HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
雷
•
雷
léi
1
Donner
(S, Met)
2
Lei
(Eig, Fam)
雷
阿
尔
城
•
雷
阿
爾
城
léi ā ěr chéng
1
Ciudad
Real
(Stadt in Kastillien, Spanien) (Geo)
雷
奥
波
尔
迪
纳
•
雷
奧
波
爾
迪
納
léi ào bō ěr dí nà
1
Leopoldina
(Eig, Vorn)
雷
奥
波
尔
迪
纳
自
然
研
究
德
国
科
学
院
雷
奧
波
爾
迪
納
自
然
研
究
德
國
科
學
院
léi ào bō ěr dí nà zì rán yán jiū dé guó kē xué yuàn
1
Deutsche
Akademie der Naturforscher Leopoldina
(Eig)
雷
暴
•
雷
暴
léi bào
1
Gewitter,
Gewittersturm
(S, Met)
雷
爆
前
的
闷
热
•
雷
爆
前
的
悶
熱
léi bào qián de mèn rè
1
Gewitterschwüle
(S, Fam)
雷
暴
雨
•
雷
暴
雨
léi bào yǔ
1
Gewitterregen
(S, Met)
雷
暴
云
•
雷
暴
雲
léi bào yún
1
Gewitterwolke
(S, Met)
雷
波
•
雷
波
léi bō
1
Leibo
(Ort in Sichuan) (Eig, Geo)
雷
波
县
•
雷
波
縣
léi bō xiàn
1
Kreis
Leibo
(Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)
雷
布
尼
克
•
雷
布
尼
克
léi bù ní kè
1
Rybnik
(Stadt in Polen) (Geo)
雷
达
•
雷
達
léi dá
1
Radar
(S, Mil)
雷
达
料
位
计
•
雷
達
料
位
計
léi dá liào wèi jì
1
Radarfüllstandsmessung
(S)
雷
达
设
备
•
雷
達
設
備
léi dá shè bèi
1
Radar
(S)
2
Radaranlage
(S)
3
Radaren
(S)
雷
达
示
波
器
•
雷
達
示
波
器
léi dá shì bō qì
1
Radarbildschirm
(S)
雷
达
图
•
雷
達
圖
léi dá tú
1
Netzdiagramm
(S, Math)
雷
达
网
•
雷
達
網
léi dá wǎng
1
Radarschirm
(S)
雷
达
系
统
•
雷
達
系
統
léi dá xì tǒng
1
Radarsystem
(S, Mil)
雷
达
预
警
接
收
器
•
雷
達
預
警
接
收
器
léi dá yù jǐng jiē shōu qì
1
Radarwarnanlage
(S, Mil)
雷
达
站
•
雷
達
站
léi dá zhàn
1
Radarstation
(S)
雷
达
照
片
•
雷
達
照
片
léi dá zhào piàn
1
Radaraufnahme
(S)
雷
丹
号
•
雷
丹
號
léi dān hào
1
MS
Ryndam
(Kreuzfahrtschiff)
雷
德
候
•
雷
德
候
léi dé hòu
1
Lothar
Ledderose
(Eig, Pers, 1942 -)
雷
德
蒙
德
•
雷
德
蒙
德
léi dé méng dé
1
Redmond
(Stadt im Bundesstaat Washington, USA) (Geo)
雷
德
斯
达
特
•
雷
德
斯
達
特
léi dé sī dá tè
1
Rotschwanz
(S)
雷
迪
•
雷
迪
léi dí
1
Francesco
Redi
(Eig, Pers, 1626 - 1697)
雷
电
•
雷
電
léi diàn
1
Blitz
und Donner
(S, Met)
2
elektrische
Entladung
(S)
雷
电
鸟
•
雷
電
鳥
léi diàn niǎo
1
Thunderbird,
Donnervogel
(S, Myth)
雷
丁
•
雷
丁
léi dīng
1
Reading
(S)
雷
丁
足
球
俱
乐
部
•
雷
丁
足
球
俱
樂
部
léi dīng zú qiú jù lè bù
1
FC
Reading, Reading Football Club
(englischer Fußballverein) (Eig, Sport)
雷
定
五
世
•
雷
定
五
世
léi dìng wǔ shì
1
Coelestin
V.
(Eig, Pers, 1215 - 1294)
雷
东
达
岛
•
雷
東
達
島
léi dōng dá dǎo
1
Redonda
(eine Karibikinsel) (Eig, Geo)
雷
顿
休
伊
特
•
雷
頓
休
伊
特
léi dùn xiū yī tè
1
Lleyton
Hewitt
(Eig, Pers, 1981 -)
雷
恩
•
雷
恩
léi ēn
1
Rennes
(Stadt in Frankreich) (Geo)
雷
恩
足
球
俱
乐
部
•
雷
恩
足
球
俱
樂
部
léi ēn zú qiú jù lè bù
1
Stade
Rennes
(Org, Sport)
雷
尔
教
派
•
雷
爾
教
派
léi ěr jiào pài
1
Raelismus
(S, Philos)
雷
尔
氏
综
合
症
•
雷
爾
氏
綜
合
症
léi ěr shì zōng hé zhèng
1
Reye-Syndrom
(S, Med)
雷
锋
•
雷
鋒
léi fēng
1
Lei
Feng
(Eig, Pers, 1940 - 1962)
雷
盖
配
乐
歌
曲
•
雷
蓋
配
樂
歌
曲
léi gài pèi lè gē qǔ
1
Reggae
(eine (ursprünglich) jamaikanische Musikform) (S, Mus)
雷
根
河
•
雷
根
河
léi gēn hé
1
Regen
(Fluss in Deutschland) (Geo)
雷
根
斯
堡
•
雷
根
斯
堡
léi gēn sī bǎo
1
Regensburg
(Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)
雷
公
•
雷
公
léi gōng
1
Lei
Gong
(chinesischer Donnergott) (Eig, Rel)
雷
鬼
•
雷
鬼
léi guǐ
1
Reggae
(S)
雷
击
•
雷
擊
léi jí
1
Blitzschlag
(S)
雷
吉
德
夫
•
雷
吉
德
夫
léi jí dé fū
1
Radjedef
(altägyptischer Pharao) (Eig, Pers)
雷
吉
米
勒
•
雷
吉
米
勒
léi jí mǐ lēi
1
Reggie
Miller
(Eig, Pers, 1965 -)
雷
杰
普
塔
伊
普
埃
尔
多
安
雷
傑
普
塔
伊
普
埃
爾
多
安
léi jié pǔ tǎ yī pǔ āi ěr duō ān
1
Recep
Tayyip Erdoğan
(Eig, Pers, 1954 -)
雷
精
灵
•
雷
精
靈
léi jīng líng
1
Blitza
(Pokémon) (Eig)
雷
克
拉
姆
出
版
社
•
雷
克
拉
姆
出
版
社
léi kè lā mǔ chū bǎn shè
1
Reclam-Verlag
(S)
雷
克
林
豪
森
•
雷
克
林
豪
森
léi kè lín háo sēn
1
Recklinghausen
(Stadt in Deutschland) (Geo)
雷
克
雅
维
克
•
雷
克
雅
維
克
léi kè yǎ wéi kè
1
Reykjavík
(Hauptstadt von Island) (Geo)
雷
克
雅
未
克
•
雷
克
雅
未
克
léi kè yǎ wèi kè
1
Reykjavík
(Hauptstadt von Island) (Eig, Geo)
雷
拉
岛
•
雷
拉
島
léi lā dǎo
1
Isla
Perejil
(Insel in der Straße von Gibraltar) (Geo)
雷
里
尔
顿
•
雷
里
爾
頓
léi lǐ ěr dùn
1
Ray
Reardon
(Eig, Pers, 1932 -)
雷
里
亚
•
雷
裡
亞
léi lǐ yà
1
Leiria
(Stadt in Portugal) (Geo)
雷
厉
风
行
•
雷
厲
風
行
léi lì fēng xíng
1
etw.
