HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
罗
汉
大
虾
•
羅
漢
大
蝦
luo hàn dài xiā
1
große
Luohan-Garnelen
(S, Ess)
罗
伯
柯
霍
•
羅
伯
柯
霍
luō bó kē huò
1
Robert
Koch
(Eig, Pers, 1843 - 1919)
罗
伯
特
哈
柏
克
•
羅
伯
特
哈
柏
剋
luō bó tè hā bǎi kè
1
Robert
Habeck
(Deutscher Politiker der Grünen, Bundeswirtschaftsminister seit 2021) (Eig, Pers, 1969-)
罗
伯
特
科
赫
研
究
所
•
羅
伯
特
科
赫
研
究
所
luō bó tè kē hè yán jiū suǒ
1
Robert-Koch-Institut,
RKI
(Org, Med)
罗
德
里
克
•
羅
德
裡
剋
luō dé lǐ kè
1
Roderich
(Eig, Vorn)
2
Roderich
(westgotischer König) (Eig, Pers, ? - 711)
罗
克
福
起
司
•
羅
剋
福
起
司
luō kè fú qǐ sī
1
Roquefort
Käse
(S, Ess)
罗
马
式
美
术
•
羅
馬
式
美
術
luō mǎ shì měi shù
1
Romanik,
romanische Kunst
(S, Kunst)
罗
曼
波
兰
斯
基
•
羅
曼
波
蘭
斯
基
luō màn bō lán sī jī
1
Roman
Polanski
(frz.-poln. Regisseur) (Eig, Vorn, 1933-)
罗
塞
塔
号
•
羅
塞
塔
號
luō sāi tǎ hào
1
Rosetta
(Raumsonde) (S, Astron)
罗
瑟
勒
姆
•
羅
瑟
勒
姆
luō sè lēi mǔ
1
Rotherham
(Stadt in England, UK) (Geo)
罗
森
达
尔
•
羅
森
達
爾
luō sēn dá ěr
1
Roosendaal
(Stadt in den Niederlanden) (Geo)
罗
希
姆
诺
•
羅
希
姆
諾
luō xī mǔ nuò
1
Rethymno
(Stadt auf Kreta, Griechenland) (Geo)
罗
亚
尔
河
地
区
大
区
•
羅
亞
爾
河
地
區
大
區
luō yà ěr hé de qū dà qū
1
Pays
de la Loire
(Region in Frankreich) (Geo)
罗
伊
特
林
根
•
羅
伊
特
林
根
luō yī tè lín gēn
1
Reutlingen
(Stadt in Deutschland) (Geo)
罗
•
羅
luó
1
erfassen,
sammeln
(V)
2
einsammeln
(V)
3
Gaze
(S)
4
austauschen,
tauschen
(V)
5
fangen,
erwischen
(V)
6
Luo
(Eig, Fam)
7
Vogelnetz
(S)
8
Vogelfangnetz
(S)
罗
安
达
•
羅
安
達
luó ān dá
1
Luanda
(Hauptstadt von Angola) (Geo)
罗
拔
格
连
•
羅
拔
格
連
luó bá gé lián
1
Robert
Green
(eng. Fussballspieler) (Eig, Pers, 1980-)
罗
拔
图
文
仙
尼
•
羅
拔
圖
文
仙
尼
luó bá tú wén xiān ní
1
Roberto
Mancini
(Eig, Pers, 1964 -)
罗
比
尼
奥
•
羅
比
尼
奧
luó bǐ ní ào
1
Robinho,
Robson de Souza
(brasil. Fußballspieler, Stürmer) (Eig, Pers, 1984 -)
羅
比
威
廉
士
•
羅
比
威
廉
士
luó bǐ wēi lián shì
1
Robbie
Williams
(Sänger) (Eig, Pers, 1974 -)
罗
比
威
廉
斯
•
羅
比
威
廉
斯
luó bǐ wēi lián sī
1
Robbie
Williams
(Eig, Pers, 1974 -)
罗
便
臣
•
羅
便
臣
luó biàn chén
1
Robinson
(Eig, Fam)
罗
宾
德
拉
纳
特
泰
戈
尔
•
羅
賓
德
拉
納
特
泰
戈
爾
luó bīn dé lā nà tè tài gē ěr
1
Rabindranath
Tagore
(Eig, Pers, 1861 - 1941)
罗
宾
汉
•
羅
賓
漢
luó bīn hàn
1
Robin
Hood
(Lit)
罗
宾
米
尔
纳
•
羅
賓
米
爾
納
luó bīn mǐ ěr nà
1
Robin
Milner
(Eig, EDV)
罗
宾
沃
伦
•
羅
賓
沃
倫
luó bīn wò lún
1
John
Robin Warren
(Eig, Pers, 1937 -)
罗
伯
怀
兹
•
羅
伯
懷
茲
luó bó huái zī
1
Robert
Wise
(Eig, Pers, 1914 - 2005)
罗
伯
路
易
斯
史
蒂
文
生
•
羅
伯
路
易
斯
史
蒂
文
生
luó bó lù yì sī shǐ dì wén shēng
1
Robert
Louis Stevenson
(Eig, Pers, 1850 - 1894)
罗
伯
斯
庇
尔
•
羅
伯
斯
庇
爾
luó bó sī bì ěr
1
Maximilien
de Robespierre
(Eig, Pers, 1758 - 1794)
罗
伯
特
•
羅
伯
特
luó bó tè
1
Roberto,
Robert
(Eig, Vorn)
罗
伯
特
安
德
鲁
密
立
根
•
羅
伯
特
安
德
魯
密
立
根
luó bó tè ān dé lǔ mì lì gēn
1
Robert
Andrews Millikan
(US Physiker) (Eig, Pers, 1868-1953)
罗
伯
特
奥
本
海
默
•
羅
伯
特
奧
本
海
默
luó bó tè ào běn hǎi mò
1
Robert
Oppenheimer
(Eig, Pers, 1904 - 1967)
罗
伯
特
巴
乔
•
羅
伯
特
巴
喬
luó bó tè bā jiāo
1
Roberto
Baggio
(Eig, Pers, 1967 -)
罗
勃
特
白
朗
宁
•
羅
勃
特
白
朗
寧
luó bó tè bái lǎng níng
1
Robert
Browning
(Eig, Pers, 1812 - 1889)
罗
伯
特
班
克
斯
詹
金
逊
•
羅
伯
特
班
克
斯
詹
金
遜
luó bó tè bān kè sī zhān jīn xùn
1
Robert
Banks Jenkinson, 2. Earl of Liverpool
(Eig, Pers, 1770 - 1828)
罗
伯
特
波
义
耳
•
羅
伯
特
波
義
耳
luó bó tè bō yì ěr
1
Robert
Boyle
(Eig, Pers, 1627 - 1691)
罗
伯
特
博
•
羅
伯
特
博
luó bó tè bó
1
Robert
Bosch
(Eig, Pers, 1861 - 1942)
罗
伯
特
伯
恩
斯
伍
德
沃
德
羅
伯
特
伯
恩
斯
伍
德
沃
德
luó bó tè bó ēn sī wǔ dé wò dé
1
Robert
B. Woodward
(Eig, Pers, 1917 - 1979)
罗
伯
特
博
世
股
份
有
限
公
司
羅
伯
特
博
世
股
份
有
限
公
司
luó bó tè bó shì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
1
Robert
Bosch GmbH
(Eig, Wirtsch)
罗
伯
特
博
世
基
金
会
•
羅
伯
特
博
世
基
金
會
luó bó tè bó shì jī jīn huì
1
Robert-Bosch-Stiftung
(S)
罗
伯
特
丹
尼
卡
迈
克
尔
•
羅
伯
特
丹
尼
卡
邁
克
爾
luó bó tè dān ní kǎ mài kè ěr
1
Robert
Daniel Carmichael
(Eig, Pers, 1879 - 1967)
罗
伯
特
德
尼
罗
•
羅
伯
特
德
尼
羅
luó bó tè dé ní luó
1
Robert
De Niro
(Eig, Pers, 1943 -)
罗
伯
特
盖
茨
•
羅
伯
特
蓋
茨
luó bó tè gài cí
1
Robert
Gates
(Eig, Pers, 1943 -)
罗
伯
特
格
拉
布
•
羅
伯
特
格
拉
布
luó bó tè gé lā bù
1
Robert
Grubbs
(Eig, Pers, 1942 -)
罗
伯
特
海
因
莱
茵
•
羅
伯
特
海
因
萊
茵
luó bó tè hǎi yīn lái yīn
1
Robert
A. Heinlein
(Eig, Pers)
罗
伯
特
劳
森
泰
特
•
羅
伯
特
勞
森
泰
特
luó bó tè láo sēn tài tè
1
Lawson
Tait
(Eig, Pers, 1845 - 1899)
罗
伯
特
李
•
羅
伯
特
李
luó bó tè lǐ
1
Robert
Edward Lee
(Eig, Pers, 1807 - 1870)
罗
伯
特
李
维
顿
•
羅
伯
特
李
維
頓
luó bó tè lǐ wéi dùn
1
Robert
Livingston
(Eig, Pers)
罗
伯
特
鲁
宾
逊
•
羅
伯
特
魯
賓
遜
luó bó tè lǔ bīn xùn
1
Robert
Robinson
(Eig, Pers, 1886 - 1975)
罗
伯
特
欧
文
•
羅
伯
特
歐
文
luó bó tè ōu wén
1
Robert
Owen
(Eig, Pers, 1771 - 1858)
罗
伯
特
潘
兴
瓦
德
罗
•
羅
伯
特
潘
興
瓦
德
羅
luó bó tè pān xīng wǎ dé luó
1
Robert
Wadlow
(Eig, Pers, 1918 - 1940)
罗
伯
特
潘
兴
瓦
德
罗
•
羅
伯
特
潘
興
瓦
德
羅
luó bó tè pān xìng wǎ dé luó
1
Robert
Wadlow
(Eig, Pers, 1918 - 1940)
罗
伯
特
舒
曼
•
羅
伯
特
舒
曼
luó bó tè shū màn
1
Robert
Schumann
(Eig, Pers, 1810 - 1856)
罗
伯
特
斯
科
特
•
羅
伯
特
斯
科
特
luó bó tè sī kē tè
1
Robert
Falcon Scott
(Eig, Pers, 1868 - 1912)
罗
伯
特
斯
坦
恩
•
羅
伯
特
斯
坦
恩
luó bó tè sī tǎn ēn
1
Robert
A. M. Stern
(Eig, Pers, 1939 -)
罗
伯
特
索
洛
•
羅
伯
特
索
洛
luó bó tè suǒ luò
1
Robert
Merton Solow
(Eig, Pers, 1924 -)
罗
伯
特
威
尔
逊
•
羅
伯
特
威
爾
遜
luó bó tè wēi ěr xùn
1
Robert
Woodrow Wilson
(Eig, Pers, 1936 -)
罗
伯
特
威
廉
本
生
•
羅
伯
特
威
廉
本
生
luó bó tè wēi lián běn shēng
1
Robert
Wilhelm Bunsen
(Eig, Pers, 1811 - 1899)
罗
伯
特
沃
波
尔
•
羅
伯
特
沃
波
爾
luó bó tè wò bō ěr
1
Robert
Walpole
(Eig, Pers, 1676 - 1745)
罗
伯
特
约
翰
奥
曼
•
羅
伯
特
約
翰
奧
曼
luó bó tè yuē hàn ào màn
1
Robert
Aumann
(Eig, Pers, 1930 -)
罗
伯
威
尔
森
•
羅
伯
威
爾
森
luó bó wēi ěr sēn
1
Robert
Wilson
(Eig, Pers, 1941 -)
罗
布
•
羅
布
luó bù
1
ausstellen
(V)
罗
布
泊
•
羅
布
泊
luó bù bó
1
Lop
Nor
(Salzsee in Xinjang) (Geo)
罗
布
林
卡
•
羅
布
林
卡
luó bù lín kǎ
1
Norbulingka
(Palast in Lhasa, Tibet) (Arch)
罗
布
西
茨
战
役
•
羅
布
西
茨
戰
役
luó bù xī cí zhàn yì
1
Schlacht
bei Lobositz
(Gesch, Mil)
罗
彻
斯
特
•
羅
徹
斯
特
luó ché sī tè
1
Rochester
(US Stadt) (Geo)
罗
彻
斯
特
大
学
•
羅
徹
斯
特
大
學
luó ché sī tè dà xué
1
University
of Rochester
(Edu)
罗
德
堡
•
羅
德
堡
luó dé bǎo
1
Rothenburg
(Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)
罗
得
岛
•
羅
得
島
luó dé dǎo
1
Rhodos
(Insel im Mittelmeer, Griechenland) (Geo)
罗
得
岛
太
阳
神
铜
像
•
羅
得
島
太
陽
神
銅
像
luó dé dǎo tài yáng shén tóng xiàng
1
Koloss
von Rhodos
(Eig, Gesch)
罗
得
岛
州
•
羅
得
島
州
luó dé dǎo zhōu
1
Rhode
Island
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
罗
德
岛
州
•
羅
德
島
州
luó dé dǎo zhōu
1
Rhode
Island
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
罗
德
里
戈
拉
托
•
羅
德
里
戈
拉
託
luó dé lǐ gē lā tuō
1
Rodrigo
Rato
(Eig, Pers, 1949 -)
罗
德
里
格
斯
•
羅
德
里
格
斯
luó dé lǐ gé sī
1
Rodríguez,
Rodriguez
(spanisch) (Eig, Fam)
罗
德
斯
岛
战
记
•
羅
德
斯
島
戰
記
luó dé sī dǎo zhàn jì
1
Record
of Lodoss War
("Kriegsgeschichte der Insel Lodoss", jap. Roman-Serie) (Lit)
罗
德
西
亚
•
羅
德
西
亞
luó dé xī yà
1
Rhodesien
(heute Simbabwe) (Eig, Gesch)
罗
甸
•
羅
甸
luó diàn
1
Luodian
(Ort in Guizhou) (Eig, Geo)
罗
甸
县
•
羅
甸
縣
luó diàn xiàn
1
Kreis
Luodian
(Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)
罗
定
•
羅
定
luó dìng
1
Luoding
(Stadt in Guangdong) (Eig, Geo)
罗
东
镇
•
羅
東
鎮
luó dōng zhèn
1
Lotung
(Ort in Taiwan) (Eig, Geo)
罗
恩
贺
伯
特
•
羅
恩
賀
伯
特
luó ēn hè bó tè
1
L.
