抗 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

抗•抗kàng

1 kämpfen (V) 2 widersetzen (V) 3 widerstehen (V)

抗癌药剂•抗癌藥劑kàng ái yào jì

1 Krebsmittel (S, Pharm)

抗癌药物•抗癌藥物kàng ái yào wù

1 Krebsmedikament (S, Med)

抗爆值•抗爆值kàng bào zhí

1 Klopffestigkeit (S)

抗辩•抗辯kàng biàn

1 Einwand (S) 2 Einwendung (S) 3 Gegeneinrede (S) 4 gegenteilig (Adj) 5 widerspruchsvoll (Adj)

抗病•抗病kàng bìng

1 krankheitsresistent (Adj, Med) 2 resistent (Adj, Med)

抗病虫率•抗病蟲率kàng bìng chóng lǜ

1 Schädlingsresistenz, Krankheitsresistenz (S, Med)

抗病毒•抗病毒kàng bìng dú

1 antiviral (Adj)

抗病毒药物•抗病毒藥物kàng bìng dú yào wù

1 Virostatikum (S, Med)

抗虫害的•抗蟲害的kàng chóng hài de

1 gegen Schädlinge resistent (Adj, Bio) 2 schädlingsresistent (Adj, Bio)

抗虫棉•抗蟲棉kàng chóng mián

1 Bt-Baumwolle (gentechnisch veränderte Baumwollpflanze) (S)

抗毒性•抗毒性kàng dú xìng

1 Giftfestigkeit (S)

抗风•抗風kàng fēng

1 sturmfest, windbeständig (Adj)

抗腐蚀•抗腐蝕kàng fǔ shí

1 korrosionsbeständig, korrosionsfest (Adj)

抗高温•抗高溫kàng gāo wēn

1 hochtemperaturbeständigen (V)

抗告•抗告kàng gào

1 Beschwerde, Widerspruchsklage (S)

抗寒•抗寒kàng hán

1 kältebeständig (Adj) 2 der Kälte trotzen (V)

抗衡•抗衡kàng héng

1 Gegengewicht (S)

抗坏血酸•抗壞血酸kàng huài xiě suān

1 Ascorbinsäure (S, Chem)

抗坏血酸钙•抗壞血酸鈣kàng huài xiě suān gài

1 Calciumascorbat (S, Chem)

抗坏血酸钾•抗壞血酸鉀kàng huài xiě suān jiǎ

1 Kaliumascorbat (S, Chem)

抗坏血酸钠•抗壞血酸鈉kàng huài xiě suān nà

1 Natriumascorbat, Mononatriumascorbat, Sodascorbat (S, Chem)

抗击•抗擊kàng jī

1 erwehren, widerstehen (V)

抗击非典斗争•抗擊非典鬥爭kàng jī fēi diǎn dòu zhēng

1 Anti-SARS-Kampagne (S, Med)

抗剪强度•抗剪強度kàng jiǎn qiáng dù

1 Schubfestigkeit (S)

抗精神病药•抗精神病藥kàng jīng shén bìng yào

1 Antipsychotikum (S, Pharm)

抗静电•抗靜電kàng jìng diàn

1 antistatisch (Adj)

抗静电剂•抗靜電劑kàng jìng diàn jì

1 Antistatika (S, Chem)

抗拒•抗拒kàng jù

1 sich widersetzen, Widerstand leisten (V)

抗拒开始•抗拒開始kàng jù kāi shǐ

1 Wehret den Anfängen! (Redew)

抗菌•抗菌kàng jūn

1 antibakteriell, antiseptisch, antibiotisch, keimtötend, fäulnishemmend (Adj)

抗菌素•抗菌素kàng jùn sù

1 Antibiotikum, Antibiotika (S, Med)

抗抗生素•抗抗生素kàng kàng shēng sù

1 Antibiotikum-Resistenz (S, Med)

抗拉强度•抗拉強度kàng lā qiáng dù

1 Bruchfestigkeit (S) 2 Dehnfestigkeit (Gummituch) (S) 3 Zugfestigkeit (S)

抗拉试验•抗拉試驗kàng lā shì yàn

1 Zugprüfung (S)

抗利尿激素•抗利尿激素kàng lì niào jī sù

1 Antidiuretisches Hormon (S, Bio)

抗裂性能•抗裂性能kàng liè xìng néng

1 Rissfestigkeit, Rissbeständigkeit (S)

抗美援朝•抗美援朝kàng měi yuán cháo

1 Koreakrieg (1951-53) (S, Gesch)

抗穆氏管荷尔蒙•抗穆氏管荷爾蒙kàng mù shì guǎn hé ěr méng

1 Anti-Müller-Hormon (S, Med)

抗凝血剂•抗凝血劑kàng níng xiě jì

1 Antikoagulation (S, Pharm)

抗凝血药•抗凝血藥kàng níng xiě yào

1 gerinnungshemmende Substanz (S)

