叉 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

叉•叉chā

1 Gabel, Tischgabel (S) 2 gabeln, aufgabeln, mit der Gabel hantieren (V) 3 Kreuz, Kreuzchen (S)

叉叉•叉叉chā chā

1 Kreuzzeichen (S)

叉车•叉車chā chē

1 Gabelstapler, Gabelhubwagen (S, Tech)

叉跟轨•叉跟軌chā gēn guǐ

1 Klappschiene (Bauteil von Eisenbahnweichen) (S, Tech)

叉积•叉積chā jī

1 Kreuzprodukt (Symbol x) (S, Math) 2 Vektorprodukt (Symbol x) (S, Math) 3 äußeres Produkt (S, Math)

叉角•叉角chā jiǎo

1 Geweih (S)

叉角羚•叉角羚chā jiǎo líng

1 Gabelbock (S, Zool)

叉角羚科•叉角羚科chā jiǎo líng kē

1 Gabelbock (S, Zool)

叉卡•叉卡chā kǎ

1 Spreizung (S)

叉开•叉開chā kāi

1 spreizen (V)

叉木•叉木chā mù

1 Krücke (S)

叉烧•叉燒chā shāo

1 Chashao (S, Ess) 2 gegrilltes Schweinefleisch (barbecued pork) (S, Ess)

叉烧包•叉燒包chā shāo bāo

1 Chashaobao (S, Ess) 2 Gedämpftes Brötchen mit geröstetem Schweinefleisch (S, Ess)

叉烧肉•叉燒肉chā shāo ròu

1 Chashao, Charsiu, Charsiew (English: barbecued pork) (S, Ess) 2 mariniertes und gegrilltes Schweinefleisch (S, Ess) 3 mit Honig und anderen Zutaten mariniertes und gegrilltes Schweinefleisch (S, Ess)

叉形板手•叉形板手chā xíng bǎn shǒu

1 Gabelschlüssel (S)

叉状架•叉狀架chā zhuàng jià

1 Krücke (S)

叉子•叉子chā zi

1 Gabel (S)

叉•叉chá

1 blockieren, verstopfen, versperren (V)

叉•叉chǎ

1 auseinanderstellen, spreizen, sich gabeln (V)

叉板•叉板chǎ bǎn

1 Achsgabelsteg (S)

八叉角鹿•八叉角鹿bā chā jiǎo lù

1 Achtender (S)

八叉开腿•八叉開腿bā chā kāi tuǐ

1 die Beine spreizen (V)

八叉树•八叉樹bā chā shù

1 Octree (S) 2 Oktonärbaum (S)

辙叉•轍叉chè chǎ

1 Herzstück (einer Weiche) (S)

刀叉•刀叉dāo chā

1 Essbesteck (S, Ess) 2 Messer und Gabel (S, Ess)

刀叉子•刀叉子dāo chā zi

1 Essbesteck (S, Ess) 2 Messer und Gabel (S, Ess)

二叉堆•二叉堆èr chā duī

1 Binärer Heap (Datenstruktur) (S, EDV)

二叉树•二叉樹èr chā shù

1 Binärbaum (S, EDV)

分叉•分叉fèn chā

1 abästen, abzweigen (V)

粪叉子•糞叉子fèn chā zi

1 Mistgabel (S, Agrar)

交叉•交叉jiāo chā

1 kreuzweise (Adv) 2 sich überschneiden (V) 3 verschränken (V)

交叉插入的折帖•交叉插入的折帖jiāo chā chā rù de zhé tiě

1 ineinandergesteckte Falzbogen (S, Tech)

交叉插页•交叉插頁jiāo chā chā yè

1 ineinander stecken (V)

交叉传染•交叉傳染jiāo chā chuán rǎn

1 Kreuzinfektion (S)

交叉地•交叉地jiāo chā de

1 gekreuzt, überlappend (Adj)

交叉点•交叉點jiāo chā diǎn

1 Grenzübergang (S) 2 Koppelpunkt (S) 3 Kreuzung (S) 4 Kreuzungspunkt (S) 5 Kreuzweg (S)

交叉堆积收纸装置•交叉堆積收紙裝置jiāo chā duī jī shōu zhǐ zhuāng zhì

1 Kreuzstapelauslage (S)

交叉堆纸机•交叉堆紙機jiāo chā duī zhǐ jī

1 Kreuzstapler (S)

交叉而过•交叉而過jiāo chā ér guò

1 passieren (V)

交叉感染•交叉感染jiāo chā gǎn rǎn

1 Kreuzinfektion (S) 2 Kreuzkontamination (S)

交叉贯穿•交叉貫穿jiāo chā guàn chuān

1 gegenseitige Durchdringung (S)

交叉计数堆纸机•交叉計數堆紙機jiāo chā jì shù duī zhǐ jī

1 Kreuzzählstapler (S)

交叉卷•交叉捲jiāo chā juǎn

1 Kreuzwickel (S)

交叉开关•交叉開關jiāo chā kāi guān

1 Kreuzschalter (S)

交叉捆包•交叉捆包jiāo chā kǔn bāo

1 Kreuzumreifung (Versandraum) (S, Tech)

交叉捆扎•交叉捆扎jiāo chā kǔn zhā

1 Kreuzverschnürung (S)

交叉连接•交叉連接jiāo chā lián jiē

1 Kreuzverbindung (S)

交叉路口•交叉路口jiāo chā lù kǒu

1 Abzweigung (S) 2 Einmündung (S)

交叉折叠•交叉折疊jiāo chā shé dié

1 Ineinanderfalzen (S, Druckw)

交叉式堆纸•交叉式堆紙jiāo chā shì duī zhǐ

1 kreuzweise stapeln (V, Tech)

