史 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

史•史shǐ

1 Geschichte (S, Gesch) 2 Shi (Eig, Fam)

史宾格勒•史賓格勒shǐ bīn gé lēi

1 Spengler (Eig, Fam)

史册•史冊shǐ cè

1 Annalen, Geschichte (S)

史臣•史臣shǐ chén

1 Historiograph (S, Gesch)

史翠珊效应•史翠珊效應shǐ cuì shān xiào yīng

1 Streisand Effekt (S)

史达•史達shǐ dá

1 IK Start (S)

史达比克•史達比克shǐ dá bǐ kè

1 Stabæk IF (Sport, Org)

史大卫•史大衛shǐ dà wèi

1 Shi Dawei (Eig)

史黛菲格拉芙•史黛菲格拉芙shǐ dài fēi gé lā fú

1 Stefanie Graf (Eig, Pers, 1969 -)

史丹佛大学•史丹彿大學shǐ dān fú dà xué

1 Stanford University (Edu)

史丹福大学•史丹福大學shǐ dān fú dà xué

1 Stanford University (Edu)

史丹利盃•史丹利盃shǐ dān lì bēi

1 Stanley Cup (Sport, Org)

史丹利公园•史丹利公園shǐ dān lì gōng yuán

1 Stanley Park (in Vancouver, Kanada) (Geo)

史丹利罗斯特本尼迪•史丹利羅斯特本尼迪shǐ dān lì luó sī tè běn ní dí

1 Stanley Rossiter Benedict (Eig, Pers, 1884 - 1936)

史迪威•史迪威shǐ dí wēi

1 Joseph Stilwell (Eig, Pers)

史帝芬•史帝芬shǐ dì fēn

1 Stephen, Stefan (Eig, Vorn)

史蒂芬哈珀•史蒂芬哈珀shǐ dì fēn hā pò

1 Stephen Harper (Eig, Pers, 1959 -)

史蒂芬亨得利•史蒂芬亨得利shǐ dì fēn hēng děi lì

1 Stephen Hendry (Eig, Pers, 1969 -)

史蒂芬柯维•史蒂芬柯維shǐ dì fēn kē wéi

1 Stephen Covey (Eig, Pers, 19 - 19)

史蒂芬皮尔安德鲁斯•史蒂芬皮爾安德魯斯shǐ dì fēn pí ěr ān dé lǔ sī

1 Stephen Pearl Andrews (Eig, Pers, 1812 - 1886)

史蒂芬乔治杰拉德•史蒂芬喬治傑拉德shǐ dì fēn qiáo zhì jié lā dé

1 Steven George Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 -)

史帝芬史匹柏•史帝芬史匹柏shǐ dì fēn shǐ pǐ bó

1 Steven Spielberg (Eig, Pers, 1946-)

史蒂夫戴维斯•史蒂夫戴維斯shǐ dì fū dài wéi sī

1 Steve Davis (Eig, Pers, 1957 -)

史蒂夫豪•史蒂夫豪shǐ dì fū háo

1 Steve Howe (Eig, Pers)

史蒂夫乔布斯•史蒂夫喬布斯shǐ dì fū jiāo bù sī

1 Steve Jobs (Eig, Pers, 1955 -)

史蒂夫史蒂文斯•史蒂夫史蒂文斯shǐ dì fū shǐ dì wén sī

1 Steve Stevens (Eig, Pers, 1959 -)

史蒂文阿德勒•史蒂文阿德勒shǐ dì wén ā dé lēi

1 Stephen L. Adler (Eig, Pers, 1939 -)

史蒂文杰拉德•史蒂文傑拉德shǐ dì wén jié lā dé

1 Steven Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 -)

史蒂文森•史蒂文森shǐ dì wén sēn

1 Stevenson (Eig, Fam, Pers)

史蒂文索德伯格•史蒂文索德伯格shǐ dì wén suǒ dé bó gé

1 Steven Soderbergh (Eig, Pers)

史东•史東shǐ dōng

1 Stone (Eig, Fam)

史笃姆•史篤姆shǐ dǔ mǔ

1 Storm (Eig, Fam)

史高拉利•史高拉利shǐ gāo lā lì

1 Luiz Felipe Scolari (Eig, Pers)

史高维尔指标•史高維爾指標shǐ gāo wéi ěr zhǐ biāo

1 Scoville-Skala (S)

史高治麦克老鸭•史高治麥克老鴨shǐ gāo zhì mài kè lǎo yā

1 Dagobert Duck (Comicfigur, Walt-Disney) (Eig, Pers)

史歌莉•史歌莉shǐ gē lì

1 Katharine Jefferts Schori (US Bischöfin) (Eig, Pers, 1954-)

史观•史觀shǐ guān

1 Geschichtsanschauung (S)

史官•史官shǐ guān

1 Geschichtsschreiber; Chronist (S, Gesch) 2 amtlicher Geschichtsschreiber; Historiograf (S, Gesch)

史龟•史龜shǐ guī

1 Shigui (Eig, Fam)

史话•史話shǐ huà

1 Legende, historische Plauderei (S)

史迹•史跡shǐ jī

1 historische Stätte, historisches Denkmal (S, Gesch)

史基普机场•史基普機場shǐ jī pǔ jī chǎng

1 Flughafen Schiphol (internationaler Flughafen von Amsterdam) (Eig) 2 Amsterdam Airport Schiphol (engl) (Eig) 3 Luchthaven Schiphol (niederl) (Eig)

