器 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

器•器qì

1 Bauelement, Einheit, Gerät (S)

器材•器材qì cái

1 Ausrüstung, Material (S)

器官•器官qì guān

1 Organ (S) 2 Organe (S) 3 organisch (Adj)

器官储备库•器官儲備庫qì guān chǔ bèi kù

1 Organbank (S)

器官捐献秀•器官捐獻秀qì guān juān xiàn xiù

1 Organspende-Show (S)

器官捐献者•器官捐獻者qì guān juān xiàn zhě

1 Organspender (S)

器官捐赠•器官捐贈qì guān juān zèng

1 Organspende (S, Med)

器官衰竭•器官衰竭qì guān shuāi jié

1 Multiorganversagen (S, Med)

器官系统•器官系統qì guān xì tǒng

1 Organsystem (S)

器官移植•器官移植qì guān yí zhí

1 Organtransplantation (S) 2 Organverpflanzung (S)

器官者•器官者qì guān zhě

1 Organspender (S, Med)

器管•器管qì guǎn

1 Organ, Sinnesorgan (S, Anat)

器件•器件qì jiàn

1 Baugruppe, Baueinheit, Gerät, Bauelement, Komponente, Einheit (S, Tech)

器具•器具qì jù

1 Werkzeug, Geräte (S, Tech) 2 Gegenstände, Utensilien (S)

器量•器量qì liang

1 Verträglichkeit (S)

器皿•器皿qì mǐn

1 Gefäß (S)

器物•器物qì wù

1 Fahrzeug (S)

器械体操•器械體操qì xiè tǐ cāo

1 Geräteturnen (S)

器乐•器樂qì yuè

1 Instrumentalmusik (S, Mus)

器质性幻觉症•器質性幻覺癥qì zhì xìng huàn jué zhēng

1 organische Halluzination (S, Psych)

器重•器重qì zhòng

1 eine hohe Meinung von jmdm. haben (V) 2 große Stücke auf jmdn. halten (V, Redew)

器组件•器組件qì zǔ jiàn

1 Baueinheit (S)

器座•器座qì zuò

1 Drehzapfen (S)

暗器•暗器àn qì

1 kleine leicht zu versteckende Wurfwaffen (z. B. Wurfsterne) (S) 2 versteckte Waffe (S)

兵器制造者•兵器製造者bīng qì zhì zào zhē

1 Waffenschmied (S)

侧器•側器cè qì

1 Gleitstütze (S, Tech)

瓷器•瓷器cí qì

1 Porzellan (S)

瓷器画工•瓷器畫工cí qì huà gōng

1 Manufakturporzellanmaler (S)

瓷器印刷•瓷器印刷cí qì yìn shuà

1 Porzellandruck (S)

电器•电器diàn qì

1 elektrisches Gerät, Elektrogerät, Elektroapparat (S, Tech)

电器法•電器法diàn qì fǎ

1 Elektrogesetz (Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten) (S, Rechtsw)

电器股份有限公司•電器股份有限公司diàn qì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī

1 Elektrokonzern (S, Wirtsch)

电器制造厂•電器製造廠diàn qì zhì zào chǎng

1 Fabrik für elektrische Apparate (S)

衡器•衡器héng qì

1 Gerät zur Gewichtsmessung (S, Tech) 2 Waage (S, Tech)

火器•火器huǒ qì

1 Feuerwaffe (S, Mil)

机器制•機器制jī qi zhì

1 maschinell hergestellt (Adj)

机器•機器jī qì

1 Anlage, Gerät, Maschine (S, Arch)

机器安装•機器安裝jī qì ān zhuāng

1 Maschinenmontage (S, Tech)

机器编号•機器編號jī qì biān hào

1 Maschinennummer (S, Tech)

机器部件•機器部件jī qì bù jiàn

1 Maschinenkomponenten (S, Tech)

机器操作•機器操作jī qì cāo zuò

1 Maschinenbedienung (S)

机器操作者•機器操作者jī qì cāo zuò zhě

1 Maschinenbediener (S)

机器槽•機器槽jī qì cáo

1 Maschinenbütte (S, Arch)

机器尺寸•機器尺寸jī qì chǐ cùn

1 Maße der Maschine (S, Tech)

机器打样•機器打樣jī qì dǎ yàng

1 Maschinenbogen (S, Druckw)

机器的能量传输•機器的能量傳輸jī qì de néng liàng chuán shū

1 Laufwerk (S)

机器的全体操作人员•機器的全體操作人員jī qì de quán tǐ cāo zuò rén yuán

1 Maschinenmannschaft (S, Arch)

机器的踏板•機器的踏板jī qì de tà bǎn

1 Auftritte (S, Arch)

机器的梯子•機器的梯子jī qì de tī zǐ

1 Treppen (S, Arch)

机器的通道•機器的通道jī qì de tōng dào

1 Galerie (S)

机器调节•機器調節jī qì diào jié

1 Maschineneinstellung (S, Tech)

机器翻译•機器翻譯jī qì fān yì

1 Maschinelle Übersetzung (S, Sprachw)

机器方案•機器方案jī qì fāng àn

1 Maschinenkonzept (S, Tech)

机器房平面图•機器房平面圖jī qì fáng píng miàn tú

1 Hallenplan (S)

机器高度•機器高度jī qì gāo dù

1 Höhe der Maschine (S, Tech)

机器供电•機器供電jī qì gōng diàn

1 Energieversorgung der Maschine (S) 2 Stromzufuhr zur Maschine (S)

机器工业•機器工業jī qì gōng yè

1 Maschinenindustrie, Maschinenbau (S, Wirtsch)

机器故障•機器故障jī qì gù zhàng

1 Maschinenausfall, Maschinenschaden (S, Tech)

机器结构•機器結構jī qì jié gòu

1 Konfiguration (S)

机器可读的文件•機器可讀的文件jī qì kě dú de wén jiàn

1 maschinenlesbares Dokument (S)

机器控制•機器控制jī qì kòng zhì

1 Maschinensteuerung (S, Tech)

机器利用率•機器利用率jī qì lì yòng lǜ

1 Maschinenauslastung (S, Tech)

机器零件•機器零件jī qì líng jiàn

1 Maschinenelement, Machinenteil (S, Tech)

机器排版工•機器排版工jī qì pái bǎn gōng

1 Maschinensetzer (S, Arch)

机器平稳•機器平穩jī qì píng wěn

1 Laufruhe (S, Arch)

机器起动•機器起動jī qì qǐ dòng

1 Maschinenstart (S, Tech) 2 Maschine starten (V)

机器人•機器人jī qì rén

1 Maschinenmensch (S) 2 Roboter (S) 3 Androide (S) 4

机器人技术•機器人技術jī qì rén jì shù

1 Robotertechnik (S)

机器人三定律•機器人三定律jī qì rén sān dìng lǜ

1 Robotergesetze (nach Isaac Asimov) (S)

机器人总动员•機器人總動員jī qì rén zǒng dòng yuán

1 Wall-E (Animationfilm) (Eig, Werk)

机器上光纸•機器上光紙jī qì shàng guāng zhǐ

1 maschinenglattes Papier (S, Arch)

机器上油•機器上油jī qì shàng yóu

1 Maschine ölen (V) 2 Maschine schmieren (V)

机器视觉•機器視覺jī qì shì jué

1 maschinelles Sehen (S, EDV)

机器数据控制•機器數據控制jī qì shù jù kòng zhì

1 Maschinendatensteuerung (S, EDV)

机器说明•機器說明jī qì shuō míng

1 Maschinenbeschreibung (S)

机器速度•機器速度jī qì sù dù

1 Maschinengeschwindigkeit (S, Tech)

机器涂料纸•機器塗料紙jī qì tú liào zhǐ

1 maschinengestrichenes Papier (S)

机器无振动运转•機器無振動運轉jī qì wú zhèn dòng yùn zhuǎn

1 schwingungsfreier Maschinenlauf (S, Tech)

机器效率•機器效率jī qì xiào lǜ

1 Maschinenleistung (S, Tech)

机器型号•機器型號jī qì xíng hào

1 Maschinentyp (S, Tech)

机器选择•機器選擇jī qì xuǎn zé

1 Maschinenanwahl (S, Tech)

机器学习•機器學習jī qì xué xí

1 Maschinelles Lernen (S, EDV)

机器油•機器油jī qì yóu

1 Maschinenöl (S)

机器语言•機器語言jī qì yǔ yán

1 Maschinensprache, Computersprache (S, EDV)

机器预调程序•機器預調程序jī qì yù tiáo chéng xù

1 Maschinenvoreinstellprogramm (S)

机器运转•機器運轉jī qì yùn zhuǎn

1 Maschinenlauf (S, Tech)

机器制造•機器製造jī qì zhì zào

1 Maschinenbau (S)

机器制造厂•機器製造廠jī qì zhì zào chǎng

1 Maschinenhersteller, Maschinenfabrik (S, Wirtsch)

机器总重量•機器總重量jī qì zǒng zhòng liàng

1 Gesamtmaschinengewicht (S, Phys)

夹器•夾器jiā qì

1 Binder (S)

金器•金器jīn qì

1 Goldgefäß (S)

酒器•酒器jiǔ qì

1 Trinkgeschirr (S) 2 Weingeschirr (S)

口器•口器kǒu qì

1 Mundwerkzeuge (S, Bio)

利器•利器lì qì

1 Schneidzeug (S)

量器•量器liáng qì

1 Messer (S)

滤器•濾器lǜ qì

1 Filter (S), filtern (V)

木器•木器mù qì

1 Tischlerarbeit, aus Holz gefertigter Gegenstand (S)

木器加工•木器加工mù qì jiā gōng

1 Holzverarbeitung (S)

暖器•暖器nuǎn qì

1 Heizung, Heizkörper (S)

漆器•漆器qī qì

1 Lack (S, Kunst)

漆器业•漆器業qī qì yè

1 Lackhandwerk (S, Kunst)

容器•容器róng qì

1 Behälter, Gefäß (S) 2 Container (S, EDV)

容器注册表•容器註冊錶róng qì zhù cè biǎo

1 Containerregistrierung (S, EDV) 2 Container Registry (Eig, EDV)

石器•石器shí qì

1 Steinwerkzeug (S)

炻器•炻器shí qì

1 Steinzeug (S)

石器时代•石器時代shí qì shí dài

1 Steinzeit (S, Gesch)

碎器•碎器suì qì

1 Mühlstein (S)

塔器•塔器tǎ qì

1 Turm (S, Arch)

陶器•陶器táo qì

1 Geschirr (S) 2 Irdengut (S) 3 Keramik (S) 4 Töpferei (S) 5 Töpferware (S) 6 Tongeschirr (S)

陶器制造•陶器製造táo qì zhì zào

1 Töpferei (S)

陶器制造者•陶器製造者táo qì zhì zào zhē

1 Keramiker (S)

铁器•鐵器tiě qì

1 Eisenwaren (S) 2 Eisenwarenhandlung (S) 3 Gerät (S)

铁器时代•鐵器時代tiě qì shí dài

1 Eisenzeit (S, Gesch)

铁器业务•鐵器業務tiě qì yè wù

1 Eisenwarenhandlung (S)

土器•土器tǔ qì

1 Töpferware (S)

瓦器•瓦器wǎ qì

1 Geschirr (S)

武器•武器wǔ qì

1 Waffen (S, Mil)

武器仓库•武器倉庫wǔ qì cāng kù

1 Waffendepot, Waffenlager (S, Mil)

武器持有权•武器持有權wǔ qì chí yǒu quán

1 Waffenrecht (S)

武器法•武器法wǔ qì fǎ

1 Waffengesetz (S, Rechtsw)

武器寡占•武器寡占wǔ qì guǎ zhàn

1 Rüstungs-Oligopol (S, Wirtsch)

武器级•武器級wǔ qì jí

1 atomwaffenfähig, waffenfähig (Adj, Mil)

武器禁令•武器禁令wǔ qì jìn lìng

1 Waffenverbot (S)

武器禁运•武器禁運wǔ qì jìn yùn

1 Waffenembargo (S)

武器精良•武器精良wǔ qì jīng liáng

1 schwerbewaffnet (Adj)

武器库•武器庫wǔ qì kù

1 Arsenal (S, Mil)

武器贸易军火贸易•武器貿易軍火貿易wǔ qì mào yì jūn huǒ mào yì

1 Waffenhandel (S)

武器商•武器商wǔ qì shāng

1 Waffenhändler (S)

武器种类•武器種類wǔ qì zhǒng lèi

1 Waffenart (S, Mil)

武器种族传说•武器種族傳說wǔ qì zhǒng zú chuán shuō

1 Erementar Gerad (Manga) (Film)

武器专家•武器專家wǔ qì zhuān jiā

1 Waffenexperte (S)

武器装备•武器裝備wǔ qì zhuāng bèi

1 Waffenausrüstung (S)

锡器•錫器xí qì

1 Dose (S)

小器•小器xiǎo qì

1 knauserig (Adj)

性器•性器xìng qì

1 Geschlechtsorgan (S, Med)

性器官•性器官xìng qì guān

1 Geschlechtsorgan, Fortpflanzungorgan, Geschlechtsteil (S, Med)

样器•樣器yàng qì

1 Mustergerät (S)

仪器•儀器yí qì

1 Instrument, Gerät (S)

仪器插头•儀器插頭yí qì chā tóu

1 Gerätestecker (S)

仪器插座•儀器插座yí qì chā zuò

1 Gerätesteckdose (S)

仪器电路图•儀器電路圖yí qì diàn lù tú

1 Geräteschaltplan (S, Tech)

仪器和系统•儀器和系統yí qì hé xì tǒng

1 Geräte und Systeme (S)

仪器清单•儀器清單yí qì qīng dān

1 Geräteliste (S)

仪器仪表工业•儀器儀錶工業yí qì yí biǎo gōng yè

1 Gerätebau (S)

银器•銀器yín qì

1 Silberbesteck, Tafelsilber (S)

油器•油器yóu qì

1 Krapfen, Gebäck (S, Ess) 2 Öler (S, Tech)

元器件•元器件yuán qì jiàn

1 Bauteil, Bauelement (S)

元器件生产•元器件生產yuán qì jiàn shēng chǎn

1 Bauelementeproduktion (S)

乐器•樂器yuè qì

1 Musikgerät (S, Mus) 2 Musikinstrument (S, Mus)

脏器•臟器zàng qì

1 innere Organe (S)

重器•重器zhòng qì

1 Schatz (S)

按摩器•按摩器àn mó qì

1 Massagegerät (S)

拔钉器•拔釘器bá dīng qì

1 Kuhfuß, Nageleisen (S)

保护器•保護器bǎo hù qì

1 Schutzeinrichtung (S)

倍增器•倍增器bèi zēng qì

1 Multiplikator (S)

避雷器•避雷器bì léi qì

1 Blitzableiter (S)

避震器•减震器bì zhèn qì

1 Stoßsicherung (Uhr) (S)

编辑器•編輯器biān jí qì

1 Herausgeber (S)

编码器•編碼器biān mǎ qì

1 Dekoder, Kodierer, Umsetzer, Verschlüsseler, Umsetzer (S)

编译器•編譯器biān yì qì

1 Compiler, Übersetzer, Kompilierer (S, EDV)

变扭器•變扭器biàn niǔ qì

1 Drehmomentwandler (S)

变频器•變頻器biàn pín qì

1 Frequenzumrichter, Konverter (S)

变速器•變速器biàn sù qì

1 Schaltgetriebe, Getriebe, Transmission (S, Tech)

变速器减速比•變速器減速比biàn sù qì jiǎn sù bǐ

1 Getriebeuntersetzung (S)

变速器油•變速器油biàn sù qì yóu

1 Getriebeöl (S)

变压器•變壓器biàn yā qì

1 Transformator (S)

变压器保护装置•變壓器保護裝置biàn yā qì bǎo hù zhuāng zhì

1 Trafoschutz (Eig, Tech)

变压器火灾•變壓器火災biàn yā qì huǒ zāi

1 Trafo-Brand, Trafobrand (S, Tech)

播放器•播放器bō fàng qì

1 Abspielgerät (S)

玻璃器皿•玻璃器皿bō li qì mǐn

1 Glasgefäß (S)

玻璃器具•玻璃器具bō lí qì jù

1 Glaswaren, Glas (S)

捕蝇器•捕蠅器bǔ yíng qì

1 Fliegenfalle (S) 2 Fliegenfänger (S)

补整器•補整器bǔ zhěng qì

1 Ausgleicher (S)

不成器•不成器bù chéng qì

1 für nichts gut, wertlos, sinnlos (Adj)

