HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
解
除
•
解
除
jiě chú
1
Beseitigung
(S)
2
auflösen,
lösen
(V)
3
entfernen,
beseitigen
(V)
4
entheben
(V)
5
Aufhebung
(S)
解
除
闭
塞
•
解
除
閉
塞
jiě chú bì sè
1
Entblockung
(S)
解
除
封
锁
•
解
除
封
鎖
jiě chú fēng suǒ
1
Entblocken
(S)
解
除
合
同
•
解
除
合
同
jiě chú hé tong
1
einen
Vertrag kündigen
(V)
解
除
婚
约
•
解
除
婚
約
jiě chú hūn yuē
1
die
Verlobung aufkündigen
(V)
解
除
羁
押
审
查
•
解
除
羈
押
審
查
jiě chú jī yā shěn chá
1
aus
der Untersuchungshaft entlassen
(V, Rechtsw)
解
除
警
报
•
解
除
警
報
jiě chú jǐng bào
1
entwarnen,
Entwarnung geben
(V)
解
除
武
装
•
解
除
武
裝
jiě chú wǔ zhuāng
1
Entmilitarisierung
(S, Mil)
2
Entwaffnung
(S, Mil)
3
entmilitarisieren
(V)
4
entwaffnen
(V)
动
员
解
除
•
動
員
解
除
dòng yuán jiě chú
1
Demobilisierung
(S)
契
约
解
除
条
件
•
契
約
解
除
條
件
qì yuē jiě chú tiáo jiàn
1
Annullierung
(S)
通
知
解
除
•
通
知
解
除
tōng zhī jiě chú
1
aufkündigen
(V)
mmmmmmmmmm