號 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

号哭•號哭háo kū

1 heulen, jammern (V)

号啕•號啕háo táo

1 laut schreien, klagen (V)

号啕大哭•號啕大哭háo táo dà kū

1 Klagegeschrei (S) 2 plärren (V)

号•號hào

1 markieren; kennzeichnen (V); Bsp.: 號房子号房子 -- Häuser markieren 2 aufrufen (V); Bsp.: 號召号召 -- aufrufen; appellieren 3 den Puls fühlen (V); Bsp.: 號脈号脉 -- den Puls fühlen; den Puls zählen 4 Name; Bezeichnung (S); Bsp.: 绰號绰号 -- Spitzname; Bsp.: 國號国号 -- Name einer Dynastie 5 anderer Name; weitere Bezeichnung (S); Bsp.: 粤江是珠江的號。粤江是珠江的号。 -- Yue Jiang ist ein anderer Name für den Perlfluss. 6 (Person eines bestimmten Typs); Bsp.: 病號病号 -- Kranker; Patient 7 Nummer (S); Bsp.: 門牌號门牌号 -- Hausnummer; Bsp.: 五號樓五号楼 -- Gebäude Nummer 5 8 Geschäft (S); Bsp.: 分號分号 -- Zweigstelle; Zweiggeschäft; Bsp.: 商號商号 -- Laden; Geschäft 9 Zeichen; Kennzeichen; Merkmal (S); Bsp.: 暗號暗号 -- Geheimzeichen; Geheimsignal; Bsp.: 問號问号 -- Fragezeichen a Größe; Maß (S); Bsp.: 大號大号 -- große Nummer; Bsp.: 小號小号 -- kleine Größe b Befehl (S); Bsp.: 發號施令发号施令 -- Befehle erteilen c Trompete; Horn (S, Mus) d ZEW für Tag, Datum (Zähl); Bsp.: 今天幾號？今天几号？ -- Welches Datum haben wir heute? e ZEW für Personen (Zähl);Bsp.: 三百多號人三百多号人 -- mehr als dreihundert Personen

号称•號稱hào chēng

1 so genannt (Adj) 2 vorgeblich (Adj)

号角•號角hào jiǎo

1 Signalhorn (S)

号令•號令hào lìng

1 Befehl (S)

号码•號碼hào mǎ

1 Nummer (S); Bsp.: 電話號碼电话号码 -- Telefonnummer

号码可携服务•號碼可攜服務hào mǎ kě xié fú wù

1 Rufnummernmitnahme (S)

号码牌•號碼牌hào mǎ pái

1 Autokennzeichen (S) 2 nummerierte Zettel (S)

号脉•號脈hào mài

1 den Puls fühlen (V, Med)

号日•號日hào rì

1 Datum (S)

号数•號數hào shù

1 Zahl (S, Math)

号筒•號筒hào tǒng

1 Trompete (S, Mus)

号头•號頭hào tóu

1 Zahl (S)

号外•號外hào wài

1 Extraausgabe, Extrablatt (S)

号召•號召hào zhāo

1 Aufruf, Appell (S)

号召•號召hào zhào

1 appellieren, aufrufen (V) 2 aufbieten (V)

8号球•8號球8 hào qiú

1 8-Ball (eine Disziplin des Poolbillards) (S, Sport)

哀号•哀號āi hào

1 jammern, klagen (V)

八号坦克鼠式•八號坦克鼠式bā hào tǎn kè shǔ shì

1 Panzerkampfwagen VIII Maus (S, Mil)

班号共用•班號共用bān hào gòng yòng

1 Codesharing (Flugverkehr) (S, Infra)

编号•編號biān hào

1 nummerieren (V, Math); Nummerierung (S, Math)

编号机•編號機biān hào jī

1 Nummeriermaschine (S)

病号饭•病號飯bìng hào fàn

1 Schonkost, Diät (S, Ess)

拨号上网•撥號上網bō hào shàng wǎng

1 Internetzugang (S)

拨号网络•撥號網絡bō hào wǎng luò

1 Wählnetz (S)

拨号线路•撥號線路bō hào xiàn lù

1 Wahlleitung (S)

拨号音•撥號音bō hào yīn

1 Freizeichen (S) 2 Wählton (S)

长号•長號cháng háo

1 Posaune (S, Mus)

长号手•長號手cháng hào shǒu

1 Posaunist (S)

车号•車號chē hào

1 Autokennzeichen (S)

称号•稱號chēng hào

1 Titel, Anrede (S)

绰号•綽號chuò hào

1 Spitzname (S)

打号轴•打號軸dǎ hào zhóu

1 Nummerierwelle

打号装置•打號裝置dǎ hào zhuāng zhì

1 Nummerierwerk (S)

大号•大號dà hào

1 Tuba (S, Mus) 2 Kleidergröße L (S)

代号•代號dài hào

1 Deckname (S, Sprachw)

等号•等號děng hào

1 Gleichheitszeichen (S, Math)

逗号•逗號dòu hào

1 Komma (S, Sprachw)

顿号•頓號dùn hào

1 Aufzählungskomma (S, Sprachw)

二号坦克•二號坦克èr hào tǎn kè

1 Panzerkampfwagen II (Mil)

分号•分號fēn hào

1 Semikolon (;) (Satzzeichen) (S, Sprachw)

符号•符號fú hào

1 Symbol (S)

符号函数•符號函數fú hào hán shù

1 Signumfunktion, Vorzeichenfunktion (sgn) (S, Math)

符号化•符號化fú hào huà

1 Symbolik (S)

符号逻辑•符號邏輯fú hào luó jí

1 logistisch (Adj)

符号学•符號學fú hào xué

1 Semiotik (S)

负号•負號fù hào

1 negatives Vorzeichen (S, Math)

根号•根號gēn hào

1 Wurzelzeichen (S, Math)

挂号•掛號guà hào

1 Einschreiben (S) 2 sich anmelden (V)

挂号处•掛號處guà hào chù

1 Anmeldeschalter (S)

挂号费•掛號費guà hào fèi

1 Anmeldegebühr (S)

挂号了•掛號了guà hào liǎo

1 eingeschrieben (Adj)

挂号信•掛號信guà hào xìn

1 Einschreiben, Einschreibebrief (S)

挂号邮件•掛號郵件guà hào yóu jiàn

1 Einschreibesendung (S)

挂号证•掛號證guà hào zhèng

1 Anmeldekarte (S)

汗号列车•汗號列車hàn hào liè chē

1 The Ghan (Eisenbahnlinie in Australien) (Infra)

呼号•呼號hū hào

1 aufschreien (V)

货号•貨號huò hào

1 Produkt-Nummer, Artikelnummer (S)

几号•幾號jǐ hào

1 der wievielte (Tag)? (Frage) 2 welche Nummer? (Frage)

