HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
帽
•
帽
mào
1
Hut,
Mütze
(S)
2
Kappe,
Deckel, Verschluss
(S)
帽
边
的
缎
带
•
帽
邊
的
緞
帶
mào biān de duàn dài
1
Hutband
(S)
帽
商
•
帽
商
mào shāng
1
Hutmacher
(S)
2
Hutmacherin
(S)
帽
舌
•
帽
舌
mào shé
1
Mützenschirm
(S)
2
Visier
(S)
帽
檐
•
帽
檐
mào yán
1
Hutkrempe
(S)
帽
子
•
帽
子
mào zi
1
Hut,
Mütze
(S)
帽
子
戏
法
•
帽
子
戲
法
mào zi xì fǎ
1
Hattrick
(S, Sport)
笔
帽
•
筆
帽
bǐ mào
1
Stiftkappe
(S)
草
帽
•
草
帽
cǎo mào
1
Strohhut
(S)
大
帽
山
•
大
帽
山
dài mào shān
1
Tai
Mo Shan, Großer Nebelberg
(Eig, Geo)
道
帽
•
道
帽
dào mào
1
Kopfbedeckung
des taoistischen Priesters
(S)
2
Kopfbedeckung
des daoistischen Priesters
(S)
兜
帽
•
兜
帽
dōu mào
1
Haube,
Kapuze
(S)
高
帽
子
•
高
帽
子
gāo mào zi
1
Schmeichelei
(S)
红
帽
儿
•
紅
帽
兒
hóng mào ér
1
Rotkäppchen
(Eig, Werk)
红
帽
公
司
•
紅
帽
公
司
hóng mào gōng sī
1
Red
Hat, Inc.
(Org, Wirtsch)
扣
帽
子
•
扣
帽
子
kòu mào zi
1
jmdm.
etw. anhängen
(V)
螺
帽
•
螺
帽
luó mào
1
Mutter
(S, Tech)
绿
帽
子
•
綠
帽
子
lǜ mào zi
1
betrogener
Ehemann
(S)
女
帽
技
工
•
女
帽
技
工
nǚ mào jì gōng
1
Modist
(S)
女
帽
匠
•
女
帽
匠
nǚ mào jiàng
1
Hutmacher
(S)
2
Hutmacherin
(S)
女
帽
类
•
女
帽
類
nǚ mào lèi
1
Hutmacherei
(S)
女
帽
商
•
女
帽
商
nǚ mào shāng
1
Hutmacher
(S)
2
Hutmacherin
(S)
女
帽
业
•
女
帽
業
nǚ mào yè
1
Hutmacherei
(S)
僧
帽
•
僧
帽
sēng mào
1
Priesterhut
(S, Buddh)
2
Krone
(S)
傻
帽
•
傻
帽
shǎ mào
1
dummer
Hut (umg), Dummkopf, Idiot
(S)
衣
帽
钩
•
衣
帽
鉤
yī mào gōu
1
Kleiderhaken
(S)
衣
帽
间
•
衣
帽
間
yī mào jiān
1
Garderobe
(S)
泳
帽
•
泳
帽
yǒng mào
1
Badekappe
(S, Sport)
制
帽
人
•
制
帽
人
zhì mào rén
1
Hutmacher
(S)
2
Hutmacherin
(S)
安
全
帽
•
安
全
帽
ān quán mào
1
Helm
(S, Mil)
棒
球
帽
•
棒
球
帽
bàng qiú mào
1
Basecap,
Baseballkappe, Baseballcap
(S)
保
护
帽
•
保
護
帽
bǎo hù mào
1
Staubkappe
(S)
贝
雷
帽
•
貝
雷
帽
bèi léi mào
1
Barett
(S)
大
礼
帽
•
大
禮
帽
dà lǐ mào
1
Ofenrohr
(S)
2
Schaustück
(S)
3
Zylinder
(Hut) (S)
带
兜
帽
的
夹
克
•
帶
兜
帽
的
夾
克
dài dōu mào de jiā kè
1
Anorak
(S)
戴
高
帽
•
戴
高
帽
dài gāo mào
1
jmdm.
