分配 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

分配•分配fēn pèi

1 verteilen, zuweisen, anweisen (V)

分配不公•分配不公fēn pèi bù gōng

1 ungerechte Verteilung, Verteilungsungerechtigkeit (S)

分配部件•分配部件fēn pèi bù jiàn

1 Verteilerblock

分配额•分配額fēn pèi é

1 Kontingent (S) 2 Umlage (S)

分配量•分配量fēn pèi liàng

1 Quant (S) 2 Quantum (S)

分配律•分配律fēn pèi lǜ

1 Distributivgesetz (S, Math)

分配器•分配器fēn pèi qì

1 Verteiler (S, Tech)

分配条•分配條fēn pèi tiáo

1 Verteilerleiste (S, Phys)

分配蜗杆•分配蝸杆fēn pèi wō gān

1 Einteilschnecke (S, Tech)

分配演员角色•分配演員角色fēn pèi yǎn yuán jué sè

1 Rollenbesetzung (S)

分配者•分配者fēn pèi zhě

1 Abtreter (S) 2 Verteiler- (S)

部分配备•部分配備bù fen pèi bèi

1 teilmöbliert (Adj)

可分配•可分配kě fèn pèi

1 bestimmbar, zuordenbar (Adj)

可分配性•可分配性kě fèn pèi xìng

1 Distributivität (S, Math)

再分配•再分配zài fēn pèi

1 Neuzuweisung (S)

重分配•重分配zhòng fēn pèi

1 Umverteilung (S, Bio)

按劳分配•按勞分配àn láo fēn pèi

1 jedem nach seiner Leistung, Verteilung nach der Leistung (S)

按劳分配规律•按勞分配規律àn láo fēn pèi guī lǜ

1 Gesetz der Verteilung nach der Arbeitsleistung (S)

比例分配•比例分配bǐ lì fēn pèi

1 anteilsmäßig zuordnen (V) 2

常态分配•常態分配cháng tài fēn pèi

1 Normalverteilung (S, Math)

重新分配•重新分配chóng xīn fēn pèi

1 neue Zuteilung (S) 2 neu zuordnen (V)

次数分配•次數分配cì shù fēn pèi

1 Häufigkeitsverteilung (S, Math)

存储分配•存儲分配cún chǔ fēn pèi

1 Speicherbelegung (S)

档案分配区•檔案分配區dàng àn fēn pèi qū

1 FAT (File allocation table) (S, EDV) 2 Dateibelegungstabelle (S, EDV)

电压分配•電壓分配diàn yā fēn pèi

1 Spannungsverteilung (S)

二项分配•二項分配èr xiàng fēn pèi

1 Binomialverteilung (S, Math)

负荷分配图•負荷分配圖fù hè fēn pèi tú

1 Belastungsplan (S)

功率分配器单元•功率分配器單元gōng lǜ fēn pèi qì dān yuán

1 Leistungsverteilereinheit (S, Phys)

机率分配•機率分配jī lǜ fēn pèi

1 Wahrscheinlichkeitsverteilung (S, Math)

奖金分配•獎金分配jiǎng jīn fēn pèi

1 Bonusanteil (S)

利润分配•利潤分配lì rùn fēn pèi

1 Gewinnverteilung (S)

利润分配额•利潤分配額lì rùn fēn pèi é

1 Gewinnquote (S, Wirtsch)

起始分配•起始分配qǐ shǐ fēn pèi

1 Anfangszuweisungen (S, EDV)

权力分配•權力分配quán lì fēn pèi

1 Machtverteilung (S)

任务分配•任務分配rèn wu fēn pèi

1 Aufgabenteilung (S)

时间分配•時間分配shí jiān fēn pèi

1 Zeiteinteilung (S)

收入分配•收入分配shōu rù fēn pèi

1 Einkommensverteilung (S, Wirtsch)

收入分配格局•收入分配格局shōu rù fēn pèi gé jú

1 Struktur der Einkommensverteilung (S, Wirtsch)

收益分配•收益分配shōu yì fēn pèi

1 Einkommensverteilung (S)

外汇分配•外匯分配wài huì fēn pèi

1 Devisenzuteilung (S)

压力分配•壓力分配yā lì fēn pèi

1 Druckverteilung (S)

应力分配•應力分配yìng lì fēn pèi

1 Spannungsverteilung (S)

资金分配•資金分配zī jīn fēn pèi

1 Finanzmittelzuweisung (S)

按计划分配•按計劃分配àn jì huà fēn pèi

1 planmäßige Verteilung, Verteilung nach Plan (S)

指责的分配•指責的分配zhǐ zé de fēn pèi

1 Schuldzuweisung (S)

键盘字母分配•鍵盤字母分配jiàn pán zì mǔ fēn pèi

1 Tastaturbelegung (S)

累积次数分配•累積次數分配lěi jī cì shù fēn pèi

1 kumulierte Häufigkeitsverteilung (S, Math)

座位定额分配•座位定額分配zuò wèi dìng é fēn pèi

1 Sitzplatzkontingent (S)

以上累积次数分配•以上累積次數分配yǐ shàng lěi jī cì shù fēn pèi

1 mehr als kumulierte Häufigkeitsverteilung (S, Math)

以下累积次数分配•以下累積次數分配yǐ xià lěi jī cì shù fēn pèi

1 weniger als kumulierte Häufigkeitsverteilung (S, Math)

互联网名称与数字地址分配机构互聯網名稱與數字地址分配機構hù lián wǎng míng chēng yǔ shù zì dì zhǐ fēn pèi jī gòu

1 Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (Org, EDV)