能力 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

能力•能力néng lì

1 Leistung, Fähigkeit, Kapazität, Vermögen, Können, Kompetenz (S)

能力不足•能力不足néng lì bù zú

1 Unfähigkeit (S)

能力证明•能力證明néng lì zhèng míng

1 Promotion (S)

能力中心•能力中心néng lì zhōng xīn

1 Kompetenzcenter (S)

超能力•超能力chāo néng lì

1 Psi-Phänomen (S)

无能力•無能力wú néng lì

1 Erwerbsunfähigkeit (S) 2 Unfähigkeit (S) 3 Unzurechnungsfähigkeit (S) 4 ineffektiv (Adj)

有能力•有能力yǒu néng lì

1 genügen (V) 2 langen (V) 3 anstellig (Adj) 4 befähigt (Adj) 5 kompetent (Adj) 6 leistungsfähig (Adj) 7 imstande (Adv) 8 potent (Adj) 9 qualifiziert (Adj)

有能力供应的•有能力供應的yǒu néng lì gōng yìng de

1 lieferfähig (Adj)

有能力做到•有能力做到yǒu néng lì zuò dào

1 erreichbar, erzielbar (Adj)

变现能力•變現能力biàn xiàn néng lì

1 Liquidität (S)

表达能力•表達能力biǎo dá néng lì

1 Ausdrucksfähigkeit (S)

彩色能力•彩色能力cǎi sè néng lì

1 Farbkapazität (S)

偿付能力•償付能力cháng fù néng lì

1 Liquidität (S)

偿还能力•償還能力cháng hái néng lì

1 Solvabilitätsbedeckung (S)

承受能力•承受能力chéng shòu néng lì

1 Leidensfähigkeit (S)

承载能力•承載能力chéng zài néng lì

1 Belastbarkeit (S) 2 Ladefähigkeit (S) 3 Tragfähigkeit (S)

抽风能力•抽風能力chōu fēng néng lì

1 Absaugleistung (S)

抽象能力•抽象能力chōu xiàng néng lì

1 Abstraktionsvermögen (S)

处理能力•處理能力chǔ lǐ néng lì

1 Verarbeitungsleistung, Durchlass, Durchsatz (S)

创新能力•創新能力chuàng xīn néng lì

1 Innovationsfähigkeit (S, Wirtsch)

存货能力•存貨能力cún huò néng lì

1 Lagerkapazität (S)

导电能力•導電能力dǎo diàn néng lì

1 Leitfähigkeit (S, Met)

导热能力•導熱能力dǎo rè néng lì

1 Wärmeleitfähigkeit (S)

德语能力鑑定测验•德語能力鑑定測驗dé yǔ néng lì jiàn dìng cè yàn

1 Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (S, Edu)

读写能力•讀寫能力dú xiě néng lì

1 Fähigkeit zu lesen und zu schreiben (S, Lit) 2 Schreib- und Lesefähigkeit (S, Lit)

读写能力测验•讀寫能力測驗dú xiě néng lì cè yàn

1 Lese- und Schreibtest (S, Edu)

发育能力•發育能力fā yù néng lì

1 Lebensfähigkeit (S)

防爆能力•防爆能力fáng bào néng lì

1 Klopffestigkeit (S)

辐射能力•輻射能力fú shè néng lì

1 Emissionsvermögen (S)

腐蚀能力•腐蝕能力fǔ shí néng lì

1 Angriffsvermögen, Korrosionsfähigkeit (S, Chem)

负荷能力•負荷能力fù hé néng lì

1 Belastbarkeit (S)

感觉能力•感覺能力gǎn jué néng lì

1 Sensation (S)

给与能力•給與能力gěi yǔ néng lì

1 Freigabe (S)

更有能力•更有能力gèng yǒu néng lì

1 leistungsfähig (Adj)

核心能力•核心能力hé xīn néng lì

1 Kernkompetenz (S)

获利能力•獲利能力huò lì néng lì

1 Rentabilität (S)

技术能力•技術能力jì shù néng lì

1 Technologische Kompetenz (S)

加工能力•加工能力jiā gōng néng lì

1 Verarbeitungskapazität (S)

驾驶能力•駕駛能力jià shǐ néng lì

1 Fahrtüchtigkeit (S)

检测能力•檢測能力jiǎn cè néng lì

1 Feststellbarkeit (S)

鉴赏能力•鑒賞能力jiàn shǎng néng lì

1 Geschmack (S)

接受能力•接受能力jiē shòu néng lì

1 Aufnahmekapazität (S) 2 Empfänglichkeit (S)

经济能力•經濟能力jīng jì néng lì

1 Leistungskraft, Wirtschaftskraft (S)

竞争能力•競爭能力jìng zhēng néng lì

1 Wettbewerbsfähigkeit (S)

客观能力•客觀能力kè guān néng lì

1 Objektivität (S)

控制能力•控制能力kòng zhì néng lì

1 Regelbarkeit (S)

劳动能力•勞動能力láo dòng néng lì

1 Arbeitsfähigkeit (S)

劳动能力鉴定委员会•勞動能力鑒定委員會láo dòng néng lì jiàn dìng wěi yuán huì

1 Arbeitsfähigkeit-Gutachterkommission (VR China) (S, Wirtsch)

裂变能力•裂變能力liè biàn néng lì

1 Spaltbarkeit (S)

裂解能力•裂解能力liè jiě néng lì

1 Abbaufähigkeiten (S)

领导能力•領導能力lǐng dào néng lì

1 Führung (S)

流变能力•流變能力liú biàn néng lì

1 rheologisch (Adj)

