代表 - German translation - HanDeDict @ Zydeo Chinese-German Dictionary

代表•代表dài biǎo

1 Vertreter, Repräsentant (S) 2 repräsentieren, vertreten (V)

代表表決权•代表表決權dài biǎo biǎo jué quán

1 Delegiertenstimmrecht (S)

代表队•代表隊dài biǎo duì

1 Entsendung (S)

代表机构•代表機構dài biǎo jī gòu

1 Vertretung (S)

代表人的地位•代表人的地位dài biǎo rén de dì wèi

1 Abordnung (S)

代表人的派遣•代表人的派遣dài biǎo rén de pài qiǎn

1 Abordnung (S)

代表软件•代表軟件dài biǎo ruǎn jiàn

1 Software vertreten (V)

代表团•代表團dài biǎo tuán

1 Delegation (S)

代表团来访•代表團來訪dài biǎo tuán lái fǎng

1 Besuch der Delegation (S)

代表性•代表性dài biǎo xìng

1 repräsentativ (Adj)

代表资格审查委员会•代表資格審查委員會dài biǎo zī gé shěn chá wěi yuán huì

1 Mandatsprüfungskommission (S, Pol)

有代表性•有代表性yǒu dài biǎo xìng

1 repräsentativ (Adj)

比例代表制•比例代表制bǐ lì dài biǎo zhì

1 Proporzwahl, Verhältniswahl (S, Pol)

法定代表•法定代表fǎ dìng dài biǎo

1 gesetzlicher Vertreter (S, Pol)

法定代表人•法定代表人fǎ dìng dài biǎo rén

1 gesetzlicher Vertreter (S, Rechtsw)

法人代表•法人代表fǎ rén dài biǎo

1 gesetzlicher Vertreter (S, Rechtsw)

高级代表团•高級代表團gāo jí dài biǎo tuán

1 (eine) hochrangige Delegation (S, Pol)

雇员代表参加企业管理法僱員代表參加企業管理法gù yuán dài biǎo cān jiā qǐ yè guǎn lǐ fǎ

1 Betriebsverfassungsgesetz (S, Rechtsw)

贸易代表团•貿易代表團mào yì dài biǎo tuán

1 Handelsdelegation (S)

美国代表团•美國代表團měi guó dài biǎo tuán

1 US-Delegation (S, Pol)

民选代表•民選代錶mín xuǎn dài biǎo

1 gewählter Abgeordneter, Mandatsträger (S, Pol)

民意代表•民意代錶mín yì dài biǎo

1 Mandat, Amt des Abgeordneten im Parlament, Abgeordnetensitz (S, Pol) 2 siehe auch 民选代表 (X)

全权代表•全權代表quán quán dài biǎo

1 Bevollmächtigter (S)

人民代表•人民代表rén mín dài biǎo

1 Volksvertretung (S, Tech)

人民代表大会•人民代表大會rén mín dài biǎo dà huì

1 Volkskongress (alt: Volkskongreß) (S, Pol)

人民代表大会通过•人民代表大會通过rén mín dài biǎo dà huì tong guo

1 Angenommen vom Volkskongress... (Pol)

人民代表机构•人民代表機構rén mín dài biǎo jī gòu

1 Volksvertretung (S)

三个代表•三個代表sān gè dài biǎo

1 Dreifaches Vertreten (S, Pol) 2 ("Die wichtigen Ideen des Dreifachen Vertretens" von Jiang Zemin, politische Leitlinie der KPCh, 2002)

商务代表•商務代表shāng wù dài biǎo

1 Handelsvertreter (S)

首席代表•首席代表shǒu xí dài biǎo

1 Generalbevollmächtigte (S)

体育代表队•體育代表隊tǐ yù dài biǎo duì

1 Mannschaft (S)

外交代表机构•外交代表機構wài jiāo dài biǎo jī gòu

1 diplomatische Vertretung (S, Org)

广泛的代表性•廣泛的代表性guǎng fàn de dài biǎo xìng

1 Universalität (Vereinte Nationen) (S, Pol)

专业课代表•專業課代表zhuān yè kè dài biǎo

1 Fachschaft (S)

澳门足球代表队•澳門足球代表隊ào mén zú qiú dài biǎo duì

1 Macauische Fußballnationalmannschaft (S, Sport)

美国贸易代表处•美國貿易代表處měi guó mào yì dài biǎo chù

1 Handelsbeauftragter der Vereinigten Staaten, USTR (S, Pol)

全国人民代表大会•全國人民代表大會quán guó rén mín dài biǎo dà huì

1 der Nationale Volkskongress, NVK (Org, Pol)

全国人民代表大会常务委员会全國人民代表大會常務委員會quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì

1 Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses (Pol)

全国人民代表大会关于建立健全香港全國人民代錶大會關於建立健全香港quán guó rén mín dài biǎo dà huì guān yú jiàn lì jiàn quán xiāng gǎng

1 Sicherheitsgesetz für Hongkong 2020 (S, Pol, Rechtsw)

世界教师代表大会•世界教師代表大會shì jiè jiào shī dài biǎo dà huì

1 Weltlehrerkongress (S)

香港足球代表队•香港足球代表隊xiāng gǎng zú qiú dài biǎo duì

1 Fußballnationalmannschaft von Hongkong (S, Sport)

德国社民党代表大会•德國社民黨代表大會dé guó shè mín dǎng dài biǎo dà huì

1 SPD-Parteitag (S, Pol)

世界维吾尔代表大会•世界維吾爾代表大會shì jiè wéi wú ěr dài biǎo dà huì

1 Weltkongress der Uiguren (Pol)

苏格兰足球代表队•蘇格蘭足球代表隊sū gé lán zú qiú dài biǎo duì

1 Schottische Fußballnationalmannschaft (S)

威尔斯足球代表队•威爾斯足球代表隊wēi ěr sī zú qiú dài biǎo duì

1 Walisische Fußballnationalmannschaft (S)

英格兰足球代表队•英格蘭足球代表隊yīng gé lán zú qiú dài biǎo duì

1 Englische Fußballnationalmannschaft (S)

北爱尔兰足球代表队•北愛爾蘭足球代表隊běi ài ěr lán zú qiú dài biǎo duì

1 Nordirische Fußballnationalmannschaft (S)

中华台北足球代表队•中華台北足球代表隊zhōng huá tái běi zú qiú dài biǎo duì

1 Taiwanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport)

第八届全国人民代表大会第八屆全國人民代表大會dì bā jiè quán guó rén mín dài biǎo dà huì

1 8. Nationaler Volkskongress des chinesischen Volkes (Eig, Pol)

人类口述和非物质遗产代表作人類口述和非物質遺產代表作rén lèi kǒu shù hè fēi wù zhì yí chǎn dài biǎo zuò

1 Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit (S)