HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
块
•
塊
kuài
1
Stück;
Klotz; Klumpen (S); Bsp.: 木塊 木块 -- Holzklotz; Bsp.: 糖塊兒 糖块儿 -- Zuckerwürfel; Drops
2
ZEW
für Yuan (Zähl); Bsp.: 十塊錢 十块钱 -- 10 Yuan
3
ZEW
für Stück z.B. Kuchen, Seife, Stoffe (Zähl); Bsp.: 一塊手錶 一块手表 -- eine Armbanduhr; Bsp.: 一塊蛋糕 一块蛋糕 -- ein Stück Kuchen; Bsp.: 一塊肥皂 一块肥皂 -- ein Stück Seife
块
多
•
塊
多
kuài duō
1
verkleben
(V)
块
根
芹
•
塊
根
芹
kuài gēn qín
1
Sellerie
(S, Bot)
块
规
•
塊
規
kuài guī
1
Endmaß
(S, Tech)
块
茎
•
塊
莖
kuài jīng
1
Knolle
(S)
2
Wurzelknolle
(S)
块
菌
•
塊
菌
kuài jùn
1
Trüffel
(S, Bot)
块
垒
•
塊
壘
kuài lěi
1
Dunkelheit
(S)
块
墨
•
塊
墨
kuài mò
1
chinesische
Tusche
(S)
块
儿
•
塊
兒
kuàir
1
Stück;
Klotz; Klumpen
(S)
块
糖
•
塊
糖
kuài táng
1
Würfelzucker
(S)
块
头
•
塊
頭
kuài tóu
1
Konfektionsgröße
(S)
块
状
•
塊
狀
kuài zhuàng
1
Beule,
Geschwulst
(S)
块
状
物
•
塊
狀
物
kuài zhuàng wù
1
Agglomerat
(S)
八
块
腹
肌
•
八
塊
腹
肌
bā kuài fù jī
1
Waschbrettbauch,
Eightpack, Eight-Pack
(S, Sport)
板
块
•
板
塊
bǎn kuài
1
tektonische
Platte
(S, Geol)
板
块
构
造
•
板
塊
構
造
bǎn kuài gòu zào
1
Plattentektonik
(S, Geol)
板
块
构
造
理
论
•
板
塊
構
造
理
論
bǎn kuài gòu zào lǐ lùn
1
Plattentektonik
(S, Geol)
板
块
构
造
论
•
板
塊
構
造
論
bǎn kuài gòu zào lùn
1
Plattentektonik
(S, Geol)
板
块
运
动
方
向
•
板
塊
運
動
方
向
bǎn kuài yùn dòng fāng xiàng
1
Bewegungsrichtung
(S)
板
块
状
•
板
塊
狀
bǎn kuài zhuàng
1
plattenförmig
(Adj)
冰
块
•
冰
塊
bīng kuài
1
Eiswürfel
(S)
成
块
•
成
塊
chéng kuài
1
klumpig
(Adj)
挡
块
•
擋
塊
dǎng kuài
1
Anschlag
(S)
档
块
•
檔
塊
dàng kuài
1
Anschlag
(S, Tech)
断
块
•
斷
塊
duàn kuài
1
Bruchtektonik
(S, Geol)
多
块
•
多
塊
duō kuài
1
klumpig
(Adj)
方
块
•
方
塊
fāng kuài
1
Rot,
Karo
(Spielkarte) (S)
2
Würfel,
Block, Rechteck, Quadrat
(S)
方
块
电
阻
•
方
塊
電
阻
fāng kuài diàn zǔ
1
Blockwiderstand
(S)
方
块
图
•
方
塊
圖
fāng kuài tú
1
Blockschaltbild
(S)
方
块
线
路
图
•
方
塊
線
路
圖
fāng kuài xiàn lù tú
1
Blockschaltbild
(S)
分
块
•
分
塊
fèn kuài
1
Raumteiler
(S)
2
segmentieren
(V)
3
unterteilen
(V)
根
块
茎
蔬
菜
•
根
塊
莖
蔬
菜
gēn kuài jīng shū cài
1
Wurzel-
und Knollengemüse
(S, Bot)
滑
块
•
滑
塊
huá kuài
1
Schieberegler
(S, Tech)
结
块
•
結
塊
jié kuài
1
Klumpenbildung
