宜 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

宜•宜yí

1 zweckmäßig, passend, geeignet (Adj) 2 sich geziemen, müssen, sollen, dürfen (V) 3 Yi (Eig, Fam)

宜宾•宜賓yí bīn

1 Yibin (Ort in Sichuan) (Eig, Geo)

宜宾地区•宜賓地區yí bīn dì qū

1 Yibin (Bezirk in Sichuan) (Eig, Geo)

宜宾市•宜賓市yí bīn shì

1 Yibin (Stadt in Sichuan, China) (Eig, Geo)

宜宾县•宜賓縣yí bīn xiàn

1 Kreis Yibin (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)

宜昌•宜昌yí chāng

1 Yichang (Eig, Geo)

宜昌地区•宜昌地區yí chāng dì qū

1 Yichang (Bezirk in Hubei) (Eig, Geo)

宜昌市•宜昌市yí chāng shì

1 Yichang (Geo)

宜城•宜城yí chéng

1 Yicheng (Stadt in Hubei) (Eig, Geo)

宜川•宜川yí chuān

1 Yichuan (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo)

宜春•宜春yí chūn

1 Yichun (Stadt in Jiangxi) (Eig, Geo)

宜春地区•宜春地區yí chūn dì qū

1 Yichun (Bezirk in Jiangxi) (Eig, Geo)

宜丰•宜豐yí fēng

1 Yifeng (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo)

宜丰县•宜豐縣yí fēng xiàn

1 Yifeng (Kreis in Jiangxi) (Geo)

宜高美信息服务中心•宜高美信息服務中心yí gāo měi xìn xī fú wù zhōng xīn

1 ArrayComm LLC (Eig, Wirtsch)

宜黄•宜黃yí huáng

1 Yihuang (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo)

宜黄县•宜黃縣yí huáng xiàn

1 Yihuang (Geo)

宜家•宜家yí jiā

1 IKEA (Org, Wirtsch)

宜家家居•宜家家居yí jiā jiā jū

1 IKEA (Org, Wirtsch)

宜君•宜君yí jūn

1 Yijun (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo)

宜君县•宜君縣yí jūn xiàn

1 Yijun (Geo)

宜兰•宜蘭yí lán

1 Ilan (Stadt in Taiwan) (Geo)

宜兰市•宜蘭市yí lán shì

1 Ilan (Stadt in Taiwan) (Geo)

宜兰县•宜蘭縣yí lán xiàn

1 Ilan (Landkreis in Taiwan) (Geo)

宜良•宜良yí liáng

1 Yiliang (Ort in Yunnan) (Eig, Geo)

宜良县•宜良縣yí liáng xiàn

1 Yiliang (Kreis in Yunnan) (Geo)

宜人•宜人yí rén

1 angenehm, entzückend, reizend, wunderbar (Adj)

宜山•宜山yí shān

1 Yishan (Ort in Guangxi) (Eig, Geo)

宜兴•宜興yí xīng

1 Yixing (Eig, Geo)

宜兴市•宜興市yí xīng shì

1 Yixing (Geo)

宜阳•宜陽yí yáng

1 Yiyang (Ort in Henan) (Eig, Geo)

宜野湾市•宜野灣市yí yě wān shì

1 Ginowan (Stadt in Japan) (Geo)

宜于•宜於yí yú

1 sich eignen, taugen (V)

宜章•宜章yí zhāng

1 Yizhang (Ort in Hunan) (Eig, Geo)

宜章县•宜章縣yí zhāng xiàn

1 Kreis Yizhang (Provinz Hunan, China) (Eig, Geo)

宜州市•宜州市yí zhōu shì

1 Yizhou (Geo)

便宜•便宜biàn yí

1 geeignet (Adj)

不宜•不宜bù yí

1 nicht angebracht sein, nicht zu empfehlen sein (V)

不宜开车的•不宜開車的bù yí kāi chē de

1 fahruntüchtig (Adj)