记号•記號jì hào

1 Markierung (S)

记号笔•記號筆jì hào bǐ

1 Markierstift (S) 2 Marker (S)

加号•加號jiā hào

1 Addition (S, Math) 2 plus (Konj) 3 addieren (V)

减号•減號jiǎn hào

1 Minus (S) 2 Subtraktion (S, Math) 3 abziehen (V) 4 subtrahieren (V)

降号•降號jiàng hào

1 Erniedrigungszeichen (das Be, ♭) (S, Mus)

井号•井號jǐng hào

1 Rautenzeichen (S)

警号•警號jǐng hào

1 Alarm (S)

句号•句號jù hào

1 Periode (S) 2 Punkt (S) 3 Punkt, (。) (Satzzeichen) (S, Sprachw) 4 Schulstunde, Zeitabschnitt (S)

口号•口號kǒu háo

1 Devise (S) 2 Slogan (S) 3 Werbespruch (S)

口号•口號kǒu hào

1 Schlagwort (S) 2 Slogan (S)

口号规范•口號規範kǒu hào guī fàn

1 Werbespruch (S)

狂号•狂號kuáng hào

1 toben (V)

括号•括號kuò hào

1 Klammer, Klammern (S, Druckw, Math)

括号开始•括號開始kuò hào kāi shǐ

1 Klammer auf (Math)

括号完•括號完kuò hào wán

1 Klammer zu (S, Math)

螺号•螺號luó hào

1 Muschelhorn (S)

冒号•冒號mào hào

1 Doppelpunkt, Kolon (:) (Satzzeichen) (S, Sprachw)

庙号•廟號miào hào

1 Tempelname (eines verstorbenen chinesischen Kaisers) (S)

鸣号•鳴號míng hào

1 hupen (V)

年号•年號nián hào

1 Äraname (S, Gesch)

怒号•怒號nù háo

1 heulen, toben (V)

牌号•牌號pái hào

1 Marke (S) 2 Schutzmarke (S)

批号•批號pī hào

1 Lotnummer, Chargennummer (S, Wirtsch)

谱号•譜號pǔ hào

1 Notenschlüssel (S, Mus)

旗号•旗號qí hào

1 Aushängeschild (S) 2 Fahne, Banner (S)

区号•區號qū hào

1 Bezirk (S, Pol) 2 Vorwahl (Telefonvorwahl) (S)

三号坦克•三號坦克sān hào tǎn kè

1 Panzerkampfwagen III (Mil)

三号突击炮•三號突擊砲sān hào tū jī pào

1 Sturmgeschütz III (S, Mil)

商号•商號shāng hào

1 Handelshaus (S)

伤号•傷號shāng hào

1 die Verwundeten (S, Med)

升号•升號shēng hào

1 Erhöhungszeichen (das Kreuz, ♯) (S, Mus)

式号式呼•式號式呼shì háo shì hū

1 unter Geheul und Geschrei (Redew)

谥号•謚號shì hào

1 postumer Titel (S)

双号码机•雙號碼機shuāng hào mǎ jī

1 Doppelnummerierwerk (S)

四号坦克•四號坦克sì hào tǎn kè

1 Panzerkampfwagen IV (Mil)

叹号•嘆號tàn hào

1 Ausrufezeichen (S)

头号•頭號tóu hào

1 Nummer eins, Schriftzeichentypen der Größe eins (S)

图号•圖號tú hào

1 Zeichnungsnummer (S)

推号•推號tuī hào

1 Los, Losnummer; Charge, Chargennummer (S, Wirtsch)

外号•外號wài hào

1 Spitzname (S); Bsp.: 起外號起外号 -- einen Spitznamen geben

问号•問號wèn hào

1 Fragezeichen, (?) (Satzzeichen) (S, Sprachw)

小号•小號xiǎo hào

1 Kleidergröße "S" (S) 2 Trompete (S, Mus)

信号•信號xìn hào

1 Anzeige (S) 2 Signal (S) 3 Signaltechnik (S) 4 Zeichen (S)

信号波动•信號波動xìn hào bō dòng

1 Signalschwankung (S)

信号处理•信號處理xìn hào chǔ lǐ

1 Signalverarbeitung (S)

信号传输•信號傳輸xìn hào chuán shū

1 anzeigen (V)

信号电压•信號電壓xìn hào diàn yā

1 Meldespannung (S)

信号发生器•信號發生器xìn hào fā shēng qì

1 Signalgeber (S)

信号干扰•信號干擾xìn hào gān rǎo

1 Signal (S)

信号接收器•信號接收器xìn hào jiē shōu qì

1 Empfänger, Empfangsgerät (S, Tech)

信号量•信號量xìn hào liàng

1 Signalgröße (S)

信号流•信號流xìn hào liú

1 Verkehrsfluss (S)

信号旗手•信號旗手xìn hào qí shǒu

1 Starter (S)

信号塔•信號塔xìn hào tǎ

1 Signalturm (S)

信号台•信號臺xìn hào tái

1 Signalturm (S)

信号员•信號員xìn hào yuán

1 Signalgeber (S)

星号•星號xīng hào

1 Sternchen (*) (S)

型号•型號xíng hào

1 Baureihe (S) 2 Typ, Maschinentyp (S)

型号改变•型號改變xíng hào gǎi biàn

1 Modellwechsel (S)

序号•序號xù hào

1 Ordnungsnummer, Seriennummer (S)

学号•學號xué hào

1 Matrikelnummer (S, Edu)

讯号•訊號xùn hào

1 Anzeichen, Signal (S)

一号•一號yī hào

1 erster Tag eines Monats (S, temp)

一号坦克•一號坦克yī hào tǎn kè

1 Panzerkampfwagen I (Mil)

一号文件•一號文件yī hào wén jiàn

1 Dokument Nr 1 (S)

引号•引號yǐn hào

1 Anführungszeichen, (" " ‘ ’ "「」『』, Satzzeichen) (S, Sprachw)

引号结束•引號結束yǐn hào jié shù

1 Anführung schließen (V)

圆号•圓號yuán hào

1 Waldhorn (S, Mus)

帐号•賬號zhàng hào

1 Konto, Kontonummer (S)

账号•賬號zhàng hào

1 Kontonummer (S, Wirtsch)

针号•針號zhēn hào

1 Feinheit (S)

证号•證號zhèng hào

1 (Personal-)Ausweisnummer, PA-Nr. (S)

中号•中號zhōng hào

1 mittlere Größe (Kleidung) (S)

专号•專號zhuān hào

1 Sonderheft (S)

字号•字號zì hào

1 Punkt (S) 2 Schriftgrad (EDV)

罢工号召•罷工號召bà gōng hào zhào

1 Streikaufruf (S, Wirtsch)

本位号•本位號běn wèi hào

1 Auflösungszeichen (S, Mus)

标识号码•標識號碼biāo zhì hào mǎ

1 ID-Nummer, Identifikationsnummer (S)

产品号•產品號chǎn pǐn hào

1 Fabrikationsnummer (S)

车牌号•車牌號chē pái hào

1 Autokennzeichen (S)

程序号•程序號chéng xù hào

1 Programmnummer (S)

吹长号•吹長號chuī cháng hào

1 posaunen (V)

大括号•大括號dà kuò hào

1 geschweifte Klammern, Akkoladen (umg: "Nasenklammern") (Druckw) (S)

