HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
离
合
•
離
合
lí hé
1
Druck
anstellen
(V)
2
Druck
abstellen
(V)
离
合
器
•
離
合
器
lí hé qì
1
Kupplung
(S, Kfz), Klaue
(S)
离
合
器
踏
板
•
離
合
器
踏
板
lí hé qì tà bǎn
1
Kupplungspedal
(S, Kfz)
离
合
器
位
置
•
離
合
器
位
置
lí hé qì wèi zhì
1
Kupplungsposition
(in einem Kfz) (S, Kfz)
双
离
合
器
变
速
箱
•
雙
離
合
器
變
速
箱
shuāng lí hé qì biàn sù xiāng
1
Doppelkupplungsgetriebe
(DKG) (S, Kfz)
超
越
离
合
器
•
超
越
離
合
器
chāo yuè lí hé qì
1
Überholkupplung
(S, Tech)
电
磁
离
合
器
•
電
磁
離
合
器
diàn cí lí hé qì
1
Magnetkupplung
(S)
干
式
离
合
器
•
乾
式
離
合
器
gān shì lí hé qì
1
Trockenkupplung
(S)
合
上
离
合
器
•
合
上
離
合
器
hé shàng lí hé qì
1
einkuppeln
(V)
结
合
离
合
器
•
結
合
離
合
器
jié hé lí hé qì
1
einkuppeln
(V)
结
合
离
合
器
合
•
結
合
離
合
器
合
jié hé lí hé qì hé
1
einkuppeln
(V)
磨
擦
离
合
器
•
磨
擦
離
合
器
mó cā lí hé qì
1
Friktionskupplung
(S)
压
力
离
合
•
壓
力
離
合
yā lì lí hé
1
An-
od. Abstellen des Drucks
(S)
输
纸
机
离
合
器
•
輸
紙
機
離
合
器
shū zhǐ jī lí hé qì
1
Anlegerkupplung
(S, Druckw)
多
片
摩
擦
离
合
器
•
多
片
摩
擦
離
合
器
duō piàn mó cā lí hé qì
1
Mehrscheibenkupplung
(S)
靠
版
墨
辊
离
合
•
靠
版
墨
輥
離
合
kào bǎn mò gǔn lí hé
1
An-
od. Abstellen der Auftragswalzen
(S, Druckw)
输
墨
装
置
离
合
器
•
輸
墨
裝
置
離
合
器
shū mò zhuāng zhì lí hé qì
1
Farbwerkskupplung
(S, Druckw)
手
工
印
刷
机
组
离
合
器
•
手
工
印
刷
機
組
離
合
器
shǒu gōng yìn shuà jī zǔ lí hé qì
1
manuelle
Druckwerkskupplung
(S, Druckw)
mmmmmmmmmm