史籍•史籍shǐ jí

1 Geschichtswerk, geschichtliche Niederschrift (S)

史记•史記shǐ jì

1 Shiji (Buch von Sima Qian) (Lit, Werk)

史家•史家shǐ jiā

1 Geschichtsforscher, Historiker (S, Gesch)

史景迁•史景遷shǐ jǐng qiān

1 Jonathan Spence (Eig, Pers, 1936 -)

史久镛•史久鏞shǐ jiǔ yōng

1 Shi Jiuyong (Eig, Pers, 1926 -)

史可法•史可法shǐ kě fǎ

1 Shi Kefa (Eig, Pers, 1602 - 1645)

史克威尔艾尼克斯•史克威爾艾尼克斯shǐ kè wēi ěr ài ní kè sī

1 Square Enix (Org)

史莱姆•史萊姆shǐ lái mǔ

1 Schlamm (S, Bio) 2 Schleim (S, Bio)

史料•史料shǐ liào

1 historische Dokumente, Annalen, geschichtliche Daten (Aufzeichnungen) (S, Gesch)

史密森尼学会•史密森尼學會shǐ mì sēn ní xué huì

1 Smithsonian Institution (S)

史密森学会•史密森學會shǐ mì sēn xué huì

1 Smithsonian Institution (S)

史密斯•史密斯shǐ mì sī

1 Smith (Eig, Fam)

史密斯巴尼希尔森•史密斯巴尼希爾森shǐ mì sī bā ní xī ěr sēn

1 Smith Barney (Org)

史密斯飛船•史密斯飛船shǐ mì sī fēi chuán

1 Aerosmith (Musikgruppe) (Eig, Mus)

史密斯姓氏•史密斯姓氏shǐ mì sī xìng shì

1 Smith (Eig, Fam) 2 Smith (englisch smith = Schmied, ist der häufigste Nachname des englischsprachigen Raumes) (Eig, Fam)

史密斯学院•史密斯學院shǐ mì sī xué yuàn

1 Smith College (Edu)

史密斯乐队•史密斯樂隊shǐ mì sī yuè duì

1 The Smiths (Musikgruppe) (Eig, Mus)

史密特•史密特shǐ mì tè

1 Schmidt, Schmitt (Eig, Fam)

史纳比•史納比shǐ nà bǐ

1 Snuppy (Seoul National University Puppy) (Eig)

史奈德•史奈德shǐ nài dé

1 Snyder, Schneider (Eig, Fam)

史努比•史努比shǐ nǔ bǐ

1 neugierig (Adj) 2 Snoopy (Peanuts) (Eig)

史泼尼克危机•史潑尼克危機shǐ pō ní kè wēi jī

1 Sputnikschock (S, Gesch)

史普雷林山•史普雷林山shǐ pǔ léi lín shān

1 Spreewald (Region in Ost Deutschland) (Geo)

史前•史前shǐ qián

1 prähistorisch (Adj) 2 urgeschichtlich (Adj) 3 vorgeschichtlich (Adj)

史前时代•史前時代shǐ qián shí dài

1 Vorzeit (S)

史前史•史前史shǐ qián shǐ

1 Vorgeschichte (S, Gesch)

史前英国•史前英國shǐ qián yīng guó

1 Großbritannien in prähistorischer Zeit (S, Gesch)

史瑞克•史瑞克shǐ ruì kè

1 Shrek – Der tollkühne Held (Filmtitel) (Eig, Werk)

史诗•史詩shǐ shī

1 Epos (S)

史实•史實shǐ shí

1 historische Fakten (S, Gesch)