代替号•代替號dài tì hào

1 Platzhalter, Wildcard (EDV); Bsp.: 可以用＊作為代替號可以用＊作为代替号 -- Man kann * als Platzhalter verwenden

单引号•單引號dān yǐn hào

1 einfache Anführungszeichen (S)

档案号•檔案號dǎng àn hào

1 Aktenzeichen (S)

电话号码•電話號碼diàn huà hào mǎ

1 Telefonnummer (S)

电话号码本•電話號碼本diàn huà hào mǎ běn

1 Telefonbuch (S)

电话号码可携服务•電話號碼可攜服務diàn huà hào mǎ kě xié fú wù

1 Rufnummernmitnahme, Rufnummernportierung (S)

订单号•訂單號dìng dān hào

1 Auftragsnummer (S) 2 Vertragsnummer (S)

订单号码•訂單號碼dìng dān hào mǎ

1 Bestellnummer, Auftragsnummer (S)

订货号•訂貨號dìng huò hào

1 Auftragsnummer, Bestellnummer (S)

短剑号•短劍號duǎn jiàn hào

1 Obelisk (S)

短信号•短信號duǎn xìn hào

1 kurze Meldung (S, EDV)

多大号•多大號duō dà hào

1 welche Größe? (Frage)

发现号•發現號fā xiàn hào

1 Dicovery (Raumfähre Discovery) (Eig, Tech) 2 Dicovery (Spaceshutte Discovery) (Eig, Tech)

发现号太空梭•發現號太空梭fā xiàn hào tài kōng suō

1 Discovery (Raumfähre) (Eig, Tech)

法国号•法國號fǎ guó hào

1 Waldhorn (S, Mus)

方括号•方括號fāng kuò hào

1 eckige Klammer (S)

房间号•房間號fáng jiān hào

1 Zimmernummer (S)

纺纱号数•紡紗號數fǎng shā hào shù

1 Feinheitsbereich (Textil) (S)

访问号码•訪問號碼fǎng wèn hào mǎ

1 Einwahlnummer (Netz) (S, EDV)

感叹号•感歎號gǎn tàn hào

1 Ausrufungszeichen (S)

感叹号•感嘆號gǎn tàn hào

1 Ausrufezeichen (S)

故障号码•故障號碼gù zhàng hào mǎ

1 Fehlernummer (S)

归营号•歸營號guī yíng hào

1 Zapfenstreich (S, Mil)

海皇号•海皇號hǎi huáng hào

1 Monarch of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

航班号•航班號háng bān hào

1 Flugnummer (S)

胡德号战列巡洋舰•胡德號戰列巡洋艦hú dé hào zhàn liè xún yáng jiàn

1 HMS Hood (UK Kriegschiff) (S, Mil)

护照号码•護照號碼hù zhào hào mǎ

1 Passnummer (S)

花括号•花括號huā kuò hào

1 geschweifte Klammer, geschwungene Klammer (S, Sprachw)

划等号•劃等號huà děng hào

1 Gleichheitszeichen setzen (V, Math)

画句号•畫句號huà jù hào

1 beenden, abschließen, einen Schlussstrich ziehen (V)

积分号•積分號jī fēn hào

1 Integralzeichen (S, Math)

矶风号驱逐舰•磯風號驅逐艦jī fēng hào qū zhú jiàn

1 Isokaze (Mil)

机遇号•機遇號jī yù hào

1 Gelegenheit (S)

加括号•加括號jiā kuò hào

1 einklammern (排版), in Klammern setzen (V)

尖峰号•尖峰號jiān fēng hào

1 Summit (Kreuzfahrtschiff)

交通号志•交通號誌jiāo tōng hào zhì

1 Lichtzeichenanlage (S)

街道号码•街道號碼jiē dào hào mǎ

1 Hausnummer (S)

经国号战机•經國號戰機jīng guó hào zhàn jī

1 AIDC Ching-Kuo (taiw. Jagdbomber) (Eig, Mil)

惊叹号•驚嘆號jīng tàn hào

1 Ausrufezeichen (!) (Satzzeichen) (S, Sprachw)

老鼠号•老鼠號lǎo shǔ hào

1 Klammeraffe ("commercial at", Zeichen "@") (S, EDV)

老字号•老字號lǎo zì hào

1 alteingesessenes Geschäft, bekannter Name (Eig, Wirtsch)

雷丹号•雷丹號léi dān hào

1 MS Ryndam (Kreuzfahrtschiff)

连接号•連接號lián jiē hào

1 Gedankenstrich (S)

联盟号•聯盟號lián méng hào

1 Sojus (ein russisches Raumschiff) (S, Tech)

连字号•連字號lián zì hào

1 Querstrich (S)

流水号•流水號liú shuǐ hào

1 laufende Nummer (S)

贸易号•貿易號mào yì hào

1 Auftragsnummer (S)

门牌号•門牌號mén pái hào

1 Hausnummer (S) 2 Hausnummernschild (S)

梦幻号•夢幻號mèng huàn hào

1 Traumschiff (S) 2 Boeing 787, ehemals Boeing 7E7 (Eig) 3 Dreamliner (Eig)

诺丹号•諾丹號nuò dān hào

1 MS Noordam (Kreuzfahrtschiff)

女病号•女病號nǚ bìng hào

1 Patientin (S)

破折号•破折號pò zhé hào

1 Gedankenstrich (-) (Satzzeichen) (S, Sprachw)

企业号•企業號qǐ yè hào

1 Enterprise (Schiff) (Eig, Mil)

汽车号牌•汽車號牌qì chē hào pái

1 Nummernschild (S, Kfz)

千禧号•千禧號qiān xī hào

1 Millennium (Kreuzfahrtschiff)

球衣号码•球衣號碼qiú yī hào mǎ

1 Rückennummer (S, Sport)

尚丹号•尚丹號shàng dān hào

1 MS Zaandam (Kreuzfahrtschiff)

申请号•申請號shēn qǐng hào

1 Anmeldenummer (S)

神舟号飞船•神舟號飛船shén zhōu hào fēi chuán

1 Shenzhou Raumschiff (Eig, Tech)

省略号•省略號shěng lüè hào

1 Auslassungspunkte, Auslassungszeichen (...) (Satzzeichen) (S, Sprachw)

识别号•識別號shí bié hào

1 Bezeichner (S) 2 bezeichnen (V)

十三号星期五•十三號星期五shí sān hào xīng qī wǔ

1 Erben des Fluchs (kanadische Fernsehserie, Originaltitel: "Friday the 13th") (Eig, Kunst)

世纪号•世紀號shì jì hào

1 Century (Kreuzfahrtschiff)

手机号•手機號shǒu jī hào

1 Handy-Nr., Handy-Telefonnummer (S) 2 Mobilbtelefonnummer, Mobilnummmer, Mobil-Nr. (S)

手机号码•手機號碼shǒu jī hào mǎ

1 Handynummer (S) 2 Mobiltelefonnummer (S)

书名号•書名號shū míng hào

1 Anführungszeichen (S)

双引号符号•雙引號符號shuāng yǐn hào fú hào

1 doppelte Anführungszeichen (S)

顺序号•順序號shùn xù hào

1 laufende Nummer, lfd. Nr. (S)

