HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
雾
•
霧
wù
1
Dunst
(S, Met)
2
Nebel
(S, Met)
雾
岛
号
战
舰
•
霧
島
號
戰
艦
wù dǎo hào zhàn jiàn
1
Kirishima
(Name eines Kriegsschiffes der japanischen Marine) (Eig, Mil)
雾
灯
•
霧
燈
wù dēng
1
Nebelscheinwerfer
(S)
雾
滴
•
霧
滴
wù dī
1
Nebeltröpfchen
(S)
雾
都
孤
儿
•
霧
都
孤
兒
wù dōu gū ér
1
Oliver
Twist
(Roman von Charles Dickens, 1837) (Lit, Werk)
雾
峰
乡
•
霧
峰
鄉
wù fēng xiāng
1
Wufeng
(Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
雾
化
•
霧
化
wù huà
1
Zerstäubung,
Vernebelung, Zerstäuber
(S)
2
Zerstörung
durch Atomwaffen
(S, Chem)
雾
茫
茫
•
霧
茫
茫
wù máng máng
1
neblig
(Adj)
雾
玫
瑰
色
•
霧
玫
瑰
色
wù méi guī sè
1
mistyrose-farben
(helles Rosa) (Adj)
2
RGB-Code
#FFE4E1
(RGB)
雾
蒙
蒙
•
霧
蒙
蒙
wù méng méng
1
neblig
(Adj)
雾
气
•
霧
氣
wù qi
1
Dunst
(S)
雾
气
•
霧
氣
wù qì
1
Nebel
(S, Met)
雾
纱
•
霧
紗
wù shā
1
Dunstschleier
(S)
雾
社
事
件
•
霧
社
事
件
wù shè shì jiàn
1
Wushe-Zwischenfall,
Musha-Zwischenfall
(S, Gesch)
雾
淞
•
霧
淞
wù sōng
1
Raureif
(S)
雾
凇
•
霧
凇
wù sōng
1
Raureif
(S, Phys)
雾
台
乡
•
霧
台
鄉
wù tái xiāng
1
Wutai
(Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
雾
月
•
霧
月
wù yuè
1
Brumaire
(frz. Monat) (S, temp)
尘
雾
•
塵
霧
chén wù
1
Staubwolke
(S)
晨
雾
•
晨
霧
chén wù
1
Morgennebel
(S)
2
Morgendunst
(S)
大
雾
•
大
霧
dài wù
1
dichter
Nebel
(S, Met)
多
雾
•
多
霧
duō wù
1
(stark)
neblig
(Adj)
灰
雾
密
度
•
灰
霧
密
度
huī wù mì dù
1
Schleierschwärzung
(Fotografie) (S, Phys)
莲
雾
•
蓮
霧
lián wù
1
Javaapfel,
Wachsapfel
(eine rötliche, birnenförmige Frucht) (S, Ess)
2
Eugenia
javanica
(Syzygium samarangense) (S, Bot)
莲
雾
鼻
•
蓮
霧
鼻
lián wù bí
1
Knollennase
(S, Med)
浓
雾
•
濃
霧
nóng wù
1
dichter
Nebel
(S, Met)
2
dichter
Rauch
(S)
喷
雾
给
湿
•
噴
霧
給
濕
pēn wù gěi shī
1
besprühen
(V)
喷
雾
剂
•
噴
霧
劑
pēn wù jì
1
Spray
(S)
喷
雾
胶
•
噴
霧
膠
pēn wù jiāo
1
Aerosol
(S)
喷
雾
气
•
噴
霧
氣
pēn wù qì
1
Aerosol
(S)
喷
雾
器
•
噴
霧
器
pēn wù qì
1
Sprayer,
Spraydose
(S, Met)
喷
雾
装
置
•
噴
霧
裝
置
pēn wù zhuāng zhì
1
Düsenfeuchtwerk
(S)
起
雾
•
起
霧
qǐ wù
1
schikanieren
(V)
气
雾
剂
•
氣
霧
劑
qì wù jì
1
Spray,
Aerosol
(S)
气
雾
剂
罐
•
氣
霧
劑
罐
qì wù jì guàn
1
Spraydose
(S)
气
雾
室
•
氣
霧
室
qì wù shì
1
Nebelkammer,
Aerosolkammer
(S)
轻
雾
•
輕
霧
qīng wù
1
Dunstschleier
(S, Met)
2
leichter
Nebel
(S, Met)
宿
雾
省
•
宿
霧
省
sù wù shěng
1
Cebu
(Provinz der Philippinen) (Geo)
吸
雾
•
吸
霧
xī wù
1
Ölnebel
absaugen
(V)
细
雾
状
•
細
霧
狀
xì wù zhuàng
1
feiner
Nebel
(S)
烟
雾
•
煙
霧
yān wù
1
Rauch,
Qualm
(S)
2
Smog
(S)
烟
雾
痕
迹
•
煙
霧
痕
跡
yān wù hén jī
1
Schmauchspuren
(S)
烟
雾
迷
漫
•
煙
霧
迷
漫
yān wù mí màn
1
dampfen
(V)
烟
雾
弥
漫
•
煙
霧
瀰
漫
yān wù mí màn
1
rauchen
(V)
烟
雾
弹
•
煙
霧
彈
yān wù tán
1
Rauchgranate,
Nebelgranate
(S)
烟
雾
探
测
器
•
煙
霧
探
測
器
yān wù tàn cè qì
1
Rauchmelder
(S)
有
雾
•
有
霧
yǒu wù
1
vernebeln
(V)
云
雾
天
气
•
雲
霧
天
氣
yún wù tiān qì
1
nebliges
Wetter
(S, Met)
罩
雾
•
罩
霧
zhào wù
1
Dunstschleier
(S)
平
流
雾
•
平
流
霧
píng liú wù
1
Advektionsnebel
(S)
使
起
雾
•
使
起
霧
shǐ qǐ wù
1
misten
(V)
无
灰
雾
•
無
灰
霧
wú huī wù
1
Schleierfreiheit
(Film) (S)
一
头
雾
水
•
一
頭
霧
水
yī tóu wù shuǐ
1
aus
etw. nicht klug werden
(V)
2
völlig
konfus, durcheinander, verwirrt
(Adj)
云
消
雾
散
•
雲
消
霧
散
yún xiāo wù sàn
1
sich
in nichts auflösen,
(wörtl. die Wolken verfliegen und der Nebel steigt auf) (Sprichw)
吹
成
为
雾
•
吹
成
為
霧
chuī chéng wèi wù
1
Zerstäubung
(S)
胡
椒
喷
雾
•
胡
椒
噴
霧
hú jiāo pēn wù
1
Pfefferspray
(S)
吸
入
烟
雾
•
吸
入
煙
霧
xī rù yān wù
1
Rauchgasvergiftung,
Rauchgasintoxikation
(S, Med)
形
成
灰
雾
•
形
成
灰
霧
xíng chéng huī wù
1
Schleierbildung
(S)
烟
草
烟
雾
•
煙
草
煙
霧
yān cǎo yān wù
1
Tabakqualm
(S)
软
片
底
灰
雾
•
軟
片
底
灰
霧
ruǎn piàn dǐ huī wù
1
Grundschleier
(Foto) (S)
衣
物
清
新
喷
雾
•
衣
物
清
新
噴
霧
yī wù qīng xīn pēn wù
1
Textilerfrischer
(S)
mmmmmmmmmm