entschlossen und rasch ausführen
(V)
2
mit
drakonischer Strenge vorgehen
(V)
雷
马
根
•
雷
馬
根
léi mǎ gēn
1
Remagen
(Stadt in Deutschland) (Geo)
雷
曼
兄
弟
•
雷
曼
兄
弟
léi màn xiōng dì
1
Lehman
Brothers
(Org)
雷
曼
兄
弟
控
股
公
司
•
雷
曼
兄
弟
控
股
公
司
léi màn xiōng dì kòng gǔ gōng sī
1
Lehman
Brothers
(Wirtsch)
雷
蒙
•
雷
蒙
léi méng
1
Raymond
(Eig, Fam)
2
Raymond
(Eig, Vorn)
雷
蒙
德
•
雷
蒙
德
léi méng dé
1
Raymond
(S)
雷
鸣
•
雷
鳴
léi míng
1
donnern
(V), Donner
(S)
雷
鸣
般
的
隆
隆
声
•
雷
鳴
般
的
隆
隆
聲
léi míng bān de lóng lóng shēng
1
Donnergrollen
(S, Met)
雷
明
顿
兰
德
公
司
•
雷
明
頓
蘭
德
公
司
léi míng dùn lán dé gōng sī
1
Remington
Rand
(S, EDV)
雷
姆
沙
伊
德
•
雷
姆
沙
伊
德
léi mǔ shā yī dé
1
Remscheid
(Stadt in Deutschland) (Geo)
雷
纳
塔
泰
巴
尔
迪
•
雷
納
塔
泰
巴
爾
迪
léi nà tǎ tài bā ěr dí
1
Renata
Tebaldi
(Eig, Pers, 1922 - 2004)
雷
内
马
格
利
特
•
雷
內
馬
格
利
特
léi nèi mǎ gé lì tè
1
René
Magritte
(Eig, Pers, 1898 - 1967)
雷
尼
替
丁
•
雷
尼
替
丁
léi ní tì dīng
1
Ranitidin
(ein Arzneistoff zur Kontrolle der Magensäureproduktion) (Eig, Med)
雷
鸟
•
雷
鳥
léi niǎo
1
Schneehuhn
(S, Zool)
2
Thunderbird
(S)
雷
鸟
神
机
队
•
雷
鳥
神
機
隊
léi niǎo shén jī duì
1
Thunderbirds
(Filmtitel) (Eig, Werk)
2
Thunderbirds
(Marionetten-Science-Fiction-Serie) (Eig, Werk)
雷
鸟
属
•
雷
鳥
屬
léi niǎo shǔ
1
Schneehühner
(eine Vogelgattung), Lagopus
(Eig, Zool)
雷
诺
•
雷
諾
léi nuò
1
Renault
(Automarke) (Eig)
2
Reno
(Stadt in Nevada, USA) (Geo)
雷
诺
阿
•
雷
諾
阿
léi nuò a
1
Renoir
(S)
雷
诺
车
队
•
雷
諾
車
隊
léi nuò chē duì
1
Renault
F1
雷
诺
卡
车
•
雷
諾
卡
車
léi nuò kǎ chē
1
Renault
Trucks
(Org)
2
Renault
Trucks
(Mil)
雷
诺
兹
数
•
雷
諾
茲
數
léi nuò zī shǔ
1
Reynolds-Zahl
(S, Phys)
雷
欧
•
雷
歐
léi ōu
1
Leo
(Eig, Vorn)
雷
人
•
雷
人
léi rén
1
erschrecken,
schocken, terrorisieren
(V)
雷
山
•
雷
山
léi shān
1
Leishan
(Ort in Guizhou) (Eig, Geo)
雷
山
县
•
雷
山
縣
léi shān xiàn
1
Kreis
Leishan
(Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)
雷
闪
•
雷
閃
léi shǎn
1
Blitz
(S, Met)
雷
蛇
•
雷
蛇
léi shé
1
Mauritiusboa
(lat: Bolyeria multocarinata) (S, Zool)
雷
射
笔
•
雷
射
筆
léi shè bǐ
1
Laserpointer,
Laserstift
(S, Tech)
雷
神
公
司
•
雷
神
公
司
léi shén gōng sī
1
Raytheon
(Org)
雷
神
之
锤
•
雷
神
之
錘
léi shén zhī chuí
1
Quake
(Spiel)
雷
神
之
锤
引
擎
•
雷
神
之
錘
引
擎
léi shén zhī chuí yǐn qíng
1
Quake-Engine
(Spiel)
雷
声
•
雷
聲
léi shēng
1
donnern
(V), Donner
(S)
2
Donnerschlag
(S)
雷
声
大
雨
点
小
•
雷
聲
大
雨
點
小
léi shēng dà yǔ diǎn xiǎo
1
viel
Geschrei und wenig dahinter
(Sprichw)
雷
司
令
•
雷
司
令
léi sī lìng
1
Riesling
(eine weiße Rebsorte, Weintraube) (S, Ess)
雷
霆
•
雷
霆
léi tíng
1
Blitz
mit Donnerschlag
(S, Met)
雷
同
•
雷
同
léi tóng
1
identisch,
sich gleichend
(Adj)
雷
亚
尔
•
雷
亞
爾
léi yà ěr
1
Brasilianischer
Real
(S, Wirtsch)
雷
耶
斯
•
雷
耶
斯
léi yē sī
1
Reyes
(Eig, Fam)
雷
雨
•
雷
雨
léi yǔ
1
Gewitter,
Gewitterregen
(S, Met)
雷
阵
雨
•
雷
陣
雨
léi zhèn yǔ
1
Gewitterschauer
(S, Met)
雷
陈
雨
•
雷
陳
雨
léi zhèn yǔ
1
Gewitterschauer
(S, Met)
雷
州
•
雷
州
léi zhōu
1
Leizhou
(Stadt in der Provinz Guangdong) (Geo)
雷
州
半
岛
•
雷
州
半
島
léi zhōu bàn dǎo
1
Leizhou-Halbinsel
(Eig, Geo)
雷
州
市
•
雷
州
市
léi zhōu shì
1
Leizhou
(Stadt in der Provinz Guangdong) (Geo)
阿
雷
格
里
港
•
阿
雷
格
里
港
ā léi gé lǐ gǎng
1
Porto
Alegre
(Stadt in Brasilien) (Geo)
阿
雷
基
帕
•
阿
雷
基
帕
ā léi jī pà
1
Arequipa
(Stadt in Peru) (Eig, Geo)
阿
雷
斯
•
阿
雷
斯
ā léi sī
1
Ares
(griech. Gott) (Eig, Rel)
阿
雷
西
博
信
息
•
阿
雷
西
博
信
息
ā léi xī bó xìn xī
1
Arecibo-Botschaft
(S, Astron)
阿
雷
佐
•
阿
雷
佐
ā léi zuǒ
1
Arezzo
(Stadt in der Toskana, Italien) (Eig, Geo)
阿
雷
佐
的
喀
迈
拉
•
阿
雷
佐
的
喀
邁
拉
ā léi zuǒ de kè mài lā
1
Chimäre
von Arezzo
(S, Kunst)
被
雷
电
击
中
的
•
被
雷
電
擊
中
的
bèi léi diàn jī zhōng de
1
vom
Blitz getroffen werden
(V, Met)
贝
雷
帽
•
貝
雷
帽
bèi léi mào
1
Barett
(S)
比
雷
埃
夫
斯
•
比
雷
埃
伕
斯
bǐ léi āi fū sī
1
Piräus
(Stadt und Hafen in Griechenland) (Geo)
避
雷
器
•
避
雷
器
bì léi qì
1
Blitzableiter
(S)
避
雷
针
•
避
雷
針
bì léi zhēn
1
