HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
软
片
•
軟
片
ruǎn piàn
1
Film,
Folie
(S)
软
片
底
灰
雾
•
軟
片
底
灰
霧
ruǎn piàn dǐ huī wù
1
Grundschleier
(Foto) (S)
软
片
上
出
现
的
白
斑
点
•
軟
片
上
出
現
的
白
斑
點
ruǎn piàn shàng chū xiàn de bái bān diǎn
1
Kalkschleier
(S)
软
片
吸
气
板
•
軟
片
吸
氣
板
ruǎn piàn xī qì bǎn
1
Ansaugplatte
(S)
无
软
片
制
版
•
無
軟
片
制
版
wú ruǎn piàn zhì bǎn
1
filmlose
Plattenkopie
(S)
安
全
软
片
•
安
全
軟
片
ān quán ruǎn piàn
1
Sicherheitsfilm
(S)
冲
洗
软
片
•
沖
洗
軟
片
chōng xǐ ruǎn piàn
1
Auswaschfilm
(S)
重
氮
软
片
•
重
氮
軟
片
chóng dàn ruǎn piàn
1
Diazofilm
(S, Tech)
雕
刻
软
片
•
彫
刻
軟
片
diāo kè ruǎn piàn
1
Gravurfolie
(S)
间
接
软
片
•
間
接
軟
片
jiàn jiē ruǎn piàn
1
Indirektfilm
(S, Druckw)
接
触
软
片
•
接
觸
軟
片
jiē chù ruǎn piàn
1
Kontaktfilm
(S)
聚
酯
软
片
•
聚
酯
軟
片
jù zhǐ ruǎn piàn
1
Polyesterfilm
(S, Tech)
蒙
版
软
片
•
蒙
版
軟
片
méng bǎn ruǎn piàn
1
Maskierfilm
(S, Druckw)
明
室
软
片
•
明
室
軟
片
míng shì ruǎn piàn
1
Hellraumfilm
(S, Tech)
磨
砂
软
片
•
磨
砂
軟
片
mó shā ruǎn piàn
1
Mattfilm
(S, Druckw)
逆
转
软
片
•
逆
轉
軟
片
nì zhuǎn ruǎn piàn
1
Umkehrfilm
(S)
全
色
软
片
•
全
色
軟
片
quán sè ruǎn piàn
1
Vollfarbfilm
(S, Tech)
晒
掉
软
片
边
痕
•
晒
掉
軟
片
邊
痕
shài diào ruǎn piàn biān hén
1
Wegbelichten
von Schnittkanten
(S, Druckw)
线
条
软
片
•
線
條
軟
片
xiàn tiáo ruǎn piàn
1
Linefilm
原
稿
软
片
•
原
稿
軟
片
yuán gǎo ruǎn piàn
1
Kopiervorlage
(S)
整
页
软
片
•
整
頁
軟
片
zhěng yè ruǎn piàn
1
Ganzseitenfilm
(S, Druckw)
正
色
软
片
•
正
色
軟
片
zhèng sè ruǎn piàn
1
orthochromatischer
Film
(S, Tech)
直
接
软
片
•
直
接
軟
片
zhí jiē ruǎn piàn
1
Direktfilm
(Siebdruck) (S)
感
蓝
光
软
片
•
感
藍
光
軟
片
gǎn lán guāng ruǎn piàn
1
blauempfindlicher
Film
(S)
人
造
光
软
片
•
人
造
光
軟
片
rén zào guāng ruǎn piàn
1
Kunstlichtfilm
(S, Tech)
输
出
到
软
片
上
•
輸
出
到
軟
片
上
shū chū dào ruǎn piàn shàng
1
Ausgabe
auf Film
(S, EDV)
细
颗
粒
软
片
•
細
顆
粒
軟
片
xì kē lì ruǎn piàn
1
Feinkornfilm
(S, Tech)
印
版
和
软
片
之
间
夹
杂
气
垫
印
版
和
軟
片
之
間
夾
雜
氣
墊
yìn bǎn hé ruǎn piàn zhī jiān jiā zá qì diàn
1
Lufteinschlüsse
(Hohlkopie) (S)
高
感
光
性
软
片
•
高
感
光
性
軟
片
gāo gǎn guāng xìng ruǎn piàn
1
hochempfindlicher
Film
(S, Tech)
航
空
摄
影
软
片
•
航
空
攝
影
軟
片
háng kōng shè yǐng ruǎn piàn
1
Luftaufnahmefilm
(S, Tech)
能
拷
贝
的
软
片
•
能
拷
貝
的
軟
片
néng kǎo bèi de ruǎn piàn
1
kopierfähiger
Film
(S)
显
影
机
的
软
片
收
集
筐
•
顯
影
機
的
軟
片
收
集
筐
xiǎn yǐng jī de ruǎn piàn shōu jí kuāng
1
Auffangkorb
(S)
直
接
反
转
软
片
•
直
接
反
轉
軟
片
zhí jiē fǎn zhuǎn ruǎn piàn
1
Direktumkehrfilm
(S, Tech)
直
接
阳
图
软
片
•
直
接
陽
圖
軟
片
zhí jiē yáng tú ruǎn piàn
1
Direktpositivfilm
(S, Tech)
完
成
加
工
的
软
片
•
完
成
加
工
的
軟
片
wán chéng jiā gōng de ruǎn piàn
1
fertiger
Film
(S, Film)
准
备
好
制
版
的
软
片
•
準
備
好
制
版
的
軟
片
zhǔn bèi hǎo zhì bǎn de ruǎn piàn
1
plattenfertiger
Film
(S)
带
有
可
剥
离
层
的
蒙
版
软
片
帶
有
可
剝
離
層
的
蒙
版
軟
片
dài yǒu kě bō lí céng de méng bǎn ruǎn piàn
1
Maskierfilm
mit abziehbarer Maskierschicht
(S, Druckw)
mmmmmmmmmm