berührung
(S)
直
接
接
通
•
直
接
接
通
zhí jiē jiē tōng
1
Direktanschluss
(S)
直
接
结
果
•
直
接
結
果
zhí jiē jié guǒ
1
Nachwirkung
(S)
直
接
控
制
•
直
接
控
制
zhí jiē kòng zhì
1
Direktsteuerung
(S)
直
接
连
接
的
单
独
电
机
传
动
直
接
連
接
的
單
獨
電
機
傳
動
zhí jiē lián jiē de dān dú diàn jī chuán dòng
1
Einzelmotorenantrieb
direktgekoppelt
(S)
直
接
连
接
的
无
轴
单
独
电
机
传
动
直
接
連
接
的
無
軸
單
獨
電
機
傳
動
zhí jiē lián jiē de wú zhóu dān dú diàn jī chuán dòng
1
Einzelmotorenantrieb
direktgekoppelt wellenlos
(S)
直
接
了
当
•
直
接
了
當
zhí jiē liǎo dàng
1
unumwunden,
direkt
(Adj)
直
接
民
主
•
直
接
民
主
zhí jiē mín zhǔ
1
unmittelbare
Demokratie
(S, Pol)
直
接
民
主
制
•
直
接
民
主
制
zhí jiē mín zhǔ zhì
1
Direkte
Demokratie
(S, Pol)
直
接
模
版
•
直
接
模
版
zhí jiē mó bǎn
1
Direktschablone
(Siebdruck) (S)
直
接
配
銷
•
直
接
配
銷
zhí jiē pèi xiāo
1
Direktvertrieb
(S, Wirtsch)
2
Direktversand
(S, Wirtsch)
直
接
平
印
•
直
接
平
印
zhí jiē píng yìn
1
Dilitho
(S, Druckw)
直
接
驱
动
•
直
接
驅
動
zhí jiē qū dòng
1
Direktantrieb
(S)
直
接
任
意
球
•
直
接
任
意
球
zhí jiē rèn yì qiú
1
direkter
Freistoß
(S, Sport)
直
接
软
片
•
直
接
軟
片
zhí jiē ruǎn piàn
1
Direktfilm
(Siebdruck) (S)
直
接
润
板
•
直
接
潤
板
zhí jiē rùn bǎn
1
direkte
Feuchtung
(S)
直
接
润
版
的
•
直
接
潤
版
的
zhí jiē rùn bǎn de
1
direktfeuchtend
(Adj)
直
接
晒
版
•
直
接
晒
版
zhí jiē shài bǎn
1
Direktkopie
(Tiefdruck) (S)
直
接
涉
及
•
直
接
涉
及
zhí jiē shè jí
1
direkt
betreffen
(V)
直
接
受
格
•
直
接
受
格
zhí jiē shòu gé
1
Akkusativ
(S)
直
接
税
•
直
接
稅
zhí jiē shuì
1
direkte
Steuer
(S, Wirtsch)
直
接
投
票
•
直
接
投
票
zhí jiē tóu piào
1
Direktwahl
(S)
直
接
投
资
•
直
接
投
資
zhí jiē tóu zī
1
Direktinvestition
(S)
直
接
涂
层
•
直
接
塗
層
zhí jiē tú céng
1
Direktbeschichtung
(Siebdruck) (S)
直
接
网
点
分
色
片
•
直
接
網
點
分
色
片
zhí jiē wǎng diǎn fēn sè piàn
1
Direktrasterauszug
(S)
直
接
席
位
•
直
接
席
位
zhí jiē xí wèi
1
Direktmandat
(S)
直
接
向
下
•
直
接
向
下
zhí jiē xiàng xià
1
unverblümt
(Adj)
直
接
行
动
•
直
接
行
動
zhí jiē xíng dòng
1
direkte
Maßnahme
(S)
直
接
性
染
料
•
直
接
性
染
料
zhí jiē xìng rǎn liào
1
Direktfarbstoff,
substantiver Farbstoff
(S)
直
接
选
举
•
直
接
選
舉
zhí jiē xuǎn jǔ
1
Direktwahl
(S)
直
接
阳
图
片
•
直
接
陽
圖
片
zhí jiē yáng tú piàn
1
Direktpositivfilm
(S, Med)
直
接
阳
图
软
片
•
直
接
陽
圖
軟
片
zhí jiē yáng tú ruǎn piàn
1
Direktpositivfilm
直
接
印
版
•
直
接
印
版
zhí jiē yìn bǎn
1
Direktdruckplatte
(S)
直
接
印
刷
•
直
接
印
刷
zhí jiē yìn shuà
1
direktes
Drucken
(S, Druckw)