Blitzableiter
(S)
避
雷
装
置
•
避
雷
裝
置
bì léi zhuāng zhì
1
Blitzableiter
(S)
波
雷
费
密
码
•
波
雷
費
密
碼
bō léi fèi mì mǎ
1
Playfair
(Verschlüsselung) (S)
柏
雷
素
尔
•
柏
雷
素
爾
bó léi sù ěr
1
Kashiwa
Reysol
(Sport, Org)
布
雷
•
布
雷
bù léi
1
Minen
verlegen
(V, Mil)
2
Bree
(Stadt in Brlgien) (Geo)
布
雷
达
•
布
雷
達
bù léi dá
1
Breda
(Stadt in den Niederlanden) (Geo)
布
雷
顿
森
林
•
布
雷
頓
森
林
bù léi dùn sēn lín
1
Bretton
Woods
(Gesch, Pol, Wirtsch)
布
雷
顿
森
林
协
定
•
布
雷
頓
森
林
協
定
bù léi dùn sēn lín xié dìng
1
Bretton-Woods-System
(Gesch, Pol, Wirtsch)
布
雷
根
茨
•
布
雷
根
茨
bù léi gēn cí
1
Bregenz
(Stadt in Österreich) (Geo)
布
雷
克
罗
斯
•
布
雷
克
羅
斯
bù léi kè luó sī
1
Blake
Ross
(Eig, Pers, 1985 -)
布
雷
区
•
布
雷
區
bù léi qū
1
vermintes
Gebiet, Minenfeld
(S, Mil)
布
雷
萨
诺
内
•
布
雷
薩
諾
內
bù léi sà nuò nèi
1
Brixen,
Bressanone
(Stadt in Italien, Südtirol) (Geo)
布
雷
斯
特
•
布
雷
斯
特
bù léi sī tè
1
Brest
(Stadt in Frankreich) (Geo)
布
雷
艇
•
佈
雷
艇
bù léi tǐng
1
Minenleger
(S, Mil)
布
雷
西
亚
•
布
雷
西
亞
bù léi xī yà
1
Brescia
(Stadt in Italien) (Geo)
布
雷
西
亚
省
•
布
雷
西
亞
省
bù léi xī yà shěng
1
Provinz
Brescia
(Provinz in Italien) (Geo)
叱
雷
•
叱
雷
chì léi
1
Chilei
(Eig, Fam)
茨
雷
斯
岛
•
茨
雷
斯
島
cí léi sī dǎo
1
Cres
(Adriainsel, Kroatien) (Geo)
打
雷
•
打
雷
dǎ léi
1
donnern,
gewittern
(V)
打
雷
了
•
打
雷
了
dǎ léi le
1
es
hat gedonnert
(Redew)
德
雷
福
斯
事
件
•
德
雷
福
斯
事
件
dé léi fú sī shì jiàn
1
Dreyfus-Affäre
(S, Pol)
德
雷
克
海
峡
•
德
雷
克
海
峽
dé léi kè hǎi xiá
1
Drakestraße
(Meeresstraße zwischen Südamerika und Antarktische Halbinsel) (Geo)
地
雷
•
地
雷
dì léi
1
Mine
(S)
2
Landmine
(S, Mil)
地
雷
工
兵
•
地
雷
工
兵
dì léi gōng bīng
1
Bergarbeiter
(S)
蒂
雷
纳
子
爵
•
蒂
雷
納
子
爵
dì léi nà zǐ jué
1
Henri
de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne
(Eig, Pers, 1611 - 1675)
2
Henri
de La Tour d’Auvergne, vicomte de Turenne
(Eig, Pers, 1611 - 1675)
杜
雷
斯
顿
•
杜
雷
斯
頓
dù léi sī dùn
1
Dresden
(Stadt in Deutschland) (Geo)
2
Dresdener
(S)
3
Dresdenerin
(S)
4
Dresdner
(S)
杜
雷
斯
顿
人
•
杜
雷
斯
頓
人
dù léi sī dùn rén
1
Dresdener
(S)
2
Dresdenerin
(S)
3
Dresdner
(S)
4
Dresdnerin
(S)
弗
雷
•
弗
雷
fú léi
1
Frey,
Freyr
(nord. Gott der Fruchtbarkeit) (Eig, Myth)
弗
雷
德
惠
普
尔
•
弗
雷
德
惠
普
爾
fú léi dé huì pǔ ěr
1
Fred
Whipple
(Eig, Pers, 1906 - 2004)
弗
雷
德
霍
伊
尔
•
弗
雷
德
霍
伊
爾
fú léi dé huò yī ěr
1
Fred
Hoyle
(Eig, Pers)
弗
雷
德
里
克
•
弗
雷
德
里
克
fú léi dé lǐ kè
1
Friedrich,
Friederich
(Eig, Vorn)
弗
雷
德
里
克
布
喇
开
•
弗
雷
德
里
克
布
喇
開
fú léi dé lǐ kè bù lǎ kāi
1
Frederick
Sumner Brackett
(US-Physiker) (Eig, Pers, 1896-1988)
弗
雷
德
里
克
顿
•
弗
雷
德
里
克
頓
fú léi dé lǐ kè dùn
1
Fredericton
(Stadt in Kanada) (Geo)
弗
雷
德
里
克
格
兰
特
班
廷
弗
雷
德
裡
克
格
蘭
特
班
廷
fú léi dé lǐ kè gé lán tè bān tíng
1
Frederick
Banting
(Eig, Pers, 1891 - 1941)
弗
雷
德
里
克
帕
西
•
弗
雷
德
里
克
帕
西
fú léi dé lǐ kè pà xī
1
Frédéric
Passy
(Eig, Pers, 1822 - 1912)
弗
雷
德
里
克
斯
坦
利
•
弗
雷
德
里
克
斯
坦
利
fú léi dé lǐ kè sī tǎn lì
1
Frederick
Arthur Stanley
(16. Earl of Derby) (Eig, Pers, 1841-1908)
弗
雷
德
里
克
斯
唐
•
弗
雷
德
里
克
斯
唐
fú léi dé lǐ kè sī táng
1
Frederik
Stang
(Eig, Pers, 1808 - 1884)
弗
雷
德
里
克
县
•
弗
雷
德
里
克
縣
fú léi dé lǐ kè xiàn
1
Frederick
County
(Maryland, USA) (Eig, Geo)
2
Frederick
County
(Virginia, USA) (Eig, Geo)
弗
雷
德
里
克
肖
邦
•
弗
雷
德
里
克
肖
邦
fú léi dé lǐ kè xiào bāng
1
Frédéric
Chopin
(Eig, Pers, 1810 - 1849)
福
雷
纳
辛
贝
•
福
雷
納
辛
貝
fú léi nà xīn bèi
1
Faure
Gnassingbé
(Eig, Pers, 1966 -)
弗
雷
斯
诺
•
弗
雷
斯
諾
fú léi sī nuò
1
Fresno
(Stadt in Kalifornien, USA) (Geo)
格
雷
伯
爵
茶
•
格
雷
伯
爵
茶
gé léi bó jué chá
1
Earl
Grey, Earl Grey Tee, Earl-Grey-Tee
(Eig, Ess)
格
雷
伯
爵
二
世
•
格
雷
伯
爵
二
世
gé léi bó jué èr shì
1
Charles
Grey, 2. Earl Grey
(Eig, Pers, 1764 - 1845)
格
雷
夫
斯
病
•
格
雷
夫
斯
病
gé léi fū sī bìng
1
Morbus
Basedow
(S, Med)
格
雷
戈
尔
•
格
雷
戈
爾
gé léi gē ěr
1
Gregor
(Eig, Vorn)
格
雷
戈
尔
吉
西
•
格
雷
戈
爾
吉
西
gé léi gē ěr jí xī
1
Gregor
Gysi