Honig ums Maul schmieren
(V)
2
jmdm.
schmeicheln
(V)
帯
緑
帽
子
•
帯
緑
帽
子
dài lǜ mào zi
1
von
seiner Frau betrogen werden
(V)
瓜
皮
帽
•
瓜
皮
帽
guā pí mào
1
Kalotte
(S)
尖
尖
帽
•
尖
尖
帽
jiān jiān mào
1
Zipfelmütze
(S)
阔
边
帽
星
系
•
闊
邊
帽
星
系
kuò biān mào xīng xì
1
Sombrero-Nebel,
M104
(S, Astron)
两
头
帽
•
兩
頭
帽
liǎng tóu mào
1
Doppelmutter
(S, Tech)
猎
鹿
帽
•
獵
鹿
帽
liè lù mào
1
Deerstalker-Hut
(S)
螺
丝
帽
•
螺
絲
帽
luó sī mào
1
Schraubdeckel
(S)
三
角
帽
•
三
角
帽
sān jiǎo mào
1
Dreispitz
(hist. Hut) (S, Gesch)
四
方
帽
•
四
方
帽
sì fāng mào
1
Doktorhut
(S)
土
老
帽
•
土
老
冒
tú lǎo mao
1
Dummkopf
(S)
小
瓜
帽
•
小
瓜
帽
xiǎo guā mào
1
Pileolus,
Käppchen
(S)
小
红
帽
•
小
紅
帽
xiǎo hóng mào
1
Rotkäppchen
(Märchen der Brüder Grimm) (Lit, Werk)
小
红
帽
儿
•
小
紅
帽
兒
xiǎo hóng mào ér
1
Rotkäppchen
(S, Lit)
鸭
舌
帽
•
鴨
舌
帽
yā shé mào
1
Schirmmütze
(S)
隐
身
帽
•
隱
身
帽
yǐn shēn mào
1
Tarnkappe
(S)
渔
夫
帽
•
漁
夫
帽
yú fū mào
1
Fischerhut,
Anglerhut, Bucket Hat
(S)
遮
阳
帽
•
遮
陽
帽
zhē yáng mào
1
Tropenhelm
(S)
主
教
帽
•
主
教
帽
zhǔ jiào mào
1
Galero,
Kardinalshut
(S)
爱
戴
高
帽
子
•
愛
戴
高
帽
子
ài dài gāo mào zǐ
1
gern
Schmeicheleien (schöne Worte) hören
(V)
妇
女
用
帽
店
•
婦
女
用
帽
店
fù nǚ yòng mào diàn
1
Hutmacher
(S)
2
Hutmacherin
(S)
平
顶
女
帽
•
平
頂
女
帽
píng dǐng nǚ mào
1
Postillion
(S)
苏
格
兰
帽
•
蘇
格
蘭
帽
sū gé lán mào
1
Haube,
Luftleitblech
(haubenartig) (S)
2
Mütze
(mit Band) (frz. bonnet) (S)
无
边
便
帽
•
無
邊
便
帽
wú biān biàn mào
1
Schädeldecke
(S, Anat)
钟
形
女
帽
•
鐘
形
女
帽
zhōng xíng nǚ mào
1
Glasglocke
(S)
滚
压
螺
旋
帽
•
滾
壓
螺
旋
帽
gǔn yā luó xuán mào
1
Anrollschraubkappe
(S)
滚
压
螺
旋
帽
封
瓶
机
•
滾
壓
螺
旋
帽
封
瓶
機
gǔn yā luó xuán mào fēng píng jī
1
Anrollschraubkappenverschließmaschine
(S)
霍
姆
堡
毡
帽
•
霍
姆
堡
氈
帽
huò mǔ bǎo zhān mào
1
Homburger
Hut
(S)
蓝
色
贝
雷
帽
•
藍
色
貝
雷
帽
lán sè bèi léi mào
1
Blauhelm
(S)
六
顶
思
考
帽
•
六
頂
思
考
帽
liù dǐng sī kǎo mào
1
Denkhüte
von De Bono
(Six Thinking Hats, eine Kreativitätstechnik) (Eig, Psych)
六
角
型
螺
帽
•
六
角
型
螺
帽
liù jiǎo xíng luó mào
1
Sechskantmutter
(S, Tech)
土
耳
其
毯
帽
•
土
耳
其
毯
帽
tǔ ěr qí tǎn mào
1
Fes,
türkischer Hut
(S)
圆
顶
硬
礼
帽
•
圓
頂
硬
禮
帽
yuán dǐng yìng lǐ mào
1
Melone
(Hut) (S)
mmmmmmmmmm