四角号码•四角號碼sì jiǎo hào mǎ

1 Viereckenindex (eine Methode, chinesische Schriftzeichen in Nachschlagewerken zu finden) (S, Sprachw)

随机号码表•隨機號碼表suí jī hào mǎ biǎo

1 Tabelle der Zufallszahlen (S, Math)

特大号•特大號tè dà hào

1 Übergröße, Kleidergröße XL (S)

维丹号•維丹號wéi dān hào

1 MS Veendam (Kreuzfahrtschiff)

文件号•文件號wén jiàn hào

1 Aktenzeichen (S)

无符号•無符號wú fú hào

1 vorzeichenlos, unsigned (Adj, EDV)

无极号•無極號wú jí hào

1 Infinity (Kreuzfahrtschiff)

雾岛号战舰•霧島號戰艦wù dǎo hào zhàn jiàn

1 Kirishima (Name eines Kriegsschiffes der japanischen Marine) (Eig, Mil)

物料号•物料號wù liào hào

1 Materialnummer (S)

小括号•小括號xiǎo kuò hào

1 runde Klammer (S)

信使号•信使號xìn shǐ hào

1 Messenger Sonde (Eig, Tech) 2 Messenger (MErcury Surface, Space ENvironment, GEochemistry and Ranging) (Eig, Tech)

星座号•星座號xīng zuò hào

1 Constellation (Kreuzfahrtschiff) (S)

序列号•序列號xù liè hào

1 Seriennummer (S)

烟信号•煙信號yān xìn hào

1 Rauchzeichen (S)

页边号码•頁邊號碼yè biān hào mǎ

1 Marginalziffer (S)

银河号•銀河號yín hé hào

1 Galaxy (Kreuzfahrtschiff)

银星号•銀星號yín xīng hào

1 Mercury (Kreuzfahrtschiff) (S)

勇气号•勇氣號yǒng qì hào

1 Spirit (Eig)

用信号传递•用信號傳遞yòng xìn hào chuán dì

1 signalisieren (V) 2 signalisiert (Adj)

圆括号•圓括號yuán kuò hào

1 runde Klammern (Druckw) (S)

远征号•遠征號yuǎn zhēng hào

1 Xpeditions (Kreuzfahrtschiff)

月球号探测器•月球號探測器yuè qiú hào tàn cè qì

1 Luna-Programm (S)

运单号码•運單號碼yùn dān hào mǎ

1 Trackingnummer (S, Wirtsch)

张数号•張數號zhāng shù hào

1 Kolumnenziffer (S)

正负号•正負號zhèng fù hào

1 Vorzeichen (S, Math)

证件号码•證件號碼zhèng jiàn hào mǎ

1 Ausweisnummer (S)

中括号•中括號zhōng kuò hào

1 eckige Klammer (S)

忠仆号•忠僕號zhōng pú hào

1 MV Doulos (Schiff) (Eig)

中彩号码表•中彩號碼表zhòng cǎi hào mǎ biǎo

1 Gewinnliste (S)

重升号•重升號zhòng shēng hào

1 Doppelkreuz (Notenschrift) (S, Mus)

注册号码•註冊號碼zhù cè hào mǎ

1 Registriernummer (S)

专利号•專利號zhuān lì hào

1 Patentnummer, Nummer des Patents (S)

隼鸟号•隼鳥號zhǔn niǎo hào

1 Hayabusa (jap. Raumsonde) (Tech)

做记号•做記號zuò jì hao

1 kennzeichnen (V) 2 zeichnen (V)

作业号•作業號zuò yè hào

1 Jobnummer (S)

安全信号•安全信號ān quán xìn hào

1 Entwarnung (S)

案件编号•案件編號àn jiàn biān hào

1 Vorgangsnummer (S)

百武二号彗星•百武二號彗星bǎi wǔ èr hào huì xīng

1 Hyakutake (Komet) (Eig, Astron)

报警信号•報警信號bào jǐng xìn hào

1 Alarmsignal (S)

比特符号•比特符號bǐ tè fú hào

1 Datenbit (S, EDV)

变音符号•變音符號biàn yīn fú hào

1 diakritisches Zeichen (z.B. bei ä, ö, ü) (S, Sprachw)

变音记号•變音記號biàn yīn jì hao

1 Versetzungszeichen (Synonyme: Akzidenzien, Akzidentien, Akzidentalen) (S, Mus)

标点符号•標點符號biāo diǎn fú hào

1 Satzzeichen (S)

表情符号•表情符號biǎo qíng fú hào

1 Emoticon (EDV)

泊松括号•泊松括號bó sōng kuò hào

1 Poisson-Klammer (S, Phys)

CAS号•CAS號C A S hào

1 CAS-Nummer (Chem) 2 Chemical Abstract Services Chemikalienregistrationsnummer (Chem)

裁切记号•裁切記號cái qiē jì hào

1 Beschnittmarken (S, Druckw)

参照符号•參照符號cān zhào fú hào

1 Anmerkungszeichen, Hinweiszeichen (S)

产品称号•產品稱號chǎn pǐn chēng hào

1 Artikelbezeichnung (S)

嫦娥一号•嫦娥一號cháng é yī hào

1 Chang'e 1 (chin. Raumsonde) (Tech)

长征二号系列火箭•長征二號系列火箭cháng zhēng èr hào xì liè huǒ jiàn

1 Trägerrakete Langer Marsch 2 (Eig, Tech)

长征一号火箭•長征一號火箭cháng zhēng yī hào huǒ jiàn

1 Langer Marsch 1 (chin. Trägerrakete) (Eig, Tech)

重新拨号•重新撥號chóng xīn bō hào

1 Wahlwiederholung (S)

抽象符号•抽象符號chōu xiàng fú hào

1 unbenanntes Symbol, unbenanntes Zeichen (S)

出错代号•出錯代號chū cuò dài hào

1 Fehleranzeige (S)

代码编号•代碼編號dài mǎ biān hào

1 Kodenummerierung (S)

登记挂号•登記掛號dēng jì guà hào

1 Registrierung (S)

低音谱号•低音譜號dī yīn pǔ hào

1 Bassschlüssel (S, Mus)

电话区号•電話區號diàn huà qū hào

1 Ortsvorwahl, Telefonvorwahl (S)

电缆编号•電纜編號diàn lǎn biān hào

1 Kabelnummer (S)

电视信号发射器•電視信號發射器diàn shì xìn hào fā shè qì

1 Fernsehsender (S)

电信查号台•電信查號臺diàn xìn chá hào tái

1 Telefonauskunft (S)

定义符号•定義符號dìng yì fú hào

1 Abgrenzer (S)

读数挂号•讀數掛號dú shù guà hào

1 Registrierung (S)

二十八号•二十八號èr shí bā hào

1 28., achtundzwanzigster (Tag des Monats) (Num) 2 (Zimmer, ...) Nummer 28 (Num)

二十六号•二十六號èr shí liù hào

1 26., sechsundzwanzigster (Tag des Monats) (Num) 2 Nummer 26 (Num)