(Eig, Pers, 1948 -)
格
雷
戈
里
库
佩
•
格
雷
戈
裡
庫
佩
gé léi gē lǐ kù pèi
1
Grégory
Coupet
(Eig, Pers)
格
雷
格
洛
加
尼
斯
•
格
雷
格
洛
加
尼
斯
gé léi gé luò jiā ní sī
1
Greg
Louganis
(Eig, Pers, 1960 -)
格
雷
考
•
格
雷
考
gé léi kǎo
1
El
Greco
(Eig, Pers, 1541 - 1614)
格
雷
码
•
格
雷
碼
gé léi mǎ
1
Gray-Code
(S, Math)
格
雷
维
•
格
雷
維
gé léi wéi
1
Jules
Grévy
(Eig, Pers, 1807 - 1891)
哈
雷
•
哈
雷
hā léi
1
Halley
(S)
2
Halle
(Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland) (Eig, Geo)
哈
雷
大
学
•
哈
雷
大
學
hā léi dà xué
1
Martin-Luther-Universität
Halle-Wittenberg
(MLU) (Edu)
2
Universität
Halle
(Edu)
哈
雷
彗
星
•
哈
雷
彗
星
hā léi huì xīng
1
Halleyscher
Komet
(Eig, Astron)
哈
雷
家
族
集
团
•
哈
雷
家
族
集
團
hā léi jiā zú jí tuán
1
Halley
Family Group
(S, Wirtsch)
赫
雷
斯
德
拉
弗
龙
特
拉
•
赫
雷
斯
德
拉
弗
龍
特
拉
hè léi sī dé lā fú lóng tè lā
1
Jerez
de la Frontera
(kurz Jerez, Stadt in Süd Spanien) (Geo)
霍
雷
肖
霍
恩
布
洛
尔
•
霍
雷
肖
霍
恩
布
洛
爾
huò léi xiào huò ēn bù luò ěr
1
Horatio
Hornblower
(Lit)
霍
雷
肖
纳
尔
逊
•
霍
雷
肖
納
爾
遜
huò léi xiào nà ěr xùn
1
Horatio
Nelson
(Eig, Pers, 1758 - 1805)
凯
雷
集
团
•
凱
雷
集
團
kǎi léi jí tuán
1
Carlyle
Group
(Org)
科
雷
兹
省
•
科
雷
茲
省
kē léi zī shěng
1
Corrèze
(Departement in Frankreich) (Eig, Geo)
克
雷
费
尔
德
•
克
雷
費
爾
德
kè léi fèi ěr dé
1
Krefeld
(Stadt in Deutschland) (Geo)
克
雷
格
•
克
雷
格
kè léi gé
1
Craig
(Eig, Vorn)
克
雷
芒
•
克
雷
芒
kè léi máng
1
Clemens
(Eig, Vorn)
克
雷
芒
阿
德
尔
•
克
雷
芒
阿
德
爾
kè léi máng ā dé ěr
1
Clément
Ader
(S)
克
雷
莫
纳
•
克
雷
莫
納
kè léi mò nà
1
Cremona
(Stadt in der Lombardei, Italien) (Geo)
克
雷
数
学
研
究
所
•
克
雷
數
學
研
究
所
kè léi shù xué yán jiū suǒ
1
Millennium-Probleme
(Liste ungelöster Probleme der Mathematik) (S, Math)
柳
雷
鸟
•
柳
雷
鳥
liǔ léi niǎo
1
Moorschneehuhn
(S, Zool)
骆
雷
•
駱
雷
luò léi
1
Luolei
(Eig, Fam)
米
雷
•
米
雷
mǐ léi
1
Muret
(Stadt in Frankreich) (Geo)
莫
雷
蒂
•
莫
雷
蒂
mò léi dì
1
Moretti
(Eig, Fam)
莫
雷
角
三
分
线
定
理
•
莫
雷
角
三
分
線
定
理
mò léi jiǎo sān fēn xiàn dìng lǐ
1
Morley-Dreieck
(S, Math)
莫
雷
利
亚
•
莫
雷
利
亞
mò léi lì yà
1
Morelia
(Stadt in Mexiko) (Geo)
莫
雷
洛
斯
州
•
莫
雷
洛
斯
州
mò léi luò sī zhōu
1
Morelos
(Bundesstaat in Mexiko) (Geo)
尼
雷
尔
•
尼
雷
爾
ní léi ěr
1
Julius
Nyerere
(erster Präsident von Tansania) (Eig, Pers, 1922 - 1999)
帕
雷
托
法
则
•
帕
雷
託
法
則
pà léi tuō fǎ zé
1
Pareto-Prinzip
(S, Wirtsch)
佩
雷
斯
•
佩
雷
斯
pèi léi sī
1
Perez
(Eig, Fam)
霹
雷
•
霹
雷
pī léi
1
Donner
(S)
2
Donnerschlag
(S)
普
雷
克
斯
流
程
•
普
雷
克
斯
流
程
pǔ léi kè sī liú chéng
1
PUREX-Prozess
(Wiederaufbeteitung von Kernbrennelemten) (S, Tech)
普
雷
斯
顿
•
普
雷
斯
頓
pǔ léi sī dùn
1
Preston
(Stadt in England, UK) (Geo)
普
雷
斯
顿
足
球
俱
乐
部
•
普
雷
斯
頓
足
球
俱
樂
部
pǔ léi sī dùn zú qiú jù lè bù
1
Preston
North End F.C.
(Sport, Org)
普
雷
斯
科
特
•
普
雷
斯
科
特
pǔ léi sī kē tè
1
Prescott
(Stadt in Arizona, USA) (Geo)
让
雷
诺
阿
•
讓
雷
諾
阿
ràng léi nuò a
1
Jean
Renoir
(Eig, Pers)
让
雷
诺
阿
•
讓
雷
諾
阿
ràng léi nuò ā
1
Jean
Renoir
(Eig, Pers, 1894 - 1979)
如
雷
贯
耳
•
如
雷
貫
耳
rú léi guàn ěr
1
wie
Donner dröhnen
(V)
萨
雷
马
•
薩
雷
馬
sà léi mǎ
1
Saaremaa
(Landgemeinde in Estland) (Geo)
塞
雷
纳
威
廉
姆
斯
•
塞
雷
納
威
廉
姆
斯
sāi léi nà wēi lián mǔ sī
1
Serena
Williams
(Eig, Pers, 1981 -)
塞
雷
娜
威
廉
姆
斯
•
塞
雷
娜
威
廉
姆
斯
sāi léi nuó wēi lián mǔ sī
1
Serena
Williams
(Eig, Pers)
扫
雷
•
掃
雷
sǎo léi
1
Minesweeper
(EDV)
扫
雷
舰
•
掃
雷
艦
sào léi jiàn
1
Kehrer
(S)
色
雷
斯
•
色
雷
斯
sè léi sī
1
Thrakien
(Region in Griechenland) (Geo)
水
雷
•
水
雷
shuǐ léi
1
Mine,
Mine für Wasser
(S, Mil)
2
Seemine,
Wassermine
(S, Mil)
水
雷
艇
•
水
雷
艇
shuǐ léi tǐng
1
Minenleger
(S, Mil)
斯
雷
布
雷
尼
察
•
斯
雷
布
雷
尼
察
sī léi bù léi ní chá
1
Srebrenica
(Stadt im Osten von Bosnien und Herzegowina, nahe der Grenze zu Serbien) (Geo)
斯
雷
布
雷
尼
察
屠
杀
•
斯
雷
布
雷
尼
察
屠
殺
sī léi bù léi ní chá tú shā
1
Massaker
von Srebrenica
(Gesch)
特
雷
勒
堡
•
特
雷
勒
堡
tè léi lēi bǎo
1
Trelleborg
(Stadt in Süd Schweden) (Geo)
特
雷
莎
海
因
茨
克
里
•
特