抗扭曲的•抗扭曲的kàng niǔ qǔ de

1 verwindungssteif (Adj, Tech)

抗起球性•抗起球性kàng qǐ qiú xìng

1 Pillresistenz (Textil) (S)

抗切强度•抗切強度kàng qiē qiáng dù

1 Schubfestigkeit (S)

抗燃性•抗燃性kàng rán xìng

1 Flammsicherheit (S, Tech)

抗日•抗日kàng rì

1 Widerstand (S) 2 Widerstandsbewegung gegen den japanischen Einmarsch in China (Gesch)

抗日战争•抗日戰爭kàng rì zhàn zhēng

1 Chinas Widerstandskrieg gegen Japan (1937-1945) (S, Gesch)

抗渗性•抗滲性kàng shèn xìng

1 Impermeabilität, Undurchlässigkeit, Dichtigkeit (S)

抗生•抗生kàng shēng

1 Antibiose (S, Med)

抗生素•抗生素kàng shēng sù

1 Antibiotikum (S, Med)

抗衰老•抗衰老kàng shuāi lǎo

1 Antiaging (S)

抗水•抗水kàng shuǐ

1 hydrophob (Adj)

抗诉•抗訴kàng sù

1 Widerspruch (S)

抗酸剂•抗酸劑kàng suān jì

1 Antioxidans; Oxidationsschutzmittel (S, Chem)

抗体•抗體kàng tǐ

1 Antikörper (S, Bio)

抗弯刚度•抗彎剛度kàng wān gāng dù

1 Biegesteifigkeit (S, Tech)

抗弯强度•抗彎強度kàng wān qiáng dù

1 Biegefestigkeit (S, Tech)

抗血清•抗血清kàng xiě qīng

1 Antiserum (S, Pharm)

抗血栓药•抗血栓藥kàng xiě shuān yào

1 antithrombotisch (Adj, Med)

抗性•抗性kàng xìng

1 Beständigkeit (S)

抗压强度•抗壓強度kàng yā qiáng dù

1 Bruchfestigkeit (S) 2 Druckfestigkeit (S)

抗炎•抗炎kàng yán

1 entzündungshemmend, entzündungswidrig (Adj)

抗炎性•抗炎性kàng yán xìng

1 Entzündungshemmer (S)

抗氧化•抗氧化kàng yǎng huà

1 Antioxidation (S, Chem)

抗胰蛋白酶•抗胰蛋白酶kàng yí dàn bái méi

1 Antitrypsin (Enzym) (S, Bio)

抗议•抗議kàng yì

1 Anfechtung (S) 2 Beschwerde (S) 3 Einsprache (S) 4 Einspruch (S) 5 Protest (S) 6 Rechtsbehelf (S) 7 Vorhaltung (S) 8 protestieren (V)

抗疫•抗疫kàng yì

1 Seuchenprävention, Seuchenschutz (S, Med) 2 Seuchenkontrolle, Vorbeugung gegen Epidemien (S, Med)

抗议风暴•抗議風暴kàng yì fēng bào

1 Proteststurm (S)

抗议风潮•抗議風潮kàng yì fēng cháo

1 Proteststurm (S)

抗议活动•抗議活動kàng yì huó dòng

1 Protestaktion (S, Pol)

抗议浪潮•抗議浪潮kàng yì làng cháo

1 Protestwelle (S)

抗议日•抗議日kàng yì rì

1 Protesttag (S)

抗议声•抗議聲kàng yì shēng

1 Protestgeschrei (S)

抗议声浪•抗議聲浪kàng yì shēng làng

1 Protestwelle (S)

抗议书•抗議書kàng yì shū

1 Protestnote (S)

抗议行动•抗議行動kàng yì xíng dòng

1 Protestaktion (S)

抗议性集会•抗議性集會kàng yì xìng jí huì

1 Protestkundgebung (S)

抗议游行•抗議遊行kàng yì yóu xíng

1 Protestmarsch (S)

抗议游行队伍•抗議遊行隊伍kàng yì yóu xíng duì wǔ

1 Protestzug (S, Pol)

抗抑郁药•抗抑鬱藥kàng yì yù yào

1 Antidepressivum, Antidepressiva, Mittel gegen Depressionen (S, Pharm)

抗抑郁药物•抗抑鬱藥物kàng yì yù yào wù

1 Antidepressiva (S, Psych)

抗议运动•抗議運動kàng yì yùn dòng

1 Protestbewegung (S)

抗议者•抗議者kàng yì zhe

1 Protestler, Störenfried (S)

抗议者•抗議者kàng yì zhě

1 Beschwerdeführer (S) 2 Dissident (S)

抗油墨结皮•抗油墨結皮kàng yóu mò jié pí

1 Blockfestigkeit (S)

抗御•抗禦kàng yù

1 bekämpfen (V)