没有能力•沒有能力méi yǒu néng lì

1 unfähig (Adj)

免疫能力•免疫能力miǎn yì néng lì

1 Immunität, Abwehrkräfte (S, Med)

排矿能力•排礦能力pái kuàng néng lì

1 Durchsatz (S)

配置能力•配置能力pèi zhì néng lì

1 Konfigurierbarkeit (S)

切削能力•切削能力qiē xiāo néng lì

1 Zerspanungsleistung (S, Tech)

人的能力发展•人的能力發展rén de néng lì fā zhǎn

1 Weiterbildung, Selbstmanagement (S)

容纳能力•容納能力róng nà néng lì

1 Kapazität, Fassungsvermögen (S)

容许能力•容許能力róng xǔ néng lì

1 Durchsatz (S)

社交能力•社交能力shè jiāo néng lì

1 soziale Fähigkeit (S)

生产能力•生產能力shēng chǎn néng lì

1 Produktionskapazität, Leistungsfähigkeit (S, Wirtsch)

生产能力负荷率•生產能力負荷率shēng chǎn néng lì fù hé lǜ

1 Kapazitätsauslastung (S)

生产能力过剩•生產能力過剩shēng chǎn néng lì guò shèng

1 Überkapazität (S)

生存能力•生存能力shēng cún néng lì

1 Erfolgsaussicht (S) 2 Lebensfähigkeit (S)

生育能力•生育能力shēng yù néng lì

1 Fruchtbarkeit, Fertilität (S, Bio)

收益能力•收益能力shōu yì néng lì

1 Ertragskraft (S)

授与能力•授與能力shòu yǔ néng lì

1 Freigabe (S)

思考能力•思考能力sī kǎo néng lì

1 Denkvermögen (S)

谈判能力•談判能力tán pàn néng lì

1 Verhandlungstechnik (S)

提升能力•提昇能力tí shēng néng lì

1 Hublast (S, Tech)

通过能力•通過能力tōng guò néng lì

1 Durchlassfähigkeit, Durchlass, Durchsatz (S)

外语能力•外語能力wài yǔ néng lì

1 Fremdsprachenfähigkeit, Fremdsprachenkompetenz (S)

吸收能力•吸收能力xī shōu néng lì

1 Absorptionsfähigkeit (S) 2 Aufnahmevermögen (S)

吸水能力•吸水能力xī shuǐ néng lì

1 Wasseraufnahmevermögen (S)

小组能力•小組能力xiǎo zǔ néng lì

1 teamfähig (Adj)

欣赏能力•欣賞能力xīn shǎng néng lì

1 Geschmack (S)

心智能力•心智能力xīn zhì néng lì

1 geistige Befähigung (S)

续航能力•續航能力xù háng néng lì

1 Nonstop-Reichweite (S, Tech)

学习能力•學習能力xué xí néng lì

1 Lernfähigkeit (S)

议价能力•議價能力yì jià néng lì

1 Verhandlungsstärke (S)

印刷能力•印刷能力yìn shuà néng lì

1 Druckkapazität (S)

英语能力考试•英語能力考試yīng yǔ néng lì kǎo shì

1 Test of English as a Foreign Language (TOEFL) (Eig, Sprachw) 2 Englisch-Test als Fremdsprache (S, Sprachw)

应变能力•應變能力yìng biàn néng lì

1 Anpassungsfähigkeit (S)

语言能力•語言能力yǔ yán néng lì

1 Sprachfähigkeit (S)

运输能力•運輸能力yùn shū néng lì

1 Transportraum (S)

运算能力•運算能力yùn suàn néng lì

1 Rechnerleistung (S)

运载能力•運載能力yùn zài néng lì

1 Tragfähigkeit (S)

责任能力•責任能力zé rèn néng lì

1 Zurechnungsfähigkeit (S)

支付能力•支付能力zhī fù néng lì

1 Zahlungspotenzial (S)

治理能力•治理能力zhì lǐ néng lì

1 Entsorgungsleistung (S)

制造能力•製造能力zhì zào néng lì

1 Produktionskapazität (S, Wirtsch)

装载能力•裝載能力zhuāng zài néng lì

1 Tragfähigkeit (S)

作战能力•作戰能力zuò zhàn néng lì

1 Feldstärke (S)

没有智能力•沒有智能力méi yǒu zhì néng lì

1 nicht intelligent (Adj)