史氏中喙鲸•史氏中喙鯨shǐ shì zhōng huì jīng

1 Stejneger-Schnabelwal (S, Zool)

史书•史書shǐ shū

1 Chronik (S)

史塔里希•史塔裡希shǐ tǎ lǐ xī

1 Streich (Eig, Fam)

史塔万格•史塔萬格shǐ tǎ wàn gé

1 Stavanger (Stadt in Norwegen) (Geo)

史塔西•史塔西shǐ tǎ xī

1 Stasi (Abk. für Staatssicherheit, DDR) (S, Gesch)

史泰登岛•史泰登島shǐ tài dēng dǎo

1 Staten Island (Stadtbezirk von New York City, USA) (Geo)

史泰龙•史泰龍shǐ tài lóng

1 Sylvester Stallone (Eig, Pers, 1946 -)

史坦利盃•史坦利盃shǐ tǎn lì bēi

1 Stanley Cup (Sport, Org)

史坦纳•史坦納shǐ tǎn nà

1 Steiner (Eig, Fam)

史特丹号•史特丹號shǐ tè dān hào

1 MS Statendam (Kreuzfahrtschiff)

史特拉斯堡•史特拉斯堡shǐ tè lā sī bǎo

1 Straßburg (Stadt in Frankreich) (Geo)

史特拉斯克莱德大学•史特拉斯克萊德大學shǐ tè lā sī kè lái dé dà xué

1 University of Strathclyde (Edu)

史特林引擎•史特林引擎shǐ tè lín yǐn qíng

1 Stirlingmotor (S, Tech)

史特灵•史特靈shǐ tè líng

1 Stirling (Stadt in Schottland) (Geo)

史提芬•史提芬shǐ tí fēn

1 Stephan, Stefan, Steven (Eig, Vorn)

史提芬古克•史提芬古克shǐ tí fēn gǔ kè

1 Stephen A. Cook (US-Informatiker) (Eig, Pers, 1939-)

史提芬霍金•史提芬霍金shǐ tí fēn huò jīn

1 Stephen Hawking (Eig, Pers, 1942 -)

史提芬列特•史提芬列特shǐ tí fēn liè tè

1 Steven Reid (Eig, Pers, 1981 -)

史提芬斯梅尔•史提芬斯梅爾shǐ tí fēn sī méi ěr

1 Stephen Smale (Eig, Pers, 1930 -)

史提芬谢拉特•史提芬謝拉特shǐ tí fēn xiè lā tè

1 Steven Gerrard (Eig, Pers, 1980 -)

史提夫汪达•史提夫汪達shǐ tí fū wāng dá

1 Stevie Wonder (Eig, Pers, 1950 -)

史瓦兹旭尔得•史瓦茲旭爾得shǐ wǎ cí xù ěr dé

1 Schwarzschild (Eig, Fam)

史瓦济兰•史瓦濟蘭shǐ wǎ jì lán

1 Swasiland (Staat im südlichen Afrika) (Geo)

史瓦西半径•史瓦西半徑shǐ wǎ xī bàn jìng

1 Schwarzschild-Radius, Ereignishorizont (S, Phys)

史无前例•史無前例shǐ wú qián lì

1 beispiellos (Adj) 2 unerhört (Adj) 3 noch nie da gewesen (Redew)

史学家•史學家shǐ xué jiā

1 Historiker (S, Gesch)

史学史•史學史shǐ xué shǐ

1 Historiografie, Geschichtsschreibung (S, Gesch)

史卓加斯特•史卓加斯特shǐ zhuó jiā sī tè

1 Strømsgodset IF (Sport, Org)

阿史德•阿史德ā shǐ dé

1 Ashide (Eig, Fam)

阿史那•阿史那ā shǐ nà

1 Ashina (Eig, Fam)

病史•病史bìng shǐ

1 Krankengeschichte, Anamnese (S, Med)

病史记录•病史記錄bìng shǐ jì lù

1 Krankenakte (S, Med)

蚕史•蠶史cán shǐ

1 Shi-ji (史記|史记[sh3 ji4] Aufzeichnungen des Chronisten Sima Qian 司馬遷|司马迁[s1m3 qian1], ca. 100 BC) (Eig, Gesch)

党史•黨史dǎng shǐ

1 Parteigeschichte (S, Gesch)

皇史宬•皇史宬huáng shǐ chéng

1 Huangshicheng (kaiserlich historisches Archiv in Peking, China) (Eig, Gesch)

金史丹利罗宾逊•金史丹利羅賓遜jīn shǐ dān lì luō bīn xùn

1 Kim Stanley Robinson (US-Schriftsteller) (Eig, Pers, 1952-)

历史•歷史lì shǐ

1 Geschichte (S, Gesch) 2 Geschichte (Unterrichtsfach) (S)

厉史•厲史lì shǐ

1 geschichtlich, historisch (Adj) 2 Geschichte, Historie (S, Gesch)

历史比较语言学•歷史比較語言學lì shǐ bǐ jiào yǔ yán xué

1 Historische Linguistik (S, Sprachw)

历史的缩•歷史的縮lì shǐ de suō

1 Abriss der Geschichte (S, Gesch)

历史的缩影•歷史的縮影lì shǐ de suō yǐng

1 Abriss der Geschichte (S, Gesch)

历史地理学•歷史地理學lì shǐ dì lǐ xué

1 Historische Geographie (S, Gesch)

历史和现状•歷史和現狀lì shǐ hé xiàn zhuàng

1 Vergangenheit und Gegenwart (S)

历史积淀•歷史積澱lì shǐ jī diàn

1 geschichtliche Verschmelzung (S, Gesch)

历史机遇•歷史機遇lì shǐ jī yù

1 historische Chance (S)

历史家•歷史家lì shǐ jiā

1 Historiker (S, Gesch)

历史教科书•歷史教科書lì shǐ jiào kē shū

1 Geschichtslehrbuch (S)

历史留下的足迹•歷史留下的足跡lì shǐ liú xià de zú jī

1 Spuren der Vergangenheit (S, Gesch)

历史批评论文•歷史批評論文lì shǐ pī píng lùn wén

1 historisch kritische Ausgabe (S, Lit)

历史欠帐•歷史欠帳lì shǐ qiàn zhàng

1 Altlast (S, Gesch)

历史趋势•歷史趨勢lì shǐ qū shì

1 geschichtliche Tendenz (S, Gesch)

历史上•歷史上lì shǐ shàng

1 geschichtlich, historisch (Adj)

历史上的今天•歷史上的今天lì shǐ shàng dì jīn tiān

1 Historische Jahrestage (S, Gesch)

历史上著名•歷史上著名lì shǐ shàng zhù míng

1 historisch berühmt (Adj)

历史社会学•歷史社會學lì shǐ shè huì xué

1 Historische Soziologie (S, Soz)

历史时期•歷史時期lì shǐ shí qī

1 Zeitalter (S, Gesch)

历史唯物主义•歷史唯物主義lì shǐ wéi wù zhǔ yì

1 Historischer Materialismus (S)

历史系•歷史系lì shǐ xì

1 Fakultät für Geschichtswissenschaft (S)

历史新高•歷史新高lì shǐ xīn gāo

1 neuer historischer Höhepunkt (S, Gesch)