布宜诺斯艾利斯•布宜諾斯艾利斯bù yí nuò sī ài lì sī

1 Buenos Aires (Hauptstadt Argentiniens) (Eig, Geo, Pol)

布宜诺斯艾利斯大学•布宜諾斯艾利斯大學bù yí nuò sī ài lì sī dà xué

1 Universidad de Buenos Aires (Edu)

分宜•分宜fēn yí

1 Fenyi (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo)

合宜•合宜hé yí

1 Anmut (S)

机宜•機宜jī yí

1 Richtwert (S)

茂宜岛•茂宜島mào yí dǎo

1 Maui (Insel auf Hawaii) (Geo)

便宜•便宜pián yi

1 billig; preiswert (Adj); Bsp.: 便宜貨便宜货 -- billige Waren; Bsp.: 今天牛肉很便宜。今天牛肉很便宜。 -- Heute ist Rindfleisch sehr billig. 2 kleiner Vorteil; winziger Gewinn (S); Bsp.: 貪便宜贪便宜 -- auf kleine Vorteile scharf sein 3 jmdn. glimpflich davonkommen lassen (V); Bsp.: 這次就便宜了他吧。这次就便宜了他吧。 -- Diesmal lassen wir ihn glimpflich davonkommen.

便宜的飞行•便宜的飛行pián yi de fēi xíng

1 Billigflug (S)

便宜的酒店•便宜的酒店pián yi de jiǔ diàn

1 Pension (S)

便宜货•便宜貨pián yi huò

1 Gelegenheitskauf (S) 2 Schnäppchen (S)

便宜肉•便宜肉pián yi ròu

1 Fraß (nichts besonderes, billiges Essen) (S, vulg)

权宜•權宜quán yí

1 behelfsmäßig (Adj), Notbehelf (S)

师宜•師宜shī yí

1 Shiyi (Eig, Fam)

时宜•時宜shí yí

1 Erfordernisse der Zeit, Gebot der Stunde (S)

适宜•適宜shì yí

1 adäquat (Adj) 2 gehörig (Adj) 3 passend, geeignet, dementsprechend (Adj) 4 zweckmäßig (Adj)

事宜•事宜shì yí

1 abhängig, betreffend... (Adj)

适宜技术•適宜技術shì yí jì shù

1 passende Technik (S, Tech)

适宜性•適宜性shì yí xìng

1 Eignung (S)

适宜于•適宜於shì yí yú

1 passend für (Adj)

相宜•相宜xiāng yí

1 tunlich (Adj)

信宜•信宜xìn yí

1 Xinyi (Ort in Guangdong) (Eig, Geo)

樟宜机场•樟宜機場zhāng yí jī chǎng

1 Flughafen Singapur (Infra)

不便宜•不便宜bù biàn yí

1 nicht billig (Adj)

不合宜•不合宜bù hé yí

1 Unfähigkeit (S)

不适宜•不適宜bù shì yí

1 Unfähigkeit (S) 2 ungünstig (Adj) 3 unmöglich (Adj)

不相宜•不相宜bù xiāng yí

1 unpassend (Adj)

合时宜•合時宜hé shí yí

1 passen (V)

乐靖宜•樂靖宜lè jìng yí

1 Le Jingyi (chinesische Schwimmerin) (Eig, Pers, 1975 -)

捺画宜下•捺畫宜下nà huà yí xià

1 jedes Zeichen soll eine Betonung (einen Schwerpunkt) haben (Lishu Kalligraphieregel) (Redew)

最便宜•最便宜zuì pián yi

1 preiswert (Adj) 2 preiswertestem (Adj)

最适宜•最適宜zuì shì yí

1 optimal (Adj)

比较便宜的价格•比較便宜的價格bǐ jiào pián yi de jià gé

1 konkurrenzfähiger Preis (S, Wirtsch)

不合适宜•不合適宜bù hé shì yí

1 unangemessen, ungeeignet (Adj) 2 unglücklicher Zufall (S)

风格适宜•風格適宜fēng gé shì yí

1 stilgerecht (Adj)

价格便宜•價格便宜jià gé pián yi

1 billig, preisgünstig (Adj)

老少皆宜•老少皆宜lǎo shào jiē yí

1 etw. das von alt und jung geschätzt wird, etw. das zu alten und jungen Menschen passt (Redew)

人地相宜•人地相宜rén dì xiāng yí

1 der richtige Mann am richtigen Platz (Sprichw)

因地制宜•因地制宜yīn dì zhì yí

1 sich od. etw. den lokalen Gegebenheiten anpassen (V) (成语)

作为一种权宜的方法•作為一種權宜的方法zuò wéi yī zhǒng quán yí de fāng fǎ

1 behelfsmäßig (Adj)