发票编号•發票編號fā piào biān hào

1 Rechnungsnummer (S)

反光信号装置•反光信號裝置fǎn guāng xìn hào zhuāng zhì

1 Rückstrahler (S)

干扰信号•干擾信號gān rǎo xìn hào

1 Störsignal (S)

高斯符号•高斯符號gāo sī fú hào

1 Gaußklammer (S, Math)

个人头号敌手•個人頭號敵手gè rén tóu hào dí shǒu

1 Intimfeind (S)

工厂编号•工廠編號gōng chǎng biān hào

1 Fabrikationsnummer (S)

公司符号•公司符號gōng sī fú hào

1 Firmenzeichen (S, Rechtsw)

故障信号•故障信號gù zhàng xìn hào

1 Fehlermeldung (S)

冠军称号•冠軍稱號guàn jūn chēng hào

1 Championat (S) 2 Meistertitel (S)

广告口号•廣告口號guǎng gào kǒu hào

1 Werbespruch (S)

海蓝星号•海藍星號hǎi lán xīng hào

1 Horizon (Kreuzfahrtschiff) (S)

和平符号•和平符號hé píng fú hào

1 Friedenssymbol (☮) (S)

红旗二号•紅旗二號hóng qí èr hào

1 S-75 (Eig, Mil)

红旗一号•紅旗一號hóng qí yī hào

1 S-75 (Eig, Mil)

华伦丹号•華倫丹號huá lún dān hào

1 MS Volendam (Kreuzfahrtschiff)

化学符号•化學符號huà xué fú hào

1 Atomsymbol, chemisches Symbol (S, Chem)

环球梦号•環球夢號huán qiú mèng hào

1 Global Dream (Kreuzfahrtschiff) (S)

缓和信号•緩和信號huǎn hé xìn hào

1 Entspannungssignal (S)

火星符号•火星符號huǒ xīng fú hào

1 Marssymbol (♂, Symbol für den Planeten Mars) (S)

积分符号•積分符號jī fēn fú hào

1 Integralzeichen (S, Math)

机器编号•機器編號jī qì biān hào

1 Maschinennummer (S)

机器型号•機器型號jī qì xíng hào

1 Maschinentyp (S)

计数符号•計數符號jì shù fú hào

1 Strichliste (S) 2 Anzahlzeichen (S)

尖音符号•尖音符號jiān yīn fú hào

1 Akut, Aufwärtsakzent (Symbol ´) (S, Sprachw)

简缩拨号•簡縮撥號jiǎn suō bō hào

1 Kurzwahl (S)

交通信号灯•交通信號燈jiāo tōng xìn hào dēng

1 Ampel, Verkehrsampel, Lichtsignalanlage (LSA), Lichtzeichenanlage (LZA) (amtl.) (S)

校对符号•校對符號jiào duì fú hào

1 anzeichnen (V), Korrekturzeichen (S)

金星符号•金星符號jīn xīng fú hào

1 Venussymbol ♀ (S)

警报信号•警報信號jǐng bào xìn hào

1 Alarmsignal (S)

警告信号•警告信號jǐng gào xìn hào

1 Warnsignal (S, Phys)

开方符号•開方符號kāi fāng fú hào

1 Wurzelzeichen (S, Math)

开始信号•開始信號kāi shǐ xìn hào

1 Startschuss (S)

科学记号•科學記號kē xué jì hào

1 wissenschaftliche Notation (S, Math)

客户编号•客戶編號kè hù biān hào

1 Kundennummer (S)

空军一号•空軍一號kōng jūn yī hào

1 Air Force One (Pol, Mil)

跨轨信号杆•跨軌信號杆kuà guǐ xìn hào gān

1 Gerüst (S)

括入括号中•括入括號中kuò rù kuò hào zhōng

1 in Klammern setzen (V)

李氏括号•李氏括號lǐ shì kuò hào

1 Lie-Klammer (S, Math)

立即拨号•立即撥號lì jí bō hào

1 Direktwahl (S)

连续打号码•連續打號碼lián xù dǎ hào mǎ

1 vorwärtszählende Nummerierung (S, Math)

连字符号•連字符號lián zì fú hào

1 Bindestrich (-) (Satzzeichen) (S, Sprachw)

弄上记号•弄上記號lòng shàng jì hao

1 signalisieren (V) 2 signalisiert (Adj)

鹿特丹号•鹿特丹號lù tè dān hào

1 MS Rotterdam (Kreuzfahrtschiff)

轮廓符号•輪廓符號lún kuò fú hào

1 Konturzeichen (S)

罗塞塔号•羅塞塔號luō sāi tǎ hào

1 Rosetta (Raumsonde) (S, Astron)

略写记号•略寫記號lüè xiě jì hao

1 Abbreviatur (S)

马士丹号•馬士丹號mǎ shì dān hào

1 MS Maasdam (Kreuzfahrtschiff)

没有记号•沒有記號méi yǒu jì hao

1 unbezeichnet (Adj)

秘密记号•秘密記號mì mì jì hao

1 geheime Markierung (S) 2 Geheimzeichen (S)

模拟信号•模擬信號mó nǐ xìn hào

1 Analogsignal (S, Tech)

模拟信号处理•模擬信號處理mó nǐ xìn hào chǔ lǐ

1 Analogsignalverarbeitung (S)

欧士丹号•歐士丹號ōu shì dān hào

1 MS Oosterdam (Kreuzfahrtschiff)

排在引号中•排在引號中pái zài yǐn hào zhōng

1 in Anführungszeichen (Gänsefüßchen) setzen (V, Sprachw)

旗子信号•旗子信號qí zi xìn hào

1 Indianerzelt (S)

汽车型号•汽車型號qì chē xíng hào

1 Fahrzeugmodell (S, Kfz)

求助信号•求助信號qiú zhù xìn hào

1 Hilfesignal (S)

取址符号•取址符號qǔ zhǐ fú hào

1 Adressoperator (S, EDV)

认可信号•認可信號rèn kě xìn hào

1 Bestätigungszeichen, Quittungszeichen (S)

任务编号•任務編號rèn wù biān hào

1 Auftragsnummer (S)

日本年号索引•日本年號索引rì běn nián hào suǒ yǐn

1 japanische Zeitrechnung (S)

荣誉记号•榮譽記號róng yú jì hao

1 Auszeichnung (S)

如德丹号•如德丹號rú dé dān hào

1 MS Zuiderdam (Kreuzfahrtschiff)

删除符号•刪除符號shān chú fú hào

1 Löschzeichen, Deleaturzeichen (Symbol ₰) (S) 2

闪光信号•閃光信號shǎn guāng xìn hào

1 Blinklicht (S, Tech) 2 Blinksignal (S)

身份证号•身份證號shēn fèn zhèng hào

1 Personalausweisnummer, Ausweisnummer, PA-Nr. (S)

身份证号码•身份證號碼shēn fèn zhèng hào mǎ

1 Ausweisnummer (S) 2 Personalausweisnummer (S)

深空九号•深空九號shēn kōng jiǔ hào

1 Deep Space Nine (Star Trek; Sci-Fi Serie) (Eig, Werk)

神舟二号•神舟二號shén zhōu èr hào

1 Shenzhou 2 (Eig, Tech)

神舟六号•神舟六號shén zhōu liù hào

1 Shenzhou 6 (Eig, Tech)

神舟七号•神舟七號shén zhōu qī hào

1 Shenzhou 7 (Eig, Tech)

神舟三号•神舟三號shén zhōu sān hào

1 Shenzhou 3 (Eig, Tech)

神舟四号•神舟四號shén zhōu sì hào

1 Shenzhou 4 (Eig, Tech)

神舟五号•神舟五號shén zhōu wǔ hào

1 Shenzhou 5 (Eig, Tech)

神舟一号•神舟一號shén zhōu yī hào

1 Shenzhou 1 (Eig, Tech)

声响信号•聲響信號shēng xiǎng xìn hào

1 akustisches Signal (S)