抗原•抗原kàng yuán

1 Antigen (S, Bio)

抗灾•抗災kàng zāi

1 Naturkatastrophenabwehr, Katastrophenbekämpfung (S)

抗战•抗戰kàng zhàn

1 Der Anti-Japanische Krieg (1937-1945) (S, Gesch)

抗震•抗震kàng zhèn

1 erdbebensicher (Adj, Arch)

抗震标准的建筑物•抗震标准的建筑物kàng zhèn biao zhǔn de jiàn zhú wù

1 erdbebensichere Bauten (S, Arch)

抗震救灾•抗震救災kàng zhèn jiù zāi

1 Hilfeleistung nach einer Erdbebenkatastrophe (S)

抗争•抗爭kàng zhēng

1 erwehren (V)

抗肿瘤•抗腫瘤kàng zhǒng liú

1 Geschwulstwachstum hemmend (S, Med)

抗肿瘤药•抗腫瘤藥kàng zhǒng liú yào

1 Geschwulstwachstum hemmendes Medikament (S, Med)

抗皱•抗皺kàng zhòu

1 knitterfest (Adj)

抗组胺•抗組胺kàng zǔ àn

1 Antihistamin (S, Pharm)

抗组胺剂•抗組胺劑kàng zǔ àn jì

1 Antihistaminikum, Histamin-Rezeptorblocker (S, Pharm)

抗组胺药•抗組胺藥kàng zǔ àn yào

1 Antihistaminikum, Histamin-Rezeptorblocker (S, Pharm)

抗组织胺•抗組織胺kàng zǔ zhī ān

1 Antihistamin (S, Pharm)

抵抗•抵抗dǐ kàng

1 jmdm. Widerstand leisten (V)

抵抗力•抵抗力dǐ kàng lì

1 Abwehrkräfte (S)

抵抗运动•抵抗運動dǐ kàng yùn dòng

1 Untergrundorganisation (S)

电抗•電抗diàn kàng

1 Reaktanz, Blindwiderstand (S, Phys)

对抗•對抗duì kàng

1 Widerstand, Konfrontation (S) 2 widerstehen, widersetzen (V)

对抗手段•對抗手段duì kàng shǒu duàn

1 Gegenmaßnahme, Gegenzug (S)

对抗者•對抗者duì kàng zhě

1 Gegner (S)

反抗•反抗fǎn kàng

1 sich widersetzen (V), Widerstand (S)

反抗灭绝•反抗滅絕fǎn kàng miè jué

1 Extinction Rebellion (engl) (S), (deutsch) Rebellion gegen das Aussterben (S, Pol)

反抗手段•反抗手段fǎn kàng shǒu duàn

1 Gegenmaßnahme (S)

反抗者•反抗者fǎn kàng zhě

1 auflehnen, aufbäumen (V) 2 Rebell (S) 3 Der Mensch in der Revolte (Buch von Albert Camus) (Lit, Werk)

拮抗剂•拮抗劑jié kàng jì

1 Antagonist (S, Med)

陆抗•陸抗lù kàng

1 Lu Kang (Eig, Pers, 226 - 274)

违抗•違抗wéi kàng

1 missachten, nicht gehorchen (V)

无抗•無抗wú kàng

1 phasenfrei (Adj)

异抗坏血酸•異抗壞血酸yì kàng huài xiě suān

1 Isoascorbinsäure (S, Chem)

阻抗•阻抗zǔ kàng

1 Impedanz (S, Phys) 2 Widerstand (S)

阻抗匹配•阻抗匹配zǔ kàng pī pèi

1 Leistungsanpassung (S)

不抵抗•不抵抗bù dǐ kàng

1 nicht widerstandsfähig (Adj)

不抵抗主义者•不抵抗主義者bù dǐ kàng zhǔ yì zhě

1 Pazifist (S, Pol)

不可抗拒•不可抗拒bù kě kàng jù

1 elementar (Adj) 2 unwiderstehlich (Adj)

不可抗拒的力量•不可抗拒的力量bù kě kàng jù de lì liàng

1 höhere Gewalt (force majeure) (S)

不可抗力•不可抗力bù kě kàng lì

1 Höhere Gewalt (S, Rechtsw)

断言抗议•斷言抗議duàn yán kàng yì

1 Protest (S)

公民抗命•公民抗命gōng mín kàng mìng

1 Ziviler Ungehorsam (S)

具有抗弯刚•具有抗彎剛jù yǒu kàng wān gāng

1 biegesteif (Rolle, Teile) (Adj)