直
接
影
响
•
直
接
影
響
zhí jiē yǐng xiǎng
1
direkter
Einfluss
(S)
2
direkt
beeinflussen
(V)
直
接
证
明
•
直
接
證
明
zhí jiē zhèng míng
1
direkter
Beweis
(S, Math)
直
接
作
用
•
直
接
作
用
zhí jiē zuò yòng
1
direkte
Maßnahme
(S, Med)
转
接
•
轉
接
zhuǎn jiē
1
Umschaltung
(S)
转
接
器
•
轉
接
器
zhuǎn jiē qì
1
Adapter
(S)
转
接
头
•
轉
接
頭
zhuǎn jiē tóu
1
Dichtkopf
(S)
2
Drehdurchführung
(S)
转
接
轴
•
轉
接
軸
zhuǎn jiē zhóu
1
Adapterspindel
(S)
最
接
近
•
最
接
近
zuì jiē jìn
1
am
nächsten
(Adj)
安
全
接
线
端
子
•
安
全
接
線
端
子
ān quán jiē xiàn duān zǐ
1
Sicherungsklemme
(S)
澳
洲
接
骨
木
•
澳
洲
接
骨
木
ào zhōu jiē gǔ mù
1
Gelber
Holunder
(lat: Sambucus australasica) (S, Bio)
白
果
接
骨
木
•
白
果
接
骨
木
bái guǒ jiē gǔ mù
1
Weißer
Holunder
(lat: Sambucus gaudichaudiana) (S, Bio)
保
护
接
触
器
•
保
護
接
觸
器
bǎo hù jiē chù qì
1
Schütz
(S)
保
护
接
地
线
•
保
護
接
地
線
bǎo hù jiē dì xiàn
1
Schutzleiter
(S)
编
程
接
口
•
編
程
接
口
biān chéng jiē kǒu
1
Programmierschnittstelle
(S, EDV)
不
好
接
近
•
不
好
接
近
bù hǎo jiē jìn
1
unzugänglich
(Adj)
不
能
接
近
•
不
能
接
近
bù néng jiē jìn
1
unnahbar,
unerreichbar
(Adj)
不
能
接
受
•
不
能
接
受
bù néng jiē shòu
1
inakzeptabel
(Adj)
不
易
接
近
•
不
易
接
近
bù yì jiē jìn
1
nicht
leicht zugänglich
(Adj)
不
直
接
•
不
直
接
bù zhí jiē
1
umschweifig
(Adj)
2
umwegig
(Adj)
槽
口
接
合
•
槽
口
接
合
cáo kǒu jiē hé
1
falzen
(V)
超
过
接
待
能
力
的
销
售
•
超
過
接
待
能
力
的
銷
售
chāo guò jiē dài néng lì de xiāo shòu
1
zu
teuer verkaufen
(V)
超
链
接
•
超
鏈
接
chāo liàn jiē
1
Hypertext-Link
(S, EDV)
朝
鲜
接
骨
木
•
朝
鮮
接
骨
木
cháo xiǎn jiē gǔ mù
1
Koreanischer
Holunder
(lat: Sambucus coreana) (S, Bio)
重
新
接
纳
•
重
新
接
納
chóng xīn jiē nà
1
Wiederaufnahme
(S)
雌
性
接
口
•
雌
性
接
口
cí xìng jiē kǒu
1
Buchse
(S)
待
人
接
物
•
待
人
接
物
dài rén jiē wù
1
die
Haltung gegenüber den Mitmenschen
(S)
电
话
接
线
生
•
電
話
接
線
生
diàn huà jiē xiàn shēng
1
Anwender
(S)
电
话
接
线
员
•
電
話
接
線
員
diàn huà jiē xiàn yuán
1
Telefonist
(S)
电
缆
接
线
盒
•
電
纜
接
線
盒
diàn lǎn jiē xiàn hé
1
Kabelendverschluss
(S)
电
脑
接
口
•
電
腦
接
口
diàn nǎo jiē kǒu
1
Computeranschluss
(S, EDV)
电
源
接
头
•
電
源
接
頭
diàn yuán jiē tóu
1
Netzanschluss
(S)
东
北
接
骨
木
•
東
北
接
骨
木
dōng běi jiē gǔ mù
1
Sambucus
mandshurica
(S, Bio)
端
头
接
头
•
端
頭
接
頭
duān tóu jiē tóu
1
Endstück
(S)
发
链
接
•
發
鏈
接
fā lián jiē
1
Link,
URL (zu einer Webseite) schicken, geben
(V, EDV)
辅
助
接
触
器
•
輔
助
接
觸
器
fǔ zhù jiē chù qì
1
Hilfsschütz
(S)
给
