蝕 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

蚀•蝕shí

1 korrodieren, hineinfressen (V) 2 (etw. frisst sich in etw. hinein)

蚀刻版画•蝕刻版畫shí kē bǎn huà

1 Radierung (S, Kunst)

蚀刻铜版•蝕刻銅版shí kē tóng bǎn

1 Kupferstichplatte (S)

蚀刻铜版凹印•蝕刻銅版凹印shí kē tóng bǎn āo yìn

1 Kupferstichtiefdruck (S, Druckw)

冲蚀•沖蝕chōng shí

1 Erosion (S)

电蚀加工•電蝕加工diàn shí jiā gōng

1 elektroerosive Bearbeitung (S)

防蚀•防蝕fáng shí

1 korrosionsverhütend (Adj, Tech)

腐蚀•腐蝕fǔ shí

1 abätzen, beizen, korrodieren (V) 2 aggressiv (Adj)

腐蚀的滚筒•腐蝕的滾筒fǔ shí de gǔn tǒng

1 geätzter Zylinder (S, Chem)

腐蚀的印版•腐蝕的印版fǔ shí de yìn bǎn

1 geätzte Platte (S, Tech)

腐蚀加工法•腐蝕加工法fǔ shí jiā gōng fǎ

1 Erodierung (S)

腐蚀能力•腐蝕能力fǔ shí néng lì

1 Angriffsvermögen, Korrosionsfähigkeit (S, Chem)

腐蚀时间•腐蝕時間fǔ shí shí jiān

1 Ätzdauer (S)

腐蚀铜版•腐蝕銅版fǔ shí tóng bǎn

1 Kupferätzplatte (S, Chem)

腐蚀性•腐蝕性fǔ shí xìng

1 Aggressivität (S, Chem)

腐蚀针•腐蝕針fǔ shí zhēn

1 Korrosionsnadel (S)

浸蚀•浸蝕jìn shí

1 angreifen (V)

亏蚀•虧蝕kuī shí

1 geschäftliche Verluste erleiden (V)

磨蚀•磨蝕mó shí

1 Abrasion (S)

耐蚀性的•耐蝕性的nài shí xìng de

1 korrosionsbeständig, korrosionsfest (Adj)

浅蚀样品•淺蝕樣品qiǎn shí yàng pǐn

1 leicht geätzte Proben (Materialproben mit leichten Ätzbehandlung) (S, Tech)

侵蚀•侵蝕qīn shí

1 arrosieren (V), Arrosion (S, Med) 2 erodieren (V), Erosion (S) 3 etw. anfressen (V, Bio) 4 etw. auswaschen, etw. abtragen (V) 5 korrodieren (V), Korrosion (S) 6 etw. zersetzen (V)

侵蚀的•侵蝕的qīn shí de

1 verätzt, erodiert, korrodiert (Adj)

侵蚀深度•侵蝕深度qīn shí shēn dù

1 Angriffstiefe (S)

全蚀•全蝕quán shí

1 totale Finsternis (S, Astron)

日蚀•日蝕rì shí

1 Sonnenfinsternis (S, Astron) 2 in den Schatten stellen, verfinstern (V)

水蚀•水蝕shuǐ shí

1 Wassererosion (S)

消蚀•消蝕xiāo shí

1 Abtragung (S)

月蚀•月蝕yuè shí

1 Mondfinsternis (S, Astron)

防腐蚀•防腐蝕fáng fǔ shí

1 Korrosionsschutz (S)

防腐蚀的•防腐蝕的fáng fǔ shí de

1 korrosionsgeschützt (Adj)

防腐蚀剂•防腐蝕劑fáng fǔ shí jì

1 Korrosionsschutzmittel (S)

后腐蚀•後腐蝕hòu fǔ shí

1 Reinätzung, Nachätzung (S, Druckw)

会腐蚀•會腐蝕huì fǔ shí

1 zerstörbar (Adj)

抗腐蚀•抗腐蝕kàng fǔ shí

1 korrosionsbeständig, korrosionsfest (Adj)