擦丝器•擦絲器cā sī qì

1 Reibe (S)

采集器•採集器cǎi jí qì

1 Erfassungsgerät, Kollektor (S, Tech)

操纵器•操縱器cāo zòng qì

1 Manipulator, Handhabungsgerät (S)

测量器•測量器cè liáng qì

1 -Messer (Nachsilbe, Tech) 2 Messgerät, Messinstrument (S, Tech)

测试器•測試器cè shì qì

1 Prüfgerät (S)

测微器•測微器cè wēi qì

1 Mikrometer, Messschraube (S, Tech)

差速器•差速器chā sù qì

1 Achsverteilergetriebe (S)

查看器•查看器chá kàn qì

1 Betrachter (S)

拆卸器•拆卸器chāi xiè qì

1 Abstreifer (S)

车机器零件•車機器零件chē jī qì líng jiàn

1 ein Maschinenteil bearbeiten (V)

程控器•程控器chéng kòng qì

1 Programmsteuergerät (S, Tech)

澄清器•澄清器chéng qīng qì

1 Absetzbehälter (S)

澄清器械•澄清器械chéng qīng qì xiè

1 Abläuterungsvorrichtung (S)

充电器•充電器chōng diàn qì

1 Ladegerät (S, Tech)

除錯器•除錯器chú cuó qì

1 Debugger (Werkzeug zum Finden von Computerfehlern) (S, EDV)

储藏器•儲藏器chǔ cáng qì

1 Behälter (S)

处理器•處理器chǔ lǐ qì

1 Auswerteeinheit (S) 2 Bearbeiter (S) 3 Bearbeitungsstatus (S) 4 Prozessor (S) 5 bearbeiten (V)

处理器生产厂商•處理器生產廠商chǔ lǐ qì shēng chǎn chǎng shāng

1 Prozessorhersteller (S)

处理器性能•處理器性能chǔ lǐ qì xìng néng

1 Prozessorleistung (S)

触发器装置•觸發器裝置chù fā qì zhuāng zhì

1 Abzugsbügel (S)

穿孔器•穿孔器chuān kǒng qì

1 Handlocher (S) 2 Locher (S)

传感器•傳感器chuán gǎn qì

1 Sensor, Messelement, Initiator, Geber, Messtaster, Fühler (S)

传送器•傳送器chuán sòng qì

1 Förderband (S)

促动器•促動器cù dòng qì

1 Betätigungsorgan (S) 2 Stellglied (S)

存储器•存儲器cún chǔ qì

1 Speicher (S)

存储器保护•存儲器保護cún chǔ qì bǎo hù

1 Speicherschutz (S)

存储器存取时间•存儲器存取時間cún chǔ qì cún qǔ shí jiān

1 Speicherzugriffszeit (S)

存储器地址•存儲器地址cún chǔ qì dì zhǐ

1 Speicheradresse (S)

存贮器•存貯器cún zhù qì

1 Speicher (S, EDV)

打蛋器•打蛋器dǎ dàn qì

1 Schneebesen (zum Verrühren von Saucen in der Küche) (S, Ess)

点烟器•點煙器diǎn yān qì

1 Zigarettenanzünder (S, Tech)

电击器•電擊器diàn jī qì

1 Elektroschlagstock, Elektroschocker (S)

电热器•電熱器diàn rè qì

1 E-Heizung, Elektroheizung, elektrische Heizung, Elektroofen (S, Tech)

电容器•電容器diàn róng qì

1 Kondensator (S)

电容器起动•電容器起動diàn róng qì qǐ dòng

1 Kondensatorstart (S, Tech)

电容器纸•電容器紙diàn róng qì zhǐ

1 Kondensatorpapier (S)

电位器•電位器diàn wèi qì

1 Spannungsteiler (S)

电子器件•電子器件diàn zǐ qì jiàn

1 elektronisches Bauelement (S)

电阻器•電阻器diàn zǔ qì

1 elektrischer Widerstand (S, Phys)

藋精器•藋精器diào jīng qì

1 Antheridien (Botanik) (S)

调试器•調試器diào shì qì

1 Debugger (Werkzeug zum Finden von Computerfehlern) (S, EDV)

调速器•調速器diào sù qì

1 Geschwindigkeitsregler, Governor (S, Tech)

调压器•調壓器diào yā qì

1 Druckregulator (S)

藋子器•藋子器diào zǐ qì

1 Archegonien (S, Bot)

顶出器•頂出器dǐng chū qì

1 Abstreifer (S)

顶料器•頂料器dǐng liào qì

1 Abstreifer (S)

定量器•定量器dìng liàng qì

1 Dosiereinrichtung (S)

定时器•定時器dìng shí qì

1 Zeitmesser (S, Phys)

订书器•訂書器dìng shū qì

1 Hefter, Heftmaschine (S, Tech)

读卡器•讀卡器dú kǎ qì

1 Speicherkartenlesegerät, Kartenleser, Kartenlesegerät (S, EDV)

断电器•斷電器duàn diàn qì

1 Unterbrecher (S)

断路器•斷路器duàn lù qì

1 Leistungsschalter (S)

对机器工作的提示•對機器工作的提示duì jī qì gōng zuò de tí shì

1 Hinweise zu Arbeiten an der Maschine (S)

多工器•多工器duō gōng qì

1 Bündler (S)

发射器•發射器fā shè qì

1 Sender (S, Phys)

发声器•發聲器fā shēng qì

1 Klopfer (S)

发送器•發送器fā sòng qì

1 Sendeanlage, Sender (S)

发振器•發振器fā zhèn qì

1 Oszillator (S)

翻译器•翻譯器fān yì qì

1 Interpretierer, Übersetzer (Programm) (S, EDV)

反射器•反射器fǎn shè qì

1 Rückstrahler, Lichtsender (S)

反应器•反應器fǎn yìng qì

1 Drosselspule (S) 2 Reaktor (S, Phys)

反应器水净化系统•反應器水淨化系統fǎn yìng qì shuǐ jìng huà xì tǒng

1 Reaktorwasserreinigungssystem (S, Tech)

防卫器官•防衛器官fáng wèi qì guān

1 Armatur (S)

仿形器•仿形器fǎng xíng qì

1 Profillehre, Profilabtaster (S, Tech)

放大器•放大器fàng dà qì

1 Verstärker (S, Sprachw)

放电器•放電器fàng diàn qì

1 Entladegerät (S, Tech)

飞行器•飛行器fēi xíng qì

1 Luftfahrzeug, Flugkörper (S)

飞行器推进实验室•飛行器推進實驗室fēi xíng qì tuī jìn shí yàn shì

1 Jet Propulsion Laboratory (JPL: englisch für „Strahlantriebs-Labor", baut und steuert Satelliten und Raumsonden für die NASA) (Org, Wirtsch)

飞行器维修技工•飛行器維修技工fēi xíng qì wéi xiū jì gōng

1 Fluggerätemechaniker (S)

分动器•分動器fēn dòng qì

1 Verteilergetriebe (S)

分配器•分配器fēn pèi qì

1 Verteiler (S, Tech)

分析器•分析器fēn xī qì

1 Analyser (S)

孵化器•孵化器fū huà qì

1 Brutapparat (S) 2 Technologiepark (S, Tech)

敷药器•敷藥器fū yào qì

1 Applikator (S)

辐射器•輻射器fú shè qì

1 Radiator (S) 2 Strahler (S)

服务器•服務器fú wù qì

1 Server (S, EDV)

复振器•複振器fù zhèn qì

1 Multivibrator (S)

改进器•改進器gǎi jìn qì

1 Verbesserer (S)

干燥器•乾燥器gān zào qì

1 Trockner (S)

感觉器•感覺器gǎn jué qì

1 Sinnesorgan (S, Anat)

感觉器官•感覺器官gǎn jué qì guān

1 Sinnesorgan (S, Anat)

感应器•感應器gǎn yìng qì

1 Induktor (S) 2 Messfühler (S) 3 Sensor (S)

共振器•共振器gòng zhèn qì

1 Resonator (S)

管理器•管理器guǎn lǐ qì

1 Manager (S)

管乐器•管樂器guǎn yuè qì

1 Blasinstrument (S, Mus)

过滤器•過濾器guò lǜ qì

1 Filter (S)

过滤器套筒•過濾器套筒guò lǜ qì tào tǒng

1 Filterpatrone (S)

航空器•航空器háng kōng qì

1 Luftfahrzeug, Flugkörper (S)

航天器•航天器háng tiān qì

1 Raumschiff, Flugkörper (S)

合成器•合成器hé chéng qì

1 Synthesizer (S, Mus)

核武器•核武器hé wǔ qì

1 Kernwaffen (S, Mil)

核武器计划•核武器計劃hé wǔ qì jì huà

1 Atomwaffenprogramm (S, Mil) 2 Kernwaffenprogramm (S, Mil)

核武器生产•核武器生產hé wǔ qì shēng chǎn

1 Atombombenbau (S, Mil)

核武器试验•核武器試驗hé wǔ qì shì yàn

1 Atomtest, Atomversuch (S, Mil)

恒温器•恆溫器héng wēn qì

1 Temperaturregler (S)

后燃器•後燃器hòu rán qì

1 Nachbrenner (S)

呼叫器•呼叫器hū jiào qì

1 Piepser (S)

呼吸器•呼吸器hū xī qì

1 Atemschutzgerät (S)

护刃器•護刃器hù rèn qì

1 Finger (Mähdrescher) (S)

化油器•化油器huà yóu qì

1 Vergaser (S, Kfz, Tech)

缓冲器•緩沖器huǎn chōng qì

1 Puffer (S)

换流器•換流器huàn liú qì

1 Stromwandler (S)

换能器•換能器huàn néng qì

1 Wandler (S, Tech)

换热器•換熱器huàn rè qì

1 Wärmetauscher (S)

恢复器•恢復器huī fù qì

1 Wiederhersteller (S)

回射器•回射器huí shè qì

1 Rückstrahler (S)

混合器•混合器hùn hé qì

1 Barkeeper, Barmann, Bartender, Mixer, Barmixer (S) 2 Mischer (S) 3 Mischstufe (S) 4 Mixer (S) 5 Mixgerät (S)

混音器•混音器hùn yīn qì

1 Mischer (S)

积分器•積分器jī fēn qì

1 Integrator (S)

激光器•激光器jī guāng qì

1 Laser (S)

集电器•集電器jí diàn qì

1 Kollektor, Stromabnehmer (S)

极化器•極化器jí huà qì

1 Polarisator (S)

集流器•集流器jí liú qì

1 Kollektor (S)

集线器•集線器jí xiàn qì

1 Hub (Netzwerktechnik) (S, EDV) 2 Konzentrator (S, EDV)

集中器•集中器jí zhōng qì

1 Konzentrator (S)

挤压器•擠壓器jǐ yā qì

1 Extruder (S, Tech)

计步器•計步器jì bù qì

1 Pedometer, Schrittzähler (S, Tech)

寄存器•寄存器jì cún qì

1 Register (S)

寄存器机•寄存器機jì cún qì jī

1 Registermaschine (S, EDV)

继电器•繼電器jì diàn qì

1 Relais (S)

继电器开关•繼電器開關jì diàn qì kāi guān

1 Relaisschalter (S)

继电器箱•繼電器箱jì diàn qì xiāng

1 Relaiskasten (S)

计价器•計價器jì jià qì

1 Taximeter (S)

计量器•計量器jì liàng qì

1 Dosiergerät (S)

计量器具•計量器具jì liàng qì jù

1 Messmittel (S)

记录器•記錄器jì lù qì

1 Aufnahmegerät, Rekorder, Aufzeichnungsgerät (S)

纪录器•紀錄器jì lù qì

1 Registriergerät, Erfassungsgerät (S, Tech) 2 Rekorder, Loggen (S, Tech)

计时器•計時器jì shí qì

1 Küchenwecker (S) 2 Zeitmesser (S)

计数器•計數器jì shù qì

1 Zähler (S) 2 Zählwerk (S)

计算器•計算器jì suàn qì

1 Kalkulator, Rechner (S)

加法器•加法器jiā fǎ qì

1 Addiereinrichtung (S) 2 Addierer (S) 3 Mischstufe (S)

夹紧器•夾緊器jiā jǐn qì

1 Greifer (S)

加力器•加力器jiā lì qì

1 Lenkhilfe (S)

加捻器•加捻器jiā niǎn qì

1 Drallaufsatz, Drallgeber (Textil) (S)

加热器•加熱器jiā rè qì

1 Heizung (S, Phys)

加湿器•加濕器jiā shī qì

1 Befeuchtungseinrichtung (S, Arch)

加速器•加速器jiā sù qì

1 Beschleuniger (S, Tech)

加油器•加油器jiā yóu qì

1 Schmiervorrichtung (S)

煎烤器•煎烤器jiān kǎo qì

1 Kontaktgrill (S)

监视器•監視器jiān shì qì

1 Monitor, Kontrollbildschirm (S)

检测器•檢測器jiǎn cè qì

1 Detektor (S)

减速器•減速器jiǎn sù qì

1 Untersetzungsgetriebe (S)

减压器•減壓器jiǎn yā qì

1 Abschwächer (S)

减震器•減震器jiǎn zhèn qì

1 Dämpfer (S) 2 Puffer (S) 3 Stoßdämpfer, Schwingungstilger, Schwingungsdämpfer, Stoßabsorber (S, Kfz)

将机器解锁•將機器解鎖jiāng jī qì jiě suǒ

1 Maschine entsichern (V)

将机器停止和锁定•將機器停止和鎖定jiāng jī qì tíng zhǐ hé suǒ dìng

1 Maschine anhalten und sichern (V)

矫形器•矯形器jiáo xíng qì

1 Orthese, orthopädisches Hilfsmittel (S, Med)

校准器•校準器jiào zhǔn qì

1 Regulator, Kalibrator (S, Tech)

接触器•接觸器jiē chù qì

1 Schaltschütz (S)

接收器•接收器jiē shōu qì

1 Konkursverwalter, Sammelbehälter (zum Auffangen von Flüssigkeiten) (S)

截断器•截斷器jié duàn qì

1 Schneideeinrichtung (S)

结合器•結合器jié hé qì

1 Kupplung (S)

节拍器•節拍器jié pāi qì

1 Metronom (S, Mus)

解码器•解碼器jiě mǎ qì

1 Decoder (S, EDV)

解调器•解調器jiě tiáo qì

1 Demodulator (S)

进料器•進料器jìn liào qì

1 Fütterungsanlage (S)

精馏器•精餾器jīng liù qì

1 Rücklaufkondensator (S, Tech)

警报器•警報器jǐng bào qì

1 Martinshorn (S) 2 Alarmsirene (S)

净化器•淨化器jìng huà qì

1 Katalysator (S)

旧石器时代•舊石器時代jiù shí qì shí dài

1 Altsteinzeit, Paläolithikum (S, Gesch)

聚光器•聚光器jù guāng qì

1 Kondensor (S)

均衡器•均衡器jūn héng qì

1 Ausgleichsregler (S, Phys) 2 Balancer (S, Tech) 3 Equalizer (S, Mus)

开罐器•開罐器kāi guàn qì

1 Dosenöffner (S)

空调器•空調器kōng tiáo qì

1 Klimaanlage (S, Tech)

控制器•控制器kòng zhì qì

1 Controller (S) 2 Regler, Steuergerät (S, Phys) 3 Steuergerät (S, Kfz)

控制器局域网•控製器局域網kòng zhì qì jú yù wǎng

1 Controller Area Network, CAN-Bus, CAN (S, EDV)

控制器网络•控制器網絡kòng zhì qì wǎng luò

1 Controller-Netzwerk (S, EDV)

跨接器•跨接器kuà jiē qì

1 Starthilfekabel, Überbrückungsdraht (S)

扩音器•擴音器kuò yīn qì

1 Megafon, Megaphon (S)

拉拔器•拉拔器lā ba qì

1 Demontagevorrichtung (S, Phys)

累加器•累加器lèi jiā qì

1 Akkumulator (S)

类似器官•類似器官lèi sì qì guān

1 homolog (Adj)