…
接
枝
•
給
…
接
枝
gěi … jiē zhī
1
anschäften
(V)
功
率
接
触
器
•
功
率
接
觸
器
gōng lǜ jiē chù qì
1
Leistungsschütz
(S, Tech)
管
理
接
口
•
管
理
接
口
guǎn lǐ jiē kǒu
1
Managementinterface
(S)
轨
顶
接
触
处
•
軌
頂
接
觸
處
guǐ dǐng jiē chù chù
1
Laufkreis
(Tech)
轨
面
接
触
处
•
軌
面
接
觸
處
guǐ miàn jiē chù chù
1
Laufkreis
滚
枕
接
触
•
滾
枕
接
觸
gǔn zhěn jiē chù
1
Schmitzringkontakt
(走滚枕) (S)
会
见
接
见
•
會
見
接
見
huì jiàn jiē jiàn
1
Audienz
(S)
混
合
接
触
曝
光
•
混
合
接
觸
曝
光
hùn hé jiē chù pù guāng
1
Kombinationsbelichtung
im Kontakt
(S)
火
炬
接
力
•
火
炬
接
力
huǒ jù jiē lì
1
Fackellauf
(S)
火
线
接
口
•
火
線
接
口
huǒ xiàn jiē kǒu
1
FireWire,
IEEE 1394, i.Link
(Eig, EDV)
火
线
接
口
技
术
•
火
線
接
口
技
術
huǒ xiàn jiē kǒu jì shù
1
IEEE
1394 Technik, FireWire Technik
(S, EDV)
建
立
接
触
•
建
立
接
觸
jiàn lì jiē chù
1
Kontakt
aufnehmen
(V)
交
头
接
耳
•
交
頭
接
耳
jiāo tóu jiē ěr
1
miteinander
flüstern
(V)
金
叶
接
骨
木
•
金
葉
接
骨
木
jīn yè jiē gǔ mù
1
Roter
Holunder
(lat: Sambucus racemosa) (S, Bio)
卡
口
接
头
•
卡
口
接
頭
kǎ kǒu jiē tóu
1
Bajonettverschluss
(S)
宽
叶
接
骨
木
•
寬
葉
接
骨
木
kuān yè jiē gǔ mù
1
Sambucus
latipinna
(S, Bio)
蓝
果
接
骨
木
•
藍
果
接
骨
木
lán guǒ jiē gǔ mù
1
Blauer
Holunder
(lat: Sambucus caerulea) (S, Bio)
螺
旋
接
合
•
螺
旋
接
合
luó xuán jiē hé
1
Verschraubung
(S)
旅
馆
接
待
处
•
旅
館
接
待
處
lǚ guǎn jiē dài chù
1
Rezeption
(S)
马
达
接
触
器
•
馬
達
接
觸
器
mǎ dá jiē chù qì
1
Motorschütz
(S)
没
有
接
触
•
沒
有
接
觸
méi yǒu jiē chù
1
berührungslos
(Adj)
免
疫
接
种
证
•
免
疫
接
種
證
miǎn yì jiē zhǒng zhèng
1
der
Impfpass
(S, Med)
2
der
Impfausweis
(S, Med)
南
美
接
骨
木
•
南
美
接
骨
木
nán měi jiē gǔ mù
1
Australischer
Holunder
(lat: Sambucus australis) (S, Bio)
难
以
接
受
•
難
以
接
受
nán yǐ jiē shòu
1
unzumutbar
(Adj)
内
部
接
线
图
•
內
部
接
線
圖
nèi bù jiē xiàn tú
1
Innenschaltbild
(S)
牛
痘
接
种
员
•
牛
痘
接
種
員
niú dòu jiē zhòng yuán
1
Impfarzt
(S, Med)
皮
肤
接
触
•
皮
膚
接
觸
pí fū jiē chù
1
Hautkontakt
(S)
品
红
接
触
网
屏
•
品
紅
接
觸
網
屏
pǐn hóng jiē chù wǎng píng
1
Magentakontaktraster
(Repro) (S)
强
制
接
种
•
強
製
接
種
qiáng zhì jiē zhǒng
1
Impfpflicht,
Impfzwang
(S, Med)
绒
毛
接
骨
木
•
絨
毛
接
骨
木
róng máo jiē gǔ mù
1
Sambucus
velutina
(S, Bio)
善
于
接
纳
•
善
於
接
納
shàn yú jiē nà
1
Aufnahmefähigkeit
(S)
善
于
接
受
•
善
於
接
受
shàn yú jiē shòu
1
empfänglich
(Adj)
身
体
接
触
•
身
體
接
觸
shēn tǐ jiē chù
1
Berührung
(S)
十
安
接
头
•
十
安
接
頭
shí ān jiē tóu
1
Drehkreuz
(S)
室
光
接
触
拷
贝
机
•
室
光
接
觸
拷
貝
機