耐腐蚀•耐腐蝕nài fǔ shí

1 korrosionsbeständig, korrosionsfest (Adj)

耐腐蚀的•耐腐蝕的nài fǔ shí de

1 korrosionsbeständig (Adj)

日全蚀•日全蝕rì quán shí

1 totale Sonnenfinsternis (S, Astron)

铜版蚀刻术•銅版蝕刻術tóng bǎn shí kè shù

1 Kupferstich, Chalkografie (S, Kunst)

有腐蚀性•有腐蝕性yǒu fǔ shí xìng

1 ätzen (V)

月全蚀•月全蝕yuè quán shí

1 Totale Mondfinsternis (S, Astron)

再腐蚀•再腐蝕zài fǔ shí

1 Nachätzung (S)

凹版腐蚀•凹版腐蝕āo bǎn fǔ shí

1 Tiefdruckätzung (S)

凹版腐蚀制版法•凹版腐蝕製版法āo bǎn fǔ shí zhì bǎn fǎ

1 Aquatinta (S, Druckw)

多杯腐蚀•多杯腐蝕duō bēi fǔ shí

1 Mehrbadätzung (Tiefdruckzylinder) (S, Druckw)

浮雕腐蚀•浮雕腐蝕fú diāo fǔ shí

1 Reliefätzung, Hochätzen, Hochätzung (S, Tech)

合金腐蚀•合金腐蝕hé jīn fǔ shí

1 Messingätzung (S, Tech)

具有腐蚀作用•具有腐蝕作用jù yǒu fǔ shí zuò yòng

1 aggressiv (Adj, Chem)

毛刷腐蚀•毛刷腐蝕máo shuà fǔ shí

1 Pinselätzung (S, Chem)

镁版腐蚀•鎂版腐蝕měi bǎn fǔ shí

1 Magnesiumätzung (S, Druckw)

轻微腐蚀•輕微腐蝕qīng wéi fǔ shí

1 kleinerätzen (Druckw) (V)

晒版耐蚀膜•曬版耐蝕膜shài bǎn nài shí mó

1 Kopierlack (S)

铜版腐蚀•銅版腐蝕tóng bǎn fǔ shí

1 Kupferätzung (S, Chem)

凸版腐蚀•凸版腐蝕tú bǎn fǔ shí

1 Reliefätzung (S, Tech)

土壤侵蚀•土壤侵蝕tǔ rǎng qīn shí

1 Bodenerosion (S)

网点腐蚀•網點腐蝕wǎng diǎn fǔ shí

1 Autotypieätzung, Rasterätzung (S, Druckw)

无粉腐蚀•無粉腐蝕wú fěn fǔ shí

1 Einstufenätzung (凸图版) (S, Druckw)

有防腐蚀性能•有防腐蝕性能yǒu fáng fǔ shí xìng néng

1 korrosionsgeschützt (Adj, Tech)

粗网目腐蚀•粗網目腐蝕cū wǎng mù fǔ shí

1 Grobrasterätzung (S)

多浴液腐蚀•多浴液腐蝕duō yù yè fǔ shí

1 Mehrbadätzung (Tiefdruckzylinder) (S, Druckw)

经过耐腐蚀处理的•經過耐腐蝕處理的jīng guò nài fǔ shí chǔ lǐ de

1 korrosionsgeschützt (Adj)

具有的腐蚀作用•具有的腐蝕作用jù yǒu de fǔ shí zuò yòng

1 aggressiv (Adj)

连续调腐蚀•連續調腐蝕lián xù diào fǔ shí

1 Halbtonätzung (S, Druckw)

凸图版腐蚀•凸圖版腐蝕tū tú bǎn fǔ shí

1 Klischeeätzung (S)

凸图版腐蚀剂•凸圖版腐蝕劑tū tú bǎn fǔ shí jì

1 Klischeeätzer (S, Druckw)

建筑防护和防腐蚀专业建築防護和防腐蝕專業jiàn zhù fáng hù hé fáng fǔ shí zhuān yè

1 Bauten- und Korrosionsschutz (S, Arch)