冷兵器•冷兵器lěng bīng qì

1 Blankwaffe (Klingenwaffe) (S, Mil)

冷凝器•冷凝器lěng níng qì

1 Verflüssiger, Kondensator (S)

冷却器•冷卻器lěng què qì

1 Kühler; Kühlwerk (S)

离合器•離合器lí hé qì

1 Kupplung (S, Kfz), Klaue (S)

离合器踏板•離合器踏板lí hé qì tà bǎn

1 Kupplungspedal (S, Kfz)

离合器位置•離合器位置lí hé qì wèi zhì

1 Kupplungsposition (in einem Kfz) (S, Kfz)

离析器•離析器lí xī qì

1 Abscheider (S, Chem) 2 Separator (S, Chem)

理发器•理髮器lǐ fà qì

1 Haarschneidemaschine (S, Tech)

联合器示意图•聯合器示意圖lián hé qì shì yì tú

1 Kupplungsschema (S, Tech)

连接器•連接器lián jiē qì

1 Kupplung (S)

连结器•連結器lián jié qì

1 Kupplung (S)

联结器•聯結器lián jié qì

1 Verbindungsstück (S)

量角器•量角器liáng jiǎo qì

1 Winkelmesser (S, Math)

料位器•料位器liào wèi qì

1 Füllstandsmesser (S)

淋浴器•淋浴器lín yù qì

1 Duscheinheit (S) 2 Duschkabine (S)

浏览器•瀏覽器liú lǎn qì

1 Browser (S, EDV)

浏览器版本•瀏覽器版本liú lǎn qì bǎn běn

1 Browserversion (S)

浏览器大战•瀏覽器大戰liú lǎn qì dà zhàn

1 Browserkrieg (S, EDV)

路由器•路由器lù yóu qì

1 Router (S, EDV)

滤波器•濾波器lǜ bō qì

1 Filter (S), filtern (V)

滤清器•濾清器lǜ qīng qì

1 Filter (S)

滤水器•濾水器lǜ shuǐ qì

1 Wasserfilter (Aquarium) (S)

灭火器•滅火器miè huǒ qì

1 Feuerlöscher (S)

敏感器件•敏感器件mǐn gǎn qì jiàn

1 Sensor, Messelement, Initiator, Geber, Messtaster, Fühler (S)

模拟器•模擬器mó nǐ qì

1 Emulator (S)

内部器官•內部器官nèi bù qì guān

1 innere Organe (des Körpers) (S, Med)

逆变器•逆變器nì biàn qì

1 Wechselrichter (S)

逆止器•逆止器nì zhǐ qì

1 Rücklaufsperre (S)

凝水器•凝水器níng shuǐ qì

1 Tropfbecher (S)

浓缩器•濃縮器nóng suō qì

1 Konzentrator (S)

暖冲器•暖衝器nuǎn chōng qì

1 Friktionsapparat (S)

暖床器•暖床器nuǎn chuáng qì

1 Bettwärmer, Bettpfanne (S)

耦和器•耦和器ǒu hé qì

1 Koppler (S)

琶音器•琶音器pá yīn qì

1 Arpeggiator (S, Mus)

抛料器•拋料器pāo liào qì

1 Auswerfer (S)

配电器•配電器pèi diàn qì

1 Verteiler... (S)

配料器•配料器pèi liào qì

1 Dosiereinrichtung (S)

喷粉器•噴粉器pēn fěn qì

1 Zerstäuber, Bestäuber (S)

喷粉器喷嘴•噴粉器噴嘴pēn fěn qì pēn zuǐ

1 Zerstäuberdüse (S)

喷火器•噴火器pēn huǒ qì

1 Flammenwerfer (S, Mil)

喷沙器•噴沙器pēn shā qì

1 Sandstrahlgebläse (S)

喷雾器•噴霧器pēn wù qì

1 Sprayer, Spraydose (S, Met)

喷油器•噴油器pēn yóu qì

1 Düsenhalter (S) 2 Einspritzventil (S)

撇渣器•撇渣器piē zhā qì

1 Abstreicher (S)

平衡器•平衡器píng héng qì

1 Kompensator (S, Tech) 2 Auswuchter (S, Tech)

齐纸器•齊紙器qí zhǐ qì

1 Anschlag (S)

起搏器•起搏器qǐ bó qì

1 Schrittmacher (S)

起钉器•起釘器qǐ dīng qì

1 Klammerentferner, Enthefter, Entklammerer (S, Tech)

起动器踏板•起動器踏板qǐ dòng qì tà bǎn

1 Anlasserfußhebel (S, Tech) 2 Starterpedal (S, Tech) 3 Fußanlasser (S, Tech)

起偏器•起偏器qǐ piān qì

1 Polarisator (S)

起瓶器•起瓶器qǐ píng qì

1 Flaschenöffner (S) 2 Zapfenzieher (S)

气化器•氣化器qì huà qì

1 Vergaser (S, Tech)

桥接器•橋接器qiáo jiē qì

1 Mittelteil, Einschraubbrücke (S)

切除器•切除器qiē chú qì

1 Schneidemaschine (S, Tech)

切蛋器•切蛋器qiē dàn qì

1 Eierschneider (S)

切割器•切割器qiē gē qì

1 Allesschneider (S)

窃听器•竊聽器qiè tīng qì

1 Abhörgerät (S, Tech) 2 Wanze (umg) (S, Tech)

轻兵器•輕兵器qīng bīng qì

1 Handwaffen (S, Mil)

清洁器•清潔器qīng jié qì

1 Reiniger (S)

清扫器托辊•清掃器托輥qīng sǎo qì tuō gǔn

1 Kehrwalze (S, Druckw)

青铜器•青銅器qīng tóng qì

1 Bronzewerkzeuge, Bronzegeräte (S)

轻武器•輕武器qīng wǔ qì

1 Handfeuerwaffe (S, Mil) 2 leichte Waffen (S, Mil)

驱动器•驅動器qū dòng qì

1 Treiber, Laufwerk (S)

驱动器速度•驅動器速度qū dòng qì sù dù

1 Laufwerkgeschwindigkeit (S)

驱动器转换•驅動器轉換qū dòng qì zhuǎn huàn

1 Laufwerkkonvertierung (S, EDV)

取景器•取景器qǔ jǐng qì

1 Sucher (S) 2 Visier (S)

取暖器•取暖器qǔ nuǎn qì

1 Heizgerät (S, Tech)

去核器•去核器qù hé qì

1 Entkerner (S)

圈条器•圈條器quān tiáo qì

1 Drehwerk, Haspel (S, Tech)

燃烧器•燃燒器rán shāo qì

1 Brenner (S, Tech)

扰流器•擾流器rǎo liú qì

1 Verderber (S)

热水器•熱水器rè shuǐ qì

1 Boiler (S) 2 Warmwasserbereiter (S)

人工器官•人工器官rén gōng qì guān

1 Kunstherz (S, Med)

熔断器•熔斷器róng duàn qì

1 Schmelzeinsatz, Schmelzsicherung (S)

润滑器•潤滑器rùn huá qì

1 Schmieraggregat (S, Tech)

洒水器•洒水器sǎ shuǐ qì

1 Berieselungsanlage (S)

三神器•三神器sān shén qì

1 Throninsignien Japans (Gesch)

散热器•散熱器sàn rè qì

1 Kühler (S, Kfz)

散热器出水管•散熱器出水管sàn rè qì chū shuǐ guǎn

1 Kühlwasserdruckleitung (S, Tech)

散热器风扇•散熱器風扇sàn rè qì fēng shàn

1 Kühlerlüfter (S, Kfz)

散热器回水管•散熱器回水管sàn rè qì huí shuǐ guǎn

1 Kühlwasserrücklaufleitung (S, Tech)

散热器架•散熱器架sàn rè qì jià

1 Kühlergrill (S, Kfz)

扫描器•掃描器sǎo miáo qì

1 Abtaster, Blattabtaster (S) 2 Scanner (S)

烧水器•燒水器shāo shuǐ qì

1 Wasserkocher (S)

升运器•升運器shēng yùn qì

1 Aufzug, Elevator (S, Tech)

生殖器•生殖器shēng zhí qì

1 Geschlechtsorgan (S, Med)

生殖器官•生殖器官shēng zhí qì guān

1 Geschlechtsteil, Geschlechtsorgan (S, Med)

拾禾器•拾禾器shí hé qì

1 Schwadaufnehmer (Mähdrescher) (S, Agrar)

拾振器•拾振器shí zhèn qì

1 Schwingungsgeber (S)

示波器•示波器shì bō qì

1 Oszilloskop, Oszillograph (S, Phys)

视觉器官•視覺器官shì jué qì guān

1 Sehorgan (S, Anat)

适配器•適配器shì pèi qì

1 Adapter (S)

视听器材•視聽器材shì tīng qì cái

1 audiovisuelle Geräte (S, Tech)

收发器•收發器shōu fā qì

1 Sender-Empfänger, Transceiver (S, Tech)

收银器•收銀器shōu yín qì

1 Registrierkasse (S)

鼠标器•鼠標器shǔ biǎo qì

1 Maus (S, EDV)

鼠标器按键•鼠標器按鍵shǔ biǎo qì àn jiàn

1 Maustaste (S, EDV)

鼠标器当前活动按钮键鼠標器當前活動按鈕鍵shǔ biǎo qì dāng qián huó dòng àn niǔ jiàn

1 primäre Maustaste (S)

数据器•數據器shù jù qì

1 Dateneinheit (S)

水冷器•水冷器shuǐ lěng qì

1 Wasserkühler (S)

水准器•水準器shuǐ zhǔn qì

1 Libelle (S, Tech)

伺服器•伺服器sì fú qì

1 Diener, Ministrant (S) 2 Server (S, EDV)

送风器•送風器sòng fēng qì

1 Faltenbalg (S)

遂稿器•遂稿器suì gǎo qì

1 Hordenschüttler (Mähdrescher) (S, Tech)

锁线器•鎖線器suǒ xiàn qì

1 Fadenheftmaschine (S, Druckw)

探测器•探測器tàn cè qì

1 Sensor, Messelement, Initiator, Geber, Sonde, Nadel, Messtaster, Fühler (S)

陶瓷器•陶瓷器táo cí qì

1 Tonware (S)

体温器•體溫器tǐ wēn qì

1 Kürzel (S)

调节器•調節器tiáo jié qì

1 Regulierer (S)

调整器•調整器tiáo zhěng qì

1 Abstimmvorrichtung (S)

听诊器•聽診器tīng zhěn qì

1 Stethoskop (S, Med)

同步器•同步器tóng bù qì

1 Synchronisierdrossel, Drehmelder (S, Tech)

投影器•投影器tóu yǐng qì

1 Projektor (Film-, Dia-, Videobeamer etc.) (S)

推入器•推入器tuī rù qì

1 Einschieber (S)

推运器•推運器tuī yùn qì

1 Förderer (S)

外理器•外理器wài lǐ qì

1 Prozessor (S, EDV)

喂食器•餵食器wèi shí qì

1 Fütterungsanlage (S)

温控器•溫控器wēn kòng qì

1 Klimacontroller (S, Tech)

稳定器•穩定器wěn dìng qì

1 Regler (S)

稳压器•穩壓器wěn yā qì

1 Spannungskonstanthalter (S, Tech)

无武器•無武器wú wǔ qì

1 unbewaffnet (Adj)

吸尘器•吸塵器xī chén qì

1 Staubsauger (S)

吸尘器滤纸•吸塵器濾紙xī chén qì lǜ zhǐ

1 Staubsaugerbeutel (S)

吸乳器•吸乳器xī rǔ qì

1 Muttermilchpumpe (S, Med)

吸收器•吸收器xī shōu qì

1 Absorber (S)

吸引器•吸引器xī yǐn qì

1 Absaugmaschine (S, Tech)

细胞器•細胞器xì bāo qì

1 Organell (S, Bio)

细石器•細石器xì shí qì

1 Mikrolith (S, Geol)

弦乐器弓制造技工•弦樂器弓製造技工xián lè qì gōng zhì zào jì gōng

1 Bogenmacher (S, Mus)

弦乐器•弦樂器xián yuè qì

1 Saiteninstrument (S, Mus)

显示器•顯示器xiǎn shì qì

1 Display, Monitor (S)

显示器设置•顯示器設置xiǎn shì qì shè zhì

1 Anzeigeeinstellungen der Bildschirme (S, Tech)

显影器•顯影器xiǎn yǐng qì

1 Entwicklungsgerät (S)

限压器•限壓器xiàn yā qì

1 Druckbegrenzer (S, Tech)

限制器•限制器xiàn zhì qì

1 Begrenzer, Limiter (S, Tech)

削刮器•削刮器xiāo guā qì

1 Abstreifer (S)

消弧器•消弧器xiāo hú qì

1 Funkenkammer (S)

消化器官•消化器官xiāo huà qì guān

1 Verdauungsorgane (S, Med)

消声器•消聲器xiāo shēng qì

1 Schalldämpfer (S, Arch)

消音器•消音器xiāo yīn qì

1 Entstörung (S) 2 Puffer (S)

小便器•小便器xiǎo biàn qì

1 Pinkelbecken (S, vulg) 2 Urinal, Pissoir (S, Tech)

校正器•校正器xiào zhèng qì

1 Verbesserer (S)

卸料器•卸料器xiè liào qì

1 Abstreifer (S)

新石器•新石器xīn shí qì

1 Jungsteinzeit (S, Gesch) 2 jungsteinzeitlich (Adj, Gesch)

新石器时代•新石器時代xīn shí qì shí dài

1 Jungsteinzeit (S, Gesch)

蓄力器•蓄力器xù lì qì

1 Akkumulator (S, Phys)

蓄能器•蓄能器xù néng qì

1 Akkumulator (S)

蓄水器•蓄水器xù shuǐ qì

1 Staubecken (S)

压缩器•壓縮器yā suō qì

1 Schließmuskel (S, Anat)

压纸器压力•壓紙器壓力yā zhǐ qì yā lì

1 Pressdruck (S)

延时器•延時器yán shí qì

1 Verzögerer (S)

扬声器•揚聲器yáng shēng qì

1 Lautsprecher (S)

摇荡器•搖蕩器yáo dàng qì

1 Mixbecher (S)

遥控器•遙控器yáo kòng qì

1 Fernbedienung, Fernsteuerung (S)

医疗器械•醫療器械yī liáo qì xiè

1 medizinische Geräte, Medizintechnik (S, Med)

译码器•譯碼器yì mǎ qì

1 Decoder, Dekoder (S)

抑制器•抑製器yì zhì qì

1 Schalldämpfer (S, Mil)

用机器•用機器yòng jī qì

1 maschinell (Adj)

预选器•預選器yù xuǎn qì

1 Vorwähler (S)

阅读器•閱讀器yuè dú qì

1 Lesegerät (S)

运算器•運算器yùn suàn qì

1 ALU (S)

在机器上书写•在機器上書寫zài jī qì shàng shū xiě

1 maschinegeschrieben (Adj)

再生器•再生器zài shēng qì

1 Rogner (S)

增力器•增力器zēng lì qì

1 Druckbegrenzer (S, Tech)

增频器•增頻器zēng pín qì

1 Frequenzvervielfacher (S)

增强器•增強器zēng qiáng qì

1 Verstärker (S) 2 Verstärkung (S)

增压器•增壓器zēng yā qì

1 Auflader, Vorverdichter, Lader (S)

增压器效率•增壓器效率zēng yā qì xiào lǜ

1 Gebläsewirkungsgrad (S, Tech)

增益器•增益器zēng yì qì

1 Verstärker (S) 2 Verstärkung (S)

照明器具•照明器具zhào míng qì jù

1 Leuchte (S)

照准器•照準器zhào zhǔn qì

1 Dioptrie (S)

遮光器•遮光器zhē guāng qì

1 Sonnenblende (S)

侦听器•偵聽器zhēn tīng qì

1 Abhörgerät (S, Tech)

诊断器械•診斷器械zhěn duàn qì xiè

1 Diagnosegerät (S)

振盪器•振盪器zhèn dàng qì

1 Oszillatorschaltung (S)

振荡器•振蕩器zhèn dàng qì

1 Generator (S) 2 Oszillator (S)

振动器•振動器zhèn dòng qì

1 Oszillator (S)

蒸发器•蒸發器zhēng fā qì

1 Verdampfer (S)

蒸馏器•蒸餾器zhēng liù qì

1 Branntweinbrenner (S) 2 Destillierkolben (S)

蒸煮器•蒸煮器zhēng zhǔ qì

1 Kocher (Papierherstellung) (S)

整流器•整流器zhěng liú qì

1 Stromrichter, Gleichrichter (S, Tech)

整流器二极管•整流器二極管zhěng liú qì èr jí guǎn

1 Gleichrichterdiode (S)

整流器限度•整流器限度zhěng liú qì xiàn dù

1 Gleichrichtergrenze (S, Tech)

整流器组•整流器組zhěng liú qì zǔ

1 Gleichrichtersatz (S, Tech)

支持器架•支持器架zhī chí qì jià

1 Haltevorrichtung (S)

直译器•直譯器zhí yì qì

1 Interpreter, Übersetzer (S, EDV)

指挥器•指揮器zhǐ huī qì

1 Blinkanlage (S)

纸容器•紙容器zhǐ róng qì

1 Schachtel (S)

制冰器•製冰器zhì bīng qì

1 Eismaschine (S, Tech)

制动器•制動器zhì dòng qì

1 Bremse (S, Tech)

制止器•制止器zhì zhǐ qì

1 Stöpsel (S)

中继器•中繼器zhōng jì qì

1 Repeater (S, EDV)

终结器•終結器zhōng jié qì

1 Terminator (S, EDV)

中石器时代•中石器時代zhōng shí qì shí dài

1 Mittelsteinzeit (S, Gesch)

中心器底座支承板•中心器底座支承板zhōng xīn qì dǐ zuò zhī chéng bǎn

1 Drehzapfenwanne (S)

钟乐器•鐘樂器zhōng yuè qì

1 Glockenspiel (S, Mus)

贮藏器•貯藏器zhǔ cáng qì

1 Ablagekasten (S)

煮蛋器•煮蛋器zhǔ dàn qì

1 Eierkocher (S)

注射器•注射器zhù shè qì

1 Spritze (S)

注射器械•注射器械zhù shè qì xiè

1 Injektionsinstrumente, Injektionsbesteck (S)

助听器•助聽器zhù tīng qì

1 Hörgerät (S)

助听器技工•助聽器技工zhù tīng qì jì gōng

1 Hörgeräteakustiker (S)

助推器•助推器zhù tuī qì

1 Zusatzantrieb, Feststofftank, Booster (S, Tech)

助行器•助行器zhù xíng qì

1 Spaziergänger (S, Med)

贮液器•貯液器zhù yè qì

1 Sammler (S)

注油器•注油器zhù yóu qì

1 Ölkanne (S)