shì guāng jiē chù kǎo bèi jī
1
Raumlichtkontaktkopiergerät
(S)
数
据
接
收
•
數
據
接
收
shù jù jiē shōu
1
Datenübernahme
(S)
水
泥
接
合
•
水
泥
接
合
shuǐ ní jiē hé
1
Zementierung
(S)
未
连
接
•
未
連
接
wèi lián jiē
1
keine
Verbindung
(S)
无
法
接
受
•
無
法
接
受
wú fǎ jiē shòu
1
unannehmbar
(Adj)
无
梗
接
骨
木
•
無
梗
接
骨
木
wú gěng jiē gǔ mù
1
Japanischer
Holunder
(lat: Sambucus sieboldiana) (S, Bio)
无
线
接
取
器
•
無
線
接
取
器
wú xiàn jiē qǔ qì
1
Wireless
Access Point
(Eig, EDV)
西
洋
接
骨
木
•
西
洋
接
骨
木
xī yáng jiē gǔ mù
1
Schwarzer
Holunder
(lat: Sambucus nigra) (S, Bio)
显
示
接
口
•
顯
示
接
口
xiǎn shì jiē kǒu
1
DisplayPort
(S, EDV)
消
极
接
受
•
消
極
接
受
xiāo jí jiē shòu
1
Fügung
(S)
欣
然
接
受
托
办
•
欣
然
接
受
託
辦
xīn rán jiē shòu tuō bàn
1
bereitwillig
(Adj)
信
号
接
收
器
•
信
號
接
收
器
xìn hào jiē shōu qì
1
Empfänger,
Empfangsgerät
(S, Tech)
星
形
接
法
•
星
形
接
法
xīng xíng jiē fǎ
1
Sternschaltung
(S)
延
迟
接
通
•
延
遲
接
通
yán chí jiē tōng
1
Einschaltverzögerung
(S)
一
个
接
一
个
•
一
個
接
一
個
yī gè jiē yī gè
1
ungebrochen
(Adj)
一
个
接
着
一
个
•
一
個
接
著
一
個
yī gè jiē zhe yī gè
1
sukzessiv
(Adj)
移
花
接
木
•
移
花
接
木
yí huā jiē mù
1
etw.
od. jmdn. heimlich vertauschen
(V)
疫
苗
接
种
中
心
•
疫
苗
接
種
中
心
yì miáo jiē zhǒng zhōng xīn
1
Impfzentrum
(S, Med)
疫
苗
接
种
•
疫
苗
接
種
yì miáo jiē zhòng
1
Impfung,
Schutzimpfung, Vakzination
(S, Med)
用
户
接
口
•
用
戶
接
口
yòng hù jiē kǒu
1
Benutzeroberfläche
(S)
有
效
接
触
网
屏
•
有
效
接
觸
網
屏
yǒu xiào jiē chù wǎng píng
1
Effektkontaktraster
(S)
语
言
接
触
•
語
言
接
觸
yǔ yán jiē chù
1
Sprachkontakt
(Sprachw)
预
防
接
种
•
預
防
接
種
yù fáng jiē zhòng
1
Impfarzt
(S, Med)
造
成
接
触
不
良
•
造
成
接
觸
不
良
zào chéng jiē chù bù liáng
1
Stecker
(S)
转
换
接
点
•
轉
換
接
點
zhuǎn huàn jiē diǎn
1
Umschaltglied
(S)
自
愿
接
受
•
自
願
接
受
zì yuàn jiē shòu
1
selbst
auferlegt
(Adj)
2
freiwillig
akzeptieren
(V)
被
社
会
接
受
•
被
社
會
接
受
bèi shè huì jiē shòu
1
sozialverträglich
(Adj)
彼
此
连
接
•
彼
此
連
接
bǐ cǐ lián jiē
1
Aneinanderreihung
(S)
秘
魯
黑
接
骨
木
•
秘
魯
黑
接
骨
木
bì lǔ hēi jiē gǔ mù
1
Peruanischer
Holunder
(lat: Sambucus peruviana) (S, Bio)
不
容
易
接
近
•
不
容
易
接
近
bù róng yì jiē jìn
1
unnahbar
(Adj)
操
作
员
接
口
•
操
作
者
接
口
cāo zuò yuǎn jiē kǒu
1
Bedienerschnittstelle
(S)
重
新
连
接
•
重
新
連
接
chóng xīn lián jiē
1
Wiederverbindung
(S, EDV)
低
架
铰
接
式
客
车
•
低
架
鉸
接
式
客
車
dī jià jiǎo jiē shì kè chē
1
Niederflurgelenkbus
(S)
电
缆
连
接
•
電
纜
連
接
