指揮 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

指挥•指揮zhǐ huī

1 Befehl (S) 2 Dirigent (S, Mus) 3 Kommandeur (S, Mil) 4 befehligen, befehlen, kommandieren (V, Mil) 5 dirigieren, delegieren, führen, regeln (V)

指挥棒•指揮棒zhǐ huī bàng

1 Kommandostab (S) 2 Lesestift (S) 3 Stock (S) 4 Taktstock (S, Mus)

指挥部•指揮部zhǐ huī bù

1 Hauptquartier, Kommandozentrale (S)

指挥官•指揮官zhǐ huī guān

1 Befehlshaber (S) 2 Führer (S) 3 Kommandeur (S)

指挥官基恩•指揮官基恩zhǐ huī guān jī ēn

1 Commander Keen (Computerspiel-Serie) (Eig, EDV)

指挥家•指揮家zhǐ huī jiā

1 Dirigent (S, Mus)

指挥器•指揮器zhǐ huī qì

1 Blinkanlage (S)

指挥权•指揮權zhǐ huī quán

1 Befehl (S) 2 Kommando (S)

指挥哨音•指揮哨音zhǐ huī shào yīn

1 Pfeifsignal (S)

指挥台•指揮臺zhǐ huī tái

1 Befehlsstand (S, Mil) 2 Plattform (S) 3 Podium (S)

指挥者•指揮者zhǐ huī zhě

1 Dirigent (S) 2 Zugbegleiterin, Zugbegleiter (Schaffner) (S)

指挥中心•指揮中心zhǐ huī zhōng xīn

1 Kommandozentrale (S) 2 Schaltzentrale (S)

总指挥•總指揮zǒng zhǐ huī

1 General Direktor (S)

合唱指挥家•合唱指揮家hé chàng zhǐ huī jiā

1 Kantor (S)

军事指挥部•軍事指揮部jūn shì zhǐ huī bù

1 Militärführung (S)

首席指挥•首席指揮shǒu xí zhǐ huī

1 Chefdirigent (S, Mus)

乐队指挥•樂隊指揮yuè duì zhǐ huī

1 Dirigent (S) 2 Kapellmeister (S)

最高指挥官•最高指揮官zuì gāo zhǐ huī guān

1 Oberbefehlshaber (S, Mil)

海军战争指挥•海軍戰爭指揮hǎi jūn zhàn zhēng zhǐ huī

1 Seekriegsleitung (S, Mil)

最高陆军指挥•最高陸軍指揮zuì gāo lù jūn zhǐ huī

1 Oberste Heeresleitung (S, Mil)

欧洲盟军最高指挥官•歐洲盟軍最高指揮官ōu zhōu méng jūn zuì gāo zhǐ huī guān

1 Saceur, Oberbefehlshaber der Alliierten in Europa (Supreme Allied Commander Europe) (S, Mil)