雷
莎
海
因
茨
克
里
tè léi shā hǎi yīn cí kè lǐ
1
Teresa
Heinz Kerry
(Eig, Pers, 1936 -)
特
雷
西
麦
克
格
雷
迪
•
特
雷
西
麥
克
格
雷
迪
tè léi xī mài kè gé léi dí
1
Tracy
McGrady
(Eig, Pers, 1979 -)
天
雷
勾
动
地
火
•
天
雷
勾
動
地
火
tiān léi gōu dòng dì huǒ
1
Trick
(Film) (Eig, Kunst)
拖
雷
•
拖
雷
tuō léi
1
Tolui
Khan
(Eig, Pers, 1193 - 1232)
托
雷
德
佩
恩
•
托
雷
德
佩
恩
tuō léi dé pèi ēn
1
Torres
del Paine
(Kommune und Nationalpark in Chile) (Geo)
迅
雷
•
迅
雷
xùn léi
1
Xunlei
(S)
岩
雷
鸟
•
岩
雷
鳥
yán léi niǎo
1
Alpenschneehuhn
(lat. Lagopus muta) (S, Zool)
鱼
雷
•
魚
雷
yú léi
1
Torpedo
(S, Mil)
鱼
雷
快
艇
•
魚
雷
快
艇
yú léi kuài tǐng
1
Motortorpedoboot
(S, Mil)
鱼
雷
艇
•
魚
雷
艇
yú léi tǐng
1
Torpedoboot
(S, Mil)
阿
克
雷
里
•
阿
克
雷
里
ā kè léi lǐ
1
Akureyri
(Stadt in Island) (Geo)
艾
佛
雷
特
•
艾
佛
雷
特
ài fú léi tè
1
Everett
(Eig, Vorn)
安
德
雷
柯
尔
莫
哥
洛
夫
•
安
德
雷
柯
爾
莫
哥
洛
夫
ān dé léi kē ěr mò gē luò fū
1
Andrei
Nikolajewitsch Kolmogorow
(Eig, Pers, 1903 - 1987)
安
德
雷
马
尔
可
夫
•
安
德
雷
馬
爾
可
夫
ān dé léi mǎ ěr kě fū
1
Andrei
Andrejewitsch Markow
(Eig, Pers, 1856 - 1922)
安
德
雷
斯
•
安
德
雷
斯
ān dé léi sī
1
Andreas
(Eig, Vorn)
安
德
雷
斯
霍
费
尔
•
安
德
雷
斯
霍
費
爾
ān dé léi sī huò fèi ěr
1
Andreas
Hofer
(Tiroler Freiheitskämfer) (Eig, Pers, 1767-1810)
安
克
雷
奇
•
安
克
雷
奇
ān kè léi qí
1
Anchorage
(Stadt in Alaska, USA) (Geo)
大
发
雷
霆
•
大
發
雷
霆
dà fā léi tíng
1
Unwetter
(S, Met)
德
米
雷
尔
•
德
米
雷
爾
dé mǐ léi ěr
1
Süleyman
Demirel
(* 1. November 1924 in Islâmköy, Provinz Isparta, war Staats- und Ministerpräsident der Türkei) (Eig, Pers)
蒂
珀
雷
里
•
蒂
珀
雷
裡
dì pò léi lǐ
1
Tipperary
(Stadt in Irland) (Geo)
电
闪
雷
鸣
•
電
閃
雷
鳴
diàn shǎn léi míng
1
wettern
(V), Blitz und Donnergrollen
(S, Met)
2
mit
Blitz- und Donnerschlag
(S, Met)
多
德
雷
赫
特
•
多
德
雷
赫
特
duō dé léi hè tè
1
Dordrecht
(Stadt in den Niederlanden) (Geo)
多
洛
雷
斯
•
多
洛
雷
斯
duō luò léi sī
1
Dolores
(Eig, Vorn)
多
洛
雷
斯
镇
•
多
洛
雷
斯
鎮
duō luò léi sī zhèn
1
Villa
Dolores
(Stadt in Argentinien) (Geo)
恩
特
雷
里
奥
斯
省
•
恩
特
雷
里
奧
斯
省
ēn tè léi lǐ ào sī xǐng
1
Entre
Ríos
(Provinz in Argentinien) (Geo)
菲
格
雷
多
•
菲
格
雷
多
fēi gé léi duō
1
João
Baptista de Oliveira Figueiredo
(Eig, Pers, 1918 - 1999)
福
塔
雷
萨
•
福
塔
雷
薩
fú tǎ léi sà
1
Fortaleza
(Stadt in Brasilien) (Geo)
冈
萨
雷
斯
•
岡
薩
雷
斯
gāng sà léi sī
1
Gonzalez
(Eig, Fam)
光
学
雷
达
•
光
學
雷
達
guāng xué léi dá
1
Lidar,
Ladar
(S, Tech)
哈
拉
雷
•
哈
拉
雷
hā la léi
1
Harare
(Hauptstadt von Simbabwe) (Eig, Geo)
哈
姆
雷
特
•
哈
姆
雷
特
hā mǔ léi tè
1
Hamlet
(1603, Tragödie von William Shakespeare 奥塞罗[sha1 shi4 bi3 ya4]) (Werk)
胡
亚
雷
斯
•
胡
亞
雷
斯
hú yà léi sī
1
Benito
Juárez
(Eig, Pers, 1806 - 1872)
激
光
雷
达
•
激
光
雷
達
jī guāng léi dá
1
Lidar,
Ladar
(S, Tech)
机
载
雷
达
•
機
載
雷
達
jī zài léi dá
1
Bordradar
(S)
舰
载
雷
达
•
艦
載
雷
達
jiàn zài léi dá
1
Bordradar
(S)
近
程
雷
达
•
近
程
雷
達
jìn chéng léi dá
1
Kurzstreckenradar
(S, Mil)
康
布
雷
•
康
布
雷
kāng bù léi
1
Cambrai
(Stadt in Frankreich) (Geo)
科
尔
雷
因
•
科
爾
雷
因
kē ěr léi yīn
1
Coleraine
(Stadt in Nordirland) (Geo)
拉
塞
雷
纳
•
拉
塞
雷
納
lā sāi léi nà
1
La
Serena
(Stadt in Chile) (Geo)
莱
布
雷
希
特
•
萊
布
雷
希
特
lái bù léi xī tè
1
Lebrecht
(Eig, Vorn)
卢
瓦
雷
省
•
盧
瓦
雷
省
lú wǎ léi shěng
1
Loiret
(Departement in Frankreich) (Eig, Geo)
落
地
雷
•
落
地
雷
luò dì léi
1
einschlagen
(V)
马
焦
雷
湖
•
馬
焦
雷
湖
mǎ jiāo léi hú
1
Lago
Maggiore
(See in Italien und der Schweiz) (Geo)
梅
克
雷
莫
劳
塔
•
梅
克
雷
莫
勞
塔
méi kè léi mò láo tǎ
1
Mekere
Morauta
(Eig, Pers, 1946 -)
蒙
特
雷
•
蒙
特
雷
méng tè léi
1
Monterrey
(Stadt in Mexiko) (Geo)
帕
特
雷
•
帕
特
雷
pà tè léi
1
Patras
(Stadt in Griechenland) (Geo)
奇
米
雷
克
南
•
奇
米
雷
克
南
qí mǐ léi kè nán
1
Kimi
Räikkönen
(Eig, Pers, 1979 -)
让
克
雷
蒂
安
•
讓
克
雷
蒂
安
ràng kè léi dì ān
1
Jean
Chrétien
(Eig, Pers, 1934 -)
施
普
雷
河
•
施
普
雷
河
shī pǔ léi hé
1
Spree
(Fluss in Deutschland) (Geo)
史
普
雷
林
山
•
史
普
雷
林
山
shǐ pǔ léi lín shān
1
Spreewald
(Region in Ost Deutschland) (Geo)
