HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Search History Read Search tips Details About Download Users
DE EN
 
所以•所以suǒ yǐ
1 so; deshalb; deswegen (Adv); Bsp.: 他病了,所以他不能來。 他病了,所以他不能来。 -- Er war krank, darum konnte er nicht kommen.; Bsp.: 因為你工作得太多,所以你總是很累。 因为你工作得太多,所以你总是很累。 -- Weil du zu viel arbeitest, bist du immer müde.; Bsp.: 我所以遲到,是因為我的手錶壞了。 我所以迟到,是因为我的手表坏了。 -- Ich bin deshalb so spät, weil meine Uhr kaputt gegangen ist.
所以然•所以然suǒ yǐ rán
1 Grund, Ursache, Hintergründe (S) 2 (warum etw. so ist)
之所以•之所以zhī suǒ yǐ
1 deswegen, deshalb (Adv)
之所以称蜂窝•之所以稱蜂窩zhī suǒ yǐ chēng fēng wō
1 Es heißt deshalb Wabe, weil ... (Satz)
我之所以•我之所以wǒ zhi sǒu yǐ
1 meinem Eindruck nach (S)
mmmmmmmmmm