历史性•歷史性lì shǐ xìng

1 historisch (Adj, Gesch) 2 von historischer Bedeutung (S, Gesch)

历史修正主义•歷史修正主義lì shǐ xiū zhèng zhǔ yì

1 Revisionismus (S)

历史学•歷史學lì shǐ xué

1 Geschichte, Historie (S, Gesch)

历史学家•歷史學家lì shǐ xué jiā

1 Historiker (S, Gesch)

历史沿革•歷史沿革lì shǐ yán gé

1 geschichtlicher Verlauf (S, Gesch)

历史研究者•歷史研究者lì shǐ yán jiū zhē

1 Geschichtsforscher (S)

历史遗迹•历史遗迹lì shǐ yí jì

1 historische Relikte (S, Gesch) 2 historische Stätten (S, Gesch)

历史悠久•歷史悠久lì shǐ yōu jiǔ

1 alt (Adj) 2 historisch (Adj) 3 langjährig (Adj)

历史语言学•歷史語言學lì shǐ yǔ yán xué

1 Historische Linguistik (S, Sprachw)

历史之终结与最后之人曆史之終結與最后之人lì shǐ zhī zhōng jié yǔ zuì hòu zhī rén

1 Ende der Geschichte (Buch von Francis Fukuyama) (Lit, Werk)

历史主义•歷史主義lì shǐ zhǔ yì

1 Historizismus (S, Arch) 2 Historismus (S, Kunst)

历史最低点•歷史最低點lì shǐ zuì dī diǎn

1 Rekordtief (S)

明史•明史míng shǐ

1 Geschichte der Ming-Zeit (S, Gesch)

青史•青史qīng shǐ

1 Annalen, historische Aufzeichnungen (S) 2 ZEW:筆笔[bi3] (X) 3 Qingshi (Eig, Fam)

太史•太史tài shǐ

1 oberster Geschichtsschreiber (S) 2 oberster Sterndeuter (S, Astrol) 3 Taishi (Eig, Fam)

太史慈•太史慈tài shǐ cí

1 Taishi Ci (Eig, Pers, 166 - 206)

太史公•太史公tài shǐ gōng

1 Großastrologe (S) 2 Sima Qian (der berühmte Geschichtsschreiber 司馬遷司马迁 [sīmǎqiān], früher auch: Sse-ma Ts'ien) (Eig, Pers)

通史•通史tōng shǐ

1 allgemeine Geschichte, epochenübergreifende historische Abhandlung (S, Gesch)

咸史达斯•鹹史達斯xián shǐ dá sī

1 Halmstads Bollklub (Sport, Org)

信史•信史xìn shǐ

1 Schriftliche Überlieferung (S, Gesch)

野史•野史yě shǐ

1 inoffizielle Geschichte (von Privaten geschrieben) (S) 2 Pseudogeschichte (S)

有史以来•有史以來yǒu shǐ yǐ lái

1 seit Beginn der historischen Aufzeichnungen (Redew)

正史•正史zhèng shǐ

1 Geschichte von offizieller Seite geschrieben (Gesch, Pol)

中史•中史zhōng shǐ

1 chinesische Geschichte (S, Gesch)