司
徒
雷
登
•
司
徒
雷
登
sī tú léi dēng
1
Leighton
Stuart
(Eig, Pers, 1876 - 1962)
苏
克
雷
•
蘇
克
雷
sū kè léi
1
Sucre
(Hauptstadt von Bolivien) (Eig, Geo)
坦
佩
雷
•
坦
佩
雷
tǎn pèi léi
1
Tampere
(Stadt in Finnland) (Geo)
提
格
雷
州
•
提
格
雷
州
tí gé léi zhōu
1
Tigray
(Staat in Äthiopien) (Geo)
图
瓦
雷
克
•
圖
瓦
雷
克
tú wǎ léi kè
1
Tuareg
(Nomaden der Sahara) (Eig, Ethn)
一
场
雷
雨
•
一
場
雷
雨
yī chǎng léi yǔ
1
Gewitterschauer
(S, Met)
伊
凡
雷
帝
•
伊
凡
雷
帝
yī fán léi dì
1
Iwan
(Ioann) IV. Wassiljewitsch, der Schreckliche
(Иван Грозный) (Eig, Pers, 1530 - 1584)
伊
姆
雷
纳
吉
•
伊
姆
雷
納
吉
yī mǔ léi nà jí
1
Imre
Nagy
(Eig, Pers, 1896 - 1958)
伊
斯
雷
尔
爱
泼
斯
坦
•
伊
斯
雷
爾
愛
潑
斯
坦
yī sī léi ěr ài pō sī tǎn
1
Israel
Epstein
(Eig, Pers, 1915-2005)
用
鱼
雷
袭
击
•
用
魚
雷
襲
擊
yòng yú léi xí jī
1
torpedieren
(V)
遭
受
雷
击
•
遭
受
雷
擊
zāo shòu léi jī
1
vom
Blitz getroffen werden
(V, Met)
掌
声
雷
动
•
掌
聲
雷
動
zhǎng shēng léi dòng
1
donnernder
Applaus, brausender Beifall
(S)
阿
尔
布
雷
希
特
•
阿
爾
布
雷
希
特
ā ěr bù léi xī tè
1
Albrecht
(Eig, Vorn)
阿
尔
布
雷
希
特
阿
尔
特
多
费
尔
阿
爾
布
雷
希
特
阿
爾
特
多
費
爾
ā ěr bù léi xī tè ā ěr tè duō fèi ěr
1
Albrecht
Altdorfer
(Eig, Pers, 1480 - 1538)
阿
尔
布
雷
希
特
丢
勒
•
阿
爾
布
雷
希
特
丟
勒
ā ěr bù léi xī tè diū lēi
1
Albrecht
Dürer
(Eig, Pers, 1471 - 1528)
阿
尔
弗
雷
德
•
阿
爾
弗
雷
德
ā ěr fú léi dé
1
Alfred
(Eig, Vorn)
阿
尔
弗
雷
德
艾
森
士
塔
特
阿
爾
弗
雷
德
艾
森
士
塔
特
ā ěr fú léi dé ài sēn shì tǎ tè
1
Alfred
Eisenstaedt
(Eig, Pers, 1898 - 1995)
阿
尔
弗
雷
德
德
雷
福
斯
•
阿
爾
弗
雷
德
德
雷
福
斯
ā ěr fú léi dé dé léi fú sī
1
Alfred
Dreyfus
(Eig, Pers, 1859 - 1935)
阿
尔
弗
雷
德
胡
根
贝
格
•
阿
爾
弗
雷
德
胡
根
貝
格
ā ěr fú léi dé hú gēn bèi gé
1
Alfred
Hugenberg
(Eig, Pers, 1865 - 1951)
阿
尔
弗
雷
德
诺
贝
尔
•
阿
爾
弗
雷
德
諾
貝
爾
ā ěr fú léi dé nuò bèi ěr
1
Alfred
Nobel
(Eig, Pers, 1833 - 1896)
阿
尔
弗
雷
德
舒
茨
•
阿
爾
弗
雷
德
舒
茨
ā ěr fú léi dé shū cí
1
Alfred
Schütz
(Eig, Pers, 1899 - 1959)
阿
尔
弗
雷
德
魏
格
纳
•
阿
爾
弗
雷
德
魏
格
納
ā ěr fú léi dé wèi gé nà
1
Alfred
Wegener
(Eig, Pers, 1880 - 1930)
阿
尔
弗
雷
多
•
阿
爾
弗
雷
多
ā ěr fú léi duō
1
Alfredo
(Eig, Vorn)
阿
尔
弗
雷
多
帕
拉
西
奥
•
阿
爾
弗
雷
多
帕
拉
西
奧
ā ěr fú léi duō pà lā xī ào
1
Alfredo
Palacio
(Eig, Pers, 1939 -)
阿
尔
瓦
雷
斯
•
阿
爾
瓦
雷
斯
ā ěr wǎ léi sī
1
Alvarez
(Eig, Pers)
阿
姆
罗
雷
•
阿
姆
羅
雷
ā mǔ luó léi
1
Amuro
Ray
(Eig, Pers)
埃
尔
怫
雷
德
阿
德
勒
•
埃
爾
怫
雷
德
阿
德
勒
āi ěr fèi léi dé ā dé lè
1
Alfred
Adler
(Eig, Pers, 1870 - 1937)
埃
尔
怫
雷
德
阿
德
勒
•
埃
爾
怫
雷
德
阿
德
勒
āi ěr fèi léi dé ā dé lēi
1
Alfred
Adler
(Eig, Pers, 1870 - 1937)
埃
斯
特
雷
马
杜
拉
•
埃
斯
特
雷
馬
杜
拉
āi sī tè léi mǎ dù lā
1
Extremadura
(Region in Spanien) (Geo)
艾
尔
弗
雷
德
耶
利
内
克
•
艾
爾
弗
雷
德
耶
利
內
克
ài ěr fú léi dé yē lì nèi kè
1
Elfriede
Jelinek
(Eig, Pers, 1946 - )
保
罗
布
雷
默
•
保
羅
布
雷
默
bǎo luó bù léi mò
1
Paul
Bremer
(Eig, Pers, 1941 -)
比
利
亚
雷
阿
尔
•
比
利
亞
雷
阿
爾
bǐ lì yà léi ā ěr
1
Villarreal
(Stadt in der Region Valencia, Spanien) (Geo)
比
利
亚
雷
亚
尔
•
比
利
亞
雷
亞
爾
bǐ lì yà léi yǎ ěr
1
Villarreal
(Stadt in der Region Valencia, Spanien) (Geo)
比
利
亚
雷
亚
尔
足
球
俱
乐
部
比
利
亞
雷
亞
爾
足
球
俱
樂
部
bǐ lì yà léi yǎ ěr zú qiú jù lè bù
1
FC
Villarreal, Villarreal CF
(Org, Sport)
丹
尼
尔
雷
德
克
利
弗
•
丹
尼
爾
雷
德
克
利
弗
dān ní ěr léi dé kè lì fú
1
Daniel
Radcliffe
(Eig, Pers, 1989 -)
道
林
格
雷
的
画
像
•
道
林
格
雷
的
畫
像
dào lín gé léi de huà xiàng
1
Das
Bildnis des Dorian Gray
(Werk)
道
林
格
雷
的
画
像
•
道
林
格
雷
的
畫
像
dào lín gé léi dì huà xiàng
1
Das
Bildnis des Dorian Gray
(Werk)
弗
朗
兹
雷
哈
尔
•
弗
朗
茲
雷
哈
爾
fú lǎng zī léi hā ěr
1
Franz
Lehár
(österreichischer Komponist ungarischer Herkunft) (Eig, Pers, 1870 - 1948)
堪
特
伯
雷
•
堪
特
伯
雷
kān tè bó léi
1
Canterbury
(Stadt in England, UK) (Geo)
坎
特
伯
雷
•
坎
特
伯
雷
kǎn tè bó léi
1
Canterbury
(Stadt in England, UK) (Geo)
坎
特
伯
雷
大
主
教
•
坎
特
伯
雷
大
主
教
kǎn tè bó léi dà zhǔ jiào
1
Erzbischof
von Canterbury
(S, Rel)
坎
特
伯
雷
的
安
瑟
莫
•
坎
特
伯
雷
的
安
瑟
莫
kǎn tè bó léi de ān sè mò
1
Anselm