Ron Hubbard
(Eig, Pers, 1911 - 1986)
罗
尔
德
亚
孟
森
•
羅
爾
德
亞
孟
森
luó ěr dé yà mèng sēn
1
Roald
Amundsen
(Eig, Pers, 1872 - 1928)
罗
尔
定
理
•
羅
爾
定
理
luó ěr dìng lǐ
1
Satz
von Rolle
(S, Math)
罗
尔
夫
•
羅
爾
夫
luó ěr fū
1
Rolf
(Eig, Vorn)
罗
尔
斯
罗
伊
斯
•
羅
爾
斯
羅
伊
斯
luó ěr sī luó yī sī
1
Rollsroyce
(Eig)
罗
浮
山
•
羅
浮
山
luó fú shān
1
Luofu
Shan, Luofu-Gebirge
(Gebirge in China) (Geo)
罗
干
•
羅
干
luó gān
1
Luo
Gan
(Eig, Pers, 1935 -)
罗
甘
莓
•
羅
甘
莓
luó gān méi
1
Loganbeere
(S, Bio)
罗
干
•
羅
幹
luó gàn
1
Luo
Gan
(Eig, Pers, 1935 -)
罗
格
列
酮
•
羅
格
列
酮
luó gé liè tóng
1
Rosiglitazon
(ein orales Antidiabetikum) (Eig, Chem)
罗
格
诺
宁
顿
•
羅
格
諾
寧
頓
luó gé nuò níng dùn
1
Roger
Norrington
(Eig, Pers)
罗
格
斯
大
学
•
羅
格
斯
大
學
luó gé sī dà xué
1
Rutgers
University
(Edu)
罗
贯
中
•
羅
貫
中
luó guàn zhōng
1
Luo
Guanzhong
(Eig, Pers, 1330 - 1400)
罗
汉
•
羅
漢
luó hàn
1
Arhat,
Luohan
(S, Rel)
罗
汉
果
•
羅
漢
果
luó hàn guǒ
1
Luo
Han Guo
(Bio)
罗
汉
松
•
羅
漢
松
luó hàn sōng
1
großblättrige
Steineibe
(S, Bio)
罗
湖
区
•
羅
湖
區
luó hú qū
1
Luohu
(Stadtbezirk in Guangdong) (Geo)
罗
辉
•
羅
輝
luó huī
1
Luohui
(Eig)
罗
吉
尔
培
根
•
羅
吉
爾
培
根
luó jí ěr péi gēn
1
Roger
Bacon
(Eig, Pers, 1214 - 1294)
罗
技
•
羅
技
luó jì
1
Logitech
(Wirtsch)
罗
技
电
子
•
羅
技
電
子
luó jì diàn zǐ
1
Logitech
(EDV)
罗
加
诺
公
约
•
羅
加
諾
公
約
luó jiā nuò gōng yuē
1
Verträge
von Locarno
(1925) (S, Gesch)
罗
江
县
•
羅
江
縣
luó jiāng xiàn
1
Kreis
Luojiang
(Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)
罗
杰
•
羅
傑
luó jié
1
Rüdiger
(Eig, Vorn)
罗
杰
费
德
勒
•
羅
傑
費
德
勒
luó jié fèi dé lè
1
Roger
Federer
(Eig, Pers, 1981 -)
罗
杰
费
德
勒
•
羅
傑
費
德
勒
luó jié fèi dé lēi
1
Roger
Federer
(Eig, Pers, 1981 -)
罗
杰
斯
•
羅
傑
斯
luó jié sī
1
Rogers
(Eig, Fam)
罗
经
•
羅
經
luó jīng
1
Kompass
der Fengshui-Lehre
(S)
罗
卡
角
•
羅
卡
角
luó kǎ jiǎo
1
Cabo
da Roca
(westlichste Punkt des europäischen Festlands, Portugal) (Geo)
罗
科
索
夫
斯
基
•
羅
科
索
夫
斯
基
luó kē suǒ fū sī jī
1
Konstantin
Konstantinowitsch Rokossowski
(Eig, Pers, 1896 - 1968)
罗
克
塞
特
•
羅
克
塞
特
luó kè sāi tè
1
Roxette
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
罗
拉
•
羅
拉
luó lā
1
Walze
(S)
罗
拉
赫
•
羅
拉
赫
luó lā hè
1
Lörrach
(Stadt in Deutschland) (Geo)
罗
拉
快
跑
•
羅
拉
快
跑
luó lā kuài pǎo
1
Lola
rennt
(Eig, Film)
罗
兰
•
羅
蘭
luó lán
1
Roland
(Eig, Vorn)
罗
兰
巴
特
•
羅
蘭
巴
特
luó lán bā tè
1
Roland
Barthes
(Eig, Pers)
罗
兰
得
•
羅
蘭
得
luó lán dé
1
Roland
(Eig, Vorn)
罗
兰
德
•
羅
蘭
德
luó lán dé
1
Roland
(Eig, Vorn)
罗
兰
德
科
赫
•
羅
蘭
德
科
赫
luó lán dé kē hè
1
Roland
Koch
(Eig, Pers, 1958 -)
罗
兰
得
一
世
•
羅
蘭
得
一
世
luó lán dé yī shì
1
Roland
Tfirst
(Eig)
罗
兰
夫
人
•
羅
蘭
夫
人
luó lán fū rén
1
Jeanne-Marie
Roland de la Platière
(Eig, Pers, 1754 - 1793)
罗
兰
加
洛
斯
•
羅
蘭
加
洛
斯
luó lán jiā luò sī
1
Roland
Garros
(Eig, Pers, 1888 - 1918)
罗
兰
之
歌
•
羅
蘭
之
歌
luó lán zhī gē
1
Rolandslied
(Lit)
2
Rolandslied
(Werk)
罗
勒
•
羅
勒
luó lè
1
Basilikum
(S, Agrar)
罗
勒
番
茄
汤
•
羅
勒
番
茄
湯
luó lè fān qié tāng
1
Tomatencremesuppe
mit Basilikum
(S, Ess)
罗
勒
式
调
味
品
•
羅
勒
式
調
味
品
luó lè shì diào wèi pǐn
1
Balsamicodressing
(S)
罗
勒
调
味
汁
•
羅
勒
調
味
汁
luó lēi diào wèi zhī
1
Balsamicovinaigrette
(S)
罗
蕾
莱
•
羅
蕾
萊
luó lěi lái
1
Loreley
(Felsen am Rhein, Deutschland) (Geo)
罗
利
市
•
羅
利
市
luó lì shì
1
Raleigh
(Hauptstadt von North Carolina) (Eig, Geo)
罗
列
•
羅
列
luó liè
1
aufführen
(V)
罗
罗
公
司
劳
斯
莱
斯
•
羅
羅
公
司
勞
斯
萊
斯
luó luó gōng sī láo sī lái sī
1
Rollsroyce
(Eig)
罗
马
字
•
羅
馬
字
luó má zì
1
lateinisches
Alphabet
(S, Sprachw)
罗
马
•
羅
馬
luó mǎ
1
Rom,
Roma
(Hauptstadt von Italien) (Geo)
2
römisch
(Adj)
罗
马
大
火
•
羅
馬
大
火
luó mǎ dà huǒ
1
Großer
Brand Roms
(Eig, Gesch)
罗
马
的
舰
•
羅
馬
的
艦
luó mǎ de jiàn
1
Galeere
(S)
罗
马
帝
国
•
羅
馬
帝
國
luó mǎ dì guó
1
Römisches
Reich, römisches Imperium
(S, Gesch)
2
Imperium
Romanum
(lat) (S, Gesch)
罗
马
地
铁
•
羅
馬
地
鐵
luó mǎ dì tiě
1
Metropolitana
di Roma
(U-Bahn in Rom) (Infra)
罗
马
斗
兽
场
•
羅
馬
鬥
獸
場
luó mǎ dòu shòu chǎng
1
Kolosseum
in Rom
(S, Arch)
罗
马
独
裁
官
•
羅
馬
獨
裁
官
luó mǎ dú cái guān
1
Römischer
Diktator
(S, Pol)
罗
马
法
•
羅
馬
法
luó mǎ fǎ
1
Römisches
Recht
(S, Rechtsw)
罗
马
公
民
•
羅
馬
公
民
luó mǎ gōng mín
1
Römisches
Bürgerrecht
(S)
罗
马
共
和
国
•
羅
馬
共
和
國
luó mǎ gòng hé guó
1
Römische
Republik
(S, Gesch)
罗
马
蜗
牛
•
羅
馬
蝸
牛
luó mǎ guā niú
1
Weinbergschnecke
(wird in Frankreich als Schnecken zum Essen serviert) (S)
罗
马
国
际
刑
事
法
院
规
约
羅
馬
國
際
刑
事
法
院
規
約
luó mǎ guó jì xíng shì fǎ yuàn guī yuē
1
Rom
Statut
(Errichtung des ICJ) (S)
罗
马
化
•
羅
馬
化
luó mǎ huà
1
Latinisierung
(S)
罗
马
会
议
•
羅
馬
會
議
luó mǎ huì yì
1
Concilium
Plebis
(Pol)
罗
马
假
期
•
羅
馬
假
期
luó mǎ jià qī
1
Ein
Herz und eine Krone
(S)
罗
马
教
廷
使
节
之
职
•
羅
馬
教
廷
使
節
之
職
luó mǎ jiào tíng shǐ jié zhī zhí
1
Nuntiatur
(S, Pol)
罗
马
教
宗
•
羅
馬
教
宗
luó mǎ jiào zōng
1
Hohepriester
(S)
罗
马
俱
乐
部
•
羅
馬
俱
樂
部
luó mǎ jù lè bù
1
Club
of Rome
(Pol)
罗
马
军
团
•
羅
馬
軍
團
luó mǎ jūn tuán
1
Römische
Legion
(S, Mil)
罗
马
里
奥
•
羅
馬
里
奧
luó mǎ lǐ ào
1
Romário
de Souza Faria
(ehemaliger brasilianischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1966 -)
罗
马
里
奥
迪
苏
沙
法
利
亚
羅
馬
里
奧
迪
蘇
沙
法
利
亞
luó mǎ lǐ ào dí sū shā fǎ lì yà
1
Romário
(Eig, Pers, 1966 -)
罗
马
尼
亚
•
羅
馬
尼
亞
luó mǎ ní yà
1
Rumänien
(Staat in Europa) (Geo)
罗
马
尼
亚
共
产
党
•
羅
馬
尼
亞
共
產
黨
luó mǎ ní yà gòng chǎn dǎng
1
Rumänische
Kommunistische Partei
(S, Pol)
罗
马
尼
亚
国
王
•
羅
馬
尼
亞
國
王
luó mǎ ní yà guó wáng
1
King
of Romania
(Eig, Pers)
罗
马
尼
亚
人
•
羅
馬
尼
亞
人
luó mǎ ní yà rén
1
Rumäne,
Rumänen
(S, Ethn)
罗
马
尼
亚
语
•
羅
馬
尼
亞
語
luó mǎ ní yà yǔ
1
Rumänische
Sprache
(S)
罗
马
尼
亚
足
球
甲
级
联
赛
羅
馬
尼
亞
足
球
甲
級
聯
賽
luó mǎ ní yà zú qiú jiǎ jí lián sài
1
Divizia
A
(Sport)
罗
马
七
座
山
丘
•
羅
馬
七
座
山
丘
luó mǎ qī zuò shān qiū
1
Sieben
Hügel Roms
(lat: septem montes Romae, in Rom, Italien) (Geo)
罗
马
人
•
羅
馬
人
luó mǎ rén
1
Römer
(S)
2
Römerin
(S)
3
Rom
(S)
罗
马
神
话
•
羅
馬
神
話
luó mǎ shén huà
1
Römische
Mythologie
(S, Myth)
罗
马
省
•
羅
馬
省
luó mǎ shěng
1
die
Provinz Rom
(Italien) (Eig, Geo)
罗
马
诗
人
•
羅
馬
詩
人
luó mǎ shī rén
1
Vergil,
Virgil
(röm. Dichter) (Eig, Pers, 70-19 BC)
罗
马
市
•
羅
馬
市
luó mǎ shì
1
Rom
(Hauptstadt von Italien) (Geo)
罗
马
式
•
羅
馬
式
luó mǎ shì
1
romanisch
罗
马
式
建
筑
•
羅
馬
式
建
築
luó mǎ shì jiàn zhú
1
Römische
Architektur
(S, Arch)
罗
马
书
•
羅
馬
書
luó mǎ shū
1
Brief
des Paulus an die Römer
(S, Rel)
罗
马
数
字
•
羅
馬
數
字
luó mǎ shù zì
1
römische
Zahlen
(Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ, …) (S, Math)
罗
马
体
•
羅
馬
體
luó mǎ tǐ
1
Roman
(Eig, Vorn)
罗
马
体
育
会
•
羅
馬
體
育
會
luó mǎ tǐ yù huì
1
AS
Rom
(Sport, Org)
罗
马
天
主
教
•
羅
馬
天
主
教
luó mǎ tiān zhǔ jiào
1
Römisch-Katholische
Kirche
(S, Rel)
罗
马
条
约
•
羅
馬
條
約
luó mǎ tiáo yuē
1
Vertrag
zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
(Gesch)
罗
马
万
神
殿
•
羅
馬
萬
神
殿
luó mǎ wàn shén diàn
1
Ruhmeshalle
(S)
罗
马
元
老
院
•
羅
馬
元
老
院
luó mǎ yuán lǎo yuàn
1
Römischer
Senat
(hist.) (S, Pol)
罗
马
执
政
官
•
羅
馬
執
政
官
luó mǎ zhí zhèng guān
1
Konsulat,
Consulat
(S, Rechtsw)
罗
马
字
母
•
羅
馬
字
母
luó mǎ zì mǔ
1
römisches
Alphabet
(S)
2
Magerdruck
(S)
罗
马
字
体
•
羅
馬
字
體
luó mǎ zì tǐ
1
geradestehende
Schrift
(S, Sprachw)
罗
马
字
体
分
类
•
羅
馬
字
體
分
類
luó mǎ zì tǐ fēn lèi
1
Antiquavarianten
(S)
罗
马
足
球
俱
乐
部
•
羅
馬
足
球
俱
樂
部
luó mǎ zú qiú jù lè bù
1
AS
Rom
(Sport, Org)
罗
曼
•
羅
曼
luó màn
1
Roman
(Eig, Vorn)
罗
曼
蒂
克
•
羅
曼
蒂
克
luó màn dì kè
1
romantisch
(Lehnwort) (Adj)
罗
曼
冯
恩
琴
•
羅
曼
馮
恩
琴
luó màn féng ēn qín
1
Robert
von Ungern-Sternberg
(Gesch)
罗
曼
赫
尔
楚
格
•
羅
曼
赫
爾
楚
格
luó màn hè ěr chǔ gé
1
Roman
Herzog, Bundespräsident
(Eig, Pers, 1934 -2017)
罗
曼
罗
兰
•
羅
曼
羅
蘭
luó màn luó lán
1
Romain
Rolland
(Lit)
罗
曼
诺
夫
皇
朝
•
羅
曼
諾
夫
皇
朝
luó màn nuò fū huáng cháo
1
Romanow
(Gesch)
罗
曼
什
语
•
羅
曼
什
語
luó màn shí yǔ
1
Bündnerromanisch
(Sprachw)
罗
曼
史
•
羅
曼
史
luó màn shǐ
1
Liebesgeschichte
(S)
2
Romanze
(S)
罗
曼
士
人
•
羅
曼
士
人
luó màn shì rén
1
rätoromanisch
(Adj)
2
Rätoromane
(S, Ethn)
罗
曼
语
系
•
羅
曼
語
系
luó màn yǔ xì
1
Romanze
(S)
罗
曼
语
族
•
羅
曼
語
族
luó màn yǔ zú
1
Romanische
Sprachen
(S, Sprachw)
罗
蒙
诺
索
夫
•
羅
蒙
諾
索
夫
luó méng nuò suǒ fū
1
Lomonossow
(Stadt in Russland) (Geo)
罗
蒙
诺
索
夫
海
岭
•
羅
蒙
諾
索
夫
海
嶺
luó méng nuò suǒ fū hǎi lǐng
1
Lomonossow-Rücken
