HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Suche Änderungen Infos Suchtipps Details Über Download Benutzerliste
DE EN
 

HanDeDict @ Zydeo durchsuchen

Geben Sie einfach Hanzi, Pinyin oder deutsche Wörter im Suchfeld ein, um das Wörterbuch zu durchsuchen. Die Seite erkennt alle Suchanfragen automatisch. Es müssen keine Codes oder Sonderzeichen eingegeben werden, um die gewünschte Sprache oder den gewünschten Suchmodus zu kennzeichnen.

Pinyin

Pinyin-Silben können ein Tonzeichen enthalten, aber die Suche funktioniert auch ohne: sowohl zhongwen als auch zhong1wen2 führen zu Resultaten.

Pinyin-Silben können mit einem Leerzeichen getrennt sein, es ist aber nicht notwendig: sowohl zhong wen als auch zhongwen funktionieren. Dasselbe gilt für xi an und xi'an, also bei Silben, die mit einem Vokal beginnen.

Handschrifterkennung

Klicken Sie auf das Pinselsymbol, um die Handschrifterkennung einzublenden. Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn Sie auf ein unbekanntes Schriftzeichen stoßen, welches Sie nicht mühsam über das Radikal finden möchten.

Annotationsmodus

Wenn Sie einen längeren chinesischen Text im Suchfeld eingeben, der nicht als Wort im Wörterbuch vorhanden ist, versucht die Seite, Teile davon als einzelne Wörter zu erkennen. Das Resultat ist eine annotierte Form Ihres Eingabetexts.

Strichfolge-Animationen

Sie können eine Strichfolge-Animation aufrufen, indem Sie in den Suchergebnissen auf ein Hanzi klicken. Es sind Animationen für 9.374 Schriftzeichen vorhanden, darunter sowohl vereinfachte als traditionelle Varianten. Alle Schriftzeichen der 6 HSK-Stufen sind abgedeckt.

Deutsche Wörter nachschlagen

Sobald Sie mindestens drei Buchstaben im Suchfeld eingeben, wird eine Liste mit automatischen Ergänzungsvorschlägen angezeigt. Unter den Vorschlägen erscheinen auch Wörter mit einem extra Umlaut. Das heißt, Sie können Wüste nachschlagen, indem Sie nur Wuste eingeben, z.B. auf einer Tastatur, die keine deutschen Sonderzeichen hat. Die Suche selbst findet außerdem Wörter mit ß, auch wenn Sie ss eingeben.

Tonfarben; vereinfachte und traditionelle Schriftzeichen

Sie können die Suchoptionen einblenden, indem Sie auf das Zahnradsymbol klicken. Es gibt eine Einstellung für vereinfachte oder traditionelle Schriftzeichen (oder beides) in den Suchergebnissen, und Sie können entscheiden, ob und mit welchen Farben Sie Töne visualisieren möchten.

OK Mehr erfahren
Diese Website verwendet für einige Funktionen Cookies. Indem Sie die Website benutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
mmmmmmmmmm