阿伦史密夫•阿倫史密夫ā lún shǐ mì fū

1 Alan Smith (Eig, Pers, 1980 -)

保罗史高斯•保羅史高斯bǎo luó shǐ gāo sī

1 Paul Scholes (Eig, Pers)

比尔史凯特•比爾史凱特bì ěr shǐ kǎi tè

1 William Skate (Eig, Pers, 1952 - 2006)

城市史•城市史chéng shì shǐ

1 Stadtbaugeschichte (S, Gesch)

大卫史威默•大衛史威默dà wèi shǐ wēi mò

1 David Schwimmer (US Schauspieler) (Eig, Pers, 1966-)

电影史•電影史diàn yǐng shǐ

1 Filmgeschichte (S, Gesch)

都御史•都御史dū yù shǐ

1 Vorsitzender des Zensorrats (S)

发展史•發展史fā zhǎn shǐ

1 Entwicklungsgeschichte (S)

法制史•法制史fǎ zhì shǐ

1 Rechtsgeschichte (S, Rechtsw, Gesch)

非洲史•非洲史fēi zhōu shǐ

1 Geschichte Afrikas (S, Gesch)

古代史•古代史gǔ dài shǐ

1 Altertum (S, Gesch)

观念史•觀念史guān niàn shǐ

1 Ideengeschichte (S, Gesch)

汉默史密斯及城市线•漢默史密斯及城市線hàn mò shǐ mì sī jí chéng shì xiàn

1 Hammersmith & City Line (U-Bahn-Linie, London UK) (Eig, Infra)

荷马史诗•荷馬史詩hé mǎ shǐ shī

1 Homerische Epen (Gedichte von Homer) (Lit, Werk)

技术史•技術史jì shù shǐ

1 Technikgeschichte, Geschichte der Technik (S, Gesch)

建筑史•建築史jiàn zhù shǐ

1 Architekturgeschichte (S, Arch, Gesch)

交通史•交通史jiāo tōng shǐ

1 Verkehrsgeschichte (S, Gesch)

教育史•教育史jiào yù shǐ

1 History (Gesch)

近代史•近代史jìn dài shǐ

1 Geschichte der Neuzeit (S, Gesch)

经济史•經濟史jīng jì shǐ

1 Wirtschaftsgeschichte (S, Wirtsch, Gesch)

军事史•軍事史jūn shì shǐ

1 Militärgeschichte (S, Mil, Gesch)

卡尔史瓦兹旭尔得•卡爾史瓦茲旭爾得kǎ ěr shǐ wǎ zī xù ěr dé

1 Karl Schwarzschild (Eig, Pers)

卡尔史瓦兹旭尔得•卡爾史瓦茲旭爾得kǎ ěr shǐ wǎ zī xù ěr děi

1 Karl Schwarzschild (dt. Astronom und Physiker) (Eig, Pers, 1873-1916)

科技史•科技史kē jì shǐ

1 Wissenschaftsgeschichte (Gesch)

科学史•科學史kē xué shǐ

1 Wissenschaftsgeschichte, Geschichte der Wissenschaft (S, Gesch)

利尼史特朗•利尼史特朗lì ní shǐ tè lǎng

1 Lillestrøm SK (Sport, Org)

丽塔史塔里希•麗塔史塔里希lì tǎ shǐ tǎ lǐ xī

1 Rita Streich (dt. Opernsängerin) (Eig, Pers, 1920-1987)

罗曼史•羅曼史luó màn shǐ

1 Liebesgeschichte (S) 2 Romanze (S)

梅丽史翠普•梅麗史翠普méi lì shǐ cuì pǔ

1 Meryl Streep (Eig, Pers, 1949 -)

美术史•美術史měi shù shǐ

1 Kunstgeschichte (S, Gesch)

摩根史柏路克•摩根史柏路克mó gēn shǐ bó lù kè

1 Morgan Spurlock (Eig, Pers, 1970 -)

乔治史瑞•喬治史瑞qiáo zhì shǐ ruì

1 George Strait (Eig, Pers, 1952 -)

三国史记•三國史記sān guó shǐ jì

1 Samguk Sagi (Buch von Kim Bu-sik) (Lit, Werk)

莎朗史东•莎朗史東shā lǎng shǐ dōng

1 Sharon Stone (Eig, Pers, 1958 -)

生活史•生活史shēng huó shǐ

1 Lebensgeschichte (S)

侍御史•侍御史shì yù shǐ

1 Zensor am kaiserlichen Hofe (S)

数学史•數學史shù xué shǐ

1 Geschichte der Mathematik (S, Math)

思想史•思想史sī xiǎng shǐ

1 Geistesgeschichte (S, Philos)

泰德史蒂文斯安克雷奇国际机场泰德史蒂文斯安克雷奇國際機場tài dé shǐ dì wén sī ān kè léi qí guó jì jī chǎng

1 Flughafen Anchorage (S, Infra)

唯物史观•唯物史觀wéi wù shǐ guān

1 Historischer Materialismus (S, Philos) 2 materialistische Geschichtsauffassung (S, Philos)

文化史•文化史wén huà shǐ

1 Kulturgeschichte (S, Gesch)

文学史•文學史wén xué shǐ

1 Literaturgeschichte (S, Lit)

文字史•文字史wén zì shǐ

1 Geschichte der Schrift (S, Gesch)

西蒙史密斯库兹涅茨•西蒙史密斯庫茲涅茨xī méng shǐ mì sī kù zī niè cí

1 Simon Smith Kuznets (Eig, Pers, 1901 - 1985)

心理史学•心理史學xīn lǐ shǐ xué

1 Psychohistorie (S, Psych)

新历史主义•新歷史主義xīn lì shǐ zhǔ yì

1 New Historicism (Gesch)

亚洲史•亞洲史yà zhōu shǐ

1 Geschichte Asiens (S, Gesch)

伊恩史蒂芬森•伊恩史蒂芬森yī ēn shǐ dì fēn sēn

1 Ian Stevenson (Eig, Pers)

医学史•醫學史yī xué shǐ

1 Medizingeschichte (S, Gesch)

音乐史•音樂史yīn yuè shǐ

1 Geschichte der Musik, Musikgeschichte (S, Gesch)

英语史•英語史yīng yǔ shǐ

1 Frühneuenglisch (S, Sprachw)

有历史性•有歷史性yǒu lì shǐ xìng

1 geschichtlich bedeutend (Adj, Gesch)

约翰史坦贝•約翰史坦貝yuē hàn shǐ tǎn bèi

1 John Steinbeck (US-Schriftsteller) (Eig, Pers, 1902-1968)

载入史册•載入史冊zài rù shǐ cè

1 in die Geschichte eingehen (V)

战争史•戰爭史zhàn zhēng shǐ

1 Militärgeschichte (S, Mil)

哲学史•哲學史zhé xué shǐ

1 Geschichte der Philosophie (S, Philos)

哲学史讲演录•哲學史講演錄zhé xué shǐ jiǎng yǎn lù

1 Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte (Eig, Werk)

宗教史•宗教史zōng jiào shǐ

1 Religionsgeschichte (S, Gesch)

埃及历史•埃及歷史āi jí lì shǐ

1 ägyptische Geschichte (S, Gesch)