(Rücken im Arktischen Ozean) (Geo)
罗
密
奥
利
•
羅
密
奧
利
luó mì ào lì
1
Ole
Rømer
(Eig, Pers, 1644 - 1710)
罗
蜜
欧
•
羅
蜜
歐
luó mì ōu
1
Romeo
(Eig, Vorn)
罗
密
欧
与
茱
丽
叶
•
羅
密
歐
與
茱
麗
葉
luó mì ōu yǔ zhū lì yè
1
Romeo
und Julia
(Werk)
罗
密
欧
与
朱
丽
叶
•
羅
密
歐
與
朱
麗
葉
luó mì ōu yǔ zhū lì yè
1
Romeo
und Julia
(1596, Tragödie von William Shakespeare 奥塞罗[sha1 shi4 bi3 ya4]) (Werk)
罗
密
·
施
奈
德
•
羅
密
·
施
奈
德
luó mì · shī nài dé
1
Romy
Schneider
(Eig, Pers, 1938 - 1982)
罗
摩
衍
那
•
羅
摩
衍
那
luó mó yǎn nà
1
Ramayana
(Lit)
罗
姆
人
•
羅
姆
人
luó mǔ rén
1
Roma
(Eig, Pers)
罗
姆
语
•
羅
姆
語
luó mǔ yǔ
1
Romani
(Eig, Pers)
罗
穆
卢
斯
和
瑞
摩
斯
•
羅
穆
盧
斯
和
瑞
摩
斯
luó mù lú sī hé ruì mó sī
1
Romulus
und Remus
(nach der römischen Mythologie Gründer Roms) (Eig, Myth)
罗
慕
洛
贝
坦
科
尔
特
•
羅
慕
洛
貝
坦
科
爾
特
luó mù luò bèi tǎn kē ěr tè
1
Rómulo
Betancourt
(Eig, Pers)
罗
纳
阿
尔
卑
斯
•
羅
納
阿
爾
卑
斯
luó nà ā ěr bēi sī
1
Rhône-Alpes
(Region im Südosten Frankreichs bis 2016) (Eig, Geo)
罗
纳
德
•
羅
納
德
luó nà dé
1
Ronald
(Eig, Vorn)
罗
纳
德
科
斯
•
羅
納
德
科
斯
luó nà dé kē sī
1
Ronald
Coase
(brit. Wirtschaftswissenschaftler) (Eig, Pers, 1910-2013)
罗
纳
德
里
根
•
羅
納
德
裡
根
luó nà dé lǐ gēn
1
Ronald
Reagan
(Eig, Pers, 1911 - 2004)
罗
纳
德
泽
格
勒
•
羅
納
德
澤
格
勒
luó nà dé zé gé lēi
1
Ron
Ziegler
(Eig, Pers, 1939 - 2004)
罗
纳
尔
迪
尼
奥
•
羅
納
爾
迪
尼
奧
luó nà ěr dí ní ào
1
Ronaldinho
(brasil. Fußballer) (Eig, Pers)
罗
纳
尔
多
•
羅
納
爾
多
luó nà ěr duō
1
Ronaldo
(Eig, Pers, 1976 -)
罗
纳
河
•
羅
納
河
luó nà hé
1
Rhône
(Fluss durch Schweiz und Frankreich) (Geo)
罗
讷
河
口
省
•
羅
訥
河
口
省
luó nè hé kǒu shěng
1
Bouches-du-Rhône
(Departement in Frankreich) (Eig, Geo)
罗
讷
省
•
羅
訥
省
luó nè shěng
1
Rhône
(Departement in Frankreich) (Eig, Geo)
罗
盘
•
羅
盤
luó pán
1
Kompass
der Fengshui-Lehre
(S)
2
Kompass
(S)
罗
盘
偏
差
•
羅
盤
偏
差
luó pán piān chā
1
Deviation
(S)
罗
聘
•
羅
聘
luó pìn
1
Luo
Pin
(chinesischer Maler und Dichter der Qing Dynastie) (Eig, Pers, 1733 - 1799)
罗
平
•
羅
平
luó píng
1
Luoping
(Ort in Yunnan) (Eig, Geo)
罗
切
斯
特
•
羅
切
斯
特
luó qiē sī tè
1
Rochester
(US Stadt) (Geo)
罗
荣
桓
•
羅
榮
桓
luó róng huán
1
Luo
Ronghuan
(Eig, Pers, 1902 - 1963)
罗
萨
里
奥
•
羅
薩
里
奧
luó sà lǐ ào
1
Rosario
(Stadt in Argentinien) (Geo)
罗
萨
帕
克
斯
•
羅
薩
帕
克
斯
luó sà pà kè sī
1
Rosa
Parks
(Eig, Pers, 1913 - 2005)
罗
塞
塔
石
碑
•
羅
塞
塔
石
碑
luó sāi tǎ shí bēi
1
Stein
von Rosetta
(S)
罗
瑟
勒
姆
足
球
俱
乐
部
•
羅
瑟
勒
姆
足
球
俱
樂
部
luó sè lēi mǔ zú qiú jù lè bù
1
Rotherham
United
(Org, Sport)
罗
森
博
格
•
羅
森
博
格
luó sēn bó gé
1
Rosenborg
Trondheim
(Org, Sport)
罗
森
伯
格
大
教
堂
合
唱
团
羅
森
伯
格
大
教
堂
合
唱
團
luó sēn bó gé dà jiào táng hé chàng tuán
1
Regensburger
Domspatzen
(S, Mus)
罗
森
海
姆
•
羅
森
海
姆
luó sēn hǎi mǔ
1
Rosenheim
(Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)
罗
森
海
姆
市
青
少
年
社
团
联
合
会
羅
森
海
姆
市
青
少
年
社
團
聯
合
會
luó sēn hǎi mǔ shì qīng shǎo nián shè tuán lián hé huì
1
Stadtjugendring
Rosenheim
(Eig, Org)
罗
森
海
姆
应
用
技
术
学
院
羅
森
海
姆
應
用
技
朮
學
院
luó sēn hǎi mǔ yìng yòng jì shù xué yuàn
1
Hochschule
Rosenheim
(S, Edu)
罗
莎
•
羅
莎
luó shā
1
Rosa
(Eig, Vorn)
罗
莎
卢
森
堡
•
羅
莎
盧
森
堡
luó shā lú sēn bǎo
1
Rosa
Luxemburg
(Eig, Pers, 1871 - 1919)
罗
山
•
羅
山
luó shān
1
Luoshan
(Ort in Henan) (Eig, Geo)
罗
山
县
•
羅
山
縣
luó shān xiàn
1
Luoshan
(Kreis in Henan) (Geo)
罗
尚
博
伯
爵
•
羅
尚
博
伯
爵
luó shàng bó bó jué
1
Jean-Baptiste-Donatien
de Vimeur, comte de Rochambeau
(Eig, Pers, 1725 - 1807)
罗
生
门
•
羅
生
門
luó shēng mén
1
Rashomon
(Film)
罗
氏
•
羅
氏
luó shì
1
Hoffmann-La
Roche
(Wirtsch)
羅
氏
海
豹
•
羅
氏
海
豹
luó shì hǎi bào
1
Ross-Robbe
(lat: Ommatophoca rossii) (Eig, Zool)
罗
丝
•
羅
絲
luó sī
1
Rosi
(Eig, Vorn)
罗
斯
巴
赫
会
战
•
羅
斯
巴
赫
會
戰
luó sī bā hè huì zhàn
1
Schlacht
von Roßbach
(Gesch, Mil)
罗
斯
福
•
羅
斯
福
luó sī fú
1
Roosevelt
(Eig, Fam)
罗
斯
福
新
政
•
羅
斯
福
新
政
luó sī fú xīn zhèng
1
New
Deal
(Wirtsch)
罗
斯
海
•
羅
斯
海
luó sī hǎi
1
Rossmeer
(Randmeer im Südpazifik) (Geo)
罗
斯
基
勒
•
羅
斯
基
勒
luó sī jī lè
1
Roskilde
(Stadt in Dänemark) (Geo)
罗
斯
基
勒
大
教
堂
•
羅
斯
基
勒
大
教
堂
luó sī jī lēi dà jiào táng
1
Kathedrale
von Roskilde
(Gesch)
罗
斯
特
洛
波
维
奇
•
羅
斯
特
洛
波
維
奇
luó sī tè luò bō wéi qí
1
Mstislaw
Leopoldowitsch Rostropowitsch
(Eig, Pers, 1927 -)
罗
斯
托
夫
•
羅
斯
託
夫
luó sī tuō fū
1
Rostow
bei Moskau
(Stadt in Russland) (Geo)
罗
斯
托
夫
州
•
羅
斯
託
夫
州
luó sī tuō fū zhōu
1
Oblast
Rostow
(in Russland) (Geo)
罗
斯
托
克
•
羅
斯
託
克
luó sī tuō kè
1
Rostock,
Hansestadt
(Deutschland) (Geo)
罗
斯
托
克
大
学
•
羅
斯
託
克
大
學
luó sī tuō kè dà xué
1
Universität
Rostock
(Edu)
罗
斯
威
尔
飞
碟
坠
毁
事
件
羅
斯
威
爾
飛
碟
墜
毀
事
件
luó sī wēi ěr fēi dié zhuì huǐ shì jiàn
1
UFO-Absturz
von Roswell
(S)
罗
宋
汤
•
羅
宋
湯
luó sòng tāng
1
Borschtsch
(S, Ess)
罗
素
•
羅
素
luó sù
1
Russell
(Eig, Vorn)
罗
素
悖
论
•
羅
素
悖
論
luó sù bèi lùn
1
Russellsche
Antinomie
(S, Math)
罗
素
大
学
集
团
•
羅
素
大
學
集
團
luó sù dà xué jí tuán
1
Russell-Gruppe
(S, Pol)
罗
素
高
尔
•
羅
素
高
爾
luó sù gāo ěr
1
Russell
Crowe
(Eig, Pers, 1964 -)
罗
嗦
•
羅
嗦
luó suo
1
ausschweifend,
wortreich
(Adj)
罗
嗦
•
羅
嗦
luó suō
1
geschwätzig
sein
(V)
2
lästig
(Adj)
罗
索
•
羅
索
luó suǒ
1
Roseau
(Hauptstadt der Insel Dominica) (Geo)
罗
田
•
羅
田
luó tián
1
Luotian
(Ort in Hubei) (Eig, Geo)
罗
田
县
•
羅
田
縣
luó tián xiàn
1
Luotian
(Geo)
罗
托
路
亚
•
羅
託
路
亞
luó tuō lù yà
1
Rotorua
(Stadt in Neuseeland) (Geo)
罗
网
•
羅
網
luó wǎng
1
Netz
(S)
2
Netzplan
(S)
3
Netzwerk
(S)
罗
望
子
•
羅
望
子
luó wàng zǐ
1
Tamarinde
(S)
罗
纹
•
羅
紋
luó wén
1
Fingerabdruck;
Maserung
(S)
罗
纹
大
园
机
•
羅
紋
大
園
機
luó wén dà yuán jī
1
Rechts-Großrundstrickmaschine
(S, Tech)
罗
纹
机
•
羅
紋
機
luó wén jī
1
Ripp(strick)maschine
(S)
罗
先
直
辖
市
•
羅
先
直
轄
市
luó xiān zhí xiá shì
1
Rasŏn
(Stadt in Nordkorea) (Geo)
罗
香
林
•
羅
香
林
luó xiāng lín
1
Xianglin
Luo
(Eig, Pers, 1906 - 1978)
罗
雪
娟
•
羅
雪
娟
luó xuě juān
1
Luo
Xuejuan
(Pers)
罗
伊
格
劳
伯
•
羅
伊
格
勞
伯
luó yī gé láo bó
1
Roy
J. Glauber
(Eig, Pers, 1925 -)
罗
伊
基
恩
•
羅
伊
基
恩
luó yī jī ēn
1
Roy
Keane
(Eig, Pers, 1971 -)
罗
隐
•
羅
隱
luó yǐn
1
Luo
Yin
(Eig, Pers, 833 - 909)
罗
源
•
羅
源
luó yuán
1
Luoyuan
(Ort in Fujian) (Eig, Geo)
罗
源
县
•
羅
源
縣
luó yuán xiàn
1
Kreis
Luoyuan
(Provinz Fujian, China) (Eig, Geo)
罗
唣
•
羅
唣
luó zào
1
Unruhen
auslösen
(V)
罗
渣
里
奥
•
羅
渣
里
奧
luó zhā lǐ ào
1
Rogério
Ceni
(Pers)
罗
志
祥
•
羅
志
祥
luó zhì xiáng
1
Show
Luo
(taiwanischer Sänger und Schauspieler) (Eig, Pers, 1979 -)
罗
志
祥
•
羅
誌
祥
luó zhì xiáng
1
Show
Luo
(Pers)
罗
庄
区
•
羅
莊
區
luó zhuāng qū
1
Luozhuang
(Stadtbezirk in der Provinz Shandong) (Geo)
罗
兹
•
羅
茲
luó zī
1
Łódź,
Lodz
(Stadt in Polen) (Geo)
罗
兹
奖
学
金
•
羅
茲
獎
學
金
luó zī jiǎng xué jīn
1
Rhodes-Stipendium
(S)
罗
宗
蓬
•
羅
宗
蓬
luó zōng péng
1
Rochom
P'ngieng
(Eig, Pers)
阿
罗
悖
论
•
阿
羅
悖
論
ā luó bèi lùn
1
Arrow-Theorem
(Pol)
阿
罗
本
•
阿
羅
本
ā luó běn
1
Alopen
(Eig, Pers)
阿
罗
哈
航
空
公
司
•
阿
羅
哈
航
空
公
司
ā luó hā háng kōng gōng sī
1
Aloha
Airlines
(Eig, Wirtsch)
阿
罗
汉
•
阿
羅
漢
ā luó hàn
1
Arhat
(Sprachw)
阿
罗
约
•
阿
羅
約
ā luó yuē
1
Gloria
Macapagal Arroyo
(Eig, Pers, 1947 -)
埃
罗
省
•
埃
羅
省
āi luó shěng
1
Hérault
(Departement in Frankreich) (Eig, Geo)
爱
罗
斯
•
愛
羅
斯
ài luó sī
1
Alois
(Eig, Vorn)
爱
罗
斯
阿
兹
海
默
•
愛
羅
斯
阿
茲
海
默
ài luó sī ā zī hǎi mò
1
Alois
Alzheimer
(Arzt, Mediziner) (Eig, Pers, 1864 - 1915)
艾
罗
斯
拉
玛
佐
第
•
艾
羅
斯
拉
瑪
佐
第
ài luó sī lā mǎ zuǒ dì
1
Eros
Ramazzotti
(Eig, Pers, 1963 -)
巴
罗
•
巴
羅
bā luó
1
Barrow
(Eig)
拜
罗
伊
特
•
拜
羅
伊
特
bài luó yī té
1
Bayreuth
(Stadt in Deutschland) (Geo)
拜
罗
伊
特
音
乐
节
•
拜
羅
伊
特
音
樂
節
bài luó yī té yīn yuè jié
1
Richard-Wagner-Festspiele
(S, Mus)
包
罗
万
象
•
包
羅
萬
象
bāo luó wàn xiàng
1
allumfassend,
umfangreich
(Adj)
包
罗
万
象
的
条
约
•
包
羅
萬
象
的
條
約
bāo luó wàn xiàng de tiáo yuē
1
allumfassender
Vertrag
(S, Pol)
保
罗
彼
得
埃
瓦
尔
德
•
保
羅
彼
得
埃
瓦
爾
德
bǎo luō bǐ dé āi wǎ ěr dé
1
Paul
Peter Ewald
(deutscher Physiker) (Eig, Pers, 1888-1985)
保
罗
冯
兴
登
堡
•
保
羅
馮
興
登
堡
bǎo luō féng xìng dēng bǎo
1
Paul
von Hindenburg
(dt. Militär, Reichskanzler) (Eig, Pers, 1847-1934)
保
罗
•
保
羅
bǎo luó
1
Paul,
Paulo
(Eig, Vorn)
2
Paulus
von Tarsus
(Eig, Pers, 5 - 67)
保
罗
埃
尔
德
什
•
保
羅
埃
爾
德
甚
bǎo luó āi ěr dé shén
1
Paul
Erdős
(Eig, Pers, 1913 - 1996)
保
罗
埃
尔
德
什
•
保
羅
埃
爾
德
什
bǎo luó āi ěr dé shí
1
Paul
Erdős
(Eig, Pers, 1913 - 1996)
宝
罗
埃
尔
利
