宰 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

宰•宰zǎi

1 über etw. herrschen (V) 2 schlachten (V)

宰畜场•宰畜場zǎi chù chǎng

1 Schlachthaus (S)

宰恩国家公园•宰恩國家公園zǎi ēn guó jiā gōng yuán

1 Zion-Nationalpark (in Utah, USA) (Geo)

宰辅•宰輔zǎi fǔ

1 Minister (S, Pol) 2 Kanzler (S, Pol)

宰父•宰父zǎi fù

1 Zaifu (Eig, Fam)

宰割•宰割zǎi gē

1 eindringen (V)

宰客•宰客zǎi kè

1 (den Gast) Kunden über den Tisch ziehen (V)

宰马者•宰馬者zǎi mǎ zhě

1 Pferdeschlächter (S)

宰杀•宰殺zǎi shā

1 niedermetzeln, niedermachen (V) 2 Metzger (S) 3 Schlachter (S) 4 schlachten (V) 5 abschlachten (V)

宰牲节•宰牲節zǎi shēng jié

1 Eid al-Adha (islamisches Schlachtfest) (Eig)

宰氏•宰氏zǎi shì

1 Zaishi (Eig, Fam)

宰相•宰相zǎi xiàng

1 erster Minister (S, Pol) 2 Kanzler, Kanzlerin (S, Pol) 3 Reichskanzler (S, Pol)

宰制•宰制zǎi zhì

1 beherrschen (V)

大宰•大宰dà zǎi

1 Großkanzler (S, Gesch)

末宰羊•末宰羊mò zǎi yáng

1 geschlachtetes Schaf (S) 2 nicht wissen (V)

圣宰斐琳•聖宰斐琳shèng zǎi fěi lín

1 Zephyrinus (Eig, Pers, - 217)

太宰治•太宰治tài zǎi zhì

1 Osamu Dazai (Eig, Pers, 1909 - 1948)

屠宰•屠宰tú zǎi

1 niedermetzeln, niedermachen (V) 2 Schlachthof (S, Wirtsch)

屠宰场•屠宰場tú zǎi chǎng

1 Schlachthaus (S)

屠宰场垃圾•屠宰場垃圾tú zǎi chǎng lā jī

1 Schlachtabfall (S)

嵬宰•嵬宰wéi zǎi

1 Weizai (Eig, Fam)

主宰•主宰zhǔ zǎi

1 beherrschen, dominieren; den Hauptteil ausmachen (中国经济命脉的) (V)

主宰者•主宰者zhǔ zǎi zhě

1 Regent (S)

被屠宰•被屠宰bèi tú zǎi

1 schlachten (V)

女主宰•女主宰nǚ zhǔ zǎi

1 Gebieterin (S)

任人宰割•任人宰割rèn rén zǎi gē

1 ausgebeutet werden (V, Wirtsch)

公共屠宰场•公共屠宰場gōng gòng tú zǎi chǎng

1 Schlachthaus (S)