HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
证
券
•
證
券
zhèng quàn
1
Wertpapier
(S, Wirtsch)
证
券
抵
押
贷
款
•
證
券
抵
押
貸
款
zhèng quàn dǐ yá dài kuǎn
1
Lombardkredit
(S)
证
券
分
析
家
•
證
券
分
析
家
zhèng quàn fēn xī jiā
1
Analyst,
Wertpapieranalyst
(S, Wirtsch)
证
券
回
购
交
易
•
證
券
回
購
交
易
zhèng quàn huí gòu jiāo yì
1
Wertpapierpensionsgeschäft
(S)
证
券
回
购
协
议
•
證
券
回
購
協
議
zhèng quàn huí gòu xié yì
1
Wertpapierpensionsgeschäft
(S)
证
券
监
督
管
理
委
员
会
•
證
券
監
督
管
理
委
員
會
zhèng quàn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì
1
CSRC
- China Securities Regulatory Commission - Staatliche Kommission für Kontrolle und Verwaltung der Wertpapiere
(S, Wirtsch)
证
券
交
易
•
證
券
交
易
zhèng quàn jiāo yì
1
Agiotage
(S)
2
Börsenhandel
(S)
证
券
交
易
价
值
•
證
券
交
易
價
值
zhèng quàn jiāo yì jià zhí
1
Börsenwert
(S, Wirtsch)
证
券
交
易
时
间
•
證
券
交
易
時
間
zhèng quàn jiāo yì shí jiān
1
Börsenzeit
(S)
证
券
交
易
所
•
證
券
交
易
所
zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Börsenplatz
(S, Wirtsch)
证
券
经
纪
人
•
證
券
經
紀
人
zhèng quàn jīng jì rén
1
Broker,
Börsenmakler
(S, Wirtsch)
证
券
卖
出
选
择
权
•
證
券
賣
出
選
擇
權
zhèng quàn mài chū xuǎn zé quán
1
Verkaufsoption
(S)
证
券
上
市
•
證
券
上
市
zhèng quàn shàng shì
1
Börsenzulassung
von Wertpapieren, Wertpapiernotierung
(S, Wirtsch)
证
券
市
场
•
證
券
市
場
zhèng quàn shì chǎng
1
Börse
(S)
2
Börsenmarkt
(S)
证
券
投
机
商
•
證
券
投
機
商
zhèng quàn tóu jī shāng
1
Börsenspekulant
(S)
证
券
投
机
者
•
證
券
投
機
者
zhèng quàn tóu jī zhě
1
Börsenspekulant
(S)
证
券
投
资
•
證
券
投
資
zhèng quàn tóu zī
1
Anlage
in Wertpapieren, Effektenanlage
(S, Wirtsch)
证
券
投
资
基
金
•
證
券
投
資
基
金
zhèng quàn tóu zī jī jīn
1
Fonds,
Investmentfonds
(S, Wirtsch)
证
券
投
资
组
合
•
證
券
投
資
組
合
zhèng quàn tóu zī zǔ hé
1
Portefeuille
(S)
2
Wertpapierbestand
(S)
证
券
业
务
占
款
•
證
券
業
務
佔
款
zhèng quàn yè wù zhàn kuǎn
1
Anlage
im Effektengeschäft
(S, Wirtsch)
证
券
指
数
•
證
券
指
數
zhèng quàn zhǐ shù
1
Wertpapierindex
(S, Wirtsch)
证
券
专
业
辞
典
•
證
券
專
業
辭
典
zhèng quàn zhuān yè cí diǎn
1
Börsenlexikon
(S)
如
证
券
等
•
如
證
券
等
rú zhèng quàn děng
1
Geldmarktpapier
(S)
操
纵
证
券
市
场
•
操
縱
證
券
市
場
cāo zòng zhèng quàn shì chǎng
1
takeln
(V)
储
蓄
证
券
•
儲
蓄
證
券
chǔ xù zhèng quàn
1
Kassenschein
(S)
代
销
证
券
的
银
行
•
代
銷
證
券
的
銀
行
dài xiāo zhèng quàn de yín háng
1
Emissionsbank
(S)
德
国
证
券
交
易
法
•
德
國
證
券
交
易
法
dé guó zhèng quàn jiāo yì fǎ
1
Wertpapierhandelsgesetz,
WpHG
(S, Rechtsw)
抵
押
证
券
•
抵
押
證
券
dǐ yā zhèng quàn
1
Kaufbrief
(S)
东
京
证
券
交
易
所
•
東
京
證
券
交
易
所
dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Tokioter
Börse
(S, Wirtsch)
发
行
证
券
银
行
•
發
行
證
券
銀
行
