辦公 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

办公•辦公bàn gōng

1 Arbeit, Dienst, Beschäftigung (in einem Büro) (S) 2 arbeiten in einem Büro, offizielles Geschäft verrichten (V, Org); Bsp.: 這個辦公室大而實用，但不怎麼宜人。这个办公室大而实用，但不怎么宜人。 -- Dieses Büro ist groß und funktional, aber nicht sehr angenehm.

办公表格•辦公表格bàn gōng biǎo gé

1 Büroformulare (S)

办公场所•辦公場所bàn gōng chǎng suǒ

1 Büroräumlichkeiten (S)

办公大楼•辦公大樓bàn gōng dà lóu

1 Bürogebäude (S)

办公费用•辦公費用bàn gōng fei yòng

1 Büroaufwand, Bürokosten (S, Wirtsch)

办公复印机•辦公復印機bàn gōng fù yìn jī

1 Bürokopierer (S)

办公会•辦公會bàn gōng huì

1 Dienstbesprechung (S) 2 Sitzung, Meeting (S)

办公空间•辦公空間bàn gōng kōng jiān

1 Bürofläche (S)

办公排版•辦公排版bàn gōng pái bǎn

1 Bürosatz (S)

办公软体套装•辦公軟體套裝bàn gōng ruǎn tǐ tào zhuāng

1 Office-Paket (S, EDV)

办公室•辦公室bàn gōng shì

1 Büro; Bürozimmer (S); Bsp.: 外事辦公室外事办公室 -- Büro für auswärtige Angelegenheiten

办公室工作•辦公室工作bàn gōng shì gōng zuò

1 Innendienst (S)

办公室管理•辦公室管理bàn gōng shì guǎn lǐ

1 Büroorganisation (S)

办公室管理专业职工•辦公室管理專業職工bàn gōng shì guǎn lǐ zhuān yè zhí gōng

1 Fachkaufmann für Büromanagement (S)

办公室女郎•辦公室女郎bàn gōng shì nǚ láng

1 Büromädchen (S)

办公室全能工作人员•辦公室全能工作人員bàn gōng shì quán néng gōng zuò rén yuán

1 Büroallroundkraft (S)

办公室文职人员•辦公室文職人員bàn gōng shì wén zhí rén yuán

1 Schreiber (S)

办公室职员•辦公室職員bàn gōng shì zhí yuán

1 Bürokaufmann (S)

办公室专业职员•辦公室專業職員bàn gōng shì zhuān yè zhí yuán

1 Fachangestellter für Bürokommunikation (S)

办公室自动化•辦公室自動化bàn gōng shì zì dòng huà

1 Büroautomation (S)

办公文件•辦公文件bàn gōng wén jiàn

1 Bürodokumentation (S)

办公椅•辦公椅bàn gōng yǐ

1 Bürostuhl (S)

办公桌•辦公桌bàn gōng zhuō

1 Bürotisch (S, Org)

办公自动化•辦公自動化bàn gōng zì dòng huà

1 Büroautomation, Büroautomatisierung (S) 2 Büroautomation, Büroelektronik (S)

总办公处•總辦公處zǒng bàn gōng chù

1 Hauptstelle, Zentrale (S) 2 Hauptverwaltung, Hauptverwaltungsstelle (S) 3 Zentralverwaltung, Zentralverwaltungsstelle (S)

居家办公•居家辦公jū jiā bàn gōng

1 Home Office (S)

头的办公室•頭的辦公室tóu de bàn gōng shì

1 zentral (Adj)

微软办公室自动化软件微軟辦公室自動化軟件wéi ruǎn bàn gōng shì zì dòng huà ruǎn jiàn

1 Microsoft Power Automate (EDV)

协作办公室•協作辦公室xié zuò bàn gōng shì

1 Kooperationsbüro (S)

虚拟办公室•虛擬辦公室xū nǐ bàn gōng shì

1 virtuelles Büro (S)

椭圆形办公室•橢圓形辦公室tuǒ yuán xíng bàn gōng shì

1 Oval Office (S)

标准规则办公室•標準規則辦公室biāo zhǔn guī zé bàn gōng shì

1 Warentest (S)

大学外事办公室•大學外事辦公室dà xué wài shì bàn gōng shì

1 Akademisches Auslandsamt, AAA (S)

大学校长办公室•大學校長辦公室dà xué xiào zhǎng bàn gōng shì

1 Universitätsrektorat, Hochschulrektorat, Rektorat (S, Rdu)

提前预订办公室•提前預訂辦公室tí qián yù dìng bàn gōng shì

1 Vorverkaufskasse (S)

国务院台湾事务办公室國務院台灣事務辦公室guó wù yuàn tái wān shì wù bàn gōng shì

1 Büro für Taiwan-Angelegenheiten (Pol)

电信及邮政规范化办公室電信及郵政規範化辦公室diàn xìn jí yóu zhèng guī fàn huà bàn gōng shì

1 Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (S, Wirtsch)

防範和处理邪教问题办公室防範和處理邪教問題辦公室fáng fàn hé chǔ lǐ xié jiào wèn tí bàn gōng shì

1 Büro 610 (Org, Pol)

国务院防範和处理邪教问题办公室國務院防範和處理邪教問題辦公室guó wù yuàn fáng fàn hé chǔ lǐ xié jiào wèn tí bàn gōng shì

1 Büro 610 (Org, Pol)