勾 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

勾•勾gōu

1 anhaken, haken (V) 2 aufheben, annullieren (V) 3 entwerfen, schildern (V) 4 Aufhänger (S) 5 Gou (Eig, Fam)

勾贝•勾貝gōu bèi

1 Kolben (piston !) (S, Tech)

勾陈一•勾陳一gōu chén yī

1 Polarstern, Nordstern (S, Astron)

勾勾搭搭•勾勾搭搭gōu gōu dā dā

1 anbändeln, anschließen, anhängen (V)

勾股定理•勾股定理gōu gǔ dìng lǐ

1 Satz des Pythagoras (S, Math)

勾股数•勾股數gōu gǔ shǔ

1 Pythagoräisches Tripel (S, Math)

勾划•勾劃gōu huà

1 entwerfen, schildern (V) 2 skizzieren (V)

勾画轮廓•勾畫輪廓gōu huà lún kuò

1 konturieren, skizzieren (V)

勾践•勾踐gōu jiàn

1 King Gou Jian of Yue (Eig, Pers)

勾勒•勾勒gōu lè

1 etw. umreißen (V)

勾勒轮廓•勾勒輪廓gōu lè lún kuò

1 konturieren (V)

勾勒出轮廓•勾勒出輪廓gōu lēi chū lún kuò

1 skizziert (Adj)

勾龙•勾龍gōu lóng

1 Goulong (Eig, Fam)

勾起•勾起gōu qǐ

1 hervorrufen, wachrufen (V)

勾情•勾情gōu qíng

1 jmdn. verführen, jmdn. verleiten (Liebe) (V)

勾手•勾手gōu shǒu

1 zusammenarbeiten, kollaborieren (V) 2 Hakenwurf (Basketball) (S, Sport)

勾心斗角•勾心鬥角gōu xīn dòu jiǎo

1 gegeneinander intrigieren (V) 2 sich befehden (V)

勾引•勾引gōu yǐn

1 verführen, Erinnerungen wachrufen (V)

勾•勾gòu

1 Liebschaft, Affäre (S)

勾当•勾當gòu dàng

1 schmutziges Tun, unredliche Tätigkeit (S)

勾结•勾結gòu jié

1 unerlaubt zusammenarbeiten, sich zusammentun (V)

驶勾风•駛勾風shǐ gōu fēng

1 gegen den Wind segeln (V)

鱼勾•魚勾yú gōu

1 Angelhaken (S)

官商勾结•官商勾結guān shāng gōu jié

1 Kollaboration von Beamten und Unternehmensführern (Korruption) (S)

天雷勾动地火•天雷勾動地火tiān léi gōu dòng dì huǒ

1 Trick (Film) (Eig, Kunst)