HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
唯
•
唯
wéi
1
-ismus
(Nachsilbe)
2
allein
(Konj), einzig (Adj), nur
(Adv)
唯
成
分
论
•
唯
成
分
論
wéi chéng fēn lùn
1
Theorie
von der allein ausschlaggebenden Bedeutung der Klassenherkunft
(S, Pol, Wirtsch)
唯
独
•
唯
獨
wéi dú
1
lediglich,
nur
(Adv)
2
einzigartig
(Adj)
唯
理
论
•
唯
理
論
wéi lǐ lùn
1
Rationalismus
(S, Philos)
唯
利
是
图
•
唯
利
是
圖
wéi lì shì tú
1
lediglich
auf Gewinn aus sein
(V, Wirtsch)
唯
美
•
唯
美
wéi měi
1
schmeicheln
(V)
唯
美
主
义
•
唯
美
主
義
wéi měi zhǔ yì
1
Ästhetizismus
(S)
唯
妙
唯
肖
•
唯
妙
唯
肖
wéi miào wéi xiào
1
lebensecht,
lebensnah
(Adj)
唯
命
是
从
•
唯
命
是
從
wéi mìng shì cóng
1
sich
bedingungslos jmds. Willen fügen
(V)
唯
命
是
从
的
人
•
唯
命
是
從
的
人
wéi mìng shì cóng de rén
1
Jasager
(S)
唯
我
独
尊
•
唯
我
獨
尊
wéi wǒ dú zūn
1
selbstverliebt
(Adj)
2
Ich
bin der Einzige, der es mit dir aufnehmen kann
(Satz)
唯
我
论
•
唯
我
論
wéi wǒ lùn
1
Solipsismus
(S, Philos)
唯
物
•
唯
物
wéi wù
1
materialistisch
(Adj)
唯
物
论
•
唯
物
論
wéi wù lùn
1
Materialismus
(S, Philos)
唯
物
史
观
•
唯
物
史
觀
wéi wù shǐ guān
1
Historischer
Materialismus
(S, Philos)
2
materialistische
Geschichtsauffassung
(S, Philos)
唯
物
主
义
•
唯
物
主
義
wéi wù zhǔ yì
1
Materialismus
(S)
唯
心
论
•
唯
心
論
wéi xīn lùn
1
Idealismus
(S, Philos)
唯
心
主
义
•
唯
心
主
義
wéi xīn zhǔ yì
1
Idealismus
(S)
唯
一
•
唯
一
wéi yī
1
einzig
(Adj), allein (Konj), nur
(Adv)
唯
一
办
法
•
唯
一
辦
法
wéi yī bàn fǎ
1
die
einzige Möglichkeit
(S)
唯
一
地
•
唯
一
地
wéi yī de
1
eindeutig
(Adj)
唯
一
合
法
政
府
•
唯
一
合
法
政
府
wéi yī hé fǎ zhèng fǔ
1
einzige
legale Regierung
(S)
唯
一
能
救
世
•
唯
一
能
救
世
wéi yī néng jiù shì
1
alleinseligmachend
(Adj)
唯
一
缺
少
的
•
唯
一
缺
少
的
wéi yī quē shǎo de
1
das
Einzige, das fehlt
(Redew)
唯
一
性
•
唯
一
性
wéi yī xìng
1
Einmaligkeit,
Einzigartigkeit, Singularität
(S)
唯
一
正
确
•
唯
一
正
確
wéi yī zhèng què
1
alleinseligmachend
(Adj)
唯
•
唯
wěi
1
aber
ja, ja
(Partikel) (Adv)
唯
技
术
论
者
•
唯
技
術
論
者
wěi jì shù lùn zhě
1
Technokrat
(S)
唯
钱
是
图
•
唯
錢
是
圖
wěi qián shì tú
1
Käuflichkeit
(S)
唯
唯
诺
诺
•
唯
唯
諾
諾
wěi wěi nuò nuò
1
unterwürfig
(Adj)
汤
唯
•
湯
唯
tāng wěi
1
Tang
Wei
(Pers)
辩
证
唯
物
主
义
•
辯
証
唯
物
主
義
biàn zhèng wéi wù zhǔ yì
1
dialektischer
Materialismus
(S, Philos)
辩
证
唯
物
主
义
•
辯
證
唯
物
主
義
biàn zhèng wéi wù zhǔ yì
1
dialektischer
Materialismus
(S, Philos)
德
国
唯
心
主
义
•
德
國
唯
心
主
義
dé guó wěi xīn zhǔ yì
1
Deutscher
Idealismus
(S, Philos)
历
史
唯
物
主
义
•
歷
史
唯
物
主
義
lì shǐ wéi wù zhǔ yì
1
Historischer
Materialismus
(S)
任
人
唯
亲
•
任
人
唯
親
rèn rén wéi qīn
1
Günstlingswirtschaft
(S)
2
Vetternwirtschaft
betreiben
(V)
任
人
唯
贤
•
任
人
唯
賢
rèn rén wéi xián
1
Meritokratie
(wichtige Posten nur mit Fähigen besetzen) (S, Soz)
主
观
唯
心
主
义
•
主
觀
唯
心
主
義
zhǔ guān wéi xīn zhǔ yì
1
Subjektiver
Idealismus
(S, Philos)
瑜
伽
行
唯
识
学
派
•
瑜
伽
行
唯
識
學
派
yú qié háng wéi shí xué pài
1
Yogacara-Schule
(Eig, Buddh)
可
编
程
程
式
唯
读
记
忆
体
可
編
程
程
式
唯
讀
記
憶
體
kě biān chéng chéng shì wéi dú jì yì tǐ
1
Festwertspeicher,
Read-Only-Memory, ROM
(S, EDV)
实
践
是
检
验
真
理
的
唯
一
标
准
實
踐
是
檢
驗
真
理
的
唯
一
標
準
shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn
1
Die
Praxis ist das einzige Kriterium der Wahrheit.
(S, Pol)
mmmmmmmmmm