(Bestäubungspuder) (S)
2
klumpen
(V)
金
块
•
金
塊
jīn kuài
1
Goldbarren
(S)
2
Goldklumpen
(S)
六
块
腹
肌
•
六
塊
腹
肌
liù kuài fù jī
1
Waschbrettbauch,
Sixpack, Six-Pack
(S, Sport)
模
块
•
模
塊
mó kuài
1
Modul,
modularer Baustein
(S)
模
块
化
•
模
塊
化
mó kuài huà
1
Baukastenprinzip
(S)
2
modularer
Aufbau
(S)
模
块
化
机
器
控
制
•
模
塊
化
機
器
控
制
mó kuài huà jī qì kòng zhì
1
modulare
Maschinensteuerung
(S)
模
块
化
系
统
•
模
塊
化
系
統
mó kuài huà xì tǒng
1
modulares
System
(S)
模
块
式
•
模
塊
式
mó kuài shì
1
modular
(Adj)
模
块
式
设
计
•
模
塊
式
設
計
mó kuài shì shè jì
1
Baukastensystem
(S)
2
Bausteinkonzept
(S)
模
块
式
印
刷
单
元
•
模
塊
式
印
刷
單
元
mó kuài shì yìn shuà dān yuán
1
Druckeinheitenmodul,
modulare Druckeinheit
(S)
模
块
式
印
刷
机
组
•
模
塊
式
印
刷
機
組
mó kuài shì yìn shuà jī zǔ
1
Druckwerkbaustein
(S)
模
块
组
合
•
模
塊
組
合
mó kuài zǔ hé
1
Modulbauweise
(S, Math)
模
块
组
合
结
构
•
模
塊
組
合
結
構
mó kuài zǔ hé jié gòu
1
Modulbauweise
(S, Math)
模
块
组
件
•
模
塊
組
件
mó kuài zǔ jiàn
1
Baustein,
Modulkomponente
(S, Tech)
木
块
•
木
塊
mù kuài
1
abblocken,
blockieren
(V)
木
块
路
面
•
木
塊
路
面
mù kuài lù miàn
1
Holzpflaster
(S)
凝
块
•
凝
塊
níng kuài
1
Klump
(S)
砌
块
•
砌
塊
qì kuài
1
Mauerstein
(Zähl)
铅
块
•
鉛
塊
qiān kuài
1
Bleiklumpen
(S)
嵌
块
•
嵌
塊
qiàn kuài
1
Quadrat
(S, Math)
切
块
•
切
塊
qiē kuài
1
in
Würfel schneiden
(V, Ess)
切
块
的
•
切
塊
的
qiē kuài de
1
gewürfelt
(Adj)
区
块
链
•
區
塊
鏈
qū kuài liàn
1
Blockchain
(S, EDV)
肉
块
•
肉
塊
ròu kuài
1
Fleischeinlage
(S, Ess)
石
块
•
石
塊
shí kuài
1
Gestein,
Stein
(S, Geol)
屎
块
•
屎
塊
shǐ kuài
1
Miststück
(S)
碎
块
•
碎
塊
suì kuài
1
Bruchstück,
Fragment
(S)
土
块
•
土
塊
tǔ kuài
1
Klumpen
(S)
小
块
•
小
塊
xiǎo kuài
1
Chip
(S)
2
Noppe
(S)
3
Stückchen
(S)
小
块
广
告
的
细
微
线
条
•
小
塊
廣
告
的
細
微
線
條
xiǎo kuài guǎng gào de xì wēi xiàn tiáo
1
Millimeterzeile
(Wirtsch)
小
块
土
地
•
小
塊
土
地
xiǎo kuài tǔ dì
1
grafisch
darstellen
(V)
血
块
•
血
塊
xiě kuài
1
Blut,
Keil
(S)
2
Blutpfropf
(S, Med)
一
块
•
一
塊
yī kuài
1
ein
Stück, ein Bruchstück
(S)
一
块
蛋
糕
•
一
塊
蛋
糕
yī kuài dàn gāo
1
ein
Stück Kuchen
(S, Ess)
一
块
地
•
一
塊
地
yī kuài de
1
Parzelle
(S)
一
块
面
•
一
塊
麵
yī kuài miàn
1
trödeln,
Zeit verschwenden
(V)
一
块
钱
•
一
塊
錢