转辙器•轉轍器zhuǎn chè qì

1 Eisenbahnweiche, Weiche (S, Tech)

转发器•轉發器zhuǎn fā qì

1 Transponder (S)

转换器•轉換器zhuǎn huàn qì

1 Kommutator (S) 2 Konverter (S) 3 Umsetzer (S)

转接器•轉接器zhuǎn jiē qì

1 Adapter (S)

转送器•轉送器zhuǎn sòng qì

1 Band

转向器•轉向器zhuǎn xiàng qì

1 Lenkung (S)

传感器网络•傳感器網絡zhuàn gǎn qì wǎng luò

1 Sensornetz (S, EDV)

捉毛器•捉毛器zhuō máo qì

1 Haarentferner (S)

着色器•著色器zhuó sè qì

1 Shader (S, EDV)

阻尼器•阻尼器zǔ ní qì

1 Dämpfer (S) 2 Stoßdämpfer (S)

钻孔器•鑽孔器zuān kǒng qì

1 Bohrer (S)

白蜡制器•白蠟制器bái là zhì qì

1 Zinngefäß (S) 2 Preispokal (S)

半导体器件•半導體器件bàn dǎo tǐ qì jiàn

1 Halbleiterbauelement (S)

编解码器•編解碼器biān jiě mǎ qì

1 Codec (S, EDV)

玻璃容器•玻璃容器bō li róng qì

1 Terrarium (S)

玻璃容器技工•玻璃容器技工bō li róng qì jì gōng

1 Glasapparatebauer (S)

玻璃仪器•玻璃儀器bō li yí qì

1 Laborglaswaren (S)

拨弦乐器•撥絃樂器bō xián yuè qì

1 Zupfinstrument (S, Mus)

参见机器目录•參見機器目錄cān jiàn jī qì mù lù

1 siehe Maschinenkatalog (S)

操作机器•操作機器cāo zuò jī qì

1 Bedienung der Maschine (S)

测量仪器•測量儀器cè liáng yí qì

1 Messeinrichtung, Messgerät, Messinstrument (S, Tech)

长柄武器•長柄武器cháng bǐng wǔ qì

1 Degen (S)

场调节器•場調節器chǎng tiáo jié qì

1 Feldregler (S)

厨房电器•廚房電器chú fáng diàn qì

1 Küchenmaschine (S, Tech)

吹奏乐器•吹奏樂器chuī zòu yuè qì

1 Blasinstrument (S, Mus)

磁存储器•磁存儲器cí cún chǔ qì

1 Magnetspeicher (S)

打击乐器•打擊樂器dǎ jí yuè qì

1 Schlaginstrument (S, Mus)

打字機器•打字機器dǎ zì jī qì

1 Schreibmaschine (S, Tech)

大贮水器•大貯水器dài zhǔ shuǐ qì

1 Zisterne (S)

弹拨乐器•彈撥樂器dàn bō yuè qì

1 Zupfinstrument (S, Mus)

导弹武器•導彈武器dǎo dàn wǔ qì

1 Lenkwaffen, Raketenwaffen (S, Mil)

德国机器和设备制造协会德國機器和設備製造協會dé guó jī qì hé shè bèi zhì zào xié huì

1 Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau E.V., VDMA (S)

德州仪器•德州儀器dé zhōu yí qì

1 Texas Instruments (Wirtsch)

电热水器•電熱水器diàn rè shuǐ qì

1 elektrischer Wasserkocher (S, Tech)

电子电器垃圾•電子電器垃圾diàn zǐ diàn qì lā jī

1 Elektroschrott (S)

电子仪器•電子儀器diàn zǐ yí qì

1 elektronische Instrumente (S, Tech) 2 elektronisches Gerät (S, Tech) 3 elektronisches Messgerät (S, Tech)

放下武器•放下武器fàng xia wǔ qì

1 entwaffnen, Waffen niederlegen (V, Mil)

飞去来器•飛去來器fēi qù lái qì

1 Bumerang (S)

根服务器•根服務器gēn fú wù qì

1 Root Nameserver (Eig, EDV)

弓弦乐器•弓弦樂器gōng xián yuè qì

1 Streichinstrument (S, Mus)

光放大器•光放大器guāng fàng dà qì

1 Lichtverstärker (S)

光幅射器•光幅射器guāng fú shè qì

1 Lichtsender (S)

光接收器•光接收器guāng jiē shōu qì

1 Lichtempfänger (S)

光刻仪器•光刻儀器guāng kè yí qì

1 lithografisches Gerät (S, Phys)

光学仪器商•光學儀器商guāng xué yí qì shāng

1 Optiker (S)

光学仪器制造厂•光學儀器製造廠guāng xué yí qì zhì zào chǎng

1 Optiker (S)

国美电器•國美電器guó měi diàn qì

1 chines. Elektronikgeschäft (Eig)

航空仪器•航空儀器háng kōng yí qì

1 Fluginstrumente (S, Tech) 2 Flugzeugbordgeräte (S, Tech)

核子武器•核子武器hé zǐ wǔ qì

1 Atomwaffe (S, Mil)

核子武器拥有国•核子武器擁有國hé zǐ wǔ qì yōng yǒu guó

1 Atomwaffenstaaten (S, Pol)

化学武器•化學武器huà xué wǔ qì

1 Chemiewaffe (S, Mil)

回转仪器•回轉儀器huí zhuǎn yí qì

1 Kreisel (S)

绘图仪器•繪圖儀器huì tú yí qì

1 Reißzeug (S)

家用电器•家用電器jiā yòng diàn qì

1 Heimelektrik, elektrische Haushaltsgeräte (S, Tech)

检查仪器•檢查儀器jiǎn chá yí qì

1 Prüfvorrichtung (S)

检验仪器•檢驗儀器jiǎn yàn yí qì

1 Kontrollgerät (S)

键盘乐器•鍵盤樂器jiàn pán yuè qì

1 Tasteninstrument (S, Mus)

脚制动器•腳制動器jiǎo zhì dòng qì

1 Fußbremse (S, Tech)

校准仪器•校準儀器jiào zhǔn yí qì

1 Eichgerät (S)

金属容器•金屬容器jīn shǔ róng qì

1 Blechemballage (S)

近迫武器系统•近迫武器系統jìn pò wǔ qì xì tǒng

1 Nahbereichsverteidigungssystem, Close-in-Weapon-System (CIWS) (S, Mil)

开罐头器•開罐頭器kāi guàn tou qì

1 Dosenöffner (S)

冷干燥器•冷乾燥器lěng gān zào qì

1 Kältetrockner (S)

理服务器•理服務器lǐ fú wù qì

1 Proxy-Server (S, EDV)

秘密武器•秘密武器mì mì wǔ qì

1 Geheimwaffe (S)

木管乐器•木管樂器mù guǎn yuè qì

1 Holzblasinstrument (S, Mus)

内存储器•內存儲器nèi cún chǔ qì

1 interner Arbeitsspeicher (S, EDV)

起动机器•起動機器qǐ dòng jī qì

1 anlaufen lassen (V)

轻型武器•輕型武器qīng xíng wǔ qì

1 Handfeuerwaffe (S, Mil) 2 leichte Waffen (S, Mil)

去纤颤器•去纖顫器qù xiān zhàn qì

1 Defibrillator (S)

热电阻器保护装置•熱電阻器保護裝置rè diàn zǔ qì bǎo hù zhuāng zhì

1 Thermistormaschinenschutzgerät (S, Tech)

热核武器•熱核武器rè hé wǔ qì

1 thermonukleare Waffe (S, Mil)

射击武器•射擊武器shè jī wǔ qì

1 Schusswaffe (S)

生化武器•生化武器shēng huà wǔ qì

1 biologischer Kampfstoff (S, Mil) 2 Biowaffe (S, Mil)

声耦合器•聲耦合器shēng ǒu hé qì

1 Akustikkoppler (S)

生物武器•生物武器shēng wù wǔ qì

1 biologische Waffen (S, Mil) 2 Biowaffe (S, Mil)

时间机器•時間機器shí jiān jī qì

1 Die Zeitmaschine (Film)

试验仪器•試驗儀器shì yàn yí qì

1 Prüfgerät (S)

手制动器•手制動器shǒu zhì dòng qì

1 Handbremse (S)

双离合器变速箱•雙離合器變速箱shuāng lí hé qì biàn sù xiāng

1 Doppelkupplungsgetriebe (DKG) (S, Kfz)

双驱动器•雙驅動器shuāng qū dòng qì

1 Doppellaufwerk (S)

水过滤器•水過濾器shuǐ guò lǜ qì

1 Wasserfilter (S)

死亡圣器•死亡聖器sǐ wáng shèng qì

1 Die Heiligtümer des Todes (Harry Potter Teil 7) (Eig, Werk)

松下电器•松下電器sōng xià diàn qì

1 Matsushita (Eig, Wirtsch) 2 Matsushita Electric Industrial Co (Eig, Wirtsch) 3 Panasonic Corporation (Eig, Wirtsch)

松下电器产业公司•松下電器產業公司sōng xià diàn qì chǎn yè gōng sī

1 Matsushita Electric Industrial Co (Eig, Wirtsch) 2 Matsushita (Eig, Wirtsch) 3 Panasonic Corporation (Eig, Wirtsch)

铁皮容器•鐵皮容器tiě pí róng qì

1 Dose (S)

通用电器•通用電器tōng yòng diàn qì

1 GE, General Electric (Eig, Org)

通用机器•通用機器tōng yòng jī qì

1 universelle Maschine (S, Tech)

铜管乐器•銅管樂器tóng guǎn yuè qì

1 Blechblasinstrument (S, Mus)

投票机器•投票機器tóu piào jī qì

1 Wahlmaschine (S, Pol)

投鼠忌器•投鼠忌器tóu shǔ jì qì

1 Das Kind nicht mit dem Bade ausschütten (Sprichw) 2 Nicht nach der Ratte werfen, wenn Geschirr in der Nähe ist. (Sprichw)

外存储器•外存儲器wài cún chǔ qì

1 externer Speicher (S)

外科仪器•外科儀器wài kē yí qì

1 chirurgische Geräte (S, Med)

外生殖器•外生殖器wài shēng zhí qì

1 Genitalien (S, Anat)

微处理器•微處理器wēi chǔ lǐ qì

1 Mikroprozessor (S, EDV)

微位移器•微位移器wēi wèi yí qì

1 Mikrosteller (S, Tech)

微型机器•微型機器wéi xíng jī qì

1 Kleinstgeräte (S)

无核武器世界•無核武器世界wú hé wǔ qì shì jiè

1 atomwaffenfreie Welt (S, Pol)

无源元器件•無源元器件wú yuán yuán qì jiàn

1 passives Bauelement (Widerstandskapazität usw.) (S)

细菌武器•細菌武器xī jūn wǔ qì

1 biologischer Kampfstoff (S, Mil)

细菌武器•細菌武器xì jūn wǔ qì

1 biologischer Kampfstoff (S, Mil)

兴华仪器厂•興華儀器廠xīng huá yí qì chǎng

1 Xinghua Instrument-Werk (S)

虚拟机器•虛擬機器xū nǐ jī qì

1 Dummymaschine, virtuelle Maschine (S, Tech)

压力容器•壓力容器yā lì róng qì

1 Druckbehälter (S, Tech)

演示仪器•演示儀器yǎn shì yí qì

1 Demonstrationsmittel (S)

氧传感器•氧傳感器yǎng chuán gǎn qì

1 Sauerstoffsensor (S, Tech) 2 Lambda-Sonde (S, Tech)

油分离器•油分離器yóu fēn lí qì

1 Ölabscheider (S)

有重武器装备•有重武器裝備yǒu chóng wǔ qì zhuāng bèi

1 schwerbewaffnet (Adj)

有源元器件•有源元器件yǒu yuán yuán qì jiàn

1 aktives Bauelement (晶体管等) (S)

原子武器•原子武器yuán zǐ wǔ qì

1 Atomwaffen (S, Mil)

战略武器•戰略武器zhàn lüè wǔ qì

1 strategische Waffen (S, Mil)

战略武器限制谈判•戰略武器限制談判zhàn lüè wǔ qì xiàn zhì tán pàn

1 Strategic Arms Limitation Talks, SALT (Mil)

战争机器•戰爭機器zhàn zhēng jī qì

1 Gears of War (Film)

重型机器•重型機器zhòng xíng jī qì

1 schwere Baumaschinen (S, Tech)

重要的器官•重要的器官zhòng yào de qì guān

1 lebenswichtige Organe (S)

主存储器•主存儲器zhǔ cún chǔ qì

1 Hauptspeicher (S)

主控制器•主控制器zhǔ kòng zhì qì

1 Fahrschalter (S)

抓纸毛器•抓紙毛器zhuā zhǐ máo qì

1 Butzenfänger (S)

总计数器•總計數器zǒng jì shù qì

1 Gesamtzähler (S)

最终兵器少女•最終兵器少女zuì zhōng bīng qì shào nǚ

1 She, The Ultimate Weapon (wörtlich: "Die letzte Waffe Freundin", jap. Manga) (Film)

作战武器•作戰武器zuò zhàn wǔ qì

1 Kampfwaffe, Kampfmittel (S, Mil) 2 Waffen (S, Mil)

AD转换器•AD轉換器A D zhuǎn huàn qì

1 AD-Wandler (S, Tech)

安全储能器•安全儲能器ān quán chǔ néng qì

1 Sicherheitsspeicher (S)

安全继电器•安全繼電器ān quán jì diàn qì

1 Sicherheitsrelais (S)

保护继电器•保護繼電器bǎo hù jì diàn qì

1 Schutz (S)

保护接触器•保護接觸器bǎo hù jiē chù qì

1 Schütz (S)

备用熔断器•備用熔斷器bèi yòng róng duàn qì

1 Vorsicherung (Eig, Tech)

奔腾处理器•奔騰處理器bēn téng chǔ lǐ qì

1 Pentium-Prozessor (S, EDV)

表面过滤器•表面過濾器biǎo miàn guò lǜ qì

1 Oberflächenfilter (S)

裁减核武器•裁減核武器cái jiǎn hé wǔ qì

1 atomare Abrüstung (S, Mil) 2 Atomausstieg (S, Mil)

彩色监视器•彩色監視器cǎi sè jiān shì qì

1 Farbmonitor (S)

彩色显示器•彩色顯示器cǎi sè xiǎn shì qì

1 farbiger Monitor, Farbmonitor (S)

采用A仪器•採用A儀器cǎi yòng A yí qì

1 mit Hilfe des Instruments (Gerätes) (S)

菜单管理器•菜單管理器cài dān guǎn lǐ qì

1 Kontextmenü-Manager (S, EDV)

舱音记录器•艙音記錄器cāng yīn jì lù qì

1 Stimmenrecorder (S)

差动变压器•差動變壓器chā dòng biàn yā qì

1 Differentialtransformator (S)

差分放大器•差分放大器chā fēn fàng dà qì

1 Differenzverstärker (S, Tech)

差速调整器•差速調整器chā sù diào zhěng qì

1 Differential, Differenzialregler (S, Tech)

差压变送器•差壓變送器chāi yā biàn sòng qì

1 Differenzdrucktransmitter (S, Tech)

超越离合器•超越離合器chāo yuè lí hé qì

1 Überholkupplung (S, Tech)