希
•
寶
羅
埃
爾
利
希
bǎo luó āi ěr lì xī
1
Paul
Ehrlich
(Eig, Pers, 1854 - 1915)
保
罗
埃
伦
费
斯
特
•
保
羅
埃
倫
費
斯
特
bǎo luó āi lún fèi sī tè
1
Paul
Ehrenfest
(Eig, Pers)
保
罗
艾
伦
•
保
羅
艾
倫
bǎo luó ài lún
1
Paul
Allen
(Eig, Pers, 1953 -)
保
罗
安
德
鲁
•
保
羅
安
德
魯
bǎo luó ān dé lǔ
1
Paul
Andreu
(Eig, Pers, 1938 -)
保
罗
安
卡
•
保
羅
安
卡
bǎo luó ān kǎ
1
Paul
Anka
(kanad. Sänger) (Eig, Pers, 1941-)
保
罗
布
雷
默
•
保
羅
布
雷
默
bǎo luó bù léi mò
1
Paul
Bremer
(Eig, Pers, 1941 -)
保
罗
狄
拉
克
•
保
羅
狄
拉
克
bǎo luó dí lā kè
1
Paul
Dirac
(Eig, Pers, 1902 - 1984)
保
罗
杜
卡
斯
•
保
羅
杜
卡
斯
bǎo luó dù kǎ sī
1
Paul
Dukas
(Eig, Pers)
保
罗
费
拉
拿
•
保
羅
費
拉
拿
bǎo luó fèi lā ná
1
Paulo
Ferreira
(Eig, Pers, 1979 -)
保
罗
高
更
•
保
羅
高
更
bǎo luó gāo gèng
1
Paul
Gauguin
(Eig, Pers)
保
罗
哈
尔
莫
斯
•
保
羅
哈
爾
莫
斯
bǎo luó hā ěr mò sī
1
Paul
Halmos
(Eig, Pers, 1916 - 2006)
保
罗
赫
尔
曼
穆
勒
•
保
羅
赫
爾
曼
穆
勒
bǎo luó hè ěr màn mù lēi
1
Paul
Hermann Müller
(Eig, Pers, 1899 - 1965)
保
罗
基
廷
•
保
羅
基
廷
bǎo luó jī tíng
1
Paul
Keating
(Eig, Pers, 1944 -)
保
罗
科
尔
贺
•
保
羅
科
爾
賀
bǎo luó kē ěr hè
1
Paulo
Coelho
(Eig, Pers, 1947 -)
保
罗
兰
格
尔
翰
斯
•
保
羅
蘭
格
爾
翰
斯
bǎo luó lán gé ěr hàn sī
1
Paul
Langerhans
(Eig, Pers, 1847 - 1888)
保
罗
卢
特
思
•
保
羅
盧
特
思
bǎo luó lú té sī
1
Paul
Lutus
(Eig, Pers)
保
罗
卢
特
思
•
保
羅
盧
特
思
bǎo luó lú tè sī
1
Paul
Lutus
(Eig, Pers)
保
罗
罗
西
•
保
羅
羅
西
bǎo luó luó xī
1
Paolo
Rossi
(Eig, Pers, 1956 -)
保
罗
马
甸
尼
•
保
羅
馬
甸
尼
bǎo luó mǎ diàn ní
1
Paolo
Maldini
(Eig, Pers, 1968 -)
保
罗
马
丁
•
保
羅
馬
丁
bǎo luó mǎ dīng
1
Paul
Martin
(Eig, Pers)
保
罗
麦
卡
特
尼
•
保
羅
麥
卡
特
尼
bǎo luó mài kǎ tè ní
1
Paul
McCartney
(Eig, Pers, 1942 -)
保
罗
莫
卡
派
乔
斯
•
保
羅
莫
卡
派
喬
斯
bǎo luó mò kǎ pài jiāo sī
1
Paul
Mockapetris
(EDV)
保
罗
潘
勒
韦
•
保
羅
潘
勒
韋
bǎo luó pān lēi wéi
1
Paul
Painlevé
(Eig, Pers, 1863 - 1933)
保
罗
皮
埃
尔
雷
维
•
保
羅
皮
埃
爾
雷
維
bǎo luó pí āi ěr léi wéi
1
Paul
Pierre Lévy
(Eig, Pers, 1886 - 1971)
保
罗
塞
尚
•
保
羅
塞
尚
bǎo luó sāi shàng
1
Paul
Cézanne
(Eig, Pers, 1839 - 1906)
保
罗
史
高
斯
•
保
羅
史
高
斯
bǎo luó shǐ gāo sī
1
Paul
Scholes
(Eig, Pers)
保
罗
斯
泰
恩
哈
特
•
保
羅
斯
泰
恩
哈
特
bǎo luó sī tài ēn hā tè
1
Paul
Steinhardt
(Eig, Pers)
保
罗
田
立
克
•
保
羅
田
立
克
bǎo luó tián lì kè
1
Paul
Tillich
(dt. Theologe) (Eig, Pers, 1886 - 1965)
保
罗
维
特
根
斯
坦
•
保
羅
維
特
根
斯
坦
bǎo luó wéi tè gēn sī tǎn
1
Paul
Wittgenstein
(Eig, Pers, 1887 - 1961)
保
罗
温
菲
尔
德
•
保
羅
溫
菲
爾
德
bǎo luó wēn fēi ěr dé
1
Paul
Winfield
(Eig, Pers, 1941 - 2004)
保
罗
沃
尔
福
威
茨
•
保
羅
沃
爾
福
威
茨
bǎo luó wò ěr fú wēi cí
1
Paul
Wolfowitz
(Eig, Pers, 1943 -)
鲍
罗
丁
•
鮑
羅
丁
bào luó dīng
1
Alexander
Porfirjewitsch Borodin
(Eig, Pers, 1833 - 1887)
鲍
罗
廷
•
鮑
羅
廷
bào luó tíng
1
Mikhail
Borodin
(Eig, Pers, 1884 - 1951)
比
罗
比
詹
•
比
羅
比
詹
bǐ luó bǐ zhān
1
Birobidschan
(Stadt in Russland) (Geo)
2
别
罗
唆
•
別
羅
唆
bié luó suō
1
komm
zur Sache, komm auf den Punkt
(Redew)
波
罗
•
波
羅
bō luó
1
VW
Polo
(Auto) (S, Tech)
波
罗
的
国
家
•
波
羅
的
國
家
bō luó dì guó jiā
1
Baltische
Staaten
(Estland, Lettland, Litauen) (Geo)
波
罗
的
海
•
波
羅
的
海
bō luó dì hǎi
1
Ostsee,
Baltisches Meer
(Binnenmeer in Europa) (Geo)
波
罗
的
海
干
散
货
指
数
•
波
羅
的
海
乾
散
貨
指
數
bō luó dì hǎi gān sàn huò zhǐ shù
1
Baltic
Dry Index, BDI
(S, Wirtsch)
波
罗
的
海
管
道
線
•
波
羅
的
海
管
道
線
bō luó dì hǎi guǎn dào xiàn
1
Ostseepipeline
(S, Tech)
波
罗
的
海
管
道
运
输
•
波
羅
的
海
管
道
運
輸
bō luó dì hǎi guǎn dào yùn shū
1
Ostseepipeline
(S)
波
罗
的
海
国
家
•
波
羅
的
海
國
家
bō luó dì hǎi guó jiā
1
Baltikum
(Gebiet in Europa) (Geo)
波
罗
的
海
舰
队
•
波
羅
的
海
艦
隊
bō luó dì hǎi jiàn duì
1
Baltische
Flotte
(S, Mil)
波
罗
的
海
三
国
•
波
羅
的
海
三
國
bō luó dì hǎi sān guó
1
Baltische
Länder
(Estland, Lettland, Litauen) (Geo)
波
罗
的
语
族
•
波
羅
的
語
族
bō luó dì yǔ zú
1
Baltische
Sprachen
(S, Sprachw)
波
罗
克
瓦
尼
•
波
羅
克
瓦
尼
bō luó kè wǎ ní
1
Polokwane
(Stadt in Südafrika) (Geo)
波
罗
米
文
•
波
羅
米
文
bō luó mǐ wén
1
Brahmi-Schrift
(S)
波
罗
密
•
波
羅
密
bō luó mì
1
Paramita
(Sprachw)
波
罗
蜜
•
波
羅
蜜
bō luó mì
1
Jackfrucht
(S, Bio)
波
罗
蜜
多
•
波
羅
蜜
多
bō luó mì duō
1
pāramitā,
Vollkommenheit
(erreichen) (Eig, Buddh)
波
罗
提
木
叉
•
波
羅
提
木
叉
bō luó tí mù chā
1
Pratimoksha
(Sprachw)
博
罗
•
博
羅
bó luó
1
Boluo
(Ort in Guangdong) (Eig, Geo)
伯
罗
奔
尼
撒
•
伯
羅
奔
尼
撒
bó luó bēn ní sā
1
Peloponnes
(Halbinsel Griechenland) (Geo)
伯
罗
奔
尼
撒
战
争
•
伯
羅
奔
尼
撒
戰
爭
bó luó bēn ní sā zhàn zhēng
1
Peloponnesischer
Krieg
(S, Gesch)
博
罗
夫
斯
基
•
博
羅
夫
斯
基
bó luó fū sī jī
1
Tim
Borowski
(dt. Fussballnationalspieler) (Eig, Pers, 1980 -)
博
罗
县
•
博
羅
縣
bó luó xiàn
1
Kreis
Boluo
(Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo)
布
罗
肯
峰
•
布
羅
肯
峰
bù luō kěn fēng
1
Brocken
(Berggipfel im Harz, Deutschland) (Geo)
布
罗
科
蓬
多
•
布
羅
科
蓬
多
bù luó kē péng duō
1
Brokopondo
(Ort in Suriname) (Geo)
布
罗
克
豪
斯
百
科
全
书
•
布
羅
克
豪
斯
百
科
全
書
bù luó kè háo sī bǎi kē quán shū
1
Der
Brockhaus
(Enzyklopädie) (S)
布
罗
尼
斯
拉
夫
马
林
诺
夫
斯
基
布
羅
尼
斯
拉
夫
馬
林
諾
夫
斯
基
bù luó ní sī lā fū mǎ lín nuò fū sī jī
1
Bronisław
Malinowski
(Eig, Pers, 1942 - 1942)
布
罗
伊
公
爵
•
布
羅
伊
公
爵
bù luó yī gōng jué
1
Broglie
(Eig, Fam)
缠
罗
拉
•
纏
羅
拉
chán luó lā
1
Wickelbildung,
Wickler
(Textil) (S)
达
罗
毗
荼
语
系
•
達
羅
毗
荼
語
系
dá luó pí tú yǔ xì
1
Dravidische
Sprachen
(Sprachw)
怛
罗
斯
战
役
•
怛
羅
斯
戰
役
dá luó sī zhàn yì
1
Schlacht
am Talas
(Gesch, Mil)
东
罗
马
帝
国
•
東
羅
馬
帝
國
dōng luó mǎ dì guó
1
Oströmisches
Reich
(S, Gesch)
都
罗
•
都
羅
dōu luó
1
Douluo
(Eig, Fam)
斗
罗
河
•
鬥
羅
河
dòu luō hé
1
Duero,
Douro
(Fluss in Europa, Spanien und Portugal) (Geo)
都
罗
•
都
羅
dū luó
1
Duluo
(Eig, Fam)
多
罗
叶
•
多
羅
葉
duō luó yè
1
Blätter
des Tālabaumes
(auf die man (buddhistische) Texte schrieb) (S)
俄
罗
斯
世
界
•
俄
羅
斯
世
界
é luō sī shì jiè
1
Russische
Welt
(S, Myth)
2
Russki
Mir
(imperialistische russ. Ideologie) (Eig, Pol)
俄
罗
斯
与
北
约
关
系
文
件
俄
羅
斯
與
北
約
關
係
文
件
é luō sī yǔ běi yuē guān xì wén jiàn
1
NATO-Russland-Grundakte
(vom 27.5.1997) (S, Pol)
讹
罗
•
訛
羅
é luó
1
Eluo
(Eig, Fam)
俄
罗
斯
•
俄
羅
斯
é luó sī
1
Russland
(Staat in Europa und Asien) (Geo)
俄
罗
斯
的
共
和
国
•
俄
羅
斯
的
共
和
國
é luó sī de gòng hé guó
1
Teilrepublik
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
帝
国
•
俄
羅
斯
帝
國
é luó sī dì guó
1
Russisches
Reich
(Russland) (S, Gesch)
俄
罗
斯
方
块
•
俄
羅
斯
方
塊
é luó sī fāng kuài
1
Tetris
(S, Spiel)
俄
罗
斯
国
家
杜
马
•
俄
羅
斯
國
家
杜
馬
é luó sī guó jiā dù mǎ
1
Russische
Staatsduma
(S, Pol)
2
russisches
Parlament
(S, Pol)
俄
罗
斯
国
家
管
弦
乐
团
•
俄
羅
斯
國
家
管
弦
樂
團
é luó sī guó jiā guǎn xián lè tuán
1
Russisches
Nationalorchester
(Mus)
俄
罗
斯
国
家
足
球
队
•
俄
羅
斯
國
家
足
球
隊
é luó sī guó jiā zú qiú duì
1
Russische
Fußballnationalmannschaft
(S, Sport)
俄
罗
斯
海
军
•
俄
羅
斯
海
軍
é luó sī hǎi jūn
1
Russische
Marine
(S, Mil)
俄
罗
斯
航
空
•
俄
羅
斯
航
空
é luó sī háng kōng
1
Aeroflot
(Org)
俄
罗
斯
进
步
号
货
运
飞
船
俄
羅
斯
進
步
號
貨
運
飛
船
é luó sī jìn bù hào huò yùn fēi chuán
1
russischer
Weltraumfrachter Progress
(S)
俄
罗
斯
经
济
•
俄
羅
斯
經
濟
é luó sī jīng jì
1
Wirtschaftspolitik
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
历
史
•
俄
羅
斯
歷
史
é luó sī lì shǐ
1
Geschichte
Russlands
(S, Gesch)
俄
罗
斯
联
邦
•
俄
羅
斯
聯
邦
é luó sī lián bāng
1
Russische
Föderation
(S, Geo)
俄
罗
斯
联
邦
共
产
党
•
俄
羅
斯
聯
邦
共
產
黨
é luó sī lián bāng gòng chǎn dǎng
1
Kommunistische
Partei der Russischen Föderation
(S, Pol)
俄
罗
斯
联
邦
管
区
•
俄
羅
斯
聯
邦
管
區
é luó sī lián bāng guǎn qū
1
russischer
Föderationskreis
(Geo)
俄
罗
斯
联
邦
国
歌
•
俄
羅
斯
聯
邦
國
歌
é luó sī lián bāng guó gē
1
Hymne
der Russischen Föderation
(S, Mus)
俄
罗
斯
联
邦
主
体
•
俄
羅
斯
聯
邦
主
體
é luó sī lián bāng zhǔ tǐ
1
Verwaltungsgliederung
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
卢
布
•
俄
羅
斯
盧
布
é luó sī lú bù
1
Russischer
Rubel
(S, Wirtsch)
俄
罗
斯
轮
盘
•
俄
羅
斯
輪
盤
é luó sī lún pán
1
Russisches
Roulette
(S)
俄
罗
斯
旅
游
•
俄
羅
斯
旅
遊
é luó sī lǚ yóu
1
Tourismus
in Russland
(S, Wirtsch)
俄
罗
斯
人
•
俄
羅
斯
人
é luó sī rén
1
Russe
(S, Ethn)
2
Russin
(S, Ethn)
俄
罗
斯
苏
维
埃
联
邦
社
会
主
义
共
和
国
俄
羅
斯
蘇
維
埃
聯
邦
社
會
主
義
共
和
國
é luó sī sū wéi āi lián bāng shè huì zhǔ yì gòng hé guó
1
Russische
SFSR
(Gesch)
俄
罗
斯
套
娃
•
俄
羅
斯
套
娃
é luó sī tào wá
1
Matroschka
(S)
俄
罗
斯
特
种
部
队
•
俄
羅
斯
特
種
部
隊
é luó sī tè zhǒng bù duì
1
Speznas
(Mil)
俄
罗
斯
天
然
气
出
口
总
公
司
俄
羅
斯
天
然
氣
出
口
總
公