芭芭拉史翠珊•芭芭拉史翠珊bā bā lā shǐ cuì shān

1 Barbra Streisand (Eig, Pers, 1942 -)

巴林历史•巴林歷史bā lín lì shǐ

1 Geschichte Bahrains (S, Gesch)

贝宁历史•貝寧歷史bèi níng lì shǐ

1 Geschichte Benins (S, Gesch)

冰岛历史•冰島歷史bīng dǎo lì shǐ

1 Geschichte Islands (S, Gesch)

波兰历史•波蘭歷史bō lán lì shǐ

1 Geschichte Polens (S, Gesch)

波斯历史•波斯歷史bō sī lì shǐ

1 Persische Geschichte (S, Gesch)

德国历史•德國歷史dé guó lì shǐ

1 Geschichte Deutschlands (S, Gesch)

狄奥多史笃姆•狄奧多史篤姆dí ào duō shǐ dǔ mǔ

1 Theodor Storm (dt. Schriftsteller) (Eig, Pers, 1817-1888)

地球历史•地球歷史dì qiú lì shǐ

1 Erdgeschichte (S, Geol)

二十四史•二十四史èr shí sì shǐ

1 24 Dynastiegeschichten (Gesch)

法国历史•法國歷史fǎ guó lì shǐ

1 Geschichte Frankreichs (S, Gesch)

反町隆史•反町隆史fǎn tǐng lóng shǐ

1 Takashi Sorimachi (Eig, Pers, 1973 -)

菲利普史密斯•菲利普史密斯fēi lì pǔ shǐ mì sī

1 Phillip Smith (Eig, Pers)

菲力浦史塔克•菲力浦史塔克fēi lì pǔ shǐ tǎ kè

1 Philippe Starck (Eig, Pers, 1949 -)

佛教历史•佛教歷史fó jiào lì shǐ

1 Geschichte des Buddhismus (S, Philos)

葛兰素史克•葛蘭素史克gě lán sù shǐ kè

1 GlaxoSmithKline (Wirtsch)

古代历史•古代歷史gǔ dài lì shǐ

1 alte chinesische Geschichte (bis ca. 1850) (S, Gesch)

捷克历史•捷克歷史jié kè lì shǐ

1 Geschichte Tschechiens (S, Gesch)

克利夫史戴普路易斯•克利夫史戴普路易斯kè lì fū shǐ dài pǔ lù yì sī

1 Clive Staples Lewis (Eig, Pers)

口述历史•口述歷史kǒu shù lì shǐ

1 Mündliche Überlieferung (S, Gesch)

鲁道夫史坦纳•魯道夫史坦納lǔ dào fū shǐ tǎn nà

1 Rudolf Steiner (österr. Philosoph) (Eig, Pers, 1861-1925)

美国历史•美國歷史měi guó lì shǐ

1 Geschichte der USA (S, Gesch)

蒙古历史•蒙古歷史měng gǔ lì shǐ

1 Geschichte der Mongolei (S, Gesch)

蒙古秘史•蒙古秘史měng gǔ mì shǐ

1 Die geheime Geschichte der Mongolen (S, Gesch)

缅甸历史•緬甸歷史miǎn diàn lì shǐ

1 Geschichte Myanmars (S, Gesch)

名垂青史•名垂青史míng chuí qīng shǐ

1 historisch (Adj)

名留青史•名留青史míng liú qīng shǐ

1 berühmt (Adj) 2 in die Geschichte eingehen (V)

挪威历史•挪威歷史nuó wēi lì shǐ

1 Geschichte Norwegens (S, Gesch)

欧德斯史特劳斯猜想•歐德斯史特勞斯猜想ōu dé sī shǐ tè láo sī cāi xiǎng

1 Erdös-Straus-Vermutung (S, Math)

欧洲历史•歐洲歷史ōu zhōu lì shǐ

1 Geschichte Europas (S, Gesch)

日本历史•日本歷史rì běn lì shǐ

1 Geschichte Japans (S, Gesch)

日本历史教科书问题•日本歷史教科書問題rì běn lì shǐ jiào kē shū wèn tí

1 Japanischer Schulbuchstreit (Pol)

儒林外史•儒林外史rú lín wài shǐ

1 Die inoffizielle Geschichte des Gelehrtenwalds (Roman von Wu Jingzi) (Lit, Werk)

瑞典历史•瑞典曆史ruì diǎn lì shǐ

1 Geschichte Schwedens (S, Gesch)

瑞士历史•瑞士歷史ruì shì lì shǐ

1 Geschichte der Schweiz (S, Gesch)

三池崇史•三池崇史sān chí chóng shǐ

1 Takashi Miike (Eig, Pers, 1960 -)

莎翁情史•莎翁情史shā wēng qíng shǐ

1 Shakespeare in Love (Eig, Film)

社会历史•社會歷史shè huì lì shǐ

1 Sozialgeschichte (S, Gesch)

时间简史•時間簡史shí jiān jiǎn shǐ

1 Eine kurze Geschichte der Zeit (S, Phys)

世界历史•世界歷史shì jiè lì shǐ

1 Menschheitsgeschichte (S, Gesch)

苏联历史•蘇聯歷史sū lián lì shǐ

1 Geschichte der Sowjetunion (S, Gesch)

台湾历史•台灣歷史tái wān lì shǐ

1 Geschichte Taiwans (S, Gesch)

台湾历史•臺灣歷史tái wān lì shǐ

1 Geschichte Taiwans (S, Gesch)

泰国历史•泰國歷史tài guó lì shǐ

1 Geschichte Thailands (S, Gesch)

提摩希史奈德•提摩希史奈德tí mó xī shǐ nài dé

1 Timothy Snyder (US-Historiker, Ukraine Experte) (Eig, Pers, 1969-)

天文学史•天文學史tiān wén xué shǐ

1 Geschichte der Astronomie (S, Astron)

涂鸦历史•塗鴉歷史tú yā lì shǐ

1 Geschichtsklitterung (S)

魏尔斯史甸•魏爾斯史甸wèi ěr sī shǐ diàn

1 Weisstein (Eig, Fam)

希腊历史•希臘歷史xī là lì shǐ

1 Geschichte Griechenlands (S, Gesch)

西藏历史•西藏歷史xī zàng lì shǐ

1 Tibetische Geschichte (S, Gesch)

西藏通史•西藏通史xī zàng tōng shǐ

1 allgemeine Geschichte Tibets (Geo, Gesch)