车身控制器•車身控製器chē shēn kòng zhì qì

1 Zentrales Karosseriesteuergerät, Karosseriesteuergerät, Bordnetzsteuergerät (S, Kfz)

尘埃搜集器•塵埃搜集器chén āi sōu jí qì

1 Staubkollektor, Staubfänger (S, Tech)

程式计数器•程式計數器chéng shì jì shù qì

1 Befehlszähler (S, EDV)

程序存储器•程序存儲器chéng xù cún chǔ qì

1 Programmspeicher (S)

齿列矫正器•齒列矯正器chǐ liè jiǎo zhèng qì

1 Zahnspange (S, Med)

船缆制动器•船纜制動器chuán làn zhì dòng qì

1 Stopper (S)

串联电抗器•串聯電抗器chuàn lián diàn kàng qì

1 Vorschaltdrossel (S)

纯平显示器•純平顯示器chún píng xiǎn shì qì

1 Flachbildschirm (S)

磁场调节器•磁場調節器cí chǎng tiáo jié qì

1 Feldregler (S)

磁带存储器•磁帶存儲器cí dài cún chǔ qì

1 Magnetbandspeicherung (S)

磁带驱动器•磁帶驅動器cí dài qū dòng qì

1 Bandlaufwerk (S)

磁鼓存储器•磁鼓存儲器cí gǔ cún chǔ qì

1 Magnettrommelspeicher (S)

磁盘存储器•磁盤存儲器cí pán cún chǔ qì

1 Magnetplattenspeicher, Festplattenspeicher (S, EDV)

磁盘驱动器•磁盤驅動器cí pán qū dòng qì

1 Diskettenlaufwerk (S) 2 Plattenlaufwerk (S)

磁盘阅读器•磁盤閱讀器cí pán yuè dú qì

1 Diskettenleser (S, EDV)

磁盘转换器•磁盤轉換器cí pán zhuǎn huàn qì

1 Festplattenkonverter (S, EDV)

磁泡存储器•磁泡存儲器cí pào cún chǔ qì

1 Blasenspeicher (S) 2 Magnetblasenspeicher (S)

磁心存储器•磁心存儲器cí xīn cún chǔ qì

1 Kernspeicher (S) 2 Magnetkernspeicher (S) 3 Ringkernspeicher (S)

磁芯存储器•磁芯存儲器cí xìn cún chǔ qì

1 Kernspeicher (S) 2 Magnetkernspeicher (S) 3 Ringkernspeicher (S)

催化转化器•催化轉化器cuī huà zhuǎn huà qì

1 Katalysator (S)

催化转换器•催化轉換器cuī huà zhuǎn huàn qì

1 Fahrzeugkatalysator (S)

DA转换器•DA轉換器D A zhuǎn huàn qì

1 Digital-Analog-Wandler (S, Phys)

打印服务器•打印服務器dǎ yìn fú wù qì

1 Print-Server (S, EDV)

代理服务器•代理服務器dài lǐ fú wù qì

1 Proxy, Proxy-Server (S, EDV)

代码阅读器•代碼閱讀器dài mǎ yuè dú qì

1 Kodeleser (S)

代码转换器•代碼轉換器dài mǎ zhuǎn huàn qì

1 Kodewandler (S, EDV)

带式过滤器•帶式過濾器dài shì guò lǜ qì

1 Bandfilter (S)

带式制动器•帶式制動器dài shì zhì dòng qì

1 Bandbremse (S)

带通滤波器•帶通濾波器dài tōng lǜ bō qì

1 Bandpass (S)

带阻滤波器•帶阻濾波器dài zǔ lǜ bō qì

1 Kerbfilter, Bandsperrfilter (S, Tech)

单轮制动器•單輪制動器dān lún zhì dòng qì

1 Einzelradbremse (S)

单色显示器•單色顯示器dān sè xiǎn shì qì

1 monochromer Monitor (S, EDV)

低频放大器•低頻放大器dī pín fàng dà qì

1 Niederfrequenzverstärker (S, Sprachw)

地球模拟器•地球模擬器dì qiú mó nǐ qì

1 Earth Simulator (S, EDV)

地址寄存器•地址寄存器dì zhǐ jì cún qì

1 Adressenregister (S)

电池充电器•電池充電器diàn chí chōng diàn qì

1 Akku-Ladegerät (S, Tech) 2 Akkulader (S, Tech)

电磁离合器•電磁離合器diàn cí lí hé qì

1 Magnetkupplung (S)

电动计算器•電動計算器diàn dòng jì suàn qì

1 elektrische Rechenmaschine (S)

电荷耦合器件•電荷耦合器件diàn hè ǒu hé qì jiàn

1 Charge-coupled Device (Abk. CCD, Bildsensor) (Tech)

电荷耦合器件扫描机•電荷耦合器件掃描機diàn hè ǒu hé qì jiàn sào miáo jī

1 CCD-Scanner (S, EDV)

电话应答器•電話應答器diàn huà yìng dā qì

1 Anrufbeantworter (S)

电解电容器•電解電容器diàn jiě diàn róng qì

1 Elektrolytkondensator (S, Tech)

电缆连接器•電纜連接器diàn lǎn lián jiē qì

1 Kabelbinder (S)

电流互感器表盘•電流互感器表盤diàn liú hù gǎn qì biǎo pán

1 Stromwandlerkreis (Eig, Tech)

电流转换器•電流轉換器diàn liú zhuǎn huàn qì

1 Stromrichter (S) 2 Stromwandler (S)

电平转换器•電平轉換器diàn píng zhuǎn huàn qì

1 Pegelwandler (S)

电压互感器•電壓互感器diàn yā hù gǎn qì

1 Spannungswandler (S)

电压调节器•電壓調節器diàn yā tiáo jié qì

1 Spannungsregler (S)

电子计步器•電子計步器diàn zǐ jì bù qì

1 elektronischer Pedometer (S) 2 elektronischer Schrittzähler (S)

电子投影器•電子投影器diàn zǐ tóu yǐng qì

1 Videobeamer (S, Tech)

电子阅读器•電子閱讀器diàn zǐ yuè dú qì

1 elektronische Lesegeräte, E-Reader (S, EDV)

电子镇流器•電子鎮流器diàn zǐ zhèn liú qì

1 Vorschaltgerät (S, Tech)

电阻电容器•電阻電容器diàn zǔ diàn róng qì

1 Widerstand-Kondensator-Schaltung (S, Tech)

定值存储器•定值存儲器dìng zhí cún chǔ qì

1 Festwertspeicher (S)

动态存储器•動態存儲器dòng tài cún chǔ qì

1 dynamischer Speicher (S)

独立的机器•獨立的機器dú lì de jī qì

1 Solomaschine (S, Kfz)

毒品注射器•毒品注射器dú pǐn zhù shè qì

1 Giftspritze (S)

EP变速器油•EP變速器油E P biàn sù qì yóu

1 EP-Getriebeöl (S)

耳内助听器•耳內助聽器ěr nèi zhù tīng qì

1 Innenohrhörgerät, Imohrgerät (S, Med)

废纸转辙器•廢紙轉轍器fèi zhǐ zhuǎn zhé qì

1 Makulaturweiche (S, Tech)

份数计数器•份數計數器fèn shù jì shù qì

1 Exemplarzähler (S)

风冷冷凝器•風冷冷凝器fēng lěng lěng níng qì

1 Verflüssigersatz (S, Tech) 2 Verflüssigungssatz (S, Tech)

浮点运算器•浮點運算器fú diǎn yùn suàn qì

1 Floating Point Unit (EDV)

辅助处理器•輔助處理器fǔ zhù chǔ lǐ qì

1 Koprozessor, Coprozessor (S, EDV)

辅助接触器•輔助接觸器fǔ zhù jiē chù qì

1 Hilfsschütz (S)

干粉灭火器•乾粉滅火器gān fěn miè huǒ qì

1 Pulver-Feuerlöscher, Trockenlöscher (S, Tech)

干式离合器•乾式離合器gān shì lí hé qì

1 Trockenkupplung (S)

感应同步器•感應同步器gǎn yìng tóng bù qì

1 Inductosyn (S)

高级着色器语言•高級著色器語言gāo jí zhuó sè qì yǔ yán

1 High Level Shading Language (S, EDV) 2 (Abk.: HLSL)

高频振荡器•高頻振蕩器gāo pín zhèn dàng qì

1 Hochfrequenzgenerator (S)

高通滤波器•高通濾波器gāo tōng lǜ bō qì

1 Hochpassfilter (S, Tech)

盖革计数器•蓋革計數器gě gé jì shù qì

1 Geigerzähler (S, Phys)

跟踪调节器•跟蹤調節器gēn zōng tiáo jié qì

1 Nachlaufregler (S)

更换过滤器•更換過濾器gēng huàn guò lǜ qì

1 Filterwechsel (S)

功率放大器•功率放大器gōng lǜ fàng dà qì

1 Leistungsverstärker (S)

功率分配器单元•功率分配器單元gōng lǜ fēn pèi qì dān yuán

1 Leistungsverteilereinheit (S, Phys)

功率接触器•功率接觸器gōng lǜ jiē chù qì

1 Leistungsschütz (S, Tech)

工作存储器•工作存儲器gōng zuò cún chǔ qì

1 Arbeitsspeicher (S)

鼓型联轴器•孤型聯軸器gū xíng lián zhóu qì

1 ballige Kupplung (S)

固定存储器•固定存儲器gù dìng cún chǔ qì

1 Festspeicher (S)

光电监控器•光電監控器guāng diàn jiān kòng qì

1 Lichtschranke (S)

光电耦合器•光電耦合器guāng diàn ǒu hé qì

1 Optokoppler (S)

光符阅读器•光符閱讀器guāng fú yuè dú qì

1 Klarschriftleser (S)

光盘刻录器•光盤刻錄器guāng pán kè lù qì

1 CD-Brenner (S, EDV)

光盘驱动器•光盤驅動器guāng pán qū dòng qì

1 CD-Laufwerk (S)

光楔阅读器•光楔閱讀器guāng xiē yuè dú qì

1 optischer Keilleser, Keilschrift-Lesegerät (S, Tech)

光油探测器•光油探測器guāng yóu tàn cè qì

1 Lacksensor (S, Tech)

海水淡化器•海水淡化器hǎi shuǐ dàn huà qì

1 Meerwasserentsalzungsanlage (S, Tech)

氦氖激光器•氦氖激光器hài nǎi jī guāng qì

1 Helium-Neon-Laser, HeNe-Laser (S, Tech)

航间探测器•航間探測器háng jiān tàn cè qì

1 Raumsonde (S)

合上离合器•合上離合器hé shàng lí hé qì

1 einkuppeln (V)

红外传感器•紅外傳感器hóng wài zhuàn gǎn qì

1 Infrarotsensor (S)

滑动变阻器•滑動變阻器huá dòng biàn zǔ qì

1 Schieberegler (S)

滑动控制器•滑動控制器huá dòng kòng zhì qì

1 Schieberegler (S)

缓冲存储器•緩沖存儲器huǎn chōng cún chǔ qì

1 Pufferspeicher (S)

回扫变压器•回掃變壓器huí sǎo biàn yā qì

1 Zeilentransformator (S)

回旋加速器•回旋加速器huí xuán jiā sù qì

1 Zyklotron (S, Phys)

回油过滤器•回油過濾器huí yóu guò lǜ qì

1 Rücklauffilter (S, Tech)

活动存储器•活動存儲器huó dòng cún chǔ qì

1 aktiver Speicher (S)

活动扬声器•活動揚聲器huó dòng yáng shēng qì

1 Aktivlautsprecher (S)

活跃扬声器•活躍揚聲器huó yuè yáng shēng qì

1 Aktivlautsprecher (S)

火箭发射器•火箭發射器huǒ jiàn fā shè qì

1 Raketenwerfer (S, Mil)

火警报警器•火警報警器huǒ jǐng bào jǐng qì

1 Feuermelder (S)

火星探测器•火星探測器huǒ xīng tàn cè qì

1 Mars-Sonde (S, Astron) 2 Marssonde (S)

火焰喷射器•火焰噴射器huǒ yàn pēn shè qì

1 Flammenwerfer (S, Mil)

霍尔传感器•霍爾傳感器huò ěr zhuàn gǎn qì

1 Hallsensor (S)

基数寄存器•基數寄存器jī shù jì cún qì

1 Adressenregister (S)

机芯驱动器•機芯驅動器jī xīn qū dòng qì

1 Laufwerk (S)

机油过滤器•機油過濾器jī yóu guò lǜ qì

1 Ölfilter (S)

基于浏览器•基於瀏覽器jī yú liú lǎn qì

1 browserbasiert (Adj, EDV)

极小的容器•極小的容器jí xiǎo de róng qì

1 Nussschale (S)

加法计算器•加法計算器jiā fǎ jì suàn qì

1 Totalisator (S)

加热调节器•加熱調節器jiā rè tiáo jié qì

1 Heizungsregler (S)

家用伺服器•家用伺服器jiā yòng sì fú qì

1 Home Server, Heimserver (S, EDV)

间接接触器控制•間接接觸器控制jiàn jiē jiē chù qì kòng zhì

1 indirekte Schützensteuerung (S)

键盘驱动器•鍵盤驅動器jiàn pán qū dòng qì

1 Tastaturtreiber (S, EDV)

键式逐稿器•鍵式逐稿器jiàn shì zhú gǎo qì

1 Hordenschüttler (Mähdrescher) (S, Tech)

接近感应器•接近感應器jiē jìn gǎn yìng qì

1 Näherungsschalter (S)

接头转换器•接頭轉換器jiē tóu zhuǎn huàn qì

1 Schnittstellenadapter (S)

结合离合器•結合離合器jié hé lí hé qì

1 einkuppeln (V)

结合离合器合•結合離合器合jié hé lí hé qì hé

1 einkuppeln (V)

金属吹乐器制造匠•金屬吹樂器製造匠jīn shǔ chuī lè qì zhì zào jiàng

1 Metallblasinstrumentenmacher (S)

金属探测器•金屬探測器jīn shǔ tàn cè qì

1 Metalldetektor (S, Tech)

进攻性武器•進攻性武器jìn gōng xìng wǔ qì

1 Offensivwaffen (S, Mil)

精细过滤器•精細過濾器jīng xì guò lǜ qì

1 Feinstfilter (S)

精细滤油器•精細濾油器jīng xì lǜ yóu qì

1 Ölfeinstfilter, feiner Ölfilter (S, Tech)