yī kuài qián
1
ein
Yuan, ein Dollar
(S)
一
块
石
头
落
了
地
•
一
塊
石
頭
落
了
地
yī kuài shí tou luò le dì
1
einen
Stein (vom Herzen) fallen lassen
(V)
一
块
土
地
•
一
塊
土
地
yī kuài tǔ dì
1
Landstück
(S)
硬
块
•
硬
塊
yìng kuài
1
Goldklumpen
(S)
整
块
•
整
塊
zhěng kuài
1
massiv
(Adj)
2
ein
ganzes Stück
(S)
肿
块
•
腫
塊
zhǒng kuài
1
Buckel
(S)
2
Tumor
(S)
3
schwellen
(V)
铸
块
•
鑄
塊
zhù kuài
1
Ausblocken
(S)
砖
块
•
磚
塊
zhuān kuài
1
Ziegelstein
(S, Arch)
组
块
•
組
塊
zǔ kuài
1
Batzen,
Klotz
(S)
组
块
化
•
組
塊
化
zǔ kuài huà
1
Ausbruch
(S)
测
量
块
条
•
測
量
塊
條
cè liáng kuài tiáo
1
Messfeldstreifen,
Messblöcke
(S, Tech)
测
试
块
条
•
測
試
塊
條
cè shì kuài tiáo
1
Messbalken,
Teststreifen
(S)
大
木
块
•
大
木
塊
dài mù kuài
1
ein
großer Klotz
(Holzklotz) (S)
导
向
块
•
導
向
塊
dǎo xiàng kuài
1
Führungsstück
(S)
吊
白
块
•
弔
白
塊
diào bái kuai
1
Rongalit,
Sodium Formaldehyd Sulfoxylat
(S, Chem)
吊
白
块
豆
腐
•
弔
白
塊
豆
腐
diào bái kuai dòu fu
1
Tofu,
das mit Rongalit aufgehellt sind
(S, Ess)
隔
离
块
•
隔
離
塊
gé lí kuài
1
Abstandsblock
(Zähl)
间
隔
块
•
間
隔
塊
jiàn gé kuài
1
Distanzstück
(S)
结
成
块
•
結
成
塊
jié chéng kuài
1
klumpig
(Adj)
金
属
块
•
金
屬
塊
jīn shǔ kuài
1
Blockmetall
(S)
金
银
块
•
金
銀
塊
jīn yín kuài
1
Goldbarren
(S)
数
据
块
•
數
據
塊
shù jù kuài
1
Datenblock
(S)
一
小
块
•
一
小
塊
yì xiǎo kuài
1
Bit
(S)
用
石
块
铺
设
•
用
石
塊
鋪
設
yòng shí kuài pū shè
1
pflastern
(V)
炸
薯
块
•
炸
薯
塊
zhà shǔ kuài
1
Bratkartoffeln
(S, Ess)
标
识
模
块
•
標
識
模
塊
biāo zhì mó kuài
1
Kennzeichnungsblock
(S)
标
准
模
块
•
標
準
模
塊
biāo zhǔn mó kuài
1
Standardmodul
(S)
程
序
模
块
•
程
序
模
塊
chéng xù mó kuài
1
Programmmodul
(S)
定
量
分
块
•
定
量
分
塊
dìng liáng fēn kuài
1
Ausbrüche
(S)
多
级
组
块
•
多
級
組
塊
duō jí zǔ kuài
1
Ausbruch
(S)
非
洲
板
块
•
非
洲
板
塊
fēi zhōu bǎn kuài
1
Afrikanische
Platte
(S, Geol)
分
成
几
块
•
分
成
幾
塊
fèn chéng jī kuài
1
Teilung
(S)
贵
金
属
块
•
貴
金
屬
塊
guì jīn shǔ kuài
1
Goldklumpen
(S)
核
取
方
块
•
核
取
方
塊
hé qǔ fāng kuài
1
Checkbox
(S, EDV)
红
油
肚
块
•
紅
油
肚
塊
hóng yóu dù kuài
1
Bauchfleisch
in rotem Öl
(S, Ess)
互
联
网
块
•
互
聯
網
塊
hù lián wǎng kuài
1
Internet
sperren
(V, EDV)
加
到
一
块
•
加
到
一
塊
jiā dào yī kuài
1
summiert
(Adj)
空
心
砌
块
•
空
心
砌
塊
kōng xīn qì kuài
1