diàn lǎn lián jiē
1
Kabelanschluss,
Kabelverbindung
(S)
电
缆
连
接
处
•
電
纜
連
接
處
diàn lǎn lián jiē chù
1
Kabelanschluss
(S)
电
缆
连
接
器
•
電
纜
連
接
器
diàn lǎn lián jiē qì
1
Kabelbinder
(S)
电
枢
换
接
•
電
樞
換
接
diàn shū huàn jiē
1
Ankerumschaltung
(S)
电
渣
焊
接
•
電
渣
焊
接
diàn zhā hàn jiē
1
Elektroschlackeschweißen
(S)
动
态
链
接
库
•
動
態
鏈
接
庫
dòng tài liàn jiē kù
1
Dynamic
Link Library
(DLL) (S, EDV)
对
象
链
接
与
嵌
入
•
對
象
鏈
接
與
嵌
入
duì xiàng liàn jiē yǔ qiàn rù
1
Object
Linking and Embedding
(OLE) (EDV)
法
兰
连
接
•
法
蘭
連
接
fǎ lán lián jiē
1
Flanschverbindung
(S)
反
式
剪
接
•
反
式
剪
接
fǎn shì jiǎn jiē
1
Transspleißen
飞
行
粘
接
•
飛
行
粘
接
fēi xíng zhān jiē
1
Klebungfliegend
(S)
高
加
索
接
骨
木
•
高
加
索
接
骨
木
gāo jiā suǒ jiē gǔ mù
1
Kaukasischer
Holunder
(lat Sambucus tigranii) (S, Bio)
滚
枕
相
接
触
的
印
刷
机
•
滾
枕
相
接
觸
的
印
刷
機
gǔn zhěn xiāng jiē chù de yìn shuà jī
1
Schmitzringläufer
(S)
国
际
直
接
投
资
•
國
際
直
接
投
資
guó jì zhí jiē tóu zī
1
Internationales
Direktinvestment
(S)
横
向
联
接
•
橫
向
聯
接
héng xiàng lián jiē
1
Querverbindung
(S)
互
联
网
接
头
•
互
聯
網
接
頭
hù lián wǎng jiē tóu
1
Internetanschluss
(S, EDV)
婚
外
性
接
触
•
婚
外
性
接
觸
hūn wài xìng jiē chù
1
außerehelicher
Sex
(S)
计
算
机
接
口
适
配
器
•
計
算
機
接
口
適
配
器
jì suàn jī jiē kǒu shì pèi qì
1
Computerschnittstellenadapter
(S)
加
拿
大
接
骨
木
•
加
拿
大
接
骨
木
jiā ná dà jiē gǔ mù
1
Kanadischer
Holunder
(lat: Sambucus canadensis) (S, Bio)
加
那
利
接
骨
木
•
加
那
利
接
骨
木
jiā nà lì jiē gǔ mù
1
Sambucus
palmensis
(S)
建
立
连
接
•
建
立
連
接
jiàn lì lián jiē
1
Verbindung
(S)
2
Verbindungsaufbau
(S)
将
导
线
接
在
接
线
柱
上
•
將
導
線
接
在
接
線
柱
上
jiāng dǎo xiàn jiē zài jiē xiàn zhù shàng
1
Drähte
anklemmen
(V)
交
叉
连
接
•
交
叉
連
接
jiāo chā lián jiē
1
Kreuzverbindung
(S)
卡
介
苗
接
种
•
卡
介
苗
接
種
kǎ jiè miáo jiē zhòng
1
BCG-Impfung
(S, Med)
开
卷
粘
接
速
度
•
開
卷
粘
接
速
度
kāi juàn zhān jiē sù dù
1
Abrollklebegeschwindigkeit
(S)
联
合
直
接
攻
击
弹
药
•
聯
合
直
接
攻
擊
彈
藥
lián hé zhí jiē gōng jī dàn yào
1
Joint
Direct Attack Munition
(JDAM) (S, Mil)
螺
丝
连
接
•
螺
絲
連
接
luó sī lián jiē
1
Schraubverbindung
(S)
旅
馆
女
接
待
员
•
旅
館
女
接
待
員
lǚ guǎn nǚ jiē dài yuán
1
Rezeptionistin
(S)
墨
西
哥
接
骨
木
•
墨
西
哥
接
骨
木
mò xī gē jiē gǔ mù
1
Mexicanischer
Holunder
(lat: Sambucus mexicana) (S, Bio)
目
不
暇
接
•
目
不
暇
接
mù bù xiá jiē
1
nicht
alles mit den Augen fassen können
(V)
女
电
话
接
线
员
•
女
電
話
接
線
員
nǚ diàn huà jiē xiàn yuán