静电除尘器•靜電除塵器jìng diàn chú chén qì

1 Rauchgasfilter (S)

静电消除器•靜電消除器jìng diàn xiāo chú qì

1 Entelektrisator (S)

酒精稳定器•酒精穩定器jiǔ jīng wěn dìng qì

1 Alkoholkonstanthalter (S)

咖啡过滤器•咖啡過濾器kā fēi guò lǜ qì

1 Kaffeefilter (S)

可变电阻器•可變電阻器kě biàn diàn zǔ qì

1 Regelwiderstand (S)

客户服务器结构•客戶服務器結構kè hù fú wù qì jié gòu

1 Client-Server-Architektur, Client-Server-Modell (S, EDV)

空间飞行器•空間飛行器kōng jiān fēi xíng qì

1 Raumschiff (S)

空间模拟器•空間模擬器kōng jiān mó nǐ qì

1 Raumsimulator (S)

空间探测器•空間探測器kōng jiān tàn cè qì

1 Raumsonde (S)

空气过滤器•空氣過濾器kōng qì guò lǜ qì

1 Luftfilter (S)

空气加湿器•空氣加濕器kōng qì jiā shī qì

1 Luftbefeuchter (S)

空气净化器•空氣淨化器kōng qì jìng huà qì

1 Rauchverzehrer (S)

空气扩散器•空气扩散器kōng qì kuo sàn qì

1 Luftverteilung (S)

空气滤清器•空氣濾清器kōng qì lǜ qīng qì

1 Luftfilter (S)

空气偏导器•空氣偏導器kōng qì piān dǎo qì

1 Verderber (S)

空气调节器•空氣調節器kōng qì tiáo jié qì

1 Klimatisator (S)

扩充存储器•擴充存儲器kuò chōng cún chǔ qì

1 Erweiterungsspeicher (S)

劳动保护器材•勞動保護器材láo dòng bǎo hù qì cái

1 Arbeitsvorrichtung (S, Wirtsch)

雷达示波器•雷達示波器léi dá shì bō qì

1 Radarbildschirm (S)

离线的机器•離線的機器lí xiàn de jī qì

1 Solomaschine (S, Kfz)

力矩限制器•力矩限制器lì jǔ xiàn zhì qì

1 Lastmomentsicherung (S, Phys)

粒子加速器•粒子加速器lì zǐ jiā sù qì

1 Teilchenbeschleuniger (S, Phys)

联合国武器核查•聯合國武器核查lián hé guó wǔ qì hé chá

1 UN-Waffeninspektion (S, Pol)

联合国武器核查人员•聯合國武器核查人員lián hé guó wǔ qì hé chá rén yuán

1 UN-Waffeninspekteure (S, Pol)

联想存储器•聯想存儲器lián xiǎng cún chǔ qì

1 Assoziativspeicher (S)

榴弹发射器•榴彈發射器liú dàn fā shè qì

1 Granatwaffe (S, Mil)

轮状推进器•輪狀推進器lún zhuàng tuī jìn qì

1 Antriebsrad (S)

螺旋测微器•螺旋測微器luó xuán cè wēi qì

1 Mikrometer, Messschraube (S, Tech)

马达接触器•馬達接觸器mǎ dá jiē chù qì

1 Motorschütz (S, Tech)

马口铁制器•馬口鐵制器mǎ kǒu tiě zhì qì

1 Preispokal (S)

脉冲发送器•脈衝發送器mài chōng fā sòng qì

1 Impulsgeber (S)

脉冲传感器•脈衝傳感器mài chōng zhuàn gǎn qì

1 Impulsgeber (S)

煤气烘干器•煤氣烘乾器méi qì hōng gān qì

1 Gastrockner (S)

煤气燃烧器•煤氣燃燒器méi qì rán shāo qì

1 Gasbrenner (Farbtrocknung) (S)

媒体播放器•媒體播放器méi tǐ bō fàng qì

1 Medienspieler, Media Player (S, EDV)

美容修剪器•美容修剪器měi róng xiū jiǎn qì

1 Kosmetikschneider, Trimmer (S, Tech)

磨擦离合器•磨擦離合器mó cā lí hé qì

1 Friktionskupplung (S)

模块化机器控制•模塊化機器控制mó kuài huà jī qì kòng zhì

1 modulare Maschinensteuerung (S, Tech)

模拟倍增器•模擬倍增器mó nǐ bèi zēng qì

1 Analogmultiplexer (S, Tech)

模拟存储器•模擬存儲器mó nǐ cún chǔ qì

1 Analogspeicher (S)

模拟多路器•模擬多路器mó nǐ duō lù qì

1 Analogmultiplexer (S, Tech)

木炭过滤器•木炭過濾器mù tàn guò lǜ qì

1 Kohlefilter (S)

木制管乐器•木制管樂器mù zhì guǎn yuè qì

1 Holzblasinstrument (S, Mus)

内部存储器•內部存儲器nèi bù cún chǔ qì

1 interner Speicher (S)

内容指示器•內容指示器nèi róng zhǐ shì qì

1 Anzeige (S, Tech)

碾磨的容器•碾磨的容器niǎn mò de róng qì

1 Minenwerfer (S)

扭矩转换器•扭矩轉換器niǔ jǔ zhuǎn huàn qì

1 Drehmomentwandler (S)

暖气调节器•暖氣調節器nuǎn qì tiáo jié qì

1 Heizungsregler (S)

女性剃毛器•女性剃毛器nǚ xìng tì máo qì

1 Damenrasierer, Ladyshaver (S, Tech)

偏光过滤器•偏光過濾器piān guāng guò lǜ qì

1 Polarisationsfilter (S)

片式换热器•片式換熱器piàn shì huàn rè qì

1 Lamellenwärmetauscher (S, Tech)

片状冷凝器•片狀冷凝器piàn zhuàng lěng níng qì

1 Lamellenkondensator (S, Tech)

频率放大器•頻率放大器pín lǜ fàng dà qì

1 Frequenzvervielfacher (S)

频闪观测器•頻閃觀測器pín shǎn guān cè qì

1 Stroboskop (S)

平板显示器•平板顯示器píng bǎn xiǎn shì qì

1 Flachbildschirm (S, EDV)

屏幕存储器•屏幕存儲器píng mù cún chǔ qì

1 Bildschirmspeicher (S, EDV)

屏幕放大器•屏幕放大器píng mù fàng dà qì

1 Bildschirmlupe (S)

平稳的机器起动•平穩的機器起動píng wěn de jī qì qǐ dòng

1 sanfter Maschinenanlauf (S)

平稳的机器运转•平穩的機器運轉píng wěn de jī qì yùn zhuǎn

1 ruhiger Maschinenlauf (S, Tech)

启动变阻器•啟動變阻器qǐ dòng biàn zǔ qì

1 Anlasswiderstand (S)

起动积分器•起動積分器qǐ dòng jī fēn qì

1 Anlaufintegrator (S, Tech)

汽车防盗器•汽車防盜器qì chē fáng dào qì

1 Kfz-Diebstahlsicherung (S, Kfz)

汽车起重器•汽車起重器qì chē qǐ zhòng qì

1 Autokran, Kranwagen (S, Kfz)

气力制动器•氣力制動器qì lì zhì dòng qì

1 Luftdruckbremse (S)

气囊避震器•氣囊避震器qì náng bì zhèn qì

1 Airbag (S)

气压制动器•氣壓制動器qì yā zhì dòng qì

1 Luftdruckbremse (S)

牵引变压器•牽引變壓器qiān yǐn biàn yā qì

1 Traktionstransformator, Bahntransformator (S, Tech)

前端处理器•前端處理器qián duān chǔ lǐ qì

1 Vorderseite (S)

前置选择器•前置選擇器qián zhì xuǎn zé qì

1 Vorwähler (S)

桥式整流器•橋式整流器qiáo shì zhěng liú qì

1 Brückengleichrichter (S)

清洗剂容器•清洗劑容器qīng xǐ jì róng qì

1 Waschmittelbehälter (S)

取暖调节器•取暖調節器qǔ nuǎn tiáo jié qì

1 Heizungsregler (S, Tech)

燃油滤清器•燃油濾清器rán yóu lǜ qīng qì

1 Kraftstofffilter (S)

热风干燥器•熱風乾燥器rè fēng gān zào qì

1 Heißlufttrockner (S)

人工呼吸器•人工呼吸器rén gōng hū xī qì

1 Beatmungsgerät, Respirator (S, Med) 2 eiserne Lunge (S, Med)

任务管理器•任務管理器rèn wù guǎn lǐ qì

1 Task-Manager (S, EDV)

软盘驱动器•軟盤驅動器ruǎn pán qū dòng qì

1 Diskettenlaufwerk (S)

润版液容器•潤版液容器rùn bǎn yè róng qì

1 Feuchtwasserbehälter (S, Tech)

三元催化器•三元催化器sān yuán cuī huà qì

1 3-Wege-Katalysator (S, Kfz)

砂轮修整器•砂輪修整器shā lún xiū zhěng qì

1 Schleifscheibenabrichter, Abrichter (S, Tech)

闪光继电器•閃光繼電器shǎn guāng jì diàn qì

1 Blinkrelais (S)

商业记数器•商業記數器shāng yè jì shù qì

1 Handelsregister (S, Wirtsch)

射击断续器•射擊斷續器shè jī duàn xù qì

1 Unterbrechergetriebe (S, Tech)

身体内部器官•身體內部器官shēn tǐ nèi bù qì guān

1 Körperorgan (S, Bio)

生物传感器•生物傳感器shēng wù chuán gǎn qì

1 Biosensor (S, Tech)

生物反应器•生物反應器shēng wù fǎn yìng qì

1 Bioreaktor (S)

声音采样器•聲音採樣器shēng yīn cǎi yàng qì

1 Soundsampler (S, EDV)

声音耦合器•聲音耦合器shēng yīn ǒu hé qì

1 Akustikkoppler (S)

时间服务器•時間服務器shí jiān fú wù qì

1 Timeserver, Zeitserver (Eig, EDV)

十进电阻器•十進電阻器shí jìn diàn zǔ qì

1 Dekadenwiderstand (S, Tech)

手动变速器•手動變速器shǒu dòng biàn sù qì

1 Handschaltgetriebe (S, Tech)

手用制动器•手用制動器shǒu yòng zhì dòng qì

1 Handbremse (S, Tech)

输入缓冲器•輸入緩沖器shū rù huǎn chōng qì

1 Eingabepuffer (S)

梳状滤波器•梳狀濾波器shū zhuàng lǜ bō qì

1 Kammfilter (S, Tech)

数据存储器•數據存儲器shù jù cún chǔ qì

1 Datenspeicher (S)

数据显示器•數據顯示器shù jù xiǎn shì qì

1 Datensichtgerät (S)

数据转换器•數據轉換器shù jù zhuǎn huàn qì

1 Datenkonverter (S)

数显温控器•數顯溫控器shù xiǎn wēn kòng qì

1 Digitaler Kältecontroller (S) 2 Digitaler Kühlstellenregler (S) 3 Digitaler Klimacontroller (S, Tech) 4 Tiefkühlstellenregler (S, Tech)

数字存储器•數字存儲器shù zì cún chǔ qì

1 Digitalspeicher (S)

数字化乐器接口•數字化樂器接口shù zì huà lè qì jiē kǒu

1 MIDI, Musical Instrument Digital Interface (Digitale Schnittstelle für Musikinstrumente) (S, Mus)

数字滤波器•數字濾波器shù zì lǜ bō qì

1 Digitales Filter (S)

水银继电器•水銀繼電器shuǐ yín jì diàn qì

1 Quecksilberschalter (S)

速度调节器•速度調節器sù dù tiáo jié qì

1 GRA (S)

随机存储器•隨機存儲器suí jī cún chǔ qì

1 RAM (S, EDV)

太空飞行器•太空飛行器tài kōng fēi háng qì

1 Raumflugkörper (S, Tech)

陶瓷电容器•陶瓷電容器táo cí diàn róng qì

1 Keramikkondensator (S)

陶瓷冷凝器•陶瓷冷凝器táo cí lěng níng qì

1 Keramikkondensator (S)

调制解调器•調制解調器tiáo zhì jiě diào qì

1 Modem (S, EDV)

调制解调器接口•調制解調器接口tiáo zhì jiě diào qì jiē kǒu

1 Modemschnittstelle (S)

停车计时器•停車計時器tíng chē jì shí qì

1 Parkuhr (S, Kfz)

同步加速器•同步加速器tóng bù jiā sù qì

1 Synchrotron (Teilchenbeschleuniger) (S, Phys)

投影描绘器•投影描繪器tóu yǐng miáo huì qì

1 Camera lucida (Kunst)

图片浏览器•圖片瀏覽器tú piàn liú lǎn qì

1 Betrachter (S)

图形处理器•圖形處理器tú xíng chǔ lǐ qì

1 Grafikprozessor (S, EDV)

图形显示器•圖形顯示器tú xíng xiǎn shì qì

1 Grafikdisplay (S)

UV幅射器•UV幅射器U V fú shè qì

1 UV-Strahler (S, Tech)

网络浏览器•網絡瀏覽器wǎng luò liú lǎn qì

1 Internetbrowser (S)

网页浏览器•網頁瀏覽器wǎng yè liú lǎn qì

1 Webbrowser (S, EDV)

网页伺服器•網頁伺服器wǎng yè sì fú qì

1 Webserver (S, EDV)

微调变速器•微調變速器wēi diào biàn sù qì

1 Feinstregelgetriebe (S, Tech)

微软浏览器•微軟瀏覽器wēi ruǎn liú lǎn qì

1 Microsoft Internet Explorer (z.B. Edge) (S, EDV)

尾气处理器•尾氣處理器wěi qì chǔ lǐ qì

1 Katalysator (S)

尾气净化器•尾氣淨化器wěi qì jìng huà qì

1 Katalysator (S)

纬纱矫正器•緯紗矯正器wěi shā jiǎo zhèng qì

1 Schussfadenrichter (S, Tech)

温度传感器•溫度傳感器wēn dù zhuàn gǎn qì

1 Temperatursensor (S, Tech, EDV)

文本编辑器•文本編輯器wén běn biān jí qì

1 Texteditor (S, EDV)

文件服务器•文件服務器wén jiàn fú wù qì

1 Dateiserver (S, EDV)

文件管理器•文件管理器wén jiàn guǎn lǐ qì

1 Dateiverwaltung (S, EDV)

文字转换器•文字轉換器wén zì zhuǎn huàn qì

1 Textkonverter (S, Sprachw)

涡轮增压器•渦輪增壓器wō lún zēng yā qì

1 Turbolader (S, Tech)

污垢的机器•污垢的機器wū gòu de jī qì

1 schmutzige Maschine (S, Arch)

无级变速器•無級變速器wú jí biàn sù qì

1 stufenlos regelbares Getriebe (S)

无线接取器•無線接取器wú xiàn jiē qǔ qì

1 Wireless Access Point (Eig, EDV)

无线路由器•無線路由器wú xiàn lù yóu qì

1 WLAN Router (S, EDV)

物理处理器•物理處理器wù lǐ chǔ lǐ qì

1 Physikbeschleuniger (PPU, Koprozessor) (S, EDV)

显示适配器•顯示適配器xiǎn shì shì pèi qì

1 Bildschirmadapter (S)

线材测量器•線材測量器xiàn cái cè liáng qì

1 Drahtmesser (S, Tech)

线性耦合器•線性耦合器xiàn xìng ǒu hé qì

1 Linearkoppler (S, Tech)

香肠注射器•香腸注射器xiāng cháng zhù shè qì

1 Wurstspritze (S)

相互间仪器一致•相互間儀器一致xiāng hù jiān yí qì yī zhì

1 Exemplarstreuung (Densitometer) (S, Tech)

卸粮推运器•卸糧推運器xiè liáng tuī yùn qì

1 Entleerungsschnecke (Mähdrescher) (S)

心脏起搏器•心臟起搏器xīn zàng qǐ bó qì

1 Herzschrittmacher (S, Med)

信号发生器•信號發生器xìn hào fā shēng qì

1 Signalgeber (S)

信号接收器•信號接收器xìn hào jiē shōu qì

1 Empfänger, Empfangsgerät (S, Tech)

信息变换器•信息變換器xìn xī biàn huàn qì

1 Informationswandler (S)

信息存储器•信息存儲器xìn xī cún chǔ qì

1 Informationsspeicher (S)

行车监视器•行車監視器xíng chē jiān shì qì

1 Bordmonitor (S)

休斯飞行器•休斯飛行器xiū sī fēi xíng qì

1 Hughes Aircraft (Tech)

虚拟存储器•虛擬存儲器xū nǐ cún chǔ qì

1 virtueller Speicher (S)

循环存储器•循環存儲器xún huán cún chǔ qì

1 zyklischer Speicher (S, EDV)

压控振盪器•壓控振盪器yā kòng zhèn dàng qì

1 Voltage Controlled Oscillator (S)

压力变送器•壓力變送器yā lì biàn sòng qì

1 Drucktransmitter, Druckaufnehmer (S, Tech)

压力控制器•壓力控制器yā lì kòng zhì qì

1 Druckregler (S)

压力传感器•壓力傳感器yā lì zhuàn gǎn qì

1 Druckaufnehmer (S)

牙齿矫正器•牙齒矯正器yá chǐ jiǎo zhèng qì

1 Zahnspange (S, Med)

烟雾探测器•煙霧探測器yān wù tàn cè qì

1 Rauchmelder (S)

遥控释放器•遙控釋放器yáo kòng shì fàng qì

1 Fernauslöser (S)

液晶显示器•液晶顯示器yè jīng xiǎn shì qì

1 Flachbildschirm (S, EDV) 2 Flüssigkristallbildschirm, LCD-Bildschirm (S, EDV)

液位监控器•液位監控器yè wèi jiān kòng qì

1 Niveauwächter (S, Tech)

移动变阻器•移動變阻器yí dòng biàn zǔ qì

1 Schieberegler (S)

移动終端器•移动终端器yí dòng zhōng duān qì

1 mobile Endgeräte (S, Tech)