香港历史•香港歷史xiāng gǎng lì shǐ

1 Geschichte Hongkongs (S, Gesch)

心理学史•心理學史xīn lǐ xué shǐ

1 Geschichte der Philosophie (S, Psych)

演变历史•演變歷史yǎn biàn lì shǐ

1 Entwicklungsgeschichte (S, Gesch)

音乐历史•音樂歷史yīn yuè lì shǐ

1 Geschichte der Musik (Gesch, Mus)

印度历史•印度歷史yìn dù lì shǐ

1 Geschichte Indiens (S, Gesch)

英国历史•英國歷史yīng guó lì shǐ

1 Geschichte der britischen Inseln (S, Gesch)

英语历史•英語歷史yīng yǔ lì shǐ

1 Frühneuenglisch (S, Sprachw)

约瑟夫史达林•約瑟夫史達林yuē sè fū shǐ dá lín

1 Josef Stalin (russischer Politiker) (Eig, Pers, 1878 - 1953)

越南历史•越南歷史yuè nán lì shǐ

1 Geschichte Vietnams (S, Gesch)

占士纳史密夫•佔士納史密伕zhàn shì nà shǐ mì fū

1 James Naismith (Eig, Pers, 1861 -)

中国历史•中國歷史zhōng guó lì shǐ

1 Geschichte Chinas (S, Gesch)

阿富汗历史•阿富汗歷史ā fù hàn lì shǐ

1 Geschichte Afghanistans (S, Gesch)

阿根廷历史•阿根廷歷史ā gēn tíng lì shǐ

1 Geschichte Argentiniens (S, Gesch)

爱尔兰历史•愛爾蘭歷史ài ěr lán lì shǐ

1 Geschichte Irlands (S, Gesch)

奥地利历史•奧地利歷史ào dì lì lì shǐ

1 Geschichte Österreichs (S, Gesch)

贝多伊齐史麦塔纳•貝多伊齊史麥塔納bèi duō yī qí shǐ mài tǎ nà

1 Bedrich Smetana (tschech. Komponist) (Eig, Pers, 1824-1884)

布鲁日历史中心•布魯日歷史中心bù lǔ rì lì shǐ zhōng xīn

1 Historisches Zentrum von Brügge (Arch)

电视的历史•電視的歷史diàn shì dì lì shǐ

1 Geschichte des Fernsehens (S, Gesch)

东帝汶历史•東帝汶歷史dōng dì wèn lì shǐ

1 Geschichte Osttimors (S, Gesch)

俄罗斯历史•俄羅斯歷史é luó sī lì shǐ

1 Geschichte Russlands (S, Gesch)

菲律宾历史•菲律賓歷史fēi lǜ bīn lì shǐ

1 Geschichte der Philippinen (S, Gesch)

佛兰西斯史考特基费兹杰罗佛蘭西斯史考特基費茲傑羅fó lán xī sī shǐ kǎo tè jī fèi zī jié luó

1 F. Scott Fitzgerald (US-Schriftsteller) (Eig, Pers, 1896-1940)

古埃及历史•古埃及歷史gǔ āi jí lì shǐ

1 Geschichte des Alten Ägypten (S, Gesch)

亨利莫顿史丹利•亨利莫頓史丹利hēng lì mò dùn shǐ dān lì

1 Henry Morton Stanley (Eig, Pers, 1841 - 1904)

基督教历史•基督教歷史jī dū jiào lì shǐ

1 Christentumsgeschichte (Gesch, Rel)

加拿大历史•加拿大歷史jiā ná dà lì shǐ

1 Geschichte Kanadas (S, Gesch)

柬埔寨历史•柬埔寨歷史jiǎn pǔ zhài lì shǐ

1 Geschichte Kambodschas (S, Gesch)

科学技术史•科學技朮史kē xué jì shù shǐ

1 Wissenschaftsgeschichte (S, Gesch)

蕾吉娜·史派克特•蕾吉娜·史派克特lěi jí nuó · shǐ pài kè tè

1 Regina Spektor (US Singer Songwriter) (Eig, Pers)

摩洛哥历史•摩洛哥歷史mó luò gē lì shǐ

1 Geschichte Marokkos (S, Gesch)

葡萄牙历史•葡萄牙歷史pú táo yá lì shǐ

1 Geschichte Portugals (S, Gesch)

施氏食狮史•施氏食獅史shī shì shí shī shǐ

1 Löwen-essender Dichter in der Steinhöhle (Gedicht von Chao Yuen Ren) (Lit)

世界语历史•世界語歷史shì jiè yǔ lì shǐ

1 Geschichte des Esperanto (S, Gesch)

苏格兰历史•蘇格蘭歷史sū gé lán lì shǐ

1 Geschichte Schottlands (S, Gesch)

匈牙利历史•匈牙利歷史xiōng yá lì lì shǐ

1 Geschichte Ungarns (S, Gesch)

以色列历史•以色列歷史yǐ sè liè lì shǐ

1 Geschichte Israels (S, Gesch)

英格兰历史•英格蘭歷史yīng gé lán lì shǐ

1 Geschichte Englands (S, Gesch)

中国美术史•中國美術史zhōng guó měi shù shǐ