1
Telefonist
(S)
2
Telefonistin
(S)
气
密
封
接
•
氣
密
封
接
qì mì fēng jiē
1
hermetische
Abdichtung, vakuumdichte Verbindung
(S)
青
黄
不
接
•
青
黃
不
接
qīng huáng bù jiē
1
eine
kritische Phase, in der Altes verschwunden und Neues noch nicht da ist
(S, Sprichw)
2
Engpass,
Fehlbedarf, Knappheit
(S)
三
角
连
接
•
三
角
連
接
sān jiǎo lián jiē
1
Dreieckschaltung
(S)
上
气
不
接
下
气
•
上
氣
不
接
下
氣
shàng qì bù jiē xià qì
1
atemlos,
keuchend
(Adj, Sprichw)
数
据
连
接
•
數
據
連
接
shù jù lián jiē
1
Datenverbindung
(S)
算
机
直
接
制
版
•
算
機
直
接
制
版
suàn jī zhí jiē zhì bǎn
1
filmlose
Plattenkopie
(S)
通
信
链
接
•
通
信
鏈
接
tōng xìn liàn jiē
1
Kommunikationsverbindung
(S)
脱
离
对
接
口
•
脫
離
對
接
口
tuō lí duì jiē kǒu
1
abkoppeln
(V)
外
商
直
接
投
资
•
外
商
直
接
投
資
wài shāng zhí jiē tóu zī
1
ausländische
Direktinvestition, Auslandsdirektinvestition
(ADI) (S)
万
向
球
接
头
•
万
向
球
接
頭
wan xiang qiú jiē tóu
1
Kugelgelenk
(S)
网
络
联
接
•
網
絡
聯
接
wǎng luò lián jiē
1
vernetzen
(V)
无
线
电
接
收
•
無
線
電
接
收
wú xiàn diàn jiē shōu
1
empfangen
(V)
无
线
电
接
收
机
•
無
線
電
接
收
機
wú xiàn diàn jiē shōu jī
1
Rundfunkempfänger
(S)
无
线
电
接
收
者
•
無
線
電
接
收
者
wú xiàn diàn jiē shōu zhě
1
Funkempfänger
(S)
线
路
转
接
•
線
路
轉
接
xiàn lù zhuǎn jiē
1
Leitungsvermittlung
(S)
相
互
连
接
•
相
互
連
接
xiāng hù lián jiē
1
Aneinanderreihung
(S)
星
形
连
接
•
星
形
連
接
xīng xíng lián jiē
1
Sternschaltung
(S)
印
刷
机
接
口
•
印
刷
機
接
口
yìn shuā jī jiē kǒu
1
Druckmaschinenschnittstelle
(S)
印
张
搭
接
•
印
張
搭
接
yìn zhāng dā jiē
1
aufschuppen
(Bogen) (V)
用
于
连
接
电
话
•
用
于
連
接
電
話
yòng yú lián jiē diàn huà
1
Stecker
(S)
与
轨
面
接
触
处
•
與
軌
面
接
觸
處
yǔ guǐ miàn jiē chù chù
1
Laufkreis
在
机
直
接
制
版
•
在
機
直
接
制
版
zài jī zhí jiē zhì bǎn
1
Computer
to press
(EDV)
制
作
直
接
数
字
彩
色
打
样
製
作
直
接
數
字
彩
色
打
樣
zhì zuò zhí jiē shù zì cǎi sè dǎ yàng
1
direktdigitale
Farbproofherstellung
(S)
中
间
连
接
器
•
中
間
連
接
器
zhōng jiān lián jiē qì
1
Mittelkupplung
(S)
纵
向
联
接
轴
•
縱
向
聯
接
軸
zòng xiàng lián jiē zhóu
1
Längswellenkupplung
(S)
纵
向
粘
接
装
置
•
縱
向
粘
接
裝
置
zòng xiàng zhān jiē zhuāng zhì
1
Längsklebeeinrichtung
(S)
最
低
粘
接
速
度
•
最
低
粘
接
速
度
zuì dī zhān jiē sù dù
1
minimale
Klebegeschwindigkeit
(S)
C
D
自
动
接
纸
装
置
•
C
D
自
動
接
紙
裝
置
C D zì dòng jiē zhǐ zhuāng zhì
1
CD-Paster
伽
罗
瓦
连
接
•
伽
羅
瓦
連
接
gā luó wǎ lián jiē
1
Galoisverbindung
(S, Math)
公
共
网
关
接
口
•
公
共
網
關
接
口