交叉式收纸装置•交叉式收紙裝置jiāo chā shì shōu zhǐ zhuāng zhì

1 kreuzweise Auslage (S, Ess)

交叉污染•交叉污染jiāo chā wū rǎn

1 Querkontamination (S, Med)

交叉学科•交叉學科jiāo chā xué kē

1 fächerübergreifend, interdisziplinär (Adj)

交叉研究•交叉研究jiāo chā yán jiū

1 Cross-over-Studie, Überkreuzstudie (S)

交叉元素•交叉元素jiāo chā yuán sù

1 Kreuzelement (S)

牛叉•牛叉niú chā

1 (umg) geil, großartig, toll, stark, fantastisch, unglaublich (Adj) 2 (die nicht-vulgäre Variante von 牛逼)

劈叉•劈叉pǐ chā

1 Spagat (die Beine weit spreizen) (S, Sport)

三叉戟•三叉戟sān chā jǐ

1 Dreizack (S)

三叉神经•三叉神經sān chā shén jīng

1 Nervus trigeminus (5. Hirnnerv, „Drillingsnerv") (S, Anat)

三叉鱼叉•三叉魚叉sān chā yú chā

1 Dreizack, Trident (Waffe) (S)

铁叉•鐵叉tiě chǎ

1 Stecheisen (S)

牙叉镇•牙叉鎮yá chā zhèn

1 Großgemeinde Yacha (Provinz Hainan, China) (Eig, Geo)

夜叉•夜叉yè chā

1 Yaksa (Rockband) (Eig, Mus) 2 Yaksha (Rockband) (Eig, Mus)

音叉•音叉yīn chā

1 Stimmgabel (S, Mus)

鱼叉•魚叉yú chā

1 harpunieren (V)

不交叉•不交叉bù jiāo chā

1 kreuzungsfrei (Adj) 2 nicht überschneiden (V)

打上叉•打上叉dǎ shàng chā

1 abhaken (V)

干草叉•幹草叉gàn cǎo chā

1 Heugabel (S, Agrar)

接收叉架•接收叉架jiē shōu chā jià

1 Fanggabel (S)

烤肉叉•烤肉叉kǎo ròu chā

1 Grillspieß, Spieß (S, Ess)

烤肉叉子•烤肉叉子kǎo ròu chā zi

1 Bratspieß (S, Ess)

母夜叉•母夜叉mǔ yè chā

1 Hexe (S)

擒纵叉•擒縱叉qín zòng chǎ

1 Hemmung (Uhr) (S)

犬夜叉•犬夜叉quǎn yè chā

1 InuYasha (Msnga) (Eig, Kunst)

肉串叉子•肉串叉子ròu chuàn chā zi

1 Bratspieß (S, Ess)

并装辙叉•並裝轍叉bìng zhuāng chè chā

1 Montagebauherzstück (Eisenbahnschienen) (S)

环形交叉路口•環形交叉路口huán xíng jiāo chā lù kǒu

1 Kreisverkehr (S)

立体交叉桥•立體交叉橋lì tǐ jiāo chā qiáo

1 Kreuzung der Hochstraßen, Über- und Unterführung mehrerer Hochstraßen (S)

十字交叉•十字交叉shí zì jiāo chā

1 Nervenbahnenkreuzung (S, Med)

铁路交叉道口•鐵路交叉道口tiě lù jiāo chā dào kǒu

1 Bahnübergang (S)

文化交叉•文化交叉wén huà jiāo chā

1 multikulturell (Adj)

学科交叉•學科交叉xué kē jiāo chā

1 Interdisziplinarität (S)

主动脉叉•主動脈叉zhǔ dòng mài chā

1 Aortengabel (S, Anat)

波罗提木叉•波羅提木叉bō luó tí mù chā

1 Pratimoksha (Sprachw)

沥青拌和叉•瀝青拌和叉lì qīng bàn hé chā

1 Asphaltmischgabel (S, Tech)

需求的交叉弹性•需求的交叉彈性xū qiú dì jiāo chā tán xìng

1 Kreuzpreiselastizität (S, Wirtsch)

高速公路交叉口•高速公路交叉口gāo sù gōng lù jiāo chā kǒu

1 Autobahnkreuz (S, Infra)

人体两腿分叉处•人體兩腿分叉處rén tǐ liǎng tuǐ fèn chā chù

1 Krücke (S)

铁路立体交叉口•鐵路立體交叉口tiě lù lì tǐ jiāo chā kǒu

1 Bahnübergang (S)

把三角皮带交叉地挂上把三角皮帶交叉地掛上bǎ sān jiǎo pí dài jiāo chā dì guà shàng

1 die Keilriemen gekreuzt auflegen (V)

高速公路立体交叉桥•高速公路立體交叉橋gāo sù gōng lù lì tǐ jiāo chā qiáo

1 Autobahnkreuz, planfreie Kreuzungen von Schnellstraßen (S, Infra)