司
é luó sī tiān rán qì chū kǒu zǒng gōng sī
1
Gazprom
(Org)
俄
罗
斯
天
然
气
工
业
股
份
公
司
俄
羅
斯
天
然
氣
工
業
股
份
公
司
é luó sī tiān rán qì gōng yè gǔ fèn gōng sī
1
Gazprom
(S, Org)
俄
罗
斯
新
闻
社
•
俄
羅
斯
新
聞
社
é luó sī xīn wén shè
1
RIA
Novosti, Russische Agentur für internationale Informationen
(Eig, Publ)
俄
罗
斯
语
•
俄
羅
斯
語
é luó sī yǔ
1
Russisch
(S, Sprachw)
俄
罗
斯
啄
木
鸟
•
俄
羅
斯
啄
木
鳥
é luó sī zhuó mù niǎo
1
Woodpecker
(sowj. Kurzwellensignal) (Eig)
俄
罗
斯
自
由
民
主
党
•
俄
羅
斯
自
由
民
主
黨
é luó sī zì yóu mín zhǔ dǎng
1
Liberal-Demokratische
Partei Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
总
统
•
俄
羅
斯
總
統
é luó sī zǒng tǒng
1
Präsident
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
足
球
超
级
联
赛
•
俄
羅
斯
足
球
超
級
聯
賽
é luó sī zú qiú chāo jí lián sài
1
Premjer-Liga
(S, Sport)
发
罗
拉
•
發
羅
拉
fā luó lā
1
Vlora
(Stadt in Albanien) (Eig, Geo)
法
罗
语
•
法
羅
語
fǎ luó yǔ
1
Färöische
Sprache
(S)
费
罗
尔
•
費
羅
爾
fèi luō ěr
1
Ferrol
(Stadt in Galicien, Spanien) (Geo)
费
罗
•
費
羅
fèi luó
1
Scipione
del Ferro
(ital. Mathematiker) (Eig, Pers, 1465 - 1526)
佛
罗
多
巴
金
斯
•
佛
羅
多
巴
金
斯
fó luó duō bā jīn sī
1
Frodo
Baggins
(Eig, Pers)
佛
罗
里
安
•
佛
羅
裡
安
fó luó lǐ ān
1
Florian
(Eig, Vorn)
佛
罗
里
达
•
佛
羅
裡
達
fó luó lǐ dá
1
Florida
(Eig, Geo)
佛
罗
里
达
大
学
•
佛
羅
裡
達
大
學
fó luó lǐ dá dà xué
1
University
of Florida
(Edu)
佛
罗
里
达
海
峡
•
佛
羅
裡
達
海
峽
fó luó lǐ dá hǎi xiá
1
Floridastraße
(Meeresstraße zwischen Florida und Kuba) (Geo)
佛
罗
里
达
礁
岛
群
•
佛
羅
里
達
礁
島
群
fó luó lǐ dá jiāo dǎo qún
1
Florida
Keys
(Inselkette in Florida, USA) (Geo)
佛
罗
里
达
马
林
鱼
•
佛
羅
里
達
馬
林
魚
fó luó lǐ dá mǎ lín yú
1
Florida
Marlins
(Org, Sport)
佛
罗
里
达
美
洲
豹
队
•
佛
羅
里
達
美
洲
豹
隊
fó luó lǐ dá měi zhōu bào duì
1
Florida
Panthers
(Org, Sport)
佛
罗
里
达
群
岛
•
佛
羅
里
達
群
島
fó luó lǐ dá qún dǎo
1
Florida
Keys
(Inselkette in Florida, USA) (Geo)
佛
罗
里
达
州
•
佛
羅
裡
達
州
fó luó lǐ dá zhōu
1
Florida
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
佛
罗
伦
萨
•
佛
羅
倫
薩
fó luó lún sà
1
Florenz
(Stadt in Italien) (Geo)
佛
罗
伦
萨
足
球
俱
乐
部
•
佛
羅
倫
薩
足
球
俱
樂
部
fó luó lún sà zú qiú jù lè bù
1
AC
Florenz
(Sport, Org)
佛
罗
语
•
佛
羅
語
fó luó yǔ
1
Võro
(Sprachw)
弗
罗
洛
沃
•
弗
羅
洛
沃
fú luō luò wò
1
Frolowo
(Stadt in Russland) (Geo)
弗
罗
茨
瓦
夫
•
弗
羅
茨
瓦
夫
fú luó cí wǎ fū
1
Breslau
(Stadt in Polen) (Geo)
浮
罗
交
怡
•
浮
羅
交
怡
fú luó jiāo yí
1
Langkawi
(Inselgruppe in Malaysia) (Geo)
福
罗
拉
•
福
羅
拉
fú luó lā
1
Flora
(S)
佛
罗
里
达
•
佛
羅
里
達
fú luó lǐ dá
1
Florida
(Bundesstaat der USA) (Geo)
弗
罗
伦
斯
南
丁
格
尔
•
弗
羅
倫
斯
南
丁
格
爾
fú luó lún sī nán dīng gé ěr
1
Florence
Nightingale
(Eig, Pers, 1820 - 1910)
弗
罗
仁
汀
司
马
仁
达
齐
•
弗
羅
仁
汀
司
馬
仁
達
齊
fú luó rén tīng sī mǎ rén dá qí
1
Florentin
Smarandache
(Eig, Pers, 1954 -)
伏
罗
希
洛
夫
•
伏
羅
希
洛
夫
fú luó xī luò fū
1
Kliment
Jefremowitsch Woroschilow
(Eig, Pers, 1881 - 1969)
伽
罗
瓦
连
接
•
伽
羅
瓦
連
接
gā luó wǎ lián jiē
1
Galoisverbindung
(S, Math)
高
罗
佩
•
高
羅
佩
gāo luó pèi
1
Robert
van Gulik
(Eig, Pers, 1910 - 1967)
歌
罗
西
书
•
歌
羅
西
書
gē luó xī shū
1
Brief
des Paulus an die Kolosser
(S, Rel)
格
罗
德
诺
州
•
格
羅
德
諾
州
gé luó dé nuò zhōu
1
Woblast
Hrodna
(Belarus) (Geo)
格
罗
弗
克
利
夫
兰
•
格
羅
弗
克
利
夫
蘭
gé luó fú kè lì fū lán
1
Grover
Cleveland
(Eig, Pers, 1837 - 1908)
格
罗
宁
根
大
学
•
格
羅
寧
根
大
學
gé luó níng gēn dà xué
1
Reichsuniversität
Groningen
(Edu)
格
罗
宁
根
足
球
俱
乐
部
•
格
羅
寧
根
足
球
俱
樂
部
gé luó níng gēn zú qiú jù lè bù
1
FC
Groningen
(Sport, Org)
格
罗
兹
尼
•
格
羅
茲
尼
gé luó zī ní
1
Grosny
(Hauptstadt der Teilrepublik Tschetschenien, Russland) (Geo)
葛
罗
姆
哥
德
•
葛
羅
姆
哥
德
gě luó mǔ gē dé
1
Mac
Moneysac
(Eig)
古
罗
马
•
古
羅
馬
gǔ luó mǎ
1
Römisches
Reich
(S, Gesch)
古
罗
马
广
场
•
古
羅
馬
廣
場
gǔ luó mǎ guǎng chǎng
1
Forum
Romanum
(Gesch)
古
罗
马
双
层
元
老
院
•
古
羅
馬
雙
層
元
老
院
gǔ luó mǎ shuāng céng yuán lǎo yuàn
1
Doppelkurie
(S, Pol)
古
罗
马
文
学
•
古
羅
馬
文
學
gǔ luó mǎ wén xué
1
Lateinische
Literatur
(S, Lit)
古
罗
马
住
宅
区
的
遗
迹
•
古
羅
馬
住
宅
區
的
遺
跡
gǔ luó mǎ zhù zhái qū de yí jī
1
Überreste
römischer Ruinen (S), Überreste römischer Siedlungen
(S)
哈
罗
德
品
特
•
哈
羅
德
品
特
hā luó dé pǐn tè
1
Harold
Pinter
(Eig, Pers, 1930 - 2008)
哈
罗
德
斯
科
特
麦
克
唐
纳
考
克
斯
特
哈
羅
德
斯
科
特
麥
克
唐
納
考
克
斯
特
hā luó dé sī kē tè mài kè táng nà kǎo kè sī tè
1
H.
S. M. Coxeter
(Eig, Pers, 1907 - 2003)
哈
罗
德
威
尔
逊
•
哈
羅
德
威
爾
遜
hā luó dé wēi ěr xùn
1
Harold
Wilson
(Eig, Pers, 1916 - 1995)
赫
罗
图
•
赫
羅
圖
hè luó tú
1
Hertzsprung-Russell-Diagramm
(S, Astron)
呼
罗
珊
•
呼
羅
珊
hū luó shān
1
Chorasan
(ehem. iran. Provinz) (Geo, Gesch)
华
罗
庚
•
華
羅
庚
huá luó gēng
1
Hua
Luogeng
(auch Loo-Keng Hua, war ein chinesischer Mathematiker) (Eig, Pers, 1910 - 1985)
吉
罗
拉
莫
•
吉
羅
拉
莫
jí luō lā mò
1
Gerolamo,
Girolamo
(ital.) (Eig, Vorn)
吉
罗
卡
斯
特
区
•
吉
羅
卡
斯
特
區
jí luó kǎ sī tè qū
1
Gjirokastra
(Kreis in Albanien) (Geo)
加
罗
林
群
岛
•
加
羅
林
群
島
jiā luó lín qún dǎo
1
Karolinen
(Insel in den Föderierten Staaten von Mikronesien) (Geo)
杰
罗
姆
布
鲁
纳
•
傑
羅
姆
布
魯
納
jié luó mǔ bù lǔ nà
1
Jerome
Bruner
(Eig, Pers, 1915 -)
杰
罗
姆
大
卫
塞
林
格
•
傑
羅
姆
大
衛
塞
林
格
jié luó mǔ dà wèi sāi lín gé
1
Jerome
David Salinger
(Eig, Pers, 1919 -)
卡
罗
法
•
卡
羅
法
kǎ luó fǎ
1
Talbotypie
(ein altes Aufnahmeverfahren der Fotografie) (S, Tech)
卡
罗
哥
兹
•
卡
羅
哥
茲
kǎ luó gē zī
1
Carlo
Gozzi
(Eig, Pers, 1720 - 1806)
卡
罗
莱
纳
长
尾
鹦
鹉
•
卡
羅
萊
納
長
尾
鸚
鵡
kǎ luó lái nà cháng wěi yīng wǔ
1
Karolinasittich
(S, Zool)
卡
罗
来
纳
飓
风
队
•
卡
羅
來
納
颶
風
隊
kǎ luó lái nà jù fēng duì
1
Carolina
Hurricanes
(Org, Sport)
卡
罗
莱
纳
州
•
卡
羅
萊
納
州
kǎ luó lái nà zhōu
1
Carolina
(ehem. engl. Kolonie in Nordamerika) (Gesch)
卡
罗
琳
•
卡
羅
琳
kǎ luó lín
1
Caroline
(Eig, Vorn)
卡
罗
琳
卢
克
雷
蒂
娅
赫
歇
尔
卡
羅
琳
盧
克
雷
蒂
婭
赫
歇
爾
kǎ luó lín lú kè léi dì yà hè xiē ěr
1
Caroline
Herschel
(Eig, Pers, 1750 - 1848)
卡
罗
琳
医
学
院
•
卡
羅
琳
醫
學
院
kǎ luó lín yī xué yuàn
1
Karolinska
Institut, Karolinisches Institut
(schwedisch: Karolinska Institutet) (Eig)
卡
罗
洛
斯
帕
普
利
亚
斯
•
卡
羅
洛
斯
帕
普
利
亞
斯
kǎ luó luò sī pà pǔ lì yà sī
1
Karolos
Papoulias
(Eig, Pers, 1929 -)
卡
罗
维
发
利
•
卡
羅
維
發
利
kǎ luó wéi fā lì
1
Karlsbad,
Karlovy Vary
(Stadt in Tschechien) (Eig, Geo)
卡
罗
维
发
利
电
影
节
•
卡
羅
維
發
利
電
影
節
kǎ luó wéi fā lì diàn yǐng jié
1
Internationales
Filmfestival von Karlsbad
(Org)
开
罗
•
開
羅
kāi luó
1
Kairo
(Hauptstadt Ägyptens) (Eig, Geo, Pol)
开
罗
大
学
•
開
羅
大
學
kāi luó dà xué
1
Universität
Kairo
(Edu)
开
罗
宣
言
•
開
羅
宣
言
kāi luó xuān yán
1
Kairoer
Erklärung
(S, Pol, Gesch)
珂
罗
版
•
珂
羅
版
kē luó bǎn
1
Lichtdruckplatte
(S)
珂
罗
版
颗
粒
•
珂
羅
版
顆
粒
kē luó bǎn kē lì
1
Lichtdruckkorn,
Runzelkorn
(S, Druckw)
珂
罗
版
明
胶
•
珂
羅
版
明
膠
kē luó bǎn míng jiāo
1
Lichtdruckgelatine
(S)
珂
罗
版
印
版
•
珂
羅
版
印
版
kē luó bǎn yìn bǎn
1
Lichtdruckplatte
(S)
珂
罗
版
印
刷
•
珂
羅
版
印
刷
kē luó bǎn yìn shuà
1
Lichtdruck
(S)
珂
罗
版
印
刷
用
纸
•
珂
羅
版
印
刷
用
紙
kē luó bǎn yìn shuà yòng zhǐ
1
Lichtdruckpapier
(S)
珂
罗
版
印
刷
纸
板
•
珂
羅
版
印
刷
紙
板
kē luó bǎn yìn shuà zhǐ bǎn
1
Lichtdruckkarton
(S)
科
罗
拉
多
•
科
羅
拉
多
kē luó lā duō
1
Colorado
(US Bundesstaat) (Geo)
科
罗
拉
多
大
峡
谷
•
科
羅
拉
多
大
峽
谷
kē luó lā duō dà xiá gǔ
1
Grand-Canyon-Nationalpark
(Eig, Geo)
科
罗
拉
多
河
•
科
羅
拉
多
河
kē luó lā duō hé
1
Colorado
River
(Fluss in USA) (Geo)
科
罗
拉
多
急
流
•
科
羅
拉
多
急
流
kē luó lā duō jí liú
1
Colorado
Rapids
(Sport, Org)
科
罗
拉
多
落
矶
•
科
羅
拉
多
落
磯
kē luó lā duō luò jī
1
Colorado
Rockies
(Sport, Org)
科
罗
拉
多
斯
普
林
斯
•
科
羅
拉
多
斯
普
林
斯
kē luó lā duō sī pǔ lín sī
1
Colorado
Springs
(Stadt in Colorado, USA) (Geo)
科
罗
拉
多
雪
崩
队
•
科
羅
拉
多
雪
崩
隊
kē luó lā duō xuě bēng duì
1
Colorado
Avalanche
(Org, Sport)
科
罗
拉
多
州
•
科
羅
拉
多
州
kē luó lā duō zhōu
1
Colorado
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
克
罗
皮
夫
尼
茨
基
•
剋
羅
皮
夫
尼
茨
基
kè luō pí fū ní cí jī
1
Kropywnyzkyj
(Elisabethgrad, Stadt in der Ukraine) (Geo)
克
羅
埃
西
亞
•
克
羅
埃
西
亞
kè luó āi xī yà
1
Kroatien
(Eig, Geo)
克
罗
埃
西
亚
共
和
国
•
克
羅
埃
西
亞
共
和
國
kè luó āi xī yà gòng hé guó
1
Republik
Kroatien
(Eig, Geo)
克
罗
埃
西
亚
库
纳
•
克
羅
埃
西
亞
庫
納
kè luó āi xī yà kù nà
1
kroatische
Kuna
(Währung in Kroatien) (finanz) (S, Wirtsch)
克
羅
埃
西
亞
语
•
克
羅
埃
西
亞
語
kè luó āi xī yà yǔ
1
Kroatisch,
kroatische Sprache
(S, Sprachw)
克
罗
地
亚
•
克
羅
地
亞
kè luó dì yà
