HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
妇
女
•
婦
女
fù nǚ
1
Frau,
Frauen
(S)
妇
女
参
政
权
论
者
•
婦
女
參
政
權
論
者
fù nǚ cān zhèng quán lùn zhě
1
Stimmrechtler
(S)
2
Stimmrechtlerin
(S)
妇
女
参
政
运
动
者
•
婦
女
參
政
運
動
者
fù nǚ cān zhèng yùn dòng zhě
1
Suffragetten
(Frauenrechlerinnen in USA und UK, Anfang 20. JH) (S, Gesch)
妇
女
赋
权
与
自
主
•
婦
女
賦
權
與
自
主
fù nǚ fù quán yǔ zì zhǔ
1
Selbstbestimmung
und Autonomie der Frauen
(S, Rechtsw)
2
umfassende
Frauenrechte
(S, Rechtsw)
妇
女
解
放
运
动
•
婦
女
解
放
運
動
fù nǚ jiě fàng yùn dòng
1
Frauenbewegung
(S, Pol)
2
Frauenrechtsbewegung
(S, Pol)
3
soziale
Bewegung, die sich für die Rechte der Frauen in der Gesellschaft einsetzt
(S, Pol)
妇
女
紧
身
胸
衣
•
婦
女
緊
身
胸
衣
fù nǚ jǐn shēn xiōng yī
1
Oberteil
(S)
妇
女
率
•
婦
女
率
fù nǚ lǜ
1
Frauenquote
(S)
妇
女
能
顶
半
边
天
•
婦
女
能
頂
半
邊
天
fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān
1
Frauen
können die Hälfte des Himmels tragen
(Sprichw)
妇
女
骑
用
的
小
马
•
婦
女
騎
用
的
小
馬
fù nǚ qí yòng de xiǎo mǎ
1
Zelter
(S)
妇
女
权
利
•
婦
女
權
利
fù nǚ quán lì
1
Frauenrechte
(S, Pol, Rechtsw)
妇
女
实
业
家
•
婦
女
實
業
家
fù nǚ shí yè jiā
1
Geschäftsfrau
(S)
妇
女
特
质
•
婦
女
特
質
fù nǚ tè zhì
1
Unmännlichkeit
(S)
妇
女
头
巾
•
婦
女
頭
巾
fù nǚ tóu jīn
1
Kopftuch
(S)
妇
女
研
究
•
婦
女
研
究
fù nǚ yán jiū
1
Frauenforschung
(S)
妇
女
用
帽
店
•
婦
女
用
帽
店
fù nǚ yòng mào diàn
1
Hutmacher
(S)
2
Hutmacherin
(S)
对
妇
女
献
殷
勤
者
•
對
婦
女
獻
殷
勤
者
duì fù nǚ xiàn yīn qín zhě
1
Schwerenöter
(S)
国
际
妇
女
节
•
國
際
婦
女
節
guó jì fù nǚ jié
1
Internationaler
Frauentag
(S)
家
庭
妇
女
•
家
庭
婦
女
jiā tíng fù nǚ
1
Hausfrau
(S)
结
婚
妇
女
•
結
婚
婦
女
jié hūn fù nǚ
1
verheiratete
Frau
(S)
离
婚
妇
女
•
離
婚
婦
女
lí hūn fù nǚ
1
geschiedene
Frau
(S)
三
八
妇
女
节
•
三
八
婦
女
節
sān bā fù nǚ jié
1
Internationaler
Tag der Frauen
(S)
已
婚
妇
女
•
已
婚
婦
女
yǐ hūn fù nǚ
1
verheiratete
Frau
(S)
职
业
妇
女
•
職
業
婦
女
zhí yè fù nǚ
1
berufstätige
Frau
(S)
爱
尔
兰
妇
女
•
愛
爾
蘭
婦
女
ài ěr lán fù nǚ
1
Ire
(S)
2
Irin
(S)
挤
奶
的
妇
女
•
擠
奶
的
婦
女
jǐ nǎi de fù nǚ
1
Milchmädchen
(S)
消
除
对
妇
女
一
切
形
式
歧
视
公
约
消
除
對
婦
女
一
切
形
式
歧
視
公
約
xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē
1
Übereinkommen
zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
(S, Rechtsw)
重
新
就
业
妇
女
•
重
新
就
業
婦
女
chóng xīn jiù yè fù nǚ
1
Berufsrückkehrerin
(S)
德
高
望
重
的
妇
女
•
德
高
望
重
的
婦
女
dé gāo wàng chóng de fù nǚ
1
angesehene
Frau, Matrone
(S)
mmmmmmmmmm