具有抗弯刚度•具有抗彎剛度jù yǒu kàng wān gāng dù

1 biegesteif (Adj, Tech)

可抵抗•可抵抗kě dǐ kàng

1 widerstandsfähig, resistent (Adj)

亲水抗油•親水抗油qīn shuǐ kàng yóu

1 hydrophil, wasserfreundlich (Adj)

去氢抗坏血酸•去氫抗壞血酸qù qīng kàng huài xiě suān

1 Dehydroascorbinsäure (S, Chem)

声阻抗•聲阻抗shēng zǔ kàng

1 Schallkennimpedanz (S)

脱氢抗坏血酸•脫氫抗壞血酸tuō qīng kàng huài xiě suān

1 Dehydroascorbinsäure (S, Chem)

维权抗争•維權抗爭wéi quán kàng zhēng

1 Proteste gegen Rechtsverletzungen (S)

无抵抗•無抵抗wú dǐ kàng

1 Passivität (S)

无抵抗力•無抵抗力wú dǐ kàng lì

1 Wehrlosigkeit (S) 2 anfällig (Adj) 3 labil (Adj)

纸张抗撕力•紙張抗撕力zhǐ zhāng kàng sī lì

1 Einreißfestigkeit (Papier) (S)

中国抗日战争•中國抗日戰爭zhōng guó kàng rì zhàn zhēng

1 Zweiter Japanisch-Chinesischer Krieg (Gesch)

阿拉伯抗坏血酸•阿拉伯抗壞血酸ā lā bó kàng huài xiě suān

1 Isoascorbinsäure (S, Chem) 2 Araboascorbinsäure (S, Chem)

不能抵抗•不能抵抗bù néng dǐ kàng

1 unaufhaltsam, unwiderstehlich (Adj) 2 Unwiderstehlichkeit (S)

串联电抗器•串聯電抗器chuàn lián diàn kàng qì

1 Vorschaltdrossel (S)

大规模抗议•大規模抗議dà guī mó kàng yì

1 Massenproteste (S, Pol)

单克隆抗体•單克隆抗體dān kè lóng kàng tǐ

1 Monoklonaler Antikörper (S, Bio)

非甾体抗炎药•非甾體抗炎藥fēi zāi tǐ kàng yán yào

1 Nichtsteroidales Antirheumatikum (S, Pharm)

愤怒反抗机器•憤怒反抗機器fèn nù fǎn kàng jī qì

1 Rage Against The Machine (Musikgruppe) (Eig, Mus)

感应抵抗•感應抵抗gǎn yìng dǐ kàng

1 Blindwiderstand (S, Phys) 2 Reaktanz (S, Phys)

世界对抗网络系统•世界對抗網絡系統shì jiè duì kàng wǎng luò xì tǒng

1 World Opponent Network (EDV)

无法对抗•無法對抗wú fǎ duì kàng

1 unwiderstehlich (Adj)

武装反抗•武裝反抗wǔ zhuāng fǎn kàng

1 Aufstand (S, Pol)

诱导抵抗•誘導抵抗yòu dǎo dǐ kàng

1 Blindwiderstand (S) 2 Reaktanz (S)

酚噻嗪类抗精神分裂药酚噻嗪類抗精神分裂藥fēn sai qín lèi kàng jīng shén fēn liè yào

1 Phenothiazin, Phenothiazine (S, Chem)

葡萄糖型抗坏血酸•葡萄糖型抗壞血酸pú táo táng xíng kàng huài xiě suān

1 Glucoascorbinsäure (S, Chem)

人力不可抗力•人力不可抗力rén lì bù kě kàng lì

1 höhere Gewalt (S, Rechtsw)

胰岛素抵抗•胰島素抵抗yí dǎo sù dǐ kàng

1 Insulinresistenz (S)

氨基糖苷类抗生素•氨基糖苷類抗生素ān jī táng gān lèi kàng shēng sù

1 Aminoglykosid (S, Pharm)

对危机无抵抗能力的•對危機無抵抗能力的duì wēi jī wú dǐ kàng néng lì de

1 krisenanfällig (Adj)

对危机有抵抗能力的•對危機有抵抗能力的duì wēi jī yǒu dǐ kàng néng lì de

1 krisenfest (Adj)

前列腺特异抗原•前列腺特異抗原qián liè xiàn tè yì kàng yuán

1 prostataspezifisches Antigen, PSA (S, Med)

人类白细胞抗原•人類白細胞抗原rén lèi bái xì bāo kàng yuán

1 Human Leukocyte Antigen (S, Med)

坚持对话不搞对抗•堅持對話不搞對抗jiān chí duì huà bù gǎo duì kàng

1 an Dialogen festhalten, Konfrontation vermeiden (V)