1
Kroatien
(Eig, Geo)
克
罗
地
亚
共
和
国
•
克
羅
地
亞
共
和
國
kè luó dì yà gòng hé guó
1
Republik
Kroatien
(Eig, Geo)
克
罗
地
亚
国
家
足
球
队
•
克
羅
地
亞
國
家
足
球
隊
kè luó dì yà guó jiā zú qiú duì
1
Kroatische
Fußballnationalmannschaft
(S)
克
罗
地
亚
人
•
克
羅
地
亞
人
kè luó dì yà rén
1
Kroate
(S, Ethn)
克
罗
地
亚
语
•
克
羅
地
亞
語
kè luó dì yà yǔ
1
Kroatische
Sprache
(S)
克
罗
玛
林
打
样
系
统
•
克
羅
瑪
林
打
樣
系
統
kè luó mǎ lín dǎ yàng xì tǒng
1
Cromalin
(Farbaufsichtsproof) (S, Tech)
拉
罗
什
富
科
•
拉
羅
什
富
科
lā luó shí fù kē
1
François
de La Rochefoucauld
(Eig, Pers, 1613 - 1680)
马
罗
内
•
馬
羅
內
mǎ luó nèi
1
Marone
(Stadt in Italien) (Geo)
麦
罗
埃
文
•
麥
羅
埃
文
mài luó āi wén
1
Meroitische
Schrift
(S)
美
罗
城
•
美
羅
城
měi luó chéng
1
Metro
City
(Kaufhaus in Shanghai) (Eig, Wirtsch)
美
罗
培
南
•
美
羅
培
南
měi luó péi nán
1
Meropenem
(Med)
门
罗
•
門
羅
mén luó
1
Monroe
(Eig, Fam)
门
罗
主
义
•
門
羅
主
義
mén luó zhǔ yì
1
Monroe-Doktrin
(S, Pol)
蒙
罗
维
亚
•
蒙
羅
維
亞
méng luó wéi yà
1
Monrovia
(Hauptstadt von Liberia) (Eig, Geo)
米
罗
斯
拉
夫
克
洛
泽
•
米
羅
斯
拉
夫
克
洛
澤
mǐ luó sī lā fū kè luò zé
1
Miroslav
Klose, Mirosław Kloze
(dt. Fußballnationalspieler) (Eig, Pers, 1978 -)
汨
罗
•
汨
羅
mì luó
1
Miluo
(Stadt in Hunan) (Eig, Geo)
汨
罗
江
•
汨
羅
江
mì luó jiāng
1
Miluo
(Fluss in Hunan) (Geo)
汨
罗
市
•
汨
羅
市
mì luó shì
1
Miluo
(Stadt in Hunan) (Geo)
摩
罗
斯
•
摩
羅
斯
mó luó sī
1
Moros
(griech. Gottheit) (Eig, Myth)
莫
罗
贝
•
莫
羅
貝
mò luó bèi
1
Morro
Bay
(Stadt in Kalifornien, USA) (Eig, Geo)
莫
罗
尼
•
莫
羅
尼
mò luó ní
1
Moroni
(Hauptstadt von Komoren) (Eig, Geo)
莫
罗
氏
反
射
•
莫
羅
氏
反
射
mò luó shì fǎn shè
1
Moro-Reflex
(S, Psych)
内
罗
毕
•
內
羅
畢
nèi luó bì
1
Nairobi
(Hauptstadt von Kenia) (Eig, Geo)
内
罗
毕
大
学
•
內
羅
畢
大
學
nèi luó bì dà xué
1
University
of Nairobi
(Edu)
尼
罗
鳄
•
尼
羅
鱷
ní luó è
1
Nilkrokodil
(S, Zool)
尼
罗
河
•
尼
羅
河
ní luó hé
1
Nil
(Fluss in Nordafrika, Ägypten und Sudan) (Geo)
尼
罗
河
三
角
洲
•
尼
羅
河
三
角
洲
ní luó hé sān jiǎo zhōu
1
Nildelta
(Ägypten) (Geo)
浓
罗
勒
肉
汁
•
濃
羅
勒
肉
汁
nóng luó lēi ròu zhī
1
Balsamicojus
(S, Ess)
诺
罗
敦
苏
拉
玛
里
特
•
諾
羅
敦
蘇
拉
瑪
里
特
nuò luó dūn sū lā mǎ lǐ tè
1
Norodom
Suramarit
(Eig, Pers, 1896 - 1960)
诺
罗
敦
西
哈
莫
尼
•
諾
羅
敦
西
哈
莫
尼
nuò luó dūn xī hā mò ní
1
Norodom
Sihamoni
(Eig, Pers, 1953 -)
帕
罗
•
帕
羅
pà luó
1
Paro
(Stadt in Bhutan) (Eig, Geo)
帕
罗
西
汀
•
帕
羅
西
汀
pà luó xī tīng
1
Paroxetin
(S, Med)
平
罗
•
平
羅
píng luó
1
Pingluo
(Ort in Ningxia) (Eig, Geo)
平
罗
县
•
平
羅
縣
píng luó xiàn
1
Kreis
Pingluo
(Autonomes Gebiet Ningxia der Hui, China) (Eig, Geo)
婆
罗
多
•
婆
羅
多
pó luō duō
1
Bharat
(neuer Name für Indien) (Eig)
婆
罗
浮
屠
•
婆
羅
浮
屠
pó luó fú tú
1
Borobudur
(Tempelanlage in Indonesien) (Eig, Arch)
婆
罗
门
•
婆
羅
門
pó luó mén
1
Brahmanen
(S, Rel)
婆
罗
洲
•
婆
羅
洲
pó luó zhōu
1
Borneo
(Indonesische Insel, drittgrößte Insel der Welt) (Eig, Geo)
珀
罗
普
斯
•
珀
羅
普
斯
pò luó pǔ sī
1
Pelops
普
罗
旺
斯
阿
尔
卑
斯
蔚
蓝
海
岸
大
区
普
羅
旺
斯
阿
爾
卑
斯
蔚
藍
海
岸
大
區
pǔ luō wàng sī ā ěr bēi sī wèi lán hǎi àn dà qū
1
Provence-Alpes-Côte
d’Azur
(Region in Frankreich) (Geo)
普
罗
夫
迪
夫
•
普
羅
伕
迪
伕
pǔ luó fū dí fū
1
Plowdiw
(Stadt in Bulgarien) (Eig, Geo)
普
罗
赫
拉
德
内
•
普
羅
赫
拉
德
內
pǔ luó hè lā dé nèi
1
Prochladny
(Stadt in Russland) (Geo)
普
罗
米
修
斯
•
普
羅
米
修
斯
pǔ luó mǐ xiū sī
1
Prometheus
(Eig, Pers)
普
罗
提
诺
•
普
羅
提
諾
pǔ luó tí nuò
1
Plotin
(griechischer Philosoph) (Eig, Pers, ca. 205 - ca. 270)
普
罗
旺
斯
•
普
羅
旺
斯
pǔ luó wàng sī
1
Provence
(Landschaft in Frankreich) (Geo)
茄
罗
•
茄
羅
qié luó
1
Qieluo
(Eig, Fam)
全
罗
北
道
•
全
羅
北
道
quán luó běi dào
1
Jeollabuk-do
(Provinz in Südkorea) (Geo)
全
罗
道
•
全
羅
道
quán luó dào
1
Jeolla
(Historische Provinz in Korea) (Geo)
全
罗
南
道
•
全
羅
南
道
quán luó nán dào
1
Jeollanam-do
(Provinz in Südkorea) (Geo)
绕
罗
拉
•
繞
羅
拉
rào luó lā
1
Faserwickel
萨
罗
斯
瓦
蒂
•
薩
羅
斯
瓦
蒂
sà luó sī wǎ dì
1
Saraswati
(Hinduismus) (Eig, Rel)
塞
罗
德
帕
斯
科
•
塞
羅
德
帕
斯
科
sāi luō dé pà sī kē
1
Cerro
de Pasco
(Stadt in Peru) (Geo)
塞
罗
拉
尔
戈
省
•
塞
羅
拉
爾
戈
省
sāi luó lā ěr gē xǐng
1
Cerro
Largo
(Departamento in Uruguay) (Geo)
扫
罗
王
•
掃
羅
王
sǎo luó wáng
1
Saul
(1. König von Israel) (Eig, Pers)
沙
罗
周
期
•
沙
羅
週
期
shā luó zhōu qī
1
Saroszyklus
(S, Astron)
赏
罗
•
賞
羅
shǎng luó
1
Shangluo
(Eig, Fam)
圣
罗
伦
斯
湾
•
聖
羅
倫
斯
灣
shèng luó lún sī wān
1
Sankt-Lorenz-Golf
(Eig, Geo)
施
罗
德
•
施
羅
德
shī luó dé
1
Gerhard
Schröder
(Eig, Pers)
双
罗
纹
•
雙
羅
紋
shuāng luó wén
1
Interlock-
(S)
搜
罗
•
搜
羅
sōu luó
1
sammeln,
zusammentragen
(V)
娑
罗
树
•
娑
羅
樹
suō luó shù
1
Salbaum
(Sprachw)
索
罗
•
索
羅
suǒ luó
1
Surakarta
(Stadt in Indonesien) (Geo)
2
Suoluo
(Eig, Fam)
所
罗
门
•
所
羅
門
suǒ luó mén
1
König
Salomo
(Eig, Pers)
所
罗
门
七
十
二
柱
魔
神
•
所
羅
門
七
十
二
柱
魔
神
suǒ luó mén qī shí èr zhù mó shén
1
Ars
Goetia
(Eig, Werk)
所
罗
门
群
岛
•
所
羅
門
群
島
suǒ luó mén qún dǎo
1
Salomonen
(Eig, Geo)
所
罗
门
群
岛
国
家
足
球
队
所
羅
門
群
島
國
家
足
球
隊
suǒ luó mén qún dǎo guó jiā zú qiú duì
1
Salomonische
Fußballnationalmannschaft
(S)
索
罗
门
群
岛
海
雕
•
索
羅
門
群
島
海
雕
suǒ luó mén qún dǎo hǎi diāo
1
Salomonenseeadler
(lat: Haliaeetus sanfordi) (Eig, Zool)
所
罗
门
群
岛
元
•
所
羅
門
群
島
元
suǒ luó mén qún dǎo yuán
1
Salomonen-Dollar
(S, Wirtsch)
所
罗
门
王
•
所
羅
門
王
suǒ luó mén wáng
1
König
Salomo, Salomon
(Eig, Pers)
索
罗
模
型
•
索
羅
模
型
suǒ luó mó xíng
1
Solow-Modell
(S, Wirtsch)
琐
罗
亚
斯
德
•
瑣
羅
亞
斯
德
suǒ luó yà sī dé
1
Zarathustra,
Zoroaster
(pers. Philosoph) (Eig, Pers, ca. 1000 BC)
琐
罗
亚
斯
德
教
•
瑣
羅
亞
斯
德
教
suǒ luó yà sī dé jiào
1
Zoroastrismus
(S, Philos)
索
罗
真
•
索
羅
真
suǒ luó zhēn
1
Suoluozhen
(Eig, Fam)
塔
罗
牌
•
塔
羅
牌
tǎ luó pái
1
Tarot
(S, Astrol)
塔
罗
斯
•
塔
羅
斯
tǎ luó sī
1
Talos
(Bio)
塔
罗
糖
•
塔
羅
糖
tǎ luó táng
1
Talose
(S, Chem)
特
罗
斯
佳
涅
茨
•
特
羅
斯
佳
涅
茨
tè luō sī jiā niè cí
1
Trostjanez
(Stadt in der Ukraine) (Geo)
特
罗
•
特
羅
tè luó
1
Trooz
(Stadt in Belgien) (Geo)
特
罗
菲
姆
李
森
科
•
特
羅
菲
姆
李
森
科
tè luó fēi mǔ lǐ sēn kē
1
Trofim
Denissowitsch Lyssenko
(Eig, Pers, 1898 - 1976)
提
罗
尔
•
提
羅
爾
tí luó ěr
1
Tirol
(Bundesland in Österreich) (Eig, Geo)
天
罗
地
网
•
天
羅
地
網
tiān luó dì wǎng
1
undurchdringliches
Netz
(S, Sprichw)
陀
罗
钵
地
•
陀
羅
缽
地
tuó luó bō de
1
Dvaravati
(Gesch)
陀
罗
尼
•
陀
羅
尼
tuó luó ní
1
Dharani
(Sprachw)
网
罗
•
網
羅
wǎng luó
1
Fangnetz,
Netz
(S)
2
anwerben
(V)
维
罗
纳
•
維
羅
納
wéi luó nà
1
Verona
(Stadt in Italien) (Geo)
沃
罗
涅
日
•
沃
羅
涅
日
wò luó niè rì
1
Woronesch
(Stadt in Russland) (Geo)
沃
罗
涅
日
州
•
沃
羅
涅
日
州
wò luó niè rì zhōu
1
Oblast
Woronesch
(in Russland) (Geo)
兀
罗
带
•
兀
羅
帶
wù luó dài
1
Wuluodai
(Eig, Fam)
兀
罗
罗
台
•
兀
羅
羅
台
wù luó luó tái
1
Wuluoluotai
(Eig, Fam)
西
罗
维
基
•
西
羅
維
基
xī luō wéi jī
1
Silowiki
(russ. Machtelite aus Geheimdienst oder Militär) (Eig, Pol)
希
罗
多
德
•
希
羅
多
德
xī luó duō dé
1
Herodot
(Eig, Pers, 484 - 425 v.Chr.)
西
罗
马
帝
国
•
西
羅
馬
帝
國
xī luó mǎ dì guó
1
Weströmisches
Reich
(Gesch)
细
罗
纹
•
細
羅
紋
xì luó wén
1
Feinripp
(S, Tech)
暹
罗
•
暹
羅
xiān luó
1
siamesisch
(Adj)
暹
罗
猫
•
暹
羅
貓
xiān luó māo
1
Siamkatze
(S, Zool)
暹
罗
人
•
暹
羅
人
xiān luó rén
1
Siamese
(S)
暹
罗
湾
•
暹
羅
灣
xiān luó wān
1
Golf
von Thailand
(Eig, Geo)
小
罗
伯
特
卢
卡
斯
•
小
羅
伯
特
盧
卡
斯
xiǎo luó bó tè lú kǎ sī
1
Robert
E. Lucas
(Eig, Pers, 1937 -)
谢
罗
夫
•
謝
羅
夫
xiè luó fū
1
Walentin
Alexandrowitsch Serow
(Eig, Pers, 1865 - 1911)
新
罗
•
新
羅
xīn luó
1
Silla
(ehem. Korean Reich) (Geo, Gesch)
新
罗
西
斯
克
•
新
羅
西
斯
克
xīn luó xī sī kè
1
Noworossijsk
(Stadt in Russland) (Geo)
新
罗
真
兴
王
•
新
羅
真
興
王
xīn luó zhēn xìng wáng
1
Jinheung
of Silla
(Eig, Pers, 540 - 576)
袖
罗
纹
•
袖
羅
紋
xiù luó wén
1
Bündchen
(S)
雅
罗
斯
拉
夫
奥
斯
莫
梅
斯
尔
雅
羅
斯
拉
夫
奧
斯
莫
梅
斯
爾
yǎ luó sī lā fū ào sī mò méi sī ěr
1
Yaroslav
Osmomysl
(Eig, Pers, - 1187)
雅
罗
斯
拉
夫
尔
•
雅
羅
斯
拉
夫
爾
yǎ luó sī lā fū ěr
1
Jaroslawl
(Stadt in Russland) (Geo)
雅
罗
斯
拉
夫
尔
州
•
雅
羅
斯
拉
夫
爾
州
yǎ luó sī lā fū ěr zhōu
1
Oblast
Jaroslawl
(in Russland) (Geo)
雅
罗
斯
拉
夫
三
世
雅
罗
斯
拉
维
奇
雅
羅
斯
拉
夫
三
世
雅
羅
斯
拉
維
奇
yǎ luó sī lā fū sān shì yǎ luó sī lā wéi qí
1
Yaroslav
of Tver
(Eig, Pers, 1230 - 1271)
雅
罗
斯
拉
夫
伊
贾
斯
拉
维
奇
雅
羅
斯
拉
夫
伊
賈
斯
拉
維
奇
yǎ luó sī lā fū yī gǔ sī lā wéi qí
1
Yaroslav
II of Kiev
(Eig, Pers, - 1180)
亚
罗
波
尔
克
二
世
弗
拉
基
米
罗
维
奇
亞
羅
波
爾
克
二
世
弗
拉
基
米
羅
維
奇
yà luó bō ěr kè èr shì fú lā jī mǐ luó wéi qí
1
Jaropolk
II.