年生产能力利用率•年生產能力利用率nián shēng chǎn néng lì lì yòng lǜ

1 Jahresauslastung (S, Wirtsch)

日本语能力测试•日本語能力測試rì běn yǔ néng lì cè shì

1 Japanese Language Proficiency Test (S, Sprachw)

日本语能力试验•日本語能力試驗rì běn yǔ néng lì shì yàn

1 Japanese Language Proficiency Test (S)

无偿还能力•無償還能力wú cháng huán néng lì

1 Bankrott (S)

无接受能力•無接受能力wú jiē shòu néng lì

1 unempfänglich (Adj)

无劳动能力•無勞動能力wú láo dòng néng lì

1 arbeitsunfähig (Adj)

无支付能力•無支付能力wú zhī fù néng lì

1 Zahlungsunfähigkeit (S)

有偿付能力•有償付能力yǒu cháng fù néng lì

1 zahlungsfähig (Adj, Wirtsch)

有对话能力•有對話能力yǒu duì huà néng lì

1 dialogfähig (Adj)

有劳动能力•有勞動能力yǒu láo dòng néng lì

1 arbeitsfähig (Adj)

有审判能力•有審判能力yǒu shěn pàn néng lì

1 gerichtlich (Adj)

有生殖能力•有生殖能力yǒu shēng zhí néng lì

1 zeugungsfähig (Adj)

有适应能力•有適應能力yǒu shì yìng néng lì

1 anpassungsfähig (Adj)

有支付能力•有支付能力yǒu zhī fù néng lì

1 zahlungsfähig (Adj)

超过接待能力的销售•超過接待能力的銷售chāo guò jiē dài néng lì de xiāo shòu

1 zu teuer verkaufen (V)

抵押贷款能力•抵押貸款能力dǐ yá dài kuǎn néng lì

1 Lombardfähigkeit (S)

环境适应能力•環境適應能力huán jìng shì yìng néng lì

1 Umweltverträglichkeit (S, Ecol)

具有责任能力•具有責任能力jù yǒu zé rèn néng lì

1 Schuldfähigkeit (S)

空间思维能力•空間思維能力kōng jiān sī wéi néng lì

1 räumliches Denkvermögen (S, Psych)

没有防备能力•沒有防備能力méi yǒu fáng bèi néng lì

1 wehrlos (Adj)

没有劳动能力•沒有勞動能力méi yǒu láo dòng néng lì

1 erwerbsunfähig (Adj)

没有生育能力•沒有生育能力méi yǒu shēng yù néng lì

1 unfruchtbar, steril (Adj)

民事权利能力•民事權利能力mín shì quán lì néng lì

1 Zivilrechtsfähigkeit (S)

民事行为能力•民事行為能力mín shì xíng wéi néng lì

1 Zivilgeschäftsfähigkeit (S)

丧失工作能力的•喪失工作能力的sàng shī gōng zuò néng lì de

1 invalid (unfähig zu arbeiten) (Adj, Med)

丧失劳动能力的时间•喪失勞動能力的時間sàng shī láo dòng néng lì de shí jiān

1 Dauer der Arbeitsunfähigkeit (S, Wirtsch)

设计生产能力为每小时45000件設計生產能力為每小時45000件shè jì shēng chǎn néng lì wéi měi xiǎo shí 4 5 0 0 0 jiàn

1 Die Design-Produktionskapazität beträgt 45.000 Stück pro Stunde. (Satz)

团队合作能力•團隊合作能力tuán duì hé zuò néng lì

1 Teamfähigkeit (S, Phys)

协同工作能力•協同工作能力xié tóng gōng zuò néng lì

1 Teamwork (S)

增添后备能力•增添後備能力zēng tiān hòu bèi néng lì

1 sich ein neues Standbein schaffen (V)

折射光的能力•折射光的能力zhé shè guāng de néng lì

1 Lichtbrechungsvermögen (S)

自然净化能力•自然淨化能力zì rán jìng huà néng lì

1 natürliches Reinigungsvermögen (S)

无辨别是非能力•無辨別是非能力wú biàn bié shì fēi néng lì

1 amoralisch (Adj)

对危机无抵抗能力的•對危機無抵抗能力的duì wēi jī wú dǐ kàng néng lì de

1 krisenanfällig (Adj)

对危机有抵抗能力的•對危機有抵抗能力的duì wēi jī yǒu dǐ kàng néng lì de

1 krisenfest (Adj)

无可争议的支付能力•無可爭議的支付能力wú kě zhēng yì de zhī fù néng lì

1 einwandfreie Bonität (S)

全天候全天时全空域作战能力全天候全天時全空域作戰能力quán tiān hòu quán tiān shí quán kōng yù zuò zhàn néng lì

1 Allwettertauglichkeit (S) 2 Allzeit-Bereitschaft (S) 3 Allraumkampffähigkeit (S, Mil)