HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
套
准
•
套
準
tào zhǔn
1
Ausrichtung,
Passer
(S, Druckw)
2
den
Stand machen, einpassen, Passer einstellen, Register einstellen
(V)
套
准
部
件
•
套
準
部
件
tào zhǔn bù jiàn
1
Passelement
(S)
套
准
调
节
辊
•
套
準
調
節
輥
tào zhǔn diào jié gǔn
1
Farbregisterwalze
(S, Druckw)
套
准
调
节
装
置
•
套
準
調
節
裝
置
tào zhǔn diào jié zhuāng zhì
1
Farbregisterregelung
(S)
套
准
偏
差
•
套
準
偏
差
tào zhǔn piān chā
1
Passerversatz
(S, Druckw)
套
准
误
差
•
套
準
誤
差
tào zhǔn wù chā
1
Überlagerungsfehler
(Overlay Error), Fehlpasser
(S, Druckw)
精
细
套
准
•
精
細
套
準
jīng xì tào zhǔn
1
haarfeiner
Passer
(S, Druckw)
起
动
套
准
•
起
動
套
準
qǐ dòng tào zhǔn
1
Anlaufpasser
(S, Druckw)
印
刷
套
准
•
印
刷
套
準
yìn shuā tào zhǔn
1
Druckregister
(S, Druckw)
机
组
间
套
准
•
機
組
間
套
準
jī zǔ jiān tào zhǔn
1
Gesamtumfangsregister
(Rollenoffset) (S, Druckw)
精
确
的
套
准
•
精
確
的
套
準
jīng què de tào zhǔn
1
exakter
Passer
(S, Druckw)
准
确
的
套
准
•
準
確
的
套
準
zhǔn què de tào zhǔn
1
genaues
Register
(S)
准
确
的
套
准
规
矩
•
準
確
的
套
準
規
矩
zhǔn què de tào zhǔn guī jǔ
1
genauer
Passer
(S, Druckw)
印
版
定
位
套
准
•
印
版
定
位
套
準
yìn bǎn dìng wèi tào zhǔn
1
Form
einpassen
(Druckw) (V)
错
误
的
定
位
套
准
•
錯
誤
的
定
位
套
準
cuò wù de dìng wèi tào zhǔn
1
fehlerhaftes
Register
(S)
对
角
线
规
矩
套
准
调
节
•
對
角
線
規
矩
套
準
調
節
duì jiǎo xiàn guī jǔ tào zhǔn diào jié
1
diagonale
Registerverstellung
(S)
mmmmmmmmmm