(Eig, Pers, 1082 - 1139)
亚
罗
波
尔
克
一
世
斯
维
亚
托
斯
拉
维
奇
亞
羅
波
爾
克
一
世
斯
維
亞
託
斯
拉
維
奇
yà luó bō ěr kè yī shì sī wéi yà tuō sī lā wéi qí
1
Jaropolk
I.
(Eig, Pers, 945 - 980)
亚
罗
钦
•
亞
羅
欽
yà luó qīn
1
Jarocin
(Stadt in Polen) (Geo)
亚
罗
士
打
•
亞
羅
士
打
yà luó shì dǎ
1
Alor
Setar
(Stadt in Malaysia) (Geo)
阎
罗
•
閻
羅
yán luó
1
Yama
(König des Totenreichs) (Eig, Myth)
耶
罗
纳
夫
•
耶
羅
納
伕
yē luó nà fū
1
Yellowknife
(Stadt in Kanada) (Eig, Geo)
耶
罗
岛
•
耶
羅
島
yé luō dǎo
1
El
Hierro
(Insel im Atlantik, Spanien) (Geo)
张
罗
•
張
羅
zhāng luo
1
bedienen
(V)
张
罗
•
張
羅
zhāng luó
1
besorgen,
verrichten, beschaffen, bewirten
(V)
2
verrichten,
beschaffen, bedienen
(V)
哲
罗
鲑
•
哲
羅
鮭
zhé luó guī
1
Taimen
(Knochenfisch) (S, Zool)
侏
罗
州
•
侏
羅
州
zhū luō zhōu
1
Kanton
Jura
(Schweiz) (Geo)
侏
罗
纪
•
侏
羅
紀
zhū luó jì
1
Jura
(S, Geol)
侏
罗
纪
公
园
•
侏
羅
紀
公
園
zhū luó jì gōng yuán
1
Jurassic
Park
(Eig, Film)
朱
罗
王
朝
•
朱
羅
王
朝
zhū luó wáng cháo
1
Chola-Dynasty
(S, Gesch)
紫
罗
兰
•
紫
羅
蘭
zǐ luó lán
1
Levkoje
(S)
紫
罗
兰
色
•
紫
羅
蘭
色
zǐ luó lán sè
1
Veilchen
(S)
2
violett
(Adj)
紫
罗
兰
酮
•
紫
羅
蘭
酮
zǐ luó lán tóng
1
Jonon
(S)
佐
罗
•
佐
羅
zuǒ luó
1
Zorro
(Eig, Werk)
阿
内
罗
德
贾
格
纳
特
•
阿
內
羅
德
賈
格
納
特
a nèi luó dé gǔ gé nà tè
1
Anerood
Jugnauth
(Eig, Pers)
阿
修
罗
•
阿
修
羅
a xiū luó
1
Asura
(Eig, Buddh)
阿
扎
罗
夫
•
阿
扎
羅
夫
a zā luó fū
1
Mykola
Asarow
(Eig, Pers, 1947 -)
阿
波
罗
•
阿
波
羅
ā bō luó
1
Apollon
(griech. Gott) (Eig, Rel)
阿
波
罗
登
月
舱
•
阿
波
羅
登
月
艙
ā bō luó dēng yuè cāng
1
Apollo-Mondlandefähre
(S, Tech)
阿
波
罗
电
脑
•
阿
波
羅
電
腦
ā bō luó diàn nǎo
1
Apollo
Computer
(heute HP) (Org, EDV)
阿
波
罗
计
划
•
阿
波
羅
計
劃
ā bō luó jì huà
1
Apollo-Programm
(S)
2
Apollo-Projekt
(S)
阿
芙
罗
狄
蒂
•
阿
芙
羅
狄
蒂
ā fú luó dí dì
1
Aphrodite
(griech. Göttin) (Eig, Rel)
阿
佛
罗
狄
忒
•
阿
彿
羅
狄
忒
ā fú luó dí tè
1
Aphrodite
(griech. Göttin) (Eig, Rel)
阿
姆
罗
雷
•
阿
姆
羅
雷
ā mǔ luó léi
1
Amuro
Ray
(Eig, Pers)
阿
塔
罗
斯
二
世
•
阿
塔
羅
斯
二
世
ā tǎ luó sī èr shì
1
Attalos
II.
(Eig, Pers, 220 - 138 v.Chr.)
阿
塔
罗
斯
一
世
•
阿
塔
羅
斯
一
世
ā tǎ luó sī yī shì
1
Attalos
I.
(Eig, Pers)
阿
图
罗
托
斯
卡
尼
尼
•
阿
圖
羅
託
斯
卡
尼
尼
ā tú luó tuō sī kǎ ní ní
1
Arturo
Toscanini
(Eig, Pers, 1867 - 1957)
阿
威
罗
•
阿
威
羅
ā wēi luō
1
Aveiro
(Stadt in Portugal) (Geo)
阿
威
罗
伊
•
阿
威
羅
伊
ā wēi luó yī
1
Averroes
(Ibn Rushd) (Eig, Pers, 1126 - 1198)
埃
布
罗
河
•
埃
布
羅
河
āi bù luó hé
1
Ebro
(Fluss in Spanien) (Geo)
安
波
罗
修
•
安
波
羅
修
ān bō luó xiū
1
Ambrosius
von Mailand
(Eig, Pers, - 397)
安
德
罗
波
夫
•
安
德
羅
波
夫
ān dé luó bō fū
1
Juri
Wladimirowitsch Andropow
(Eig, Pers, 1914 - 1984)
安
迪
罗
迪
克
•
安
迪
羅
迪
克
ān dí luó dí kè
1
Andy
Roddick
(Eig, Pers)
安
哲
罗
普
洛
斯
•
安
哲
羅
普
洛
斯
ān zhé luó pǔ luò sī
1
Theo
Angelopoulos
(Eig, Pers, 1935 -)
奥
鲁
罗
•
奧
魯
羅
ào lǔ luó
1
Oruro
(Stadt in Bolivien) (Geo)
奥
赛
罗
•
奧
賽
羅
ào sài luó
1
Othello
(S)
奧
赛
罗
•
奧
賽
羅
ào sài luó
1
Othello
(Werk)
巴
巴
罗
萨
•
巴
巴
羅
薩
bā bā luó sà
1
Barbarossa
(Eig, Pers)
巴
巴
罗
萨
作
战
•
巴
巴
羅
薩
作
戰
bā bā luó sà zuò zhàn
1
Unternehmen
Barbarossa
(Gesch)
巴
勃
罗
埃
斯
科
瓦
尔
•
巴
勃
羅
埃
斯
科
瓦
爾
bā bó luó āi sī kē wǎ ěr
1
Pablo
Escobar
(Eig, Pers, 1949 - 1993)
巴
勃
罗
聂
鲁
达
•
巴
勃
羅
聶
魯
達
bā bó luó niè lǔ dá
1
Pablo
Neruda
(Eig, Pers, 1904 - 1973)
巴
塞
罗
纳
•
巴
塞
羅
納
bā sāi luó nà
1
Barcelona
(Stadt in Katalonien) (Geo)
巴
塞
罗
那
•
巴
塞
羅
那
bā sāi luó nà
1
Barcelona
(Stadt in Katalonien, Spanien) (Geo)
巴
塞
罗
那
足
球
俱
乐
部
•
巴
塞
羅
那
足
球
俱
樂
部
bā sāi luó nà zú qiú jù lè bù
1
FC
Barcelona
(Sport, Org)
拔
取
罗
拉
•
拔
取
羅
拉
bá qǔ luó lā
1
Abzugswalze
(S)
白
俄
罗
斯
•
白
俄
羅
斯
bái é luó sī
1
Weißrussland,
Belarus
(Staat in Ost Europa) (Geo)
白
俄
罗
斯
共
和
国
•
白
俄
羅
斯
共
和
國
bái é luó sī gòng hé guó
1
Republik
Weissrussland, Belarus
(Eig, Geo)
白
俄
罗
斯
苏
维
埃
社
会
主
义
共
和
国
白
俄
羅
斯
蘇
維
埃
社
會
主
義
共
和
國
bái é luó sī sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó
1
Weißrussische
SSR
(S, Gesch)
白
俄
罗
斯
语
•
白
俄
羅
斯
語
bái é luó sī yǔ
1
Weißrussisch,
weißrussische Sprache
(S, Sprachw)
白
俄
罗
斯
总
理
•
白
俄
羅
斯
總
理
bái é luó sī zǒng lǐ
1
Liste
belarussischer Ministerpräsidenten
(S, Pol)
班
加
罗
尔
•
班
加
羅
爾
bān jiā luó ěr
1
Bangalore
(Stadt in Indien) (Geo)
北
卡
罗
莱
纳
大
学
•
北
卡
羅
萊
納
大
學
běi kǎ luó lái nà dà xué
1
University
of North Carolina at Chapel Hill
(Edu)
北
卡
罗
来
纳
大
学
教
堂
山
分
校
北
卡
羅
來
納
大
學
教
堂
山
分
校
běi kǎ luó lái nà dà xué jiào táng shān fēn xiào
1
University
of North Carolina at Chapel Hill
(Edu)
北
卡
罗
来
纳
级
战
列
舰
•
北
卡
羅
來
納
級
戰
列
艦
běi kǎ luó lái nà jí zhàn liè jiàn
1
North-Carolina-Klasse
(S, Mil)
北
卡
罗
莱
那
州
•
北
卡
羅
萊
那
州
běi kǎ luó lái nà zhōu
1
North
Carolina
(Bundesstaat der USA) (Geo)
北
卡
罗
来
纳
州
•
北
卡
羅
來
納
州
běi kǎ luó lái nà zhōu
1
North
Carolina
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
彼
得
罗
扎
沃
茨
克
•
彼
得
羅
扎
沃
茨
克
bǐ dé luó zhā wò cí kè
1
Petrosawodsk
(Stadt in Russland) (Geo)
博
特
罗
普
•
博
特
羅
普
bó tè luó pǔ
1
Bottrop
(Stadt in Deutschland) (Geo)
布
法
罗
•
布
法
羅
bù fǎ luó
1
Buffalo
(Stadt in New York state) (Eig, Geo)
布
特
罗
斯
加
利
•
布
特
羅
斯
加
利
bù tè luó sī jiā lì
1
Boutros
Boutros-Ghali
(Eig, Pers, 1922 -)
查
莫
罗
语
•
查
莫
羅
語
chá mò luó yǔ
1
Chamorro
(Sprache) (S, Sprachw)
刹
多
罗
•
剎
多
羅
chà duō luō
1
buddhistisches
Kloster, Tempel, Schrein
(S, Rel)
出
条
罗
拉
•
出
條
羅
拉
chū tiáo luó lā
1
Lieferwalze
(Textil) (S)
导
条
罗
拉
•
導
條
羅
拉
dǎo tiáo luó lā
1
Führungsrolle
(S)
德
拉
罗
什
•
德
拉
羅
什
dé lā luó shí
1
Hippolyte
Delaroche
(Eig, Pers, 1797 - 1859)
蒂
姆
罗
宾
斯
•
蒂
姆
羅
賓
斯
dì mǔ luó bīn sī
1
Tim
Robbins
(Eig, Pers, 1958 -)
杜
布
罗
夫
尼
克
•
杜
布
羅
夫
尼
克
dù bù luó fū ní kè
1
Dubrovnik
(Hafenstadt in Kroatien) (Geo)
法
国
罗
浮
宫
•
法
國
羅
浮
宮
fǎ guó luó fú gōng
1
Louvre
(S, Arch)
番
茄
罗
勒
调
味
计
•
番
茄
羅
勒
調
味
計
fān qié luó lēi diào wèi jì
1
Tomatenbasilikumvinaigrette
(S, Ess)
反
光
罗
盘
•
反
光
羅
盤
fǎn guāng luó pán
1
Spiegelkompass
(S)
费
加
罗
报
•
費
加
羅
報
fèi jiā luó bào
1
Le
Figaro
(Eig, Publ)
费
加
罗
的
婚
礼
•
費
加
羅
的
婚
禮
fèi jiā luó dì hūn lǐ
1
Le
nozze di Figaro
(Eig, Mus)
分
离
罗
拉
•
分
離
羅
拉
fēn lí luó lā
1
Abzugswalze
(S)
佛
列
羅
•
彿
列
羅
fú liè luó
1
Ferrero
(Süßwarenhersteller) (Eig, Wirtsch)
给
进
罗
拉
•
給
進
羅
拉
gěi jìn luó lā
1
Eingangswalze
(S, Tech)
瓜
德
罗
普
•
瓜
德
羅
普
guā dé luó pǔ
1
Guadeloupe
(Überseedepartement in Frankreich) (Eig, Geo)
国
语
罗
马
字
•
國
語
羅
馬
字
guó yǔ luó mǎ zì
1
Gwoyeu
Romatzyh
(S, Sprachw)
哈
巴
罗
夫
斯
克
•
哈
巴
羅
夫
斯
克
hā bā luó fū sī kè
1
Chabarowsk
(Stadt in Russland) (Geo)
哈
巴
罗
夫
斯
克
边
疆
区
•
哈
巴
羅
夫
斯
克
邊
疆
區
hā bā luó fū sī kè biān jiāng qū
1
Region
Chabarowsk
(Russland) (Geo)
哈
博
罗
内
•
哈
博
羅
內
hā bó luó nèi
1
Gaborone
(Hauptstadt von Botswana) (Geo)
基
辅
罗
斯
•
基
輔
羅
斯
jī fǔ luó sī
1
Kiewer
Rus
(Gesch)
吉
德
罗
洛
哈
•
吉
德
羅
洛
哈
jí dé luó luò hā
1
Gilderoy
Lockhart
(Eig, Pers)
吉
恩
罗
登
贝
瑞
•
吉
恩
羅
登
貝
瑞
jí ēn luó dēng bèi ruì
1
Gene
Roddenberry
(Eig, Pers, 1921 - 1991)
加
布
罗
沃
•
加
布
羅
沃
jiā bù luó wò
1
Gabrowo
(Stadt in Bulgarien) (Geo)
迦
楼
罗
•
迦
樓
羅
jiā lóu luó
1
Garuda
(Philos)
迦
毗
罗
卫
•
迦
毗
羅
衛
jiā pí luó wèi
1
Kapilavastu
(Gesch)
加
泰
罗
尼
亚
•
加
泰
羅
尼
亞
jiā tài luó ní yà
1
Katalonien
(autonome Region in Spanien) (Geo)
加
泰
罗
尼
亚
语
•
加
泰
羅
尼
亞
語
jiā tài luó ní yà yǔ
1
katalanische
Sprache
(S, Sprachw)
教
会
罗
马
字
•
教
會
羅
馬
字
jiào huì luō mǎ zì
1
Kirchliche
Romanisierung
(S, Sprachw)
2
siehe
auch 白话字[bai2 hat zi4]
(X)
杰
基
罗
宾
森
•
傑
基
羅
賓
森
jié jī luó bīn sēn
1
Jackie
Robinson
(Eig, Pers, 1919 - 1972)
紧
那
罗
•
緊
那
羅
jǐn nà luó
1
Kinnari
(Sprachw)
2
Kinnari
(Kunst)
进
军
罗
马
•
進
軍
羅
馬
jìn jūn luó mǎ
1
Marsch
auf Rom
(Gesch)
卡
尔
罗
马
里
亚
朱
里
尼
•
卡
爾
羅
馬
裡
亞
朱
里
尼
kǎ ěr luó mǎ lǐ yà zhū lǐ ní
1
Carlo
Maria Giulini
(Eig, Pers, 1914 - 2005)
卡
尔
罗
哲
斯
•
卡
爾
羅
哲
斯
kǎ ěr luó zhé sī
1
Carl