von Canterbury
(Eig, Pers, 1033 -1109)
坎
特
伯
雷
主
教
座
堂
•
坎
特
伯
雷
主
教
座
堂
kǎn tè bó léi zhǔ jiào zuò táng
1
Kathedrale
von Canterbury
(S, Arch)
科
林
法
雷
尔
•
科
林
法
雷
爾
kē lín fǎ léi ěr
1
Colin
Farrell
(Eig, Pers, 1976 -)
兰
尼
弗
雷
夫
•
蘭
尼
弗
雷
夫
lán ní fú léi fū
1
Neferefre,
Raneferef
(König von des alten ägyptischen Reiches) (Eig, Pers)
蓝
色
贝
雷
帽
•
藍
色
貝
雷
帽
lán sè bèi léi mào
1
Blauhelm
(S)
勒
内
普
雷
瓦
尔
•
勒
內
普
雷
瓦
爾
lēi nèi pǔ léi wǎ ěr
1
René
Préval
(Eig, Pers)
玛
格
达
雷
娜
•
瑪
格
達
雷
娜
mǎ gé dá léi nuó
1
Magdalena
(Eig, Vorn)
马
里
安
雷
耶
夫
斯
基
•
馬
裡
安
雷
耶
夫
斯
基
mǎ lǐ ān léi yē fū sī jī
1
Marian
Rejewski
(Eig, Pers, 1905 - 1980)
庞
恰
特
雷
恩
湖
桥
•
龐
恰
特
雷
恩
湖
橋
páng qià tè léi ēn hú qiáo
1
Lake
Pontchartrain Causeway
(Brücke) (Eig, Arch)
旁
塔
阿
雷
纳
斯
编
辑
•
旁
塔
阿
雷
納
斯
編
輯
páng tǎ ā léi nà sī biān jí
1
Punta
Arenas
(Stadt in Chile) (Geo)
蓬
塔
阿
雷
纳
斯
•
蓬
塔
阿
雷
納
斯
péng tǎ ā léi nà sī
1
Punta
Arenas
(Stadt in Chile) (Geo)
图
里
奥
雷
吉
•
圖
裡
奧
雷
吉
tú lǐ ào léi jí
1
Tullio
Regge
(Eig, Pers, 1931 -)
维
斯
普
雷
姆
•
維
斯
普
雷
姆
wéi sī pǔ léi mǔ
1
Veszprem
(Stadt in Ungarn) (Geo)
希
蒙
佩
雷
斯
•
希
蒙
佩
雷
斯
xī méng pèi léi sī
1
Schimon
Peres
(Eig, Pers, 1923 -)
伊
万
伊
雷
因
•
伊
萬
伊
雷
因
yī wàn yī léi yīn
1
Ivan
Iljin
(russ. Philosoph, reaktionärer Bezugspunkt von Putin) (Eig, Pers, 1983-1954)
约
瑟
夫
雷
芒
德
麦
卡
锡
•
約
瑟
夫
雷
芒
德
麥
卡
錫
yuē sè fū léi máng dé mài kǎ xí
1
Joseph
McCarthy
(Eig, Pers, 1908 - 1957)
遭
一
次
雷
击
•
遭
一
次
雷
擊
zāo yī cì léi jī
1
vom
Blitz getroffen werden
(V)
埃
米
尔
博
雷
尔
•
埃
米
爾
博
雷
爾
āi mǐ ěr bó léi ěr
1
Émile
Borel
(Eig, Pers, 1871 - 1956)
爱
德
蒙
哈
雷
•
愛
德
蒙
哈
雷
ài dé méng hā léi
1
Edmond
Halley
(Eig, Pers, 1656 - 1742)
安
东
尼
奥
雷
蒙
迪
•
安
東
尼
奧
雷
蒙
迪
ān dōng ní ào léi méng dí
1
Antonio
Raimondi
(ital. peruan. Geograph) (Eig, Pers, 1824-1890)
成
语
大
发
雷
霆
•
成
語
大
發
雷
霆
chéng yǔ dà fā léi tíng
1
Unwetter
(S, Sprichw)
传
说
中
的
雷
之
鸟
•
傳
說
中
的
雷
之
鳥
chuán shuō zhōng de léi zhī niǎo
1
Donnervogel
(S)
反
坦
克
手
雷
发
射
器
•
反
坦
克
手
雷
發
射
器
fǎn tǎn kè shǒu léi fā shè qì
1
Panzerfaust
(S, Mil)
高
分
辨
率
雷
达
成
像
卫
星
高
分
辨
率
雷
達
成
像
衛
星
gāo fēn biàn lǜ léi dá chéng xiàng wèi xīng
1
TerraSAR-X
(S)
合
成
孔
径
雷
达
•
合
成
孔
徑
雷
達
hé chéng kǒng jìng léi dá
1
Synthetic
Aperture Radar
(S)
加
拉
塔
沙
雷
•
加
拉
塔
沙
雷
jiā lā tǎ shā léi
1
Galatasaray
Istanbul
(Org, Sport)
卡
洛
斯
费
雷
罗
•
卡
洛
斯
費
雷
羅
kǎ luò sī fèi léi luó
1
Juan
Carlos Ferrero
(Eig, Pers)
卡
斯
提
亚
雷
昂
•
卡
斯
提
亞
雷
昂
kǎ sī tí yà léi áng
1
Kastilien
und León
(autonome Region in Spanien) (Geo)
克
莱
德
德
雷
克
斯
勒
•
克
萊
德
德
雷
克
斯
勒
kè lái dé dé léi kè sī lēi
1
Clyde
Drexler
(Eig, Pers)
拉
菲
尔
德
雷
戈
•
拉
菲
爾
德
雷
戈
lā fēi ěr dé léi gē
1
Rafael
del Riego
(Eig, Pers, 1784 - 1823)
马
科
斯
佩
雷
斯
希
门
内
斯
馬
科
斯
佩
雷
斯
希
門
內
斯
mǎ kē sī pèi léi sī xī mén nèi sī
1
Marcos
Pérez Jiménez
(Eig, Pers)
内
尔
斯
普
雷
特
•
內
爾
斯
普
雷
特
nèi ěr sī pǔ léi tè
1
Nelspruit
(Stadt in Südafrika) (Geo)
佩
德
罗
皮
雷
斯
•
佩
德
羅
皮
雷
斯
pèi dé luó pí léi sī
1
Pedro
Pires
(Eig, Pers)
人
人
都
爱
雷
蒙
德
•
人
人
都
愛
雷
蒙
德
rén rén dū ài léi méng dé
1
Alle
lieben Raymond
(Eig, Werk)
约
翰
艾
佛
雷
特
米
莱
•
約
翰
艾
彿
雷
特
米
萊
yuē hàn ài fú léi té mǐ lái
1
John
Everett Millais
(Eig, Pers, 1829 - 1896)
约
翰
艾
佛
雷
特
米
莱
•
約
翰
艾
彿
雷
特
米
萊
yuē hàn ài fú léi tè mǐ lái
1
John
Everett Millais
(Eig, Pers, 1829 - 1896)
詹
姆
斯
弗
雷
泽
•
詹
姆
斯
弗
雷
澤
zhān mǔ sī fú léi zé
1
James
Frazer
(Eig, Pers, 1854 - 1941)
朱
塞
佩
托
雷
利
•
朱
塞
佩
託
雷
利
zhū sāi pèi tuō léi lì
1
Giuseppe
Torelli
(Eig, Pers, 1658 - 1709)
保
罗
皮
埃
尔
雷
维
•
保
羅
皮
埃
爾
雷
維
bǎo luó pí āi ěr léi wéi
1
Paul
Pierre Lévy
(Eig, Pers, 1886 - 1971)
伯
尔
赫
斯
弗
雷
德
里
克
斯
金
纳
伯
爾
赫
斯
弗
雷
德
里
克
斯
金
納
bó ěr hè sī fú léi dé lǐ kè sī jīn nà
1
Burrhus
Frederic Skinner
(Eig, Pers, 1904 - 1990)
布
永
的
戈
弗
雷
•
布
永
的
戈
弗
雷
bù yǒng de gē fú léi
1
Gottfried
von Bouillon
(Eig, Pers, 1060 - 1100)
查
尔
斯
阿
弗
雷
德
塔
里
亚
菲
罗
查
爾
斯
阿
弗
雷
德
塔
里