fā xíng zhèng quàn yín háng
1
Emissionsbank
(S)
国
库
证
券
•
國
庫
證
券
guó kù zhèng quàn
1
Kassenschein
(S)
恒
生
证
券
指
数
•
恆
生
證
券
指
數
héng shēng zhèng quàn zhǐ shù
1
Hang
Seng Index
(Aktienindex Hongkong) (S, Wirtsch)
伦
敦
证
券
交
易
所
•
倫
敦
證
券
交
易
所
lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
London
Stock Exchange
(Wirtsch)
美
国
证
券
交
易
所
•
美
國
證
券
交
易
所
měi guó zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
American
Stock Exchange
(Gesch)
美
国
证
券
交
易
委
员
会
•
美
國
證
券
交
易
委
員
會
měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì
1
Securities
and Exchange Commission
(USA) (Org, Pol)
孟
买
证
券
交
易
所
•
孟
買
證
券
交
易
所
mèng mǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Bombay
Stock Exchange
(Wirtsch)
纽
约
证
券
交
易
所
•
紐
約
證
券
交
易
所
niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
New
York Stock Exchange, NYSE
(Eig, Wirtsch)
上
海
证
券
交
易
所
•
上
海
證
券
交
易
所
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Shanghai
Stock Exchange, Shanghai Börse
(Org, Wirtsch)
深
圳
证
券
交
易
所
•
深
圳
證
券
交
易
所
shēn zhèn zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Shenzhen
Stock Exchange
(Wirtsch)
台
湾
证
券
交
易
所
•
台
灣
證
券
交
易
所
tái wān zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Taiwan
Stock Exchange Corporation
(TSEC) (S, Wirtsch)
资
产
证
券
化
•
資
產
證
券
化
zī chǎn zhèng quàn huà
1
Verbriefung
(S, Wirtsch)
持
有
的
证
券
•
持
有
的
證
券
chí yǒu de zhèng quàn
1
Wertpapierbestand
(S)
多
伦
多
证
券
交
易
所
•
多
倫
多
證
券
交
易
所
duō lún duō zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Toronto
Stock Exchange
(Org)
无
记
名
证
券
•
無
記
名
證
券
wú jì míng zhèng quàn
1
Inhaberpapier
(S)
法
兰
克
福
证
券
交
易
所
•
法
蘭
克
福
證
券
交
易
所
fǎ lán kè fú zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Frankfurter
Wertpapierbörse
(Wirtsch)
股
票
指
数
证
券
•
股
票
指
數
證
券
gǔ piào zhǐ shù zhèng quàn
1
Indexzertifikat
(S, Wirtsch)
胡
志
明
市
证
券
交
易
所
•
胡
志
明
市
證
券
交
易
所
hú zhì míng shì zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Sicherheitshandelszentrum
von Ho Chi Minh Stadt
(Wirtsch)
全
部
有
价
证
券
•
全
部
有
價
證
券
quán bù yǒu jià zhèng quàn
1
Portfolio
(S, Wirtsch)
阿
姆
斯
特
丹
证
券
交
易
所
阿
姆
斯
特
丹
證
券
交
易
所
ā mǔ sī tè dān zhèng quàn jiāo yì suǒ
1
Amsterdamer
Börse
(Wirtsch)
欧
洲
自
动
防
护
证
券
商
协
会
歐
洲
自
動
防
護
證
券
商
協
會
ōu zhōu zì dòng fáng hù zhèng quàn shāng xié huì
1
EASDAQ,
(Abk. für) European Association of Securities Dealers Automated Quotation
(Org)
私
募
通
过
非
公
开
证
券
配
售
筹
集
资
金
私
募
通
過
非
公
開
證
券
配
售
籌
集
資
金
sī mù tōng guò fēi gōng kāi zhèng quàn pèi shòu chóu jí zī jīn
1
Privatplatzierung
(S, Wirtsch)
mmmmmmmmmm