四海 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

四海•四海sì hǎi

1 locker (Adj)

四海为家的人•四海為家的人sì hǎi wéi jiā de rén

1 Weltbürger (S)

四海之内皆兄弟•四海之內皆兄弟sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì

1 alle Menschen innerhalb der vier Meere sind Brüder (Sprichw)

放之四海而皆准•放之四海而皆準fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn

1 für die ganze Welt gültig sein (allgemeingültig) (V)

放之四海而皆准的普遍真理放之四海而皆準的普遍真理fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn de pǔ biàn zhēn lǐ

1 allgemein gültige Wahrheit (S)

五湖四海•五湖四海wǔ hú sì hǎi

1 alle Landesteile, bis in den letzten Winkel (S)