阴道扩张器•陰道擴張器yīn dào kuò zhāng qì

1 Vaginaldilator (S, Med)

阴道扩张器治疗•陰道擴張器治療yīn dào kuò zhāng qì zhì liáo

1 Vaginaldilationstherapie (S, Med)

音量调节器•音量調節器yīn liáng tiáo jié qì

1 Lautstärkeregler (S)

音响发声器•音響發聲器yīn xiǎng fā shēng qì

1 Klopfer (S)

音乐播放器•音樂播放器yīn yuè bō fàng qì

1 Musik-Player (S, Mus)

印版阅读器•印版閱讀器yìn bǎn yuè dú qì

1 Druckplattenleser (S, Druckw)

印表伺服器•印表伺服器yìn biǎo sì fú qì

1 Druckerserver, Print Server, Printer Server (S, EDV)

印量计数器•印量計數器yìn liàng jì shù qì

1 Auflagenzähler (S)

印刷喷粉器•印刷噴粉器yìn shuà pēn fěn qì

1 Druckbestäuber (S)

萤幕阅读器•螢幕閱讀器yíng mù yuè dú qì

1 Screenreader (S, EDV)

硬盘存储器•硬盤存儲器yìng pán cún chǔ qì

1 Festplattenspeicher (S, EDV)

硬盘驱动器•硬盤驅動器yìng pán qū dòng qì

1 Festplattenlaufwerk (S)

用过的机器•用過的機器yòng guò de jī qì

1 Gebrauchtmaschine (S, Tech)

邮件服务器•郵件服務器yóu jiàn fú wù qì

1 Mailserver (S, EDV)

油墨调节器•油墨調節器yóu mò diào jié qì

1 Tintenkonditionierer (S, Druckw)

油墨烘干器•油墨烘乾器yóu mò hōng gān qì

1 Tintentrockner (S, Druckw)

油水分离器•油水分離器yóu shuǐ fēn lí qì

1 Ölabscheider (S)

语音合成器•語音合成器yǔ yīn hé chéng qì

1 Sprachgenerator (S)

宇宙探测器•宇宙探測器yǔ zhòu tàn cè qì

1 Sonde (S)

域名服务器•域名服務器yù míng fú wù qì

1 Nameserver, DNS-Server (S, EDV)

域名服务器缓存污染•域名服務器緩存污染yù míng fú wù qì huǎn cún wū rǎn

1 Cache Poisioning (S, EDV)

预选计数器•預選計數器yù xuǎn jì shù qì

1 Vorwahlzähler (S)

月球探测器•月球探測器yuè qiú tàn cè qì

1 Mondsonde (S, Tech)

云母电容器•雲母電容器yún mǔ diàn róng qì

1 Glimmerkondensator (S, Tech)

运算放大器•運算放大器yùn suàn fàng dà qì

1 Operationsverstärker (S)

运转的机器•運轉的機器yùn zhuǎn de jī qì

1 laufende Maschine (S, Tech)

杂余升运器•雜余升運器zá yú shēng yùn qì

1 Ährenelevator (am Mähdrescher) (S, Tech)

在线服务器•在線服務器zài xiàn fú wù qì

1 Online-Server (S, EDV)

战术核武器•戰術核武器zhàn shù hé wǔ qì

1 taktische Atomwaffe (S, Mil)

真空发生器•真空發生器zhēn kōng fā shēng qì

1 Vakuumerzeuger (S, Tech)

真空吸尘器•真空吸塵器zhēn kōng xī chén qì

1 Staubsauger (S)

振动发生器•振動發生器zhèn dòng fā shēng qì

1 Schwingungsgeber (S)

镇流电阻器•鎮流電阻器zhèn liú diàn zǔ qì

1 Vorschaltgerät (S)

蒸汽发生器•蒸汽發生器zhēng qì fā shēng qì

1 Dampferzeuger (S)

整数运算器•整數運算器zhěng shù yùn suàn qì

1 Arithmetisch-logische Einheit (engl: Arithmetic Logical Unit, ALU) (EDV)

只读存储器•祇讀存儲器zhī dú cún chǔ qì

1 Lesespeicher, Nur-Lese-Speicher, ROM, Festspeicher, Festwertspeicher (S, EDV)

直接存储器存取•直接存儲器存取zhí jiē cún chǔ qì cún qǔ

1 direkter Speicherzugriff (S)

值勤记录器•值勤記錄器zhí qín jì lù qì

1 Stechuhr (S)

直线加速器•直線加速器zhí xiàn jiā sù qì

1 Linearbeschleuniger (S)

纸带捕捉器•紙帶捕捉器zhǐ dài bǔ zhuō qì

1 Papierfangeinrichtung (S)

纸带收集器•紙帶收集器zhǐ dài shōu jí qì

1 Papierfangeinrichtung (S)

纸毛擦除器•紙毛擦除器zhǐ máo cā chú qì

1 Papierfusselentferner (S, Tech)

纸芯制动器•紙芯制動器zhǐ xìn zhì dòng qì

1 Kernbremse (S)

纸张分离器•紙張分離器zhǐ zhāng fēn lí qì

1 Abstreifer (Siebdruck) (S)

中间存储器•中間存儲器zhōng jiān cún chǔ qì

1 Zwischenspeicher (S)

中间连接器•中間連接器zhōng jiān lián jiē qì

1 Zwischenstecker (S, Tech)

中央处理器•中央處理器zhōng yāng chǔ lǐ qì

1 Hauptprozessor, CPU (central processing unit) (S, EDV)

转速发送器•轉速發送器zhuǎn sù fā sòng qì

1 Drehzahlgeber (S)

转速调节器•轉速調節器zhuǎn sù tiáo jié qì

1 Drehzahlregler (S)

转速指示器•轉速指示器zhuǎn sù zhǐ shì qì

1 Tourenzähler (S)

转速传感器•轉速傳感器zhuǎn sù zhuàn gǎn qì

1 Drehzahlgeber (S)

状态指示器•狀態指示器zhuàng tài zhǐ shì qì

1 Statusanzeige (S)

自动变速器•自動變速器zì dòng biàn sù qì

1 automatisches Getriebe (S, Tech)

坐标扫描器•坐標掃描器zuò biāo sào miáo qì

1 Koordinatenscanner (S)

安全带预紧器•安全帶預緊器ān quán dài yù jǐn qì

1 Gurtstraffer (S, Kfz)

半导体存储器•半導體存儲器bàn dǎo tǐ cún chǔ qì

1 Halbleiterspeicher (S)

半导体激光器•半導體激光器bàn dǎo tǐ jī guāng qì

1 Laserdiode (S, Tech)

半导体继电器•半導體繼電器bàn dǎo tǐ jì diàn qì

1 Halbleiterrelais (S)

半导体探测器•半導體探測器bàn dǎo tǐ tàn cè qì

1 Halbleiterdetektor (S, Tech)

博西家用电器公司•博西家用電器公司bó xī jiā yòng diàn qì gōng sī

1 BSH, Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (Eig, Wirtsch)

博西家用电器有限公司博西家用電器有限公司bó xī jiā yòng diàn qì yǒu xiàn gōng sī

1 BSHG, BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (S)

不扩散核武器条约•不擴散核武器條約bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē

1 Atomwaffensperrvertrag (S, Pol)

插装式滤光器•插裝式濾光器chā zhuāng shì lǜ guāng qì

1 Stiftsteckdose, Aufsteckfilter (S, Tech)

程序化的机器起动•程序化的機器起動chéng xù huà de jī qì qǐ dòng

1 programmierter Maschinenanstart (S, EDV)

穿孔带阅读器•穿孔帶閱讀器chuān kǒng dài yuè dú qì

1 Lochstreifenleser (S)

DVD驱动器•DVD驅動器D V D qū dòng qì

1 DVD-Laufwerk (S, EDV)

带网点发生器的扫描机帶網點發生器的掃描機dài wǎng diǎn fā shēng qì de sào miáo jī

1 Scanner mit Rasterpunktgenerator (S)

方阵近迫武器系统•方陣近迫武器系統fāng zhèn jìn pò wǔ qì xì tǒng

1 Phalanx CIWS (Eig, Mil)

非法贩卖武器•非法販賣武器fēi fǎ fàn mài wǔ qì

1 illegaler Waffenhandel (S)

分开的计数器•分開的計數器fēn kāi de jì shù qì

1 getrennte Zähler (z.B. für gute u. unbrauchbare Exemplare) (S)

愤怒反抗机器•憤怒反抗機器fèn nù fǎn kàng jī qì

1 Rage Against The Machine (Musikgruppe) (Eig, Mus)

风扇无变速器•風扇無變速器fēng shàn wú biàn sù qì

1 Gebläsevariator (S, Agrar)

辐射式采暖器•輻射式採暖器fú shè shì cǎi nuǎn qì

1 Radiator (S)

高弹性联轴器•高彈性聯軸器gāo dàn xìng lián zhóu qì

1 elastische Kupplung (S, Phys)

高音用扩音器•高音用擴音器gāo yīn yòng kuò yīn qì

1 Hochtonlautsprecher (S)

鼓风机过滤器•鼓風機過濾器gǔ fēng jī guò lǜ qì

1 Gebläsefilter (S)

国际商业机器公司•國際商業機器公司guó jì shāng yè jī qì gōng sī

1 IBM (Org, Wirtsch)

国际商用机器公司•國際商用機器公司guó jì shāng yòng jī qì gōng sī

1 IBM (Org, Wirtsch)

红外线幅射器•紅外線幅射器hóng wài xiàn fú shè qì

1 Infrarotstrahler (S)

红外线干燥器•紅外線乾燥器hóng wài xiàn gān zào qì

1 Infrarottrockner, IR-Trockner (S, Tech)

滑雪板固定器•滑雪板固定器huá xuě bǎn gù dìng qì

1 Skibindung (S)

缓释放继电器•緩釋放繼電器huǎn shì fàng jì diàn qì

1 abfallverzögertes Relais (S)

幻灯片观察器•幻燈片觀察器huàn dēng piàn guān chá qì

1 Diabetrachter (S)

活性炭过滤器•活性炭過濾器huó xìng tàn guò lǜ qì

1 Aktivkohlefilter (S)

激光点发生器•激光點發生器jī guāng diǎn fā shēng qì

1 Laserpointer (S, Tech)

激光制导武器•激光制導武器jī guāng zhì dǎo wǔ qì

1 Laserlenkwaffe (S)

计算机存储器•計算機存儲器jì suàn jī cún chǔ qì

1 Computerspeicher (S)

驾驶舱录音器•駕駛艙錄音器jià shǐ cāng lù yīn qì

1 Stimmenrecorder (engl: Cockpit Voice Recorder, CVR) (S, Tech)

借助于…仪器•借助於…儀器jiè zhù yú … yí qì

1 mit Hilfe des … Instruments (Gerätes) (Redew)

金刚石夹持器•金剛石夾持器jīn gāng shí jiā chí qì

1 Diamantklemme, Diamant-Abziehplatte (S, Tech)

禁止化学武器组织•禁止化學武器組織jìn zhǐ huà xué wǔ qì zǔ zhī

1 OPCW, Organisation für das Verbot chemischer Waffen (Org, Pol)

精确制导武器•精確制導武器jīng què zhì dǎo wǔ qì

1 Präzisionsgelenkte Munition (S, Mil)

看门狗计时器•看門狗計時器kàn mén gǒu jì shí qì

1 Watchdog-Timer, Watchdog (S, EDV)

可编程存贮器的控制系统可編程存貯器的控制系統kě biān chéng cún zhǔ qì de kòng zhì xì tǒng

1 speicherprogrammierbare Steuerung (S)

可控硅控制器•可控硅控制器kě kòng guī kòng zhì qì

1 Thyristorsteuergerät (S, Tech)

冷凝水分离器•冷凝水分離器lěng níng shuǐ fēn lí qì

1 Kondensatabscheider (S)

螺杆式定量器•螺桿式定量器luó gǎn shì dìng liàng qì

1 Schneckendosiereinrichtung, Spiralfüllung (S, Tech)

耐气候型机器•耐氣候型機器nài qì hòu xíng jī qì

1 Klimaausführung (S)

男性外生殖器官•男性外生殖器官nán xìng wài shēng zhí qì guān

1 äußere männliche Geschlechtsorgane (S)

女性外生殖器•女性外生殖器nǚ xìng wài shēng zhí qì

1 weibl. Schambereich, Schamteil (S)

气囊式蓄能器•氣囊式蓄能器qì náng shì xù néng qì

1 Blasenspeicher (S)

球形玻璃容器•球形玻璃容器qiú xíng bō li róng qì

1 Ballon (S)

全图形监视器•全圖形監視器quán tú xíng jiān shì qì

1 Vollgrafikmonitor (S, Tech)

热风嘴干燥器•熱風嘴乾燥器rè fēng zuǐ gān zào qì

1 Heißlufttrockner (S, Tech)

任何瓶状容器•任何瓶狀容器rèn hé píng zhuàng róng qì

1 Fläschchen (S)

赛斯纳飞行器公司•賽斯納飛行器公司sài sī nà fēi xíng qì gōng sī

1 Cessna (Org)

扫描机校准器•掃描機校準器sǎo miáo jī xiào zhǔn qì

1 Scanner-Kalibrator (S, Tech)

施密特触发器•施密特觸發器shī mì tè chù fā qì

1 Schmitt-Trigger (S, Tech)

视频编解码器•視頻編解碼器shì pín biān jiě mǎ qì

1 Videocodec (S, EDV)

输纸机离合器•輸紙機離合器shū zhǐ jī lí hé qì

1 Anlegerkupplung (S, Druckw)

水平面探测器•水平面探測器shuǐ píng miàn tàn cè qì

1 Niveausensor (S, Tech)

太阳能热水器•太陽能熱水器tài yáng néng rè shuǐ qì

1 Solarkollektor (S) 2 Sonnenkollektor (S)

投射光聚光器•投射光聚光器tóu shè guāng jù guāng qì

1 projizierender Lichtkollektor (S, Tech)

无冲击的机器起动•無衝擊的機器起動wú chōng jī de jī qì qǐ dòng

1 ruckfreier Maschinenanlauf (S)

旋转式发射器•旋轉式發射器xuán zhuǎn shì fā shè qì

1 Drehübertrager (S, Phys)

因特网浏览器•因特網瀏覽器yīn tè wǎng liú lǎn qì

1 Internetbrowser (S)

印张除卷曲器•印張除捲曲器yìn zhāng chú juǎn qǔ qì

1 Bogenglätter (平卷器) (S)

原苏联飞行器前舱•原蘇聯飛行器前艙yuán sū lián fēi xíng qì qián cāng

1 Sojus-Kapsel (S, Tech)

月球号探测器•月球號探測器yuè qiú hào tàn cè qì

1 Luna-Programm (russ. Mondforschung) (S, Astron)

中国民族乐器•中國民族樂器zhōng guó mín zú yuè qì

1 chinesische Musikinstrumente (S, Mus)

紫外线过滤器•紫外線過濾器zǐ wài xiàn guò lǜ qì

1 UV-Filter (S, Tech)

自适应调节器•自適應調節器zì shì yìng diào jié qì

1 Adaptiver Controller, Regulator (S, Tech)

自适应滤波器•自適應濾波器zì shì yìng lǜ bō qì

1 Adaptiver Filter (S)

12通道耦合器•12通道耦合器1 2 tōng dào ǒu hé qì

1 Zwölfkanalkoppler (S, Tech)

巴特沃斯滤波器•巴特沃斯濾波器bā tè wò sī lǜ bō qì

1 Butterworth filter (S, Phys)

博西威家用电器有限公司博西威家用電器有限公司bó xī wēi jiā yòng diàn qì yǒu xiàn gōng sī

1 BSW, Bo Xiwei Appliances Co., Ltd. (Org, Wirtsch)

彩色图形适配器•彩色圖形適配器cǎi sè tú xíng shì pèi qì

1 Color Graphics Adapter (S)

打开网页浏览器•打開網頁瀏覽器dǎ kāi wǎng yè liú lǎn qì

1 Webbrowser öffnen (V, EDV)

打孔卡片阅读器•打孔卡片閱讀器dǎ kǒng kǎ piàn yuè dú qì

1 Lochkartenleser (S)

大量毁灭性武器•大量毀滅性武器dà liàng huǐ miè xìng wǔ qì

1 Massenvernichtungswaffe (S)

大型强子对撞器•大型強子對撞器dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng qì

1 Large Hadron Collider (LHC, Teilchenbeschleuniger am Europäischen Kernforschungszentrum CERN bei Genf) (S, Phys)

单色显示适配器•單色顯示適配器dān sè xiǎn shì shì pèi qì

1 MDA (Monochrome Display Adapter) (EDV)

道格拉斯飞行器公司•道格拉斯飛行器公司dào gé lā sī fēi xíng qì gōng sī

1 Douglas Aircraft Company (Org)

德国电子加速器•德國電子加速器dé guó diàn zǐ jiā sù qì

1 Deutsches Elektronen-Synchrotron (DESY) (Eig, Phys)

电缆调制解调器•電纜調制解調器diàn lǎn tiáo zhì jiě diào qì

1 Kabelmodem (S, EDV)

电视信号发射器•電視信號發射器diàn shì xìn hào fā shè qì

1 Fernsehsender (S)

动态随机存储器•動態隨機存儲器dòng tài suí jī cún chǔ qì

1 dynamischer Speicher, Dynamic Random Access Memory, DRAM (S, EDV)

