HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
认
识
•
認
識
rèn shi
1
kennen;
kennenlernen; verstehen (V); Bsp.: 你認識不認識他? 你认识不认识他? -- Kennst Du ihn?; Bsp.: 很高興認識你。 很高兴认识你。 -- Sehr erfreut, Sie kennenzulernen.
2
Wissen;
Erkenntnis; Wahrnehmung (S); Bsp.: 認識能力 认识能力 -- Wahrnehmungsvermögen
认
识
错
误
•
認
識
錯
誤
rèn shi cuò wù
1
verkennen
(V)
认
识
论
•
認
識
論
rèn shi lùn
1
Epistemologie
(S)
2
Erkenntnistheorie
(S)
认
识
逻
辑
•
認
識
邏
輯
rèn shi luó ji
1
Epistemische
Logik
(S, Math)
认
识
你
很
高
兴
•
認
識
你
很
高
興
rèn shi nǐ hěn gāo xīng
1
Freue
mich Sie kennenzulernen
(Redew)
认
识
你
自
己
•
認
識
你
自
己
rèn shi nǐ zì jǐ
1
Gnothi
seauton, Gnôthi seautón
(„Erkenne dich selbst!") (Lit)
认
识
上
•
認
識
上
rèn shi shàng
1
verwenden
(V)
认
识
不
能
•
認
識
不
能
rèn shì bù néng
1
Agnosie
(S, Med)
不
认
识
•
不
認
識
bù rèn shí
1
verkennen
(V)
2
nicht
erkennen
(V)
可
认
识
•
可
認
識
kě rèn shi
1
wahrnehmbar
(Adj)
能
认
识
•
能
認
識
néng rèn shí
1
kenntlich
(Adj)
感
性
认
识
•
感
性
認
識
gǎn xìng rèn shi
1
Wahrnehmungswissen
(S, Psych)
理
性
认
识
•
理
性
認
識
lǐ xìng rèn shi
1
rationale
Erkenntnis
(S)
理
性
认
识
•
理
性
認
識
lǐ xìng rèn shì
1
Erkenntnis
(S)
世
界
认
识
论
•
世
界
認
識
論
shì jiè rèn shi lùn
1
Weltbild
(S)
统
一
认
识
•
統
一
認
識
tǒng yī rèn shì
1
logisches
Verstehen
很
高
兴
认
识
你
•
很
高
興
認
識
你
hěn gāo xīng rèn shì nǐ
1
Ich
freue mich, dich (Sie) kennenzulernen.
(Redew)
你
在
逆
境
中
认
识
真
正
的
朋
友
你
在
逆
境
中
認
識
真
正
的
朋
友
nǐ zài nì jìng zhōng rèn shí zhēn zhèng de péng yǒu
1
Den
wahren Freund erkennt man in der Not
(Quintus Ennius) (Sprichw)
mmmmmmmmmm