Hohlblockstein
(S)
连
在
一
块
•
連
在
一
塊
lián zài yì kuài
1
miteinander
verbunden
(Adj)
欧
亚
板
块
•
歐
亞
板
塊
ōu yà bǎn kuài
1
Eurasische
Platte
(S, Geol)
碰
到
一
块
•
碰
到
一
塊
pèng dào yī kuài
1
Zusammenkommen
(S)
球
形
滑
块
•
球
形
滑
塊
qiú xíng huá kuài
1
Kugelreiter
(Zähl)
沙
锅
鸡
块
•
沙
鍋
雞
塊
shā guō jī kuài
1
Hühnerfleisch
im Tontopf
(S, Ess)
铁
板
鸡
块
•
鐵
板
雞
塊
tiě bǎn jī kuài
1
Hühnerfleisch
auf der heißen Eisenplatte
(S, Ess)
熏
板
肉
块
•
燻
板
肉
塊
xūn bǎn ròu kuài
1
Speckwürfel
(S, Ess)
压
缩
模
块
•
壓
縮
模
塊
yā suō mó kuài
1
Kompressionsmodul
(S)
印
度
板
块
•
印
度
板
塊
yìn dù bǎn kuài
1
Indische
Platte
(S, Geol)
用
同
一
块
版
印
刷
•
用
同
一
塊
版
印
刷
yòng tóng yī kuài bǎn yìn shuà
1
mitdrucken
(V)
油
墨
结
块
•
油
墨
結
塊
yóu mò jié kuài
1
Nachkleben
(V)
标
准
化
模
块
•
標
準
化
模
塊
biāo zhǔn huà mó kuài
1
standardisiertes
Modul
(S)
俄
罗
斯
方
块
•
俄
羅
斯
方
塊
é luó sī fāng kuài
1
Tetris
(S, Spiel)
菲
律
宾
板
块
•
菲
律
賓
板
塊
fēi lǜ bīn bǎn kuài
1
Philippinische
Platte
(S, Geol)
太
平
洋
板
块
•
太
平
洋
板
塊
tài píng yáng bǎn kuài
1
Pazifische
Platte
(S, Geol)
线
条
测
试
块
•
線
條
測
試
塊
xiàn tiáo cè shì kuài
1
Linienmessfeld
(Zähl)
阳
极
保
护
块
•
陽
極
保
護
塊
yáng jí bǎo hù kuài
1
Opferanode
(Zähl)
油
炸
奶
酪
块
•
油
炸
奶
酪
塊
yóu zhá nǎi lào kuài
1
Käsecroutons
(S, Ess)
菲
律
宾
海
板
块
•
菲
律
賓
海
板
塊
fēi lǜ bīn hǎi bǎn kuài
1
Philippinische
Platte
(S, Geol)
可
信
平
台
模
块
•
可
信
平
臺
模
塊
kě xìn píng tái mó kuài
1
Trusted
Platform Module
(EDV)
欧
亚
大
陆
板
块
•
歐
亞
大
陸
板
塊
ōu yà dà lù bǎn kuài
1
Eurasische
Platte
(S, Geol)
伤
脑
筋
十
二
块
•
傷
腦
筋
十
二
塊
shāng nǎo jīn shí èr kuài
1
Pentomino
(S, Math)
用
户
身
份
模
块
•
用
戶
身
份
模
塊
yòng hù shēn fèn mó kuài
1
SIM-Karte
(engl: Subscriber Identity Module) (S, Tech)
存
取
方
法
控
制
块
•
存
取
方
法
控
制
塊
cún qǔ fāng fǎ kòng zhì kuài
1
Steuerblock
für das Zugriffsverfahren
(S)
细
微
线
条
测
试
块
•
細
微
線
條
測
試
塊
xì wéi xiàn tiáo cè shì kuài
1
Mikrolinienfeld
(S, Tech)
中
间
调
网
目
测
试
块
•
中
間
調
網
目
測
試
塊
zhōng jiān diào wǎng mù cè shì kuài
1
Halbtonrasterfeld
(Druckkontrollstreifen) (S, Tech)
电
可
擦
除
可
编
程
只
读
存
储
器
模
块
電
可
擦
除
可
編
程
只
讀
存
儲
器
模
塊
diàn kě cā chú kě biān chéng zhǐ dú cún chǔ qì mó kuài
1
EP-Rommodul
(S)
mmmmmmmmmm