裝訂 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

装订•裝訂zhuāng dìng

1 binden (V)

装订边口•裝訂邊口zhuāng dìng biān kǒu

1 Bindekante (S, Druckw)

装订布料•裝訂布料zhuāng dìng bù liào

1 Einbandstoff (S)

装订厂•裝訂廠zhuāng dìng chǎng

1 Buchbinderei (S)

装订成本•裝訂成本zhuāng dìng chéng běn

1 Bindekosten (S, Druckw)

装订方法•裝訂方法zhuāng dìng fāng fǎ

1 Bindemethode (S)

装订工•裝訂工zhuāng dìng gōng

1 Binder (S)

装订工艺•裝訂工藝zhuāng dìng gōng yì

1 Bindeart (S, Druckw)

装订厚度•裝訂厚度zhuāng dìng hòu dù

1 Bindestärke (S)

装订机•裝訂機zhuāng dìng jī

1 Bindegerät (S, Druckw)

装订机械•裝訂機械zhuāng dìng jī xiè

1 Buchbindereimaschine (S, Druckw)

装订胶粘剂•裝訂膠粘劑zhuāng dìng jiāo zhān jì

1 Bindemittel (Buchbinderei) (S, Kunst)

装订纱布•裝訂紗布zhuāng dìng shā bù

1 Heftgaze (S, Med)

装订商•裝訂商zhuāng dìng shāng

1 Buchbinderei (S)

装订设备•裝訂設備zhuāng dìng shè bèi

1 Bindegeräte (S)

装订系统•裝訂系統zhuāng dìng xì tǒng

1 Bindesystem (S)

装订线•裝訂線zhuāng dìng xiàn

1 Bund, Bünde (Buch) (S)

装订样本•裝訂樣本zhuāng dìng yàng běn

1 Blindband (S)

装订用布•裝訂用布zhuāng dìng yòng bù

1 Kaliko (Bindetuch) (S, Druckw)

装订用线•裝訂用線zhuāng dìng yòng xiàn

1 Heftfaden (S)

装订用针•裝訂用針zhuāng dìng yòng zhēn

1 Einbindenadel (S)

未装订•未裝訂wèi zhuāng dìng

1 ungebunden (Adj)

新装订•新裝訂xīn zhuāng dìng

1 neubinden (V)

穿线装订•穿線裝訂chuān xiàn zhuāng dìng

1 Fitzbund (Buchbinderei) (S, Druckw)

仿古装订•仿古裝訂fǎng gǔ zhuāng dìng

1 Antikeinband (S)

豪华装订•豪華裝訂háo huá zhuāng dìng

1 Luxuseinband (S, Druckw)

环形装订•環形裝訂huán xíng zhuāng dìng

1 Ösenheftung (S)

活页装订•活頁裝訂huó yè zhuāng dìng

1 Loseblattbindung (S)

胶粘装订•膠粘裝訂jiāo nián zhuāng dìng

1 Klebebindung (S)

胶粘装订机•膠粘裝訂機jiāo nián zhuāng dìng jī

1 Klebebindemaschine, Klebebinder (S, Druckw)

空白装订样本•空白裝訂樣本kòng bái zhuāng dìng yàng běn

1 Klebelayout (S)

冷胶装订•冷膠裝訂lěng jiāo zhuāng dìng

1 kaltleimgebunden (Klebebindung) (Adj)

联机装订•聯機裝訂lián jī zhuāng dìng

1 Online-Buchbinden, Inline-Binden (S, Druckw)

皮面装订•皮面裝訂pí miàn zhuāng dìng

1 Ledereinband (Buchw) (S)

平脊装订•平脊裝訂píng jǐ zhuāng dìng

1 Einband mit geradem Rücken (S, Druckw)

日历装订•日曆裝訂rì lì zhuāng dìng

1 Kalenderbindung (S)

软皮装订•軟皮裝訂ruǎn pí zhuāng dìng

1 flexible Bindung (S)

手工装订•手工裝訂shǒu gōng zhuāng dìng

1 hangebunden (Adj) 2 Handeinband (S, Druckw)

手工装订的•手工裝訂的shǒu gōng zhuāng dìng de

1 handgebunden (Adj)

书籍装订•書籍裝訂shū jí zhuāng dìng

1 Buchbinden, Bucheinband (S, Druckw)

书籍装订工•書籍裝訂工shū jí zhuāng dìng gōng

1 Buchbinder (S)

书籍装订技术•書籍裝訂技術shū jí zhuāng dìng jì shù

1 Buchbindetechnik (S)

书籍装订加工•書籍裝訂加工shū jí zhuāng dìng jiā gōng

1 buchbinderische Verarbeitung (S, Druckw)