多片摩擦离合器•多片摩擦離合器duō piàn mó cā lí hé qì

1 Mehrscheibenkupplung (S)

反应堆压力容器•反應堆壓力容器fǎn yìng duī yā lì róng qì

1 Reaktordruckbehälter (S, Tech)

防暴警察的武器•防暴警察的武器fáng bào jǐng chá de wǔ qì

1 Gummigeschoss (S)

飞航资料记錄器•飛航資料記錄器fēi háng zī liào jì lù qì

1 Flugschreiber (Blackbox) (S, Tech)

飛行資料記錄器•飛行資料記錄器fēi xíng zī liào jì lù qì

1 Flugdatenschreiber (engl: Flight Data Recorder, FDR) (S, Tech)

非永久性存储器•非永久性存儲器fēi yǒng jiǔ xìng cún chǔ qì

1 flüchtiger Speicher (S)

费米国立加速器实验室費米國立加速器實驗室fèi mǐ guó lì jiā sù qì shí yàn shì

1 Fermi National Accelerator Laboratory, Fermilab (Org)

冯诺依曼计算器•馮諾依曼計算器féng nuò yī màn jì suàn qì

1 Von-Neumann-Computer, Von-Neumann-Rechner (S, EDV)

负载均衡服务器•負載均衡服務器fù zài jūn héng fú wù qì

1 Load Balancer (S, EDV)

高频预先滤波器•高頻預先濾波器gāo pín yù xiān lǜ bō qì

1 Vorwähler (S)

高速缓冲存储器•高速緩沖存儲器gāo sù huǎn chōng cún chǔ qì

1 Cache-Speicher (S)

光栅图象处理器•光柵圖象處理器guāng zhà tú xiàng chǔ lǐ qì

1 Rasterbildprozessor (RIP) (S, EDV)

盒式磁带存储器•盒式磁帶存儲器hé shì cí dài cún chǔ qì

1 Kassettenspeicher (S)

火星通信轨道器•火星通信軌道器huǒ xīng tōng xìn guǐ dào qì

1 Mars Telecommunications Orbiter (S)

火星侦察轨道器•火星偵察軌道器huǒ xīng zhēn chá guǐ dào qì

1 Mars Reconnaissance Orbiter (S)

军用航空飞行器•軍用航空飛行器jūn yòng háng kōng fēi xíng qì

1 Militärflugzeug (S)

可编程序控制器•可編程序控制器kě biān chéng xù kòng zhì qì

1 Speicherprogrammierbare Steuerung (S, Math)

雷达预警接收器•雷達預警接收器léi dá yù jǐng jiē shōu qì

1 Radarwarnanlage (S, Mil)

离线网页浏览器•離線網頁瀏覽器lí xiàn wǎng yè liú lǎn qì

1 Offlinebrowser, Offline-Browser (S, EDV)

沥青路面加热器•瀝青路面加熱器lì qīng lù miàn jiā rè qì

1 Asphalterhitzer (S, Tech)

铝制阀式避雷器•鋁制閥式避雷器lǚ zhì fá shì bì léi qì

1 Aluminium-Zellen-Ableiter (S, Tech) 2 Aluminium-Zellen-Blitzableiter (S, Tech)

铝制阀式泄电器•鋁制閥式泄電器lǚ zhì fá shì xiè diàn qì

1 Aluminium-Zellen-Ableiter (S, Tech)

马达保护继电器•馬達保護繼電器mǎ dá bǎo hù jì diàn qì

1 Motorschutzrelais (S)

麦克唐纳飞行器公司•麥克唐納飛行器公司mài kè táng nà fēi xíng qì gōng sī

1 McDonnell Aircraft Corporation (Org, Wirtsch)

煤气火焰干燥器•煤氣火焰乾燥器méi qì huǒ yàn gān zào qì

1 Gasflammentrockner (S, Chem)

美国太空飞行器•美國太空飛行器měi guó tài kōng fēi xíng qì

1 US-Raumflugkörper (S, Tech)

模拟数字转换器•模擬數字轉換器mó nǐ shù zì zhuǎn huàn qì

1 Analog-Digital-Wandler (S, Tech)

木星冰月轨道器•木星冰月軌道器mù xīng bīng yuè guǐ dào qì

1 Jupiter Icy Moons Orbiter (S)

切比雪夫滤波器•切比雪夫濾波器qiē bǐ xuě fū lǜ bō qì

1 Tschebyscheff-Filter (S, Phys)

全息照相存储器•全息照相存儲器quán xī zhào xiāng cún chǔ qì

1 holografischer Speicher (S)

热风飘浮干燥器•熱風飄浮乾燥器rè fēng piāo fú gān zào qì

1 Schwebetrockner (S, Tech)

上光中间干燥器•上光中間乾燥器shàng guāng zhōng jiān gān zào qì

1 Lackzwischentrockner (S)

守门员近迫武器系统•守門員近迫武器系統shǒu mén yuán jìn pò wǔ qì xì tǒng

1 Goalkeeper (Eig, Mil)

输墨装置离合器•輸墨裝置離合器shū mò zhuāng zhì lí hé qì

1 Farbwerkskupplung (S, Druckw)

数字模拟变换器•數字模擬變換器shù zì mó nǐ biàn huàn qì

1 DA-Wandler (DAC) (S, Tech)

数字模拟转换器•數字模擬轉換器shù zì mó nǐ zhuǎn huàn qì

1 Digital-Analog-Wandler (S)

数字音频播放器•數字音頻播放器shù zì yīn pín bō fàng qì

1 MP3-Player (S, EDV)

随机存取存储器•隨機存取存儲器suí jī cún qǔ cún chǔ qì

1 Random Access Memory, Speicher mit beliebigem (wahlfreiem) Zugriff, RAM, Direktzugriffsspeicher (S, EDV)

图形视屏适配器•圖形視屏適配器tú xíng shì píng shì pèi qì

1 grafischer Videoadapter (S)

图形视屏转接器•圖形視屏轉接器tú xíng shì píng zhuǎn jiē qì

1 grafischer Videoadapter (S)

椭圆函数滤波器•橢圓函數濾波器tuǒ yuán hán shù lǜ bō qì

1 Cauer-Filter (S)

微软网页浏览器•微軟網頁瀏覽器wéi ruǎn wǎng yè liú lǎn qì

1 Internet Explorer, MSIE (S, EDV)

西科斯基飞行器公司•西科斯基飛行器公司xī kē sī jī fēi xíng qì gōng sī

1 Sikorsky Aircraft Corporation (Org, Wirtsch)

先进先出存储器•先進先出存儲器xiān jìn xiān chū cún chǔ qì

1 FIFO-Speicher (S, EDV)

卸粮螺旋推运器•卸糧螺旋推運器xiè liáng luó xuán tuī yùn qì

1 Entleerungsschnecke (Mähdrescher) (S)

压缩空气过滤器•壓縮空氣過濾器yā suō kōng qì guò lǜ qì

1 Druckluftfilter (S)

一致资源定址器•一致資源定址器yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì

1 Uniform Resource Locator, URL („einheitlicher Quellenanzeiger", Internetadresse) (S, EDV)

异步通讯服务器•異步通訊服務器yì bù tōng xùn fú wù qì

1 ACS, Asynchronous Communication Server (S, EDV)

用手工旋转机器•用手工旋轉機器yòng shǒu gōng xuán zhuǎn jī qì

1 durch Drehen der Maschine von Hand (S)

与施密特触发器•與施密特觸發器yǔ shī mì tè chù fā qì

1 Nand-Schmitt-Trigger (S, Tech)

运行日志过滤器•運行日志過濾器yùn xíng rì zhì guò lǜ qì

1 Logbuchfilter (S, EDV)

运转小时计数器•運轉小時計數器yùn zhuǎn xiǎo shí jì shù qì

1 Betriebsstundenzähler (S)

增强图形适配器•增強圖形適配器zēng qiáng tú xíng shì pèi qì

1 Enhanced Graphics Adapter (S)

专用化工反应器•專用化工反應器zhuān yòng huà gōng fǎn yìng qì

1 Spezialchemie-Reaktoren (S, Chem)

自动体外去颤器•自動體外去顫器zì dòng tǐ wài qù zhàn qì

1 Automatischer Externer Defibrillator, AED (S, Med)

作业卡片变换器•作業卡片變換器zuò yè kǎ piàn biàn huàn qì

1 Jobcardumwandler (S)

作业卡片阅读器•作業卡片閱讀器zuò yè kǎ piàn yuè dú qì

1 Job Card Reader (S, Tech)

CCD电荷耦合器件光学系统CCD電荷耦合器件光學系統C C D diàn hé ǒu hé qì jiàn guāng xué xì tǒng

1 CCD-Optik (S, Tech)

CCD电荷耦合器件扫描机CCD電荷耦合器件掃描機C C D diàn hé ǒu hé qì jiàn sào miáo jī

1 CCD-Scanner (S, EDV)

CCD电荷耦合器件照相机CCD電荷耦合器件照相機C C D diàn hé ǒu hé qì jiàn zhào xiāng jī

1 CCD-Kamera (S)

CCD电荷耦合器件照相机ccd電荷耦合器件照相機c c d diàn hé ǒu hé qì jiàn zhào xiāng jī

1 CCD-Kamera (S, EDV)

采用英特尔处理器的苹果电脑採用英特爾處理器的蘋果電腦cǎi yòng yīng tè ěr chǔ lǐ qì de píng guǒ diàn nǎo

1 Intel-Macs (Eig, EDV)

大规模毁灭性武器•大規模毀滅性武器dà guī mó huǐ miè xìng wǔ qì

1 Massenvernichtungswaffe (S, Mil)

大规模杀伤性武器•大規模殺傷性武器dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì

1 Massenvernichtungswaffe (S, Mil)

带内置光盘驱动器笔记本电脑帶內置光盤驅動器筆記本電腦dài nèi zhì guāng pán qū dòng qì bǐ jì běn diàn nǎo

1 Notebook mit integriertem CD-Laufwerk (S)

反坦克手雷发射器•反坦克手雷發射器fǎn tǎn kè shǒu léi fā shè qì

1 Panzerfaust (S, Mil)

计算机接口适配器•計算機接口適配器jì suàn jī jiē kǒu shì pèi qì

1 Computerschnittstellenadapter (S)

卷筒纸断裂传感器•捲筒紙斷裂傳感器juǎn tǒng zhǐ duàn liè chuán gǎn qì

1 Bahnrisssensor (S, Druckw)

可控硅光电耦合器•可控硅光電耦合器kě kòng guī guāng diàn ǒu hé qì

1 Thyristor-Optokoppler (S, Tech)

可携式媒体播放器•可攜式媒體播放器kě xié shì méi tǐ bō fàng qì

1 Portable Media Player (EDV)

设有全图形监视器的控制台設有全圖形監視器的控制臺shè yǒu quán tú xíng jiān shì qì de kòng zhì tái

1 Leitstand mit Vollgrafikmonitor (S, Tech)

铁氧体磁芯存储器•鐵氧體磁芯存儲器tiě yǎng tǐ cí xìn cún chǔ qì

1 Ferritkernspeicher (S)

无线局域网路由器•無線局域網路由器wú xiàn jú yù wǎng lù yóu qì

1 WLAN-Router (S, EDV)

原子生物化学武器•原子生物化學武器yuán zǐ shēng wù huà xué wǔ qì

1 ABC-Waffen (S, Chem, Mil)

采用光栅图象处理器数据可预调油墨採用光柵圖象處理器數據可預調油墨cǎi yòng guāng zhà tú xiàng chǔ lǐ qì shù jù kě yù tiáo yóu mò

1 Farbvoreinstellung über RIP-Daten (S)

个人网际网路通讯器•個人網際網路通訊器gè rén wǎng jì wǎng lù tōng xùn qì

1 Personal Internet Communicator (S, EDV)

固体推进剂箱助推器•固體推進劑箱助推器gù tǐ tuī jìn jì xiāng zhù tuī qì

1 Feststofftank, Booster (S, Tech)

烘干装置前的抓纸器•烘幹裝置前的抓紙器hōng gàn zhuāng zhì qián de zhuā zhǐ qì

1 Bahnfangvorrichtung vor dem Trockner (S, Druckw)

将它加载到内存储器中將它加載到內存儲器中jiāng tā jiā zài dào nèi cún chǔ qì zhōng

1 laden (V, EDV)

可编程的定值存储器•可編程的定值存儲器kě biān chéng de dìng zhí cún chǔ qì

1 programmierbarer Festwertspeicher (S, EDV)

可改变的纸堆齐纸器•可改變的紙堆齊紙器kě gǎi biàn de zhǐ duī qí zhǐ qì

1 abschwenkbarer Stapelanschlag (S)

摩托罗拉龙珠处理器•摩托羅拉龍珠處理器mó tuō luó lā lóng zhū chǔ lǐ qì

1 Motorola Dragonball (Prozessor) (EDV)

润湿装置自动断开器•潤濕裝置自動斷開器rùn shī zhuāng zhì zì dòng duàn kāi qì

1 automatische Feuchtwerkabschaltung (S)

手工印刷机组离合器•手工印刷機組離合器shǒu gōng yìn shuà jī zǔ lí hé qì

1 manuelle Druckwerkskupplung (S, Druckw)

原子生物和化学武器•原子生物和化學武器yuán zǐ shēng wù hé huà xué wǔ qì

1 ABC-Waffen (S, Mil)

原子吸收分光光度器•原子吸收分光光度器yuán zǐ xī shōu fēn guāng guāng dù qì

1 Atomabsorptionsspektrometer (S, Chem)

8通道双向数据耦合器8通道雙向數據耦合器8 tōng dào shuāng xiàng shù jù ǒu hé qì

1 achtkanalbidirektionaler Datenkoppler (S, EDV)

八通道双向数据耦合器八通道雙向數據耦合器bā tōng dào shuāng xiàng shù jù ǒu hé qì

1 achtkanalbidirektionaler Datenkoppler (S, EDV)

把光盘插入光盘驱动器把光盤插入光盤驅動器bǎ guāng pán chā rù guāng pán qū dòng qì

1 CD in das CD-Laufwerk einlegen (V, EDV)

薄膜电晶体液晶显示器薄膜電晶體液晶顯示器bó mó diàn jīng tǐ yè jīng xiǎn shì qì

1 Flachbildschirm (S)

方向及行驶制动转换器方向及行駛制動轉換器fāng xiàng jí xíng shǐ zhì dòng zhuǎn huàn qì

1 Richtungs- und Fahrbremswender (Eis) (S)

工欲善其事必先利其器工慾善其事必先利其器gōng yù shàn qí shì bì xiān lì qí qì

1 Will der Arbeiter seine Arbeit gut machen, so muss er erst sein Gerät schleifen. (Sprichw)

可编程序的只读存储器可編程序的祇讀存儲器kě biān chéng xù de zhī dú cún chǔ qì

1 Programmable Read Only Memory (PROM), programmierbarer Nur-Lese-Speicher (S, EDV)

全截面弹性散射侦测器全截面彈性散射偵測器quán jié miàn tán xìng sǎn shè zhēn cè qì

1 Totem (S, Phys)

无引线片状陶瓷电容器無引線片狀陶瓷電容器wú yǐn xiàn piàn zhuàng táo cí diàn róng qì

1 Keramikchipkondensator, Keramik-Chip-Kondensator (S, Tech)

蕈毒硷型乙醯胆硷受器蕈毒鹼型乙醯膽鹼受器xùn dú jiǎn xíng yǐ xī dǎn jiǎn shòu qì

1 Muskarinischer Acetylcholinrezeptor (Eig, Med)

可擦写可编程只读存储器可擦寫可編程祇讀存儲器kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì

1 EPROM, (Erasable programmable read-only memory) (EDV)

电可擦除可编程只读存储器模块電可擦除可編程只讀存儲器模塊diàn kě cā chú kě biān chéng zhǐ dú cún chǔ qì mó kuài

1 EP-ROM-Modul (S, EDV)

威尔金森微波各向异性探测器威爾金森微波各向異性探測器wēi ěr jīn sēn wéi bō gè xiàng yì xìng tàn cè qì

1 WMAP (Wilkinson Microwave Anisotropy Probe) (Eig, Tech)

可删除和可编程的固定值存储器可刪除和可編程的固定值存儲器kě shān chú hé kě biān chéng de gù dìng zhí cún chǔ qì

1 lösch- und programmierbarer Festwertspeicher (S)