HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
补
偿
•
補
償
bǔ cháng
1
Schadensersatz,
Entschädigung, Erstattungsbetrag
(S)
2
kompensieren,
wettmachen, aufwiegen, abgleichen
(V)
补
偿
费
•
補
償
費
bǔ cháng fèi
1
Entschädigung
(S, Sport)
补
偿
关
税
•
補
償
關
稅
bǔ cháng guān shuì
1
Ausgleichszoll
(S)
补
偿
辊
•
補
償
輥
bǔ cháng gǔn
1
Regulierwalze,
Ausgleichswalze
(S, Druckw)
补
偿
基
金
•
補
償
基
金
bǔ cháng jī jīn
1
Tilgungsfonds
(S)
补
偿
滤
色
片
•
補
償
濾
色
片
bǔ cháng lǜ sè piàn
1
Kompensationsfilter
(S)
补
偿
贸
易
•
補
償
貿
易
bǔ cháng mào yì
1
Kompensationshandel
(S)
补
偿
蒙
片
•
補
償
蒙
片
bǔ cháng méng piàn
1
Kompensativmaske
(S)
补
偿
式
堆
纸
•
補
償
式
堆
紙
bǔ cháng shì duī zhǐ
1
kreuzgelegter
Stapel
(S, Ess)
补
偿
式
堆
纸
机
•
補
償
式
堆
紙
機
bǔ cháng shì duī zhǐ jī
1
Kreuzleger
(S, Ess)
补
偿
税
•
補
償
稅
bǔ cháng shuì
1
Ausgleichsabgabe
(S)
补
偿
性
付
款
•
補
償
性
付
款
bǔ cháng xìng fù kuǎn
1
Ausgleichszahlung
(S)
补
偿
性
支
付
•
補
償
性
支
付
bǔ cháng xìng zhī fù
1
Entschädigungszahlung
(S)
可
补
偿
•
可
補
償
kě bǔ cháng
1
ersetzbar
(Adj)
经
济
补
偿
金
•
經
濟
補
償
金
jīng jì bǔ cháng jīn
1
finanzielle
Entschädigung
(S, Wirtsch)
2
wirtschaftliche
Ausgleichszahlung
(S, Wirtsch)
可
以
补
偿
撇
纸
效
应
•
可
以
補
償
撇
紙
效
應
kě yǐ bǔ cháng piē zhǐ xiào yìng
1
Fanout
适
当
补
偿
•
適
當
補
償
shì dàng bǔ cháng
1
angemessene
Entschädigung
(S)
速
度
补
偿
的
传
动
装
置
•
速
度
補
償
的
傳
動
裝
置
sù dù bǔ cháng de chuán dòng zhuāng zhì
1
kompensierter
Geschwindigkeitsregler
(S)
运
动
补
偿
•
運
動
補
償
yùn dòng bǔ cháng
1
Motion
Compensation
(S)
支
出
补
偿
•
支
出
補
償
zhī chū bǔ cháng
1
Kostenerstattung
(S)
工
资
差
额
补
偿
•
工
資
差
額
補
償
gōng zī chā è bǔ cháng
1
Lohnausgleich
(S)
mmmmmmmmmm