亞
菲
羅
chá ěr sī a fú léi dé tǎ lǐ yà fēi luó
1
Al
Taliaferro
(Eig, Pers)
查
尔
斯
阿
弗
雷
德
塔
里
亚
菲
罗
查
爾
斯
阿
弗
雷
德
塔
里
亞
菲
羅
chá ěr sī ā fú léi dé tǎ lǐ yà fēi luó
1
Al
Taliaferro
(Eig, Pers, 1905 - 1969)
费
利
佩
冈
萨
雷
斯
•
費
利
佩
岡
薩
雷
斯
fèi lì pèi gāng sà léi sī
1
Felipe
González
(Eig, Pers)
格
拉
斯
哥
普
雷
斯
蒂
克
国
际
机
场
格
拉
斯
哥
普
雷
斯
蒂
克
國
際
機
場
gé lā sī gē pǔ léi sī dì kè guó jì jī chǎng
1
Flughafen
Glasgow-Prestwick
(S, Infra)
格
里
戈
里
佩
雷
尔
曼
•
格
里
戈
里
佩
雷
爾
曼
gé lǐ gē lǐ pèi léi ěr màn
1
Grigori
Jakowlewitsch Perelman
(Eig, Pers, 1966 -)
古
斯
塔
夫
多
雷
•
古
斯
塔
夫
多
雷
gǔ sī tǎ fū duō léi
1
Gustave
Doré
(Eig, Pers, 1832 - 1883)
卡
罗
琳
卢
克
雷
蒂
娅
赫
歇
尔
卡
羅
琳
盧
克
雷
蒂
婭
赫
歇
爾
kǎ luó lín lú kè léi dì yà hè xiē ěr
1
Caroline
Herschel
(Eig, Pers, 1750 - 1848)
克
劳
斯
沃
维
雷
特
•
克
勞
斯
沃
維
雷
特
kè láo sī wò wéi léi tè
1
Klaus
Wowereit
(Eig, Pers, 1953 -)
铝
制
阀
式
避
雷
器
•
鋁
制
閥
式
避
雷
器
lu zhì fá shì bì léi qì
1
Aluminiumzellen-Ableiter
(S)
2
Aluminiumzellen-Blitzableiter
(S)
马
尔
科
姆
格
雷
泽
•
馬
爾
科
姆
格
雷
澤
mǎ ěr kē mǔ gé léi zé
1
Malcolm
Glazer
(Eig, Pers)
迈
克
尔
索
马
雷
•
邁
克
爾
索
馬
雷
mài kè ěr suǒ mǎ léi
1
Michael
Somare
(Eig, Pers, 1936 -)
米
哈
伊
尔
普
雷
特
涅
夫
•
米
哈
伊
爾
普
雷
特
涅
夫
mǐ hā yī ěr pǔ léi tè niè fū
1
Michail
Wassiljewitsch Pletnew
(Eig, Pers, 1957 -)
皮
德
罗
费
圭
雷
多
•
皮
德
羅
費
圭
雷
多
pí dé luó fèi guī léi duō
1
Pedro
Figueredo
(Eig, Pers, 1819 - 1870)
薩
勒
河
畔
哈
雷
市
•
薩
勒
河
畔
哈
雷
市
sà lēi hé pàn hā léi shì
1
Halle
an der Saale
(Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland) (Eig, Geo)
阿
布
法
齐
·
佐
雷
万
德
•
阿
布
法
齊
·
佐
雷
萬
德
ā bù fǎ qí · zuǒ léi wàn dé
1
Abolfazl
Zohrewand
(ehem. iranischer Botschafter in Rom) (Eig, Pers)
埃
里
克
斯
蒂
芬
雷
蒙
•
埃
裡
克
斯
蒂
芬
雷
蒙
āi lǐ kè sī dì fēn léi méng
1
Eric
Steven Raymond
(EDV)
埃
里
希
玛
利
亚
雷
马
克
•
埃
裡
希
瑪
利
亞
雷
馬
克
āi lǐ xī mǎ lì yà léi mǎ kè
1
Erich
Maria Remarque
(Eig, Pers, 1898 - 1970)
奧
古
斯
特
·
佩
雷
•
奧
古
斯
特
·
佩
雷
ào gǔ sī tè · pèi léi
1
Auguste
Perret
(Eig, Pers, 1874 - 1954)
电
子
扫
描
阵
列
雷
达
•
電
子
掃
描
陣
列
雷
達
diàn zǐ sào miáo zhèn liè léi dá
1
Active
Electronically Scanned Array
(S, Mil)
弗
朗
索
瓦
拉
伯
雷
•
弗
朗
索
瓦
拉
伯
雷
fú lǎng suǒ wǎ lā bó léi
1
François
Rabelais
(Eig, Pers, 1493 - 1553)
古
斯
塔
夫
施
特
雷
泽
曼
•
古
斯
塔
夫
施
特
雷
澤
曼
gǔ sī tǎ fū shī tè léi zé màn
1
Gustav
Stresemann
(Eig, Pers, 1878 - 1929)
古
斯
塔
沃
古
铁
雷
斯
•
古
斯
塔
沃
古
鐵
雷
斯
gǔ sī tǎ wò gǔ tiě léi sī
1
Gustavo
Gutiérrez
(Eig, Pers, 1928 -)
赫
塞
哥
维
纳
涅
雷
特
瓦
州
赫
塞
哥
維
納
涅
雷
特
瓦
州
hè sāi gē wéi nà niè léi tè wǎ zhōu
1
Kanton
Herzegowina-Neretva
(Kanton von Bosnien und Herzegowina) (Geo)
马
克
安
东
尼
奥
雷
托
尔
•
馬
克
安
東
尼
奧
雷
託
爾
mǎ kè ān dōng ní ào léi tuō ěr
1
Marcus
Antonius Orator
(Eig, Pers, 143 - 87 v.Chr.)
马
克
安
东
尼
奥
雷
托
尔
•
馬
克
安
東
尼
奧
雷
托
爾
mǎ kè ān dōng ní ào léi tuō ěr
1
Marcus
Antonius Orator
(Eig, Pers, 143 - 87 v.Chr.)
玛
莉
渥
斯
顿
克
雷
福
特
•
瑪
莉
渥
斯
頓
克
雷
福
特
mǎ lì wò sī dùn kè léi fú tè
1
Mary
Wollstonecraft
(Eig, Pers, 1759 - 1797)
皮
那
奥
古
斯
特
雷
诺
瓦
•
皮
那
奧
古
斯
特
雷
諾
瓦
pí nà ào gǔ sī tè léi nuò wǎ
1
Pierre-Auguste
Renoir
(Eig, Pers)
斯
蒂
法
诺
菲
奥
雷
•
斯
蒂
法
諾
菲
奧
雷
sī dì fǎ nuò fēi ào léi
1
Stefano
Fiore
(Eig, Pers, 1975 -)
威
尔
弗
里
德
劳
雷
尔
•
威
爾
弗
裡
德
勞
雷
爾
wēi ěr fú lǐ dé láo léi ěr
1
Wilfrid
Laurier
(Eig, Pers)
弗
朗
西
斯
科
弗
洛
雷
斯
•
弗
朗
西
斯
科
弗
洛
雷
斯
fú lǎng xī sī kē fú luò léi sī
1
Francisco
Flores
(Eig, Pers, 1959 - 1986)
弗
里
德
里
希
魏
布
雷
讷
•
弗
裡
德
里
希
魏
布
雷
訥
fú lǐ dé lǐ xī wèi bù léi nè
1
Friedrich
Weinbrenner
(Eig, Pers, 1766 - 1826)
托
马
斯
·
德
尔
弗
雷
恩
•
託
馬
斯
·
德
爾
弗
雷
恩
tuō mǎ sī · dé ěr fú léi ēn
1
Thomas
Dörflein
(Eig, Pers)
约
翰
彼
得
狄
利
克
雷
•
約
翰
彼
得
狄
利
克
雷
yuē hàn bǐ dé dí lì kè léi
1
Peter
Gustav Lejeune Dirichlet
(Eig, Pers, 1805 - 1859)
泰
德
史
蒂
文
斯
安
克
雷
奇
国
际
机
场
泰
德
史
蒂
文
斯
安
克
雷
奇
國
際
機
場
tài dé shǐ dì wén sī ān kè léi qí guó jì jī chǎng
1
Flughafen
Anchorage
(S, Infra)
mmmmmmmmmm