HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
资
料
•
資
料
zī liào
1
Dokument
(S)
资
料
仓
储
•
資
料
倉
儲
zī liào cāng chǔ
1
Data
Warehouse
(S, EDV)
资
料
传
输
•
資
料
傳
輸
zī liào chuán shū
1
Datenübermittlung,
Datenübertragung
(S)
资
料
夹
•
資
料
夾
zī liào jiā
1
Ordner
(S, EDV)
资
料
考
证
•
資
料
考
證
zī liào kǎo zhèng
1
Quellenkritik
(S, Lit)
资
料
库
•
資
料
庫
zī liào kù
1
Datenbank
(in HK und Taiwan) (S)
资
料
来
源
•
資
料
來
源
zī liào lái yuán
1
Quelle
(S)
资
料
类
型
•
資
料
類
型
zī liào lèi xíng
1
Datentyp
(S, EDV)
资
料
量
•
資
料
量
zī liào liàng
1
Datenmenge
(S)
资
料
片
•
資
料
片
zī liào piàn
1
Add-on,
Erweiterungspaket
(S, EDV)
资
料
专
证
•
資
料
專
證
zī liào zhuān zhèng
1
Quellenkritik
(S, Lit)
参
考
资
料
•
參
考
資
料
cān kǎo zī liào
1
Informationsmaterial,
Bezugsmaterial
(S)
惨
考
资
料
•
慘
考
資
料
cǎn kǎo zī liào
1
Informationsmaterial
(S)
抽
象
资
料
型
别
•
抽
象
資
料
型
別
chōu xiàng zī liào xíng bié
1
abstrakter
Datentyp
(S, EDV)
档
案
资
料
•
檔
案
資
料
dàng àn zī liào
1
Profil
(S)
反
恐
资
料
•
反
恐
資
料
fǎn kǒng zī liào
1
Anti-Terror-Datei
(S)
飞
航
资
料
记
錄
器
•
飛
航
資
料
記
錄
器
fēi háng zī liào jì lù qì
1
Flugschreiber
(Blackbox) (S, Tech)
飛
行
資
料
記
錄
器
•
飛
行
資
料
記
錄
器
fēi xíng zī liào jì lù qì
1
Flugdatenschreiber
(engl: Flight Data Recorder, FDR) (S, Tech)
辅
助
资
料
•
輔
助
資
料
fǔ zhù zī liào
1
Belege
(S)
2
Nachweise
(S)
3
weitere
Unterlagen
(S)
个
人
资
料
•
個
人
資
料
gè rén zī liào
1
Personalie,
persönliche Daten
(S)
工
作
资
料
•
工
作
資
料
gōng zuò zī liào
1
Arbeitsunterlagen
(S)
技
术
资
料
•
技
術
資
料
jì shù zī liào
1
technische
Daten, technische Informationen
(S, Tech)
剪
报
资
料
•
剪
報
資
料
jiǎn bào zī liào
1
Presseausschnitt
(S)
客
户
资
料
•
客
戶
資
料
kè hù zī liào
1
Kundendaten
(S)
联
邦
资
料
处
理
标
准
•
聯
邦
資
料
處
理
標
準
lián bāng zī liào chǔ lǐ biāo zhǔn
1
öffentlich
bekanntgegebene Standards
(festgelegt durch die US-Regierung) (S)
2
Federal
Information Processing Standard
(FIPS) (S)
录
像
资
料
馆
•
錄
像
資
料
館
lù xiàng zī liào guǎn
1
Videothek
(S)
媒
体
资
料
•
媒
體
資
料
méi tǐ zī liào
1
Mediadaten
(S, EDV)
情
报
资
料
•
情
報
資
料
qíng bào zī liào
1
Informationsmaterial
(S)
人
员
资
料
库
•
人
員
資
料
庫
rén yuán zī liào kù
1
Personaldatenbank
(S)
设
计
资
料
•
設
計
資
料
shè jì zī liào
1
Konstruktionsunterlagen
(S)
生
产
资
料
•
生
產
資
料
shēng chǎn zī liào
1
Betriebsmittel
(S)
2
Investitionsgüter
(S)
3
Produktionsmittel
(S, Wirtsch)
生
产
资
料
私
有
制
•
生
產
資
料
私
有
制
shēng chǎn zī liào sī yǒu zhì
1
Privateigentum
an den Produktionsmitteln
(S)
数
字
资
料
•
數
字
資
料
shù zì zī liào
1
Digitale
Daten
(S, EDV)
提
供
资
料
•
提
供
資
料
tí gōng zī liào
1
informativ
(Adj)
2
Informationen
bereitstellen
(V)
统
计
资
料
•
統
計
資
料
tǒng jì zī liào
1
Statistik
(S, Math)
2
statistische
Daten
(S, Math)
图
书
资
料
•
圖
書
資
料
tú shū zī liào
1
Bücher
und Nachschlagewerke
(S, Lit)
2
Druckerzeugnisse
(S, Lit)
文
献
资
料
•
文
獻
資
料
wén xiàn zī liào
1
Dokumentation
(S)
详
细
资
料
•
詳
細
資
料
xiáng xì zī liào
1
Einzelheiten,
Details
(S)
消
费
资
料
•
消
費
資
料
xiāo fèi zī liào
1
Gebrauchsgut
(S)
研
究
资
料
•
研
究
資
料
yán jiū zī liào
1
Untersuchungsmaterial,
Forschungsmaterial
(S)
有
用
资
料
•
有
用
資
料
yǒu yòng zī liào
1
aktive
Datei
(S)
原
始
资
料
•
原
始
資
料
yuán shǐ zī liào
1
Quellenmaterial
(S)
有
文
献
资
料
根
据
•
有
文
獻
資
料
根
據
yǒu wén xiàn zī liào gēn jù
1
dokumentarisch
(Adj)
国
家
犯
罪
资
料
系
统
•
國
家
犯
罪
資
料
系
統
guó jiā fàn zuì zī liào xì tǒng
1
NCIS,
nationales Kriminalinformationssystem
(EDV)
主
要
技
术
资
料
•
主
要
技
術
資
料
zhǔ yào jì shù zī liào
1
Kurzdokumentation
(S)
2
technische
Daten
(S)
mmmmmmmmmm