声音信号•聲音信號shēng yīn xìn hào

1 Audiosignal (S) 2 Tonsignal (S)

省略符号•省略符號shěng lüè fú hào

1 Apostroph (S)

识别信号•識別信號shí bié xìn hào

1 Kennung (S)

史特丹号•史特丹號shǐ tè dān hào

1 MS Statendam (Kreuzfahrtschiff)

手光信号•手光信號shǒu guāng xìn hào

1 Indianerzelt (S)

数位信号•數位信號shù wèi xìn hào

1 Digitalsignal (S, Tech)

数学符号•數學符號shù xué fú hào

1 Zeichen (S)

数字符号•數字符號shù zì fú hào

1 Digitalzeichen (S, EDV)

数字信号•數字信號shù zì xìn hào

1 Digitalsignal (S, Tech)

数字信号处理•數字信號處理shù zì xìn hào chǔ lǐ

1 Digitale Signalverarbeitung (S)

缩写记号•縮寫記號suō xiě jì hao

1 Abbreviatur (S)

特殊记号•特殊記號tè shū jì hao

1 Zweckbindung (S)

天蓝星号•天藍星號tiān lán xīng hào

1 Zenith (Kreuzfahrtschiff) (S)

天文符号•天文符號tiān wén fú hào

1 astronomische Zeichen (S, Astron)

挑战者号太空梭•挑戰者號太空梭tiǎo zhàn zhě hào tài kōng suō

1 Challenger (Raumfähre) (Eig, Tech)

停车信号•停車信號tíng chē xìn hào

1 Haltesignal (S)

同上符号•同上符號tóng shàng fú hào

1 Dito-Zeichen, Unterführungszeichen (S)

图形符号•圖形符號tú xíng fú hào

1 grafisches Symbol (S)

威士丹号•威士丹號wēi shì dān hào

1 MS Westerdam (Kreuzfahrtschiff)

危险信号•危險信號wéi xiǎn xìn hào

1 Alarmsignal (S, Phys)

卫星一号•衛星一號wèi xīng yī hào

1 Satellit 1 (Tech)

位元符号•位元符號wèi yuán fú hào

1 Datenbit (S, EDV)

文字符号•文字符號wén zì fú hào

1 Kurzzeichen (S, Phys)

五月花号•五月花號wǔ yuè huā hào

1 Mayflower (Gesch)

物品编号•物品編號wù pǐn biān hào

1 Artikelnummer (S)

洗涤符号•洗滌符號xǐ dí fú hào

1 Behandlungshinweise (S)

象形符号•象形符號xiàng xíng fú hào

1 Piktogramm (S)

新视野号•新視野號xīn shì yě hào

1 New Horizons (US-Raumsonde) (Tech)

信用卡号码•信用卡號碼xìn yòng kǎ hào mǎ

1 Kreditkartennummer (S)

兴登堡号飞船•興登堡號飛船xīng dēng bǎo hào fēi chuán

1 Zeppelin "Hindenburg" (LZ 129) (Gesch)

性感符号•性感符號xìng gǎn fú hào

1 Sexsymbol (S, Med)

宣传口号•宣傳口號xuān chuán kǒu hào

1 Werbespruch (S)

遥控信号技术•遙控信號技術yáo kòng xìn hào jì shù

1 Fernmeldetechnik (S)

疑问记号•疑問記號yí wèn jì hao

1 Obelisk (S)

抑音符号•抑音符號yì yīn fú hào

1 Gravis, Betonungszeichen (S, Sprachw)

音频信号•音頻信號yīn pín xìn hào

1 Audiosignal (S)

银行编号•銀行編號yín háng biān hào

1 Bankleitzahl (S, Wirtsch)

引用符号•引用符號yǐn yòng fú hào

1 Aufhänger (S)

英文引号•英文引號yīng wén yǐn hào

1 englische Anführungszeichen (S)

振动信号•振動信號zhèn dòng xìn hào

1 der Vibrationsalarm (S)

振铃信号•振鈴信號zhèn líng xìn hào

1 Klingelzeichen (S)

指数符号•指數符號zhǐ shù fú hào

1 hochgestelltes Zeichen (S) 2 Hochzahl, Exponent (S, Math)

重读符号•重讀符號zhòng dú fú hào

1 Betonungszeichen (S)

重音符号•重音符號zhòng yīn fú hào

1 Akzent (S)

注音符号•注音符號zhù yīn fú hào

1 Eine nicht-lateinische Lautschrift für Chinesisch, 1921 - 1956 in China in Gebrauch, heute noch in Taiwan (Sprachw) 2 Bopomofo (ㄅㄆㄇㄈ) (Eig, Sprachw)

自动拨号•自動撥號zì dòng bō hào

1 Direktwahl (S)

字节符号•字節符號zì jié fú hào

1 Datenbit (S, EDV)

做过记号•做過記號zuò guò jì hao

1 kennzeichnen (V)

做了记号•做了記號zuò liǎo jì hao

1 beschriften (V)

艾诺拉盖号轰炸机•艾諾拉蓋號轟炸機ài nuò lā gài hào hōng zhà jī

1 Enola Gay (S, Gesch, Mil)

百分率符号•百分率符號bǎi fēn lǜ fú hào

1 Prozentzeichen (%) (S, Math)

CAS编号•CAS編號C A S biān hào

1 CAS-Nummer (Chem) 2 Chemical Abstract Services Chemikalienregistrationsnummer (Chem)

产品标识号•產品標識號chǎn pǐn biāo shì hào

1 Kennnummer (S)

产品序列号•產品序列號chǎn pǐn xù liè hào

1 Produkt-Seriennummer, Produkt-ID (S)

车辆识别号码•車輛識別號碼chē liàng shí bié hào mǎ

1 Fahrzeug-Identifizierungsnummer, Fahrgestellnummer (S, Kfz)

磁字符编号•磁字符編號cí zì fú biān hào

1 Magnetzeichennummerierung (S, Phys)

打印机型号•打印機型號dǎ yìn jī xíng hào

1 Druckermodell (S, EDV)

倒计数编号•倒計數編號dǎo jì shù biān hào

1 rückwärtszählende Nummerierung (S, Math)

