HANDEDICT
汉德词典
Edit
Read
Download
DE
EN
History
New entry
Edit entry
Search tips
Details
About
Users
My profile
Download HanDeDict
HanDeDict
汉德词典
Search
History
Read
Search tips
Details
About
Download
Users
DE
EN
一
路
•
一
路
yī lù
1
auf
dem ganzen Weg
(Redew)
一
路
平
安
•
一
路
平
安
yī lù píng ān
1
eine
Fahrt ohne unerwünschte Zwischenfälle
(S)
2
eine
sichere Fahrt
(S)
3
eine
gute Reise haben
(V)
4
Gute
Reise !
(Int)
一
路
顺
风
•
一
路
順
風
yī lù shùn fēng
1
Gute
Reise !
(wörtl. mit dem Wind unterwegs sein) (Int, Sprichw)
2
unterwegs
alles Gute !
(wörtl. mit dem Wind unterwegs sein) (Int, Sprichw)
一
路
顺
利
•
一
路
順
利
yī lù shùn lì
1
Gute
Reise!
(wörtlich: Sanfte Reise) (Int)
一
带
一
路
•
一
帶
一
路
yī dài yī lù
1
neue
Seidenstraße des 21. Jh.
(S)
2
One
Belt, One Road
(OBOR) (S, Infra)
mmmmmmmmmm