1 Chinesische Kunst (S, Gesch)

自然科学史•自然科學史zì rán kē xué shǐ

1 Geschuchte der Naturwissenschaften (S, Gesch)

澳大利亚历史•澳大利亞歷史ào dà lì yà lì shǐ

1 Geschichte Australiens (S, Gesch)

奥斯瓦尔德史宾格勒•奧斯瓦爾德史賓格勒ào sī wǎ ěr dé shǐ bīn gé lēi

1 Oswald Spengler (dt. Philosoph) (Eig, Pers, 1880-1936)

保加利亚历史•保加利亞歷史bǎo jiā lì yà lì shǐ

1 Geschichte Bulgariens (S, Gesch)

亨利刘易斯史汀生•亨利劉易斯史汀生hēng lì liú yì sī shǐ tīng shēng

1 Henry L. Stimson (Eig, Pers)

吉尔伽美什史诗•吉爾伽美什史詩jí ěr gā měi shí shǐ shī

1 Gilgamesch-Epos (Buch diverser Autoren) (Lit, Werk)

克劳德李维史陀•克勞德李維史陀kè láo dé lǐ wéi shǐ tuó

1 Claude Lévi-Strauss (Eig, Pers, 1908 -)

利比里亚历史•利比裡亞歷史lì bǐ lǐ yà lì shǐ

1 Geschichte Liberias (S, Gesch)

联合王国历史•聯合王國歷史lián hé wáng guó lì shǐ

1 Geschichte des Vereinigten Königreiches (S, Gesch)

罗伯路易斯史蒂文生•羅伯路易斯史蒂文生luó bó lù yì sī shǐ dì wén shēng

1 Robert Louis Stevenson (Eig, Pers, 1850 - 1894)

马来西亚历史•馬來西亞歷史mǎ lái xī yà lì shǐ

1 Geschichte Malaysias (S, Gesch)

美国自然历史博物馆•美國自然歷史博物館měi guó zì rán lì shǐ bó wù guǎn

1 American Museum of Natural History (Org)

女性主义历史•女性主義歷史nǚ xìng zhǔ yì lì shǐ

1 Frauenbewegung (S, Gesch)

日本动画历史•日本動畫歷史rì běn dòng huà lì shǐ

1 Geschichte der japanischen Animationsfilme (S) 2 Geschichte des Anime (S)

社会学的历史•社會學的歷史shè huì xué de lì shǐ

1 Geschichte der Soziologie (S, Soz)

衣索比亚历史•衣索比亞歷史yī suǒ bǐ yà lì shǐ

1 Geschichte Äthiopiens (S, Gesch)

中国同性恋史•中國同性戀史zhōng guó tóng xìng liàn shǐ

1 Geschichte der Homosexualität in China (S, Gesch)

阿尔巴尼亚历史•阿爾巴尼亞歷史ā ěr bā ní yà lì shǐ

1 Geschichte Albaniens (S, Gesch)

阿尔及利亚历史•阿爾及利亞歷史ā ěr jí lì yà lì shǐ

1 Geschichte Algeriens (S, Gesch)

埃立克魏尔斯史甸•埃立克魏爾斯史甸āi lì kè wèi ěr sī shǐ diàn

1 Eric W. Weisstein (Eig, Pers, 1969 -)

波茨坦协定历史纪念馆波茨坦協定歷史紀念館bō cí tǎn xié dìng lì shǐ jì niàn guǎn

1 Gedenkstätte Cäcilienhof (S)

哈萨克斯坦历史•哈薩克斯坦歷史hā sà kè sī tǎn lì shǐ

1 Geschichte Kasachstans (S, Gesch)

具有悠久的历史•具有悠久的歷史jù yǒu yōu jiǔ de lì shǐ

1 eine lange Geschichte haben (V, Gesch)

塔吉克斯坦历史•塔吉克斯坦歷史tǎ jí kè sī tǎn lì shǐ

1 Geschichte Tadschikistans (S, Gesch)

印度尼西亚历史•印度尼西亞歷史yìn dù ní xī yà lì shǐ

1 Geschichte Indonesiens (S, Gesch)

有着悠久的历史•有著悠久的歷史yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ

1 eine lange Geschichte haben (V, Gesch)

吉尔吉斯斯坦历史•吉爾吉斯斯坦歷史jí ěr jí sī sī tǎn lì shǐ

1 Geschichte Kirgisistans (S, Gesch)

纳粹德国同性恋史及大屠杀納粹德國同性戀史及大屠殺nà cuì dé guó tóng xìng liàn shǐ jí dà tú shā

1 Schwule während der Zeit des Nationalsozialismus (S)

在人类漫长的历史长河中在人類漫長的歷史長河中zài rén lèi màn cháng de lì shǐ cháng hé zhōng

1 in der langen Geschichte der Menschheit (S)

国际文化纪念物与历史场所委员会國際文化紀念物與歷史場所委員會guó jì wén huà jì niàn wù yǔ lì shǐ chǎng suǒ wěi yuán huì

1 International Council on Monuments and Sites (Org)