狄拉克符号•狄拉克符號dí lā kè fú hào

1 Bra-Ket-Notation, Dirac-Notation (S, Phys)

帝王公主号•帝王公主號dì wáng gōng zhǔ hào

1 Regal Princess (Kreuzfahrtschiff)

东方红一号•東方紅一號dōng fāng hóng yī hào

1 Dong Fang Hong I (S, Tech)

二进制符号系统•二進制符號系統èr jìn zhì fú hào xì tǒng

1 binäres Zeichensystem (S)

法文的引号•法文的引號fǎ wén de yǐn hào

1 französische Anführungszeichen (S)

冯德坦恩号战列巡洋舰馮德坦恩號戰列巡洋艦féng dé tǎn ēn hào zhàn liè xún yáng jiàn

1 SMS Von der Tann (Mil)

购货合同号码•購貨合同號碼gòu huò hé tóng hào mǎ

1 Kaufvertragsnummer (S, Rechtsw)

海岛公主号•海島公主號hǎi dǎo gōng zhǔ hào

1 Island Princess (Kreuzfahrtschiff) (Eig, Tech)

海洋灿烂号•海洋燦爛號hǎi yáng càn làn hào

1 Radiance of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋帝王号•海洋帝王號hǎi yáng dì wáng hào

1 Majesty of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋富丽号•海洋富麗號hǎi yáng fù lì hào

1 Grandeur of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋公主号•海洋公主號hǎi yáng gōng zhǔ hào

1 Sea Princess (Kreuzfahrtschiff)

海洋光辉号•海洋光輝號hǎi yáng guāng huī hào

1 Brilliance of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋幻丽号•海洋幻麗號hǎi yáng huàn lì hào

1 Enchantment of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋皇后号•海洋皇后號hǎi yáng huáng hòu hào

1 Empress of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋君主号•海洋君主號hǎi yáng jūn zhǔ hào

1 Sovereign of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋梦幻号•海洋夢幻號hǎi yáng mèng huàn hào

1 Vision of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋荣光号•海洋榮光號hǎi yáng róng guāng hào

1 Splendour of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋神话号•海洋神話號hǎi yáng shén huà hào

1 Legend of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋水手号•海洋水手號hǎi yáng shuǐ shǒu hào

1 Mariner of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋旋律号•海洋旋律號hǎi yáng xuán lǜ hào

1 Serenade of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋迎风号•海洋迎風號hǎi yáng yíng fēng hào

1 Rhapsody of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋珠宝号•海洋珠寶號hǎi yáng zhū bǎo hào

1 Jewel of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋自由号•海洋自由號hǎi yáng zì yóu hào

1 Freedom of the Seas (Kreuzfahrtschiff) (Eig)

皇冠公主号•皇冠公主號huáng guān gōng zhǔ hào

1 Crown Princess (Kreuzfahrtschiff)

皇家方舟号航空母舰•皇家方舟號航空母艦huáng jiā fāng zhōu hào háng kōng mǔ jiàn

1 HMS Ark Royal (UK Kriegsschiff) (Eig, Mil)

皇家公主号•皇家公主號huáng jiā gōng zhǔ hào

1 Royal Princess (Kreuzfahrtschiff)

黄金公主号•黃金公主號huáng jīn gōng zhǔ hào

1 Golden Princess (Kreuzfahrtschiff)

教学楼一号楼•教學樓一號樓jiào xué lóu yī hào lóu

1 Unterrichtsgebäude Nr. 1 (S)

勒让德符号•勒讓德符號lēi ràng dé fú hào

1 Legendre-Symbol (S, Math)

冷纱布编号•冷紗布編號lěng shā bù biān hào

1 Durchschlagnummerierung (Formularsatz) (S, Med)

黎明公主号•黎明公主號lí míng gōng zhǔ hào

1 Dawn Princess (Kreuzfahrtschiff)

留空的符号•留空的符號liú kōng de fú hào

1 Leerzeichen (S)

普茵斯丹号•普茵斯丹號pǔ yīn sī dān hào

1 MS Prinsendam (Kreuzfahrtschiff)

汽船威利号•汽船威利號qì chuán wēi lì hào

1 Steamboat Willie (Comic) (Film)

气象学符号•氣象學符號qì xiàng xué fú hào

1 meteorologisches Zeichen (S, Met)

全身破折号•全身破折號quán shēn pò zhé hào

1 Geviertstrich (S, Druckw)

扫描线信号•掃描線信號sào miáo xiàn xìn hào

1 Scanliniensignal (S)

珊瑚公主号•珊瑚公主號shān hú gōng zhǔ hào

1 Coral Princess (Kreuzfahrtschiff) (Eig)

神秘的记号•神祕的記號shén mì de jì hao

1 Rune (S)

生物圈二号•生物圈二號shēng wù quān èr hào

1 Biosphäre 2 (S, Bio)

失败的信号•失敗的信號shī bài de xìn hào

1 Fehlermeldung (S)

十字形记号•十字形記號shí zì xíng jì hào

1 Kreuz, Kreuzzeichen (S)

授权公告号•授權公告號shòu quán gōng gào hào

1 autorisierte Bekanntmachungsnummer (S)

太空船一号•太空船一號tài kōng chuán yī hào

1 SpaceShipOne (Flugzeug) (Tech)

泰坦尼克号•泰坦尼克號tài tǎn ní kè hào

1 Titanic (Passagierschiff) (Eig)

太阳公主号•太陽公主號tài yáng gōng zhǔ hào

1 Sun Princess (Kreuzfahrtschiff)

探险者一号•探險者一號tàn xiǎn zhě yī hào

1 Explorer 1 (Satellit) (S, Tech)

维尔特二号•維爾特二號wéi ěr tè èr hào

1 Wild 2 (81P 2 Wild) (Eig, Astron)

文件索引号•文件索引號wén jiàn suǒ yǐn hào

1 Aktenzeichen (S)

无限大符号•無限大符號wú xiàn dài fú hào

1 Unendlichkeitszeichen (∞) (S, Math)

无线电信号•無線電信號wú xiàn diàn xìn hào

1 Funksignal (S)

星辰公主号•星辰公主號xīng chén gōng zhǔ hào

1 Splendour of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

伊利沙伯号•伊利沙伯號yī lì shā bó hào

1 HMS Queen Elizabeth (UK Kriegschiff) (S, Mil)

疑问惊叹号•疑問驚嘆號yí wèn jīng tàn hào

1 Interrobang, Fragerufzeichen (Symbol ‽) (S)

制品参考号•製品參考號zhì pǐn cān kǎo hào

1 Bestellschlüssel (S, Tech) 2 Erzeugniskennzeichen (S, Tech)

至尊公主号•至尊公主號zhì zūn gōng zhǔ hào

1 Grand Princess (Kreuzfahrtschiff) (Eig)

钻石公主号•鑽石公主號zuàn shí gōng zhǔ hào

1 Diamond Princess (Kreuzfahrtschiff)

阿姆斯特丹号•阿姆斯特丹號ā mǔ sī tè dān hào

1 MS Amsterdam (Kreuzfahrtschiff) (S)

爱因斯坦记号•愛因斯坦記號ài yīn sī tǎn jì hao

1 Summenkonvention (S, Math)

贝尔法斯特号•貝爾法斯特號bèi ěr fǎ sī tè hào

1 HMS Belfast (Mil)

播发授时信号•播發授時信號bò fā shòu shí xìn hào

1 Zeitsignal ausstrahlen (V)

不列颠尼亚号•不列顛尼亞號bú liè diān ní yà hào

1 H.M. Yacht Britannia (Schiff) (Eig)

超音速推进号•超音速推進號chāo yīn sù tuī jìn hào

1 ThrustSSC (Auto) (Eig)

出版许可证号码•出版許可證號碼chū bǎn xǔ kě zhèng hào mǎ

1 Lizenznummer (S)

大溪地公主号•大溪地公主號dà xī dì gōng zhǔ hào

1 Tahitian Princess (Kreuzfahrtschiff)

俄罗斯进步号货运飞船俄羅斯進步號貨運飛船é luó sī jìn bù hào huò yùn fēi chuán

1 russischer Weltraumfrachter Progress (S)