gōng gòng wǎng guān jiē kǒu
1
allgemeine
Netzübergangsschnittstelle
(Internet) (S)
2
CGI
(S)
I
S
D
N
接
口
•
I
S
D
N
接
口
I S D N ē kǒu
1
ISDN-Schnittstelle,
ISDN-Büchse, ISDN-Interface
(S, EDV)
机
架
和
连
接
梁
•
機
架
和
連
接
梁
jī jià hé lián jiē liáng
1
Gestell
und Durchlaufträger
(S, Tech)
2
Gestell
und Traverse
(S, Tech)
计
算
机
直
接
制
版
系
统
•
計
算
機
直
接
制
版
系
統
jì suàn jī zhí jiē zhì bǎn xì tǒng
1
Computer-to-plate-system,
datengesteuertes Plattenkopiersystem
(Druckw) (S)
将
图
文
直
接
传
到
印
版
上
將
圖
文
直
接
傳
到
印
版
上
jiāng tú wén zhí jiē chuán dào yìn bǎn shàng
1
Direktbebilderung
(S)
卡
口
式
连
接
•
卡
口
式
連
接
kǎ kǒu shì lián jiē
1
Bajonettverschluss
(S, Tech)
可
被
普
遍
接
受
•
可
被
普
遍
接
受
kě bèi pǔ biàn jiē shòu
1
allgemein
gültig, allgemein akzeptiert
(Adj)
雷
达
预
警
接
收
器
•
雷
達
預
警
接
收
器
léi dá yù jǐng jiē shōu qì
1
Radarwarnanlage
(S, Mil)
流
感
疫
苗
接
种
•
流
感
疫
苗
接
種
liú gǎn yì miáo jiē zhòng
1
Grippeschutzimpfung
(S, Med)
螺
纹
套
管
接
头
•
螺
紋
套
管
接
頭
luó wén tào guǎn jiē tóu
1
Verschraubung
(S)
扫
描
机
的
接
触
网
屏
•
掃
描
機
的
接
觸
網
屏
sǎo miáo jī de jiē chù wǎng píng
1
Scanner-Kontaktraster
(S)
通
用
网
关
接
口
•
通
用
網
關
接
口
tōng yòng wǎng guān jiē kǒu
1
Common
Gateway Interface
(S)
外
部
数
据
接
收
•
外
部
數
據
接
收
wài bù shù jù jiē shōu
1
Fremddatenübernahme
(S, EDV)
因
特
网
连
接
数
据
•
因
特
網
連
接
數
據
yīn tè wǎng lián jiē shù jù
1
Internetverbindungsdaten
(EDV)
应
用
编
程
接
口
•
應
用
編
程
接
口
yīng yòng biān chéng jiē kǒu
1
angewendete
Programmierungsinterface
(S)
用
法
兰
直
接
连
接
的
•
用
法
蘭
直
接
連
接
的
yòng fǎ lán zhí jiē lián jiē de
1
angeflanscht
(Adj)
用
网
络
联
接
•
用
網
絡
聯
接
yòng wǎng luò lián jiē
1
vernetzen
(V)
指
定
神
职
接
任
者
•
指
定
神
職
接
任
者
zhǐ dìng shén zhí jiē rèn zhě
1
Vertragsregelung
(S)
中
间
扩
展
接
点
•
中
間
擴
展
接
點
zhōng jiān kuò zhǎn jiē diǎn
1
Erweiterungsstück
(S, EDV)
4
乘
十
公
里
接
力
•
4
乘
十
公
里
接
力
4 chéng shí gōng lǐ jiē lì
1
Vier-Mal-Zehn-Kilometer-Staffel
(S, Sport)
安
装
在
设
备
接
口
上
•
安
裝
在
設
備
接
口
上
ān zhuāng zài shè bèi jiē kǒu shàng
1
zum
Anbau an Geräteanschluss
(EDV)
摆
动
传
水
辊
接
触
杠
条
•
擺
動
傳
水
輥
接
觸
杠
條
bǎi dòng chuán shuǐ gǔn jiē chù gāng tiáo
1
Heberstreifen
(S)
插
入
式
导
线
接
头
•
插
入
式
導
線
接
頭
chā rù shì dǎo xiàn jiē tóu
1
Aufsteckkabelschuh
(S)
单
独
电
机
直
接
传
动
系
统
單
獨
電
機
直
接
傳
動
系
統
dān dú diàn jī zhí jiē chuán dòng xì tǒng
1
Einzelmotorendirektantrieb
(S)
电
气
设
备
有
接
地
•
電
氣
設
備
有
接
地