书籍装订用的纱布•書籍裝訂用的紗布shū jí zhuāng dìng yòng de shā bù

1 Buchbindergaze (S)

书籍装订用的油墨•書籍裝訂用的油墨shū jí zhuāng dìng yòng de yóu mò

1 Buchbinderfarbe (S)

书刊装订•書刊裝訂shū kān zhuāng dìng

1 Bedruckstoffverarbeitung, buchbinderische Verarbeitung (S, Druckw)

梳状装订•梳狀裝訂shū zhuàng zhuāng dìng

1 Kammbindung (S, Druckw)

锁线装订•鎖線裝訂suǒ xiàn zhuāng dìng

1 holländern (V), Holländerbindung (S, Druckw)

铁环装订•鐵環裝訂tiě huán zhuāng dìng

1 Ringheftung (S, Druckw)

图书装订术•圖書裝訂術tú shū zhuāng dìng shù

1 Buchbindekunst (S)

样本装订•樣本裝訂yàng běn zhuāng dìng

1 Mustereinband (S, Druckw)

圆脊装订•圓脊裝訂yuán jǐ zhuāng dìng

1 Einband mit rundem Rücken (S, Druckw)

越过装订线的半页•越過裝訂線的半頁yuè guò zhuāng dìng xiàn de bàn yè

1 halbe Seite über den Bund (S)

整饰装订联动•整飾裝訂聯動zhěng shì zhuāng dìng lián dòng

1 Inline-Finishing (S)

半布料装订•半布料裝訂bàn bù liào zhuāng dìng

1 Halbleineneinband (S, Druckw)

半皮面装订•半皮面裝訂bàn pí miàn zhuāng dìng

1 Halbledereinband (S)

耐久的装订•耐久的裝訂nài jiǔ de zhuāng dìng

1 haltbare Bindung (S)

全皮面装订•全皮面裝訂quán pí miàn zhuāng dìng

1 Ganzledereinband (S, Druckw)

热熔胶装订•熱熔膠裝訂rè róng jiāo zhuāng dìng

1 Hotmeltbindung, Klebebindung, Heißklebebindung, Heißleimbindung (S, Druckw)

热塑性装订•熱塑性裝訂rè sù xìng zhuāng dìng

1 thermoplastische Bindung (S)

人造革装订•人造革裝訂rén zào gé zhuāng dìng

1 Kunstledereinband (S, Druckw)

小册子装订•小冊子裝訂xiǎo cè zi zhuāng dìng

1 Broschürenbindung (S)

亚麻布装订的•亞麻布裝訂的yà má bù zhuāng dìng de

1 in Leinen gebunden (Adj)

用皮面装订•用皮面裝訂yòng pí miàn zhuāng dìng

1 in Leder binden (V)

用纸板装订•用紙板裝訂yòng zhǐ bǎn zhuāng dìng

1 Kartonieren (S, Druckw)

用纸板装订的书•用紙板裝訂的書yòng zhǐ bǎn zhuāng dìng de shū

1 kartoniertes Buch (S)

环形活页装订•環形活頁裝訂huán xíng huó yè zhuāng dìng

1 Ringbindung (S)

全亚麻料装订•全亞麻料裝訂quán yà má liào zhuāng dìng

1 Ganzleinenband (S, Druckw)

锁线打结装订•鎖線打結裝訂suǒ xiàn dǎ jié zhuāng dìng

1 Fitzbund (Buchbinderei) (S, Druckw)

小牛皮面装订•小牛皮面裝訂xiǎo niú pí miàn zhuāng dìng

1 Kalbslederband, Kalbsledereinband (S)

艺术书籍装订者•藝術書籍裝訂者yì shù shū jí zhuāng dìng zhě

1 Kunstbuchbinder (S, Kunst)

用亚麻布装订•用亞麻布裝訂yòng yà má bù zhuāng dìng

1 in Leinen binden (V)

猪皮封面装订•豬皮封面裝訂zhū pí fēng miàn zhuāng dìng

1 Schweinsledereinband, Schweinslederband (S)

圆筒式铁丝装订机•圓筒式鐵絲裝訂機yuán tǒng shì tiě sī zhuāng dìng jī

1 Heftapparat für Zylinderheftung (S, Ess)

带书脊浮雕装饰的装订帶書脊浮雕裝飾的裝訂dài shū jǐ fú diāo zhuāng shì de zhuāng dìng

1 Einband mit gebrochenem Rücken (S, Druckw)