国际标准书号•國際標準書號guó jì biāo zhǔn shū hào

1 Internationale Standardbuchnummer (ISBN) (internationale Nummer für Bücher) (S, Lit) 2 International Standard Book Number (ISBN) (S, Lit)

海洋航行者号•海洋航行者號hǎi yáng háng xíng zhě hào

1 Voyager of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋领航者号•海洋領航者號hǎi yáng lǐng háng zhě hào

1 Navigator of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋冒险者号•海洋冒險者號hǎi yáng mào xiǎn zhě hào

1 Adventure of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋探险者号•海洋探險者號hǎi yáng tàn xiǎn zhě hào

1 Explorer of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

加勒比公主号•加勒比公主號jiā lè bǐ gōng zhǔ hào

1 Caribbean Princess (Kreuzfahrtschiff)

蓝宝石公主号•藍寶石公主號lán bǎo shí gōng zhǔ hào

1 Sapphire Princess (Kreuzfahrtschiff)

玛丽皇后二号•瑪麗皇后二號mǎ lì huáng hòu èr hào

1 Queen Mary 2 (Passagierschiff) (S, Tech)

密度控制符号•密度控制符號mì dù kòng zhì fú hào

1 Dichtekontrollzeichen (Tech)

诺克耐维斯号•諾克耐維斯號nuò kè nài wéi sī hào

1 Jahre Viking (Schiff) (Eig, Tech)

请输入手机号码•請輸入手機號碼qǐng shū rù shǒu jī hào mǎ

1 Bitte Handy-Nummer eingeben. (S)

荣誉市民称号•榮譽市民稱號róng yù shì mín chēng hào

1 Ehrenbürgerwürde (S)

声响报警信号•聲響報警信號shēng xiǎng bào jǐng xìn hào

1 akustisches Warnsignal (S)

台湾邮递区号•台灣郵遞區號tái wān yóu dì qū hào

1 Postleitzahl (Taiwan), PLZ (S, Geo)

太平洋公主号•太平洋公主號tài píng yáng gōng zhǔ hào

1 Pacific Princess (Kreuzfahrtschiff)

唐宁街10号•唐寧街10號táng níng jiē 1 0 hào

1 10 Downing Street (Geo, Pol)

无线电台呼号•無線電臺呼號wú xiàn diàn tái hū hào

1 Rufzeichen (S)

小的星状符号•小的星狀符號xiǎo dì xīng zhuàng fú hào

1 Sternchen (S)

新段开始符号•新段開始符號xīn duàn kāi shǐ fú hào

1 Alineazeichen (Symbol ¶), Absatzzeichen (S, Sprachw)

遥控指示信号•遙控指示信號yáo kòng zhǐ shì xìn hào

1 Fernanzeige (S)

战舰波将金号•戰艦波將金號zhàn jiàn bō jiāng jīn hào

1 Panzerkreuzer Potemkin (Eig, Werk)

只有发言符号的活字•只有發言符號的活字zhǐ yǒu fā yán fú hào de huó zì

1 fliegende Akzente (S)

电视台电视信号发射台電視臺電視信號發射臺diàn shì tái diàn shì xìn hào fā shè tái

1 TV-Sender (S)

荣誉博士的称号•榮譽博士的稱號róng yù bó shì de chēng hào

1 Ehrendoktorwürde (S)

通用资源识别号•通用資源識別號tōng yòng zī yuán shí bié hào

1 Universelle Ressourcen-Identifikationsnummer (S)

一切正常的信号•一切正常的信號yí qiè zhèng cháng de xìn hào

1 Entwarnung (S)

宇宙战舰大和号•宇宙戰艦大和號yǔ zhòu zhàn jiàn dà hè hào

1 Space Battleship Yamato (Anime) (Eig, Werk)

ANSI标准代号•ANSI標準代號A N S I biāo zhǔn dài hào

1 ANSI-Code (S)

贝尔格拉诺将军号巡洋舰貝爾格拉諾將軍號巡洋艦bèi ěr gé lā nuò jiāng jūn hào xún yáng jiàn

1 ARA General Belgrano (Mil)

克里斯托费尔符号•克里斯托費爾符號kè lǐ sī tuō fèi ěr fú hào

1 Christoffelsymbole (S, Math)

星际旅行之进取号•星際旅行之進取號xīng jì lǚ xíng zhī jìn qǔ hào

1 Star Trek: Enterprise (Sci-Fi Serie) (Eig)

获得了荣誉市民称号•獲得了榮譽市民稱號huò dé liǎo róng yù shì mín chēng hào

1 den Titel eines Ehrenbürgers erhalten haben (S)

联合国危险货物编号•聯合國危險貨物編號lián hé guó wēi xiǎn huò wù biān hào

1 UN-Nummer (S)

你的生日是几月几号•你的生日是幾月幾號nǐ de shēng rì shì jǐ yuè jǐ hào

1 Wann ist dein Geburtstag? (Frage)

星际旅行之航海家号•星際旅行之航海家號xīng jì lǚ xíng zhī háng hǎi jiā hào

1 Star Trek: Voyager (Sci-Fi Serie) (Eig)

星舰奇航记之企业号•星艦奇航記之企業號xīng jiàn qí háng jì zhī qǐ yè hào

1 Star Trek: Enterprise (Sci-Fi Serie) (Eig)

国际标准连续出版物号國際標準連續出版物號guó jì biāo zhǔn lián xù chū bǎn wù hào

1 International Standard Serial Number (ISSN) (S) 2 Internationale Standardseriennummer (ISSN) (internationale Nummer für Zeitschriften und Serien) (S)

ISBN国际标准书号ISBN國際標準書號I S B N guó jì biāo zhǔn shū hào

1 ISBN-Nummer (S, Lit)

联合国大会2758号决议聯合國大會2758號決議lián hé guó dà huì 2 7 5 8 hào jué yì

1 Resolution 2758 der UN-Generalversammlung (S, Pol)

联合国安理会1718号决议聯合國安理會1718號決議lián hé guó ān lǐ huì 1 7 1 8 hào jué yì

1 Resolution 1718 des UN-Sicherheitsrates (Pol)

无主物飘流物流浪者信号旗無主物飄流物流浪者信號旗wú zhǔ wù piāo liú wù liú làng zhě xìn hào qí

1 Strandgut (S)