HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
行
车
证
•
行
車
證
háng chē zhèng
1
Fahrzeugschein,
Kraftfahrzeugschein
(S, Kfz)
行
车
•
行
車
xíng chē
1
Autofahrt,
Fahrt
(S)
2
Fahr...,
Fahrt...
(Int)
行
车
道
•
行
車
道
xíng chē dào
1
Fahrbahn
(S)
行
车
方
向
•
行
車
方
向
xíng chē fāng xiàng
1
Fahrtrichtung
(S)
行
车
轨
迹
•
行
車
軌
跡
xíng chē guǐ jì
1
Fahrspur
(S)
行
车
监
视
器
•
行
車
監
視
器
xíng chē jiān shì qì
1
Bordmonitor
(S)
行
车
控
制
•
行
車
控
制
xíng chē kòng zhì
1
Fahrsteuerung
(S)
行
车
路
径
•
行
車
路
徑
xíng chē lù jìng
1
Fahrstrecke
(S)
行
车
路
线
•
行
車
路
線
xíng chē lù xiàn
1
Fahrstrecke
(S)
行
车
时
刻
表
改
变
•
行
車
時
刻
表
改
變
xíng chē shí kè biǎo gǎi biàn
1
Fahrplanwechsel
(S)
行
车
速
度
•
行
車
速
度
xíng chē sù dù
1
Fahrgeschwindigkeit
(S)
旅
行
车
•
旅
行
車
lǚ xíng chē
1
Reisewagen
(S, Tech)
2
Trekking
Bike
(S, Sport)
3
Trekkingrad
(S, Sport)
自
行
车
电
脑
•
自
行
車
電
腦
zì háng chē diàn nǎo
1
Fahrradcomputer
(S, EDV)
自
行
车
•
自
行
車
zì xíng chē
1
Fahrrad,
Rad (S); Bsp.: 騎自行車 骑自行车 -- mit dem Fahrrad fahren; Bsp.: 跳下自行車 跳下自行车 -- vom Fahrrad springen
自
行
车
比
赛
•
自
行
車
比
賽
zì xíng chē bǐ sài
1
Radrennen
(S, Sport)
自
行
车
存
放
处
•
自
行
車
存
放
處
zì xíng chē cún fàng chù
1
bewachter
Fahrradabstellplatz
(S)
自
行
车
道
•
自
行
車
道
zì xíng chē dào
1
Radweg
(S)
自
行
车
架
•
自
行
車
架
zì xíng chē jià
1
Fahrradgestell,
Fahrradrahmen
(S, Tech)
自
行
车
交
通
•
自
行
車
交
通
zì xíng chē jiāo tōng
1
Fahrradverkehr
(S)
自
行
车
轮
胎
•
自
行
車
輪
胎
zì xíng chē lún tāi
1
Fahrradreifen
(S)
自
行
车
旅
游
•
自
行
車
旅
遊
zì xíng chē lǚ yóu
1
Fahrradurlaub
(S)
自
行
车
售
货
员
•
自
行
車
售
貨
員
zì xíng chē shòu huò yuán
1
Fahrradverkäufer
(S)
自
行
车
锁
•
自
行
車
鎖
zì xíng chē suǒ
1
Fahrradschloss
(S)
自
行
车
修
理
•
自
行
車
修
理
zì xíng chē xiū lǐ
1
Fahrradreparatur
(S)
自
行
车
职
业
选
手
•
自
行
車
職
業
選
手
zì xíng chē zhí yè xuǎn shǒu
1
Radprofi
(S)
自
行
车
头
盔
•
自
行
車
頭
盔
zì xìng chē tóu kuī
1
Fahrradhelm
(S)
路
自
行
车
•
路
自
行
車
lù zì xíng chē
1
Tourenfahrrad
(S)
骑
自
行
车
•
騎
自
行
車
qí zì xíng chē
1
Fahrrad
fahren
(V)
2
Rad
fahren
(V)
3
radeln
(V)
骑
自
行
车
的
人
•
騎
自
行
車
的
人
qí zì xíng chē de rén
1
Radfahrer,
Radler
(S, Sport)
骑
自
行
车
旅
游
•
騎
自
行
車
旅
遊
qí zì xíng chē lǚ yóu
1
Radtour
(S)
骑
自
行
车
运
动
•
騎
自
行
車
運
動
qí zì xíng chē yùn dòng
1
Radsport
(S)
长
途
旅
行
车
•
長
途
旅
行
車
cháng tú lǚ xíng chē
1
Reisewagen
(S)
长
途
自
行
车
•
長
途
自
行
車
cháng tú zì xíng chē
1
Trekking
Bike
(S, Sport)
2
Trekkingrad
(S, Sport)
城
市
自
行
车
•
城
市
自
行
車
chéng shì zì xíng chē
1
City
Bike
(S, Sport)
2
Citybike
(S, Sport)
3
Stadtrad
(S, Sport)
电
动
自
行
车
•
電
動
自
行
車
diàn dòng zì háng chē
1
Elektrofahrrad,
E-Bike
(S)
豪
华
旅
行
车
•
豪
華
旅
行
車
háo huá lǚ xíng chē
1
Gran
Turismo
(S, Tech)
2
Grand
Tourer
(S, Tech)
3
Grand
Touring
(S, Tech)
4
GT
(S, Tech)
环
法
自
行
车
大
赛
•
環
法
自
行
車
大
賽
huán fǎ zì xíng chē dà sài
1
Tour
de France
(Sport, Org)
环
法
自
行
车
赛
•
環
法
自
行
車
賽
huán fǎ zì xíng chē sài
1
Tour
de France
(Sport, Org)
旅
行
自
行
车
•
旅
行
自
行
車
lǚ xíng zì xíng chē
1
Trekking
Bike
(S, Sport)
2
Trekkingrad
(S, Sport)
山
地
自
行
车
•
山
地
自
行
車
shān dì zì xíng chē
1
Mountainbike
(S, Sport)
山
地
自
行
车
运
动
•
山
地
自
行
車
運
動
shān dì zì xíng chē yùn dòng
1
Mountainbike
Sport
(S, Sport)
双
人
自
行
车
•
雙
人
自
行
車
shuāng rén zì xíng chē
1
Tandem
(S)
双
座
自
行
车
•
雙
座
自
行
車
shuāng zuò zì xíng chē
1
Tandem
(Fahrrad) (S)
越
野
自
行
车
•
越
野
自
行
車
yuè yě zì xíng chē
1
Trekking
Bike
(S, Sport)
2
Trekkingrad
(S, Sport)
躺
骑
式
自
行
车
•
躺
騎
式
自
行
車
tǎng qí shì zì xíng chē
1
Liegefahrrad
(S)
美
国
邮
政
自
行
车
队
•
美
國
郵
政
自
行
車
隊
měi guó yóu zhèng zì xíng chē duì
1
US
Postal Service Pro Cycling Team
(Eig, Sport)
探
索
频
道
自
行
车
队
•
探
索
頻
道
自
行
車
隊
tàn suǒ pín dào zì xíng chē duì
1
Discovery
Channel Pro Cycling Team
(Radsportmannschaft aus den USA) (Eig, Sport)
厢
式
轿
车
旅
行
车
•
廂
式
轎
車
旅
行
車
xiāng shì jiào chē lǚ xíng chē
1
Caravan,
Kombilimousine
(S, Kfz)
持
续
六
天
行
程
的
自
行
车
比
赛
持
續
六
天
行
程
的
自
行
車
比
賽
chí xù liù tiān xíng chéng de zì xíng chē bǐ sài
1
Sechstagerennen
(S, Sport)
mmmmmmmmmm