diàn qì shè bèi yǒu jiē dì
1
Erdung
(S, Tech)
多
方
电
话
连
接
•
多
方
電
話
連
接
duō fāng diàn huà lián jiē
1
Konferenzschaltung
(S)
可
扩
展
固
件
接
口
•
可
擴
展
固
件
接
口
kě kuò zhǎn gù jiàn jiē kǒu
1
Extensible
Firmware Interface
(S, EDV)
受
到
殷
勤
的
接
待
•
受
到
殷
勤
的
接
待
shòu dào yīn qín de jiē dài
1
aufmerksam
und freundlich empfangen werden
(V)
数
据
链
路
连
接
识
别
码
•
數
據
鏈
路
連
接
識
別
碼
shù jù liàn lù lián jiē shí bié mǎ
1
Data-Link
Connection Identifier
(S, EDV)
数
字
化
乐
器
接
口
•
數
字
化
樂
器
接
口
shù zì huà lè qì jiē kǒu
1
MIDI,
Musical Instrument Digital Interface
(Digitale Schnittstelle für Musikinstrumente) (S, Mus)
调
制
解
调
器
接
口
•
調
制
解
調
器
接
口
tiáo zhì jiě diào qì jiē kǒu
1
Modemschnittstelle
(S)
图
形
视
屏
转
接
器
•
圖
形
視
屏
轉
接
器
tú xíng shì píng zhuǎn jiē qì
1
grafischer
Videoadapter
(S)
液
化
天
然
气
接
收
站
•
液
化
天
然
氣
接
收
站
yè huà tiān rán qì jiē shōu zhàn
1
LNG-Terminal
(S, Tech)
印
刷
机
组
连
接
•
印
刷
機
組
連
接
yìn shuà jī zǔ lián jiē
1
Druckwerkskupplung
(S)
用
户
到
网
络
接
口
•
用
戶
到
網
絡
接
口
yòng hù dào wǎng luò jiē kǒu
1
UNI,
Benutzernetzschnittstelle
(EDV)
用
连
字
符
连
接
•
用
連
字
符
連
接
yòng lián zì fú lián jiē
1
Kopplung
(S)
猪
流
感
疫
苗
接
种
•
豬
流
感
疫
苗
接
種
zhū liú gǎn yì miáo jiē zhòng
1
Schweinegrippe-Impfung
(S, Med)
高
速
下
行
分
组
接
入
•
高
速
下
行
分
組
接
入
gāo sù xià xíng fēn zǔ jiē rù
1
Schnelle
Datenübertragung im Mobilfunk
(S, Tech)
2
(High
Speed Downlink Packet Access, HSDPA)
通
用
串
行
总
线
接
口
•
通
用
串
行
總
線
接
口
tōng yòng chuàn háng zǒng xiàn jiē kǒu
1
USB-Anschluss
(S, EDV)
应
用
程
序
编
程
接
口
•
應
用
程
序
編
程
接
口
yìng yòng chéng xù biān chéng jiē kǒu
1
Programmierschnittstelle
(S, EDV)
只
有
一
边
相
衔
接
•
只
有
一
邊
相
銜
接
zhǐ yǒu yī biān xiāng xián jiē
1
halb
(Num)
自
动
换
纸
卷
粘
接
辊
•
自
動
換
紙
捲
粘
接
輥
zì dòng huàn zhǐ juǎn zhān jiē gǔn
1
Klebewalze
(Rollenoffsetdruck) (S)
光
纤
分
布
式
数
据
接
口
•
光
纖
分
佈
式
數
據
接
口
guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu
1
Fiber
Distributed Data Interface
(S)
通
过
考
试
后
可
直
接
上
大
学
通
過
考
試
后
可
直
接
上
大
學
tōng guò kǎo shì hòu kě zhí jiē shàng dà xué
1
Nach
bestandener Prüfung können Sie direkt zur Universität gehen
(Satz)
小
型
计
算
机
系
统
接
口
•
小
型
計
算
機
系
統
接
口
xiǎo xíng jì suàn jī xì tǒng jiē kǒu
1
Small
Computer System Interface
(S, EDV)
应
用
程
序
二
进
制
接
口
•
應
用
程
序
二
進
制
接
口
yìng yòng chéng xù èr jìn zhì jiē kǒu
1
Binärschnittstelle
(EDV)
mmmmmmmmmm