Rogers
(Eig, Pers, 1902 - 1987)
康
塔
罗
斯
酒
杯
•
康
塔
羅
斯
酒
杯
kāng tǎ luó sī jiǔ bēi
1
Kantharos
(antikes griechisches, becherartiges Trinkgefäß) (S)
科
麦
罗
沃
州
•
科
麥
羅
沃
州
kē mài luó wò zhōu
1
Oblast
Kemerowo
(in Russland) (Geo)
科
摩
罗
•
科
摩
羅
kē mó luó
1
Komoren
(Staat in Afrika) (Geo)
科
摩
罗
国
旗
•
科
摩
羅
國
旗
kē mó luó guó qí
1
Flagge
der Komoren
(S, Hera)
科
摩
罗
伊
斯
兰
联
邦
共
和
国
科
摩
羅
伊
斯
蘭
聯
邦
共
和
國
kē mó luó yī sī lán lián bāng gòng hé guó
1
Union
der Komoren
(Eig, Geo)
刻
法
罗
斯
•
刻
法
羅
斯
kè fǎ luó sī
1
Kephalos
(Eig, Pers)
克
麦
罗
沃
•
克
麥
羅
沃
kè mài luó wò
1
Kemerowo
(Stadt in Sibirien, Russland) (Geo)
兰
萨
罗
特
岛
•
蘭
薩
羅
特
島
lán sà luō tè dǎo
1
Lanzarote
(Insel im Atlantik, Spanien) (Geo)
兰
治
罗
孚
•
蘭
治
羅
孚
lán zhì luó fú
1
Range
Rover
(S)
琳
赛
罗
涵
•
琳
賽
羅
涵
lín sài luó hán
1
Lindsay
Lohan
(US-Schauspielerin, Pop-Sängerin und Model) (Eig, Pers, 1986-)
马
尔
罗
•
馬
爾
羅
mǎ ěr luó
1
André
Malraux
(Pers)
马
久
罗
•
馬
久
羅
mǎ jiǔ luó
1
Majuro-Atoll
(Marshall Inseln, Pazifik) (Geo)
马
卡
罗
尼
西
亚
•
馬
卡
羅
尼
西
亞
mǎ kǎ luō ní xī yà
1
Makaronesien, Makaronesische
Inseln
(atlantischen Inseln der Azoren, Canaren und Madeira) (Geo)
马
克
罗
塞
特
•
馬
克
羅
塞
特
mǎ kè luó sāi tè
1
Marc
Rosset
(Eig, Pers, 1970 -)
曼
塔
罗
河
•
曼
塔
羅
河
màn tǎ luō hé
1
Rio
Mantaro
(Fluss in Peru) (Geo)
曼
荼
罗
•
曼
荼
羅
màn tú luó
1
Mandala
(S, Rel)
曼
陀
罗
花
•
曼
陀
羅
花
màn tuó luó huā
1
Gemeiner
Stechapfel
(S, Bio)
毛
刷
罗
拉
•
毛
刷
羅
拉
máo shuà luó lā
1
Bürstenwalze
(S, Druckw, Tech)
门
可
罗
雀
•
門
可
羅
雀
mén kě luó què
1
kaum
besucht sein
(so selten, dass man Spatzen auf der Türschwelle fangen kann) (Sprichw)
米
特
罗
维
察
•
米
特
羅
維
察
mǐ tè luō wéi chá
1
Mitrovica
(Stadt im Kosovo) (Geo)
密
克
罗
尼
西
亚
•
密
克
羅
尼
西
亞
mì kè luó ní xī yà
1
Mikronesien
(Eig, Geo)
密
克
罗
尼
西
亚
联
邦
•
密
克
羅
尼
西
亞
聯
邦
mì kè luó ní xī yà lián bāng
1
Föderierte
Staaten von Mikronesien
(Eig, Geo)
密
克
罗
尼
西
亚
群
岛
•
密
克
羅
尼
西
亞
群
島
mì kè luó ní xī yà qún dǎo
1
Mikronesien
(Inselgebiet im Pazifik) (Geo)
摩
托
罗
拉
•
摩
托
羅
拉
mó tuō luó lā
1
Motorola
(Wirtsch)
摩
托
罗
拉
刀
锋
系
列
•
摩
托
羅
拉
刀
鋒
系
列
mó tuō luó lā dāo fēng xì liè
1
Motorola
Razr, Motorazr
(S, Tech)
摩
托
罗
拉
龙
珠
处
理
器
•
摩
托
羅
拉
龍
珠
處
理
器
mó tuō luó lā lóng zhū chǔ lǐ qì
1
Motorola
Dragonball
纳
森
罗
森
•
納
森
羅
森
nà sēn luó sēn
1
Nathan
Rosen
(Eig, Pers, 1909 - 1995)
南
卡
罗
莱
那
州
•
南
卡
羅
萊
那
州
nán kǎ luó lái nà zhōu
1
South
Carolina
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
南
卡
罗
来
纳
州
•
南
卡
羅
來
納
州
nán kǎ luó lái nà zhōu
1
South
Carolina
(ein Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
内
格
罗
蓬
特
•
內
格
羅
蓬
特
nèi gé luó péng tè
1
Negroponte
(ehemaliger US-amerikanischer Diplomat und Politiker) (Eig, Pers)
尼
可
罗
马
基
亚
维
利
•
尼
可
羅
馬
基
亞
維
利
ní kě luó mǎ jī yà wéi lì
1
Niccolò
Machiavelli
(Eig, Pers, 1469 - 1527)
尼
可
罗
帕
格
尼
尼
•
尼
可
羅
帕
格
尼
尼
ní kě luó pà gé ní ní
1
Niccolò
Paganini
(Eig, Pers, 1782 - 1840)
诺
曼
罗
伯
特
普
森
•
諾
曼
羅
伯
特
普
森
nuò màn luó bó tè pǔ sēn
1
Norman
Robert Pogson
(Eig, Pers, 1829 - 1891)
帕
布
罗
•
帕
布
羅
pà bù luō
1
Pablo
(Eig, Vorn)
帕
布
罗
德
萨
拉
萨
蒂
•
帕
布
羅
德
薩
拉
薩
蒂
pà bù luó dé sà lā sà dì
1
Pablo
de Sarasate
(Eig, Pers, 1844 - 1908)
佩
德
罗
•
佩
德
羅
pèi dé luō
1
Pedro
(Eig, Vorn)
佩
德
罗
桑
切
斯
•
佩
德
羅
桑
切
斯
pèi dé luō sāng qiē sī
1
Pedro
Sánchez
(span. Politiker, Ministerpräsident seit 2018) (Eig, Pers, 1972-)
佩
德
罗
胡
安
卡
瓦
列
罗
•
佩
德
羅
胡
安
卡
瓦
列
羅
pèi dé luó hú ān kǎ wǎ liè luó
1
Pedro
Juan Caballero
(Stadt in Paraguay) (Geo)
佩
德
罗
皮
雷
斯
•
佩
德
羅
皮
雷
斯
pèi dé luó pí léi sī
1
Pedro
Pires
(Eig, Pers)
皮
德
罗
费
圭
雷
多
•
皮
德
羅
費
圭
雷
多
pí dé luó fèi guī léi duō
1
Pedro
Figueredo
(Eig, Pers, 1819 - 1870)
千
叶
罗
德
海
洋
•
千
葉
羅
德
海
洋
qiān yè luó dé hǎi yáng
1
Chiba
Lotte Marines
(Org, Sport)
乔
治
罗
杰
•
喬
治
羅
傑
qiáo zhì luó jié
1
George
Rodger
(Eig, Pers, 1908 - 1995)
亲
俄
罗
斯
•
親
俄
羅
斯
qīn é luó sī
1
prorussisch
(Adj)
让
保
罗
萨
特
•
讓
保
羅
薩
特
ràng bǎo luō sà tè
1
Jean-Paul
Sartre,
(Eig, Pers, 1905 - 1980)
让
保
罗
•
讓
保
羅
ràng bǎo luó
1
Jean
Paul
(Eig, Pers, 1763 - 1825)
桑
德
罗
波
提
切
利
•
桑
德
羅
波
提
切
利
sāng dé luó bō tí qiē lì
1
Sandro
Botticelli
(Eig, Pers, 1445 - 1510)
僧
伽
罗
语
•
僧
伽
羅
語
sēng gā luó yǔ
1
Singhalesische
Sprache
(S)
僧
伽
罗
字
母
•
僧
伽
羅
字
母
sēng gā luó zì mǔ
1
Singhalesische
Schrift
(S)
僧
伽
罗
人
•
僧
伽
羅
人
sēng qié luō rén
1
Singhalese,
Singhalesin
(S, Ethn)
沙
勒
罗
瓦
•
沙
勒
羅
瓦
shā lēi luó wǎ
1
Charleroi
(Stadt in Belgien) (Geo)
上
普
罗
旺
斯
阿
尔
卑
斯
省
上
普
羅
旺
斯
阿
爾
卑
斯
省
shàng pǔ luó wàng sī ā ěr bēi sī shěng
1
Alpes-de-Haute-Provence
(Departement in Frankreich) (Eig, Geo)
神
圣
罗
马
帝
国
•
神
聖
羅
馬
帝
國
shén shèng luó mǎ dì guó
1
Heiliges
Römisches Reich
(S, Gesch)
圣
保
罗
•
聖
保
羅
shèng bǎo luó
1
São
Paulo
(Stadt in Brasilien) (Geo)
2
Paulus
von Tarsus
(Eig, Pers, 5 - 67)
圣
保
罗
大
教
堂
•
聖
保
羅
大
教
堂
shèng bǎo luó dà jiào táng
1
Saint
Paul's Cathedral
(Eig, Arch)
圣
保
罗
艺
术
博
物
馆
•
聖
保
羅
藝
術
博
物
館
shèng bǎo luó yì shù bó wù guǎn
1
Museu
de Arte de São Paulo
(Kunst)
圣
保
罗
足
球
会
•
聖
保
羅
足
球
會
shèng bǎo luó zú qiú huì
1
São
Paulo FC
(Sport, Org)
十
二
罗
汉
•
十
二
羅
漢
shí èr luó hàn
1
Ocean’s
Twelve
(Eig, Film)
十
三
罗
汉
•
十
三
羅
漢
shí sān luó hàn
1
Ocean’s
Thirteen
(Eig, Film)
十
一
罗
汉
•
十
一
羅
漢
shí yī luó hàn
1
Ocean’s
Eleven
(Eig, Film)
首
陀
罗
•
首
陀
羅
shǒu tuó luó
1
Shudra,
Sudra
(ind. Kaste) (Eig, Soz)
输
出
罗
拉
•
輸
出
羅
拉
shū chū luó lā
1
Abzugswalze,
Lieferwalze
(Textil) (S)
天
妇
罗
•
天
婦
羅
tiān fù luó
1
Tempura
(frittierter Speisen in der japan. Küche) (Eig, Ess)
帖
撒
罗
尼
加
后
书
•
帖
撒
羅
尼
加
後
書
tiě sā luó ní jiā hòu shū
1
2.
Brief des Paulus an die Thessalonicher
(S, Rel)
帖
撒
罗
尼
迦
后
书
•
帖
撒
羅
尼
迦
後
書
tiě sā luó ní jiā hòu shū
1
2.
Brief des Paulus an die Thessalonicher
(S, Rel)
帖
撒
罗
尼
迦
前
书
•
帖
撒
羅
尼
迦
前
書
tiě sā luó ní jiā qián shū
1
1.
Brief des Paulus an die Thessalonicher
(S, Rel)
帖
撒
罗
尼
加
前
书
•
帖
撒
羅
尼
加
前
書
tiě sā luó ní jiā qián shū
1
1.
Brief des Paulus an die Thessalonicher
(S, Rel)
吐
火
罗
人
•
吐
火
羅
人
tǔ huǒ luó rén
1
Tocharer
(Eig, Ethn)
吐
火
罗
语
•
吐
火
羅
語
tǔ huǒ luó yǔ
1
Tocharische
Sprache
(S)
吐
火
罗
语
族
•
吐
火
羅
語
族
tǔ huǒ luó yǔ zú
1
Tocharische
Sprache
(S)
威
普
羅
監
控
有
限
公
司
•
威
普
羅
監
控
有
限
公
司
wēi pǔ luó jiān kòng yǒu xiàn gōng sī
1
Wipro
Technologies Co., Ltd.
(Eig, Org)
喂
入
罗
拉
•
喂
入
羅
拉
wéi rù luó lā
1
Speisewalze
(S, Tech)
喂
毛
罗
拉
•
餵
毛
羅
拉
wèi máo luó lā
1
Speisewalze
(S, Tech)
伍
德
罗
威
尔
逊
•
伍
德
羅
威
爾
遜
wǔ dé luó wēi ěr xùn
1
Woodrow
Wilson
(demokratischer US-Präsident) (Eig, Pers, 1856 - 1924)
西
布
罗
姆
维
奇
足
球
俱
乐
部
西
布
羅
姆
維
奇
足
球
俱
樂
部
xī bù luó mǔ wéi qí zú qiú jù lè bù
1
West
Bromwich Albion F.C.
(Sport, Org)
西
尼
罗
河
病
毒
•
西
尼
羅
河
病
毒
xī ní luó hé bìng dú
1
West-Nil-Virus
(S, Med)
西
塞
罗
•
西
塞
羅
xī sài luó
1
Cicero
(西文字体单位- Druckw)
2
Marcus
Tullius Cicero
(Eig, Pers, 106 - 43 v.Chr.)
锡
那
罗
亚
州
•
錫
那
羅
亞
州
xí nǎ luó yà zhōu
1
Sinaloa
(S, Geo)
橡
皮
罗
拉
•
橡
皮
羅
拉
xiàng pí luó lā
1
Gummiwalze
(S, Druckw, Tech)
雅
克
罗
格
•
雅
克
羅
格
yǎ kè luó gé
1
Jacques
Rogge
(Eig, Pers, 1942 -)
亚
森
罗
宾
•
亞
森
羅
賓
yà sēn luó bīn
1
Arsène
Lupin, fiktive Figur
(S)
伊
塔
罗
卡
尔
维
诺
•
伊
塔
羅
卡
爾
維
諾
yī tǎ luó kǎ ěr wéi nuò
1
Italo
Calvino
(Eig, Pers, 1924 - 1985)
因
陀
罗
•
因
陀
羅
yīn tuó luó
1
Indra
(buddhistische Gottheit) (Eig)
约
翰
罗
杰
斯
希
尔
勒
•
約
翰
羅
傑
斯
希
爾
勒
yuē hàn luó jié sī xī ěr lēi
1
John
Rogers Searle
(Eig, Pers, 1932 -)
约
翰
罗
梅
洛
•
約
翰
羅
梅
洛
yuē hàn luó méi luò
1
John
Romero
(Eig, Pers, 1967 -)
约
翰
罗
纳
德
瑞
尔
托
尔
金
約
翰
羅
納
德
瑞
爾
託
爾
金
yuē hàn luó nà dé ruì ěr tuō ěr jīn
1
J.
R. R. Tolkien
(Eig, Pers, 1892 - 1973)
札
波
罗
结
•
札
波
羅
結
zhá bō luō jié
1
Saporischschja
(Stadt und Kernkraftwerk in der Ukraine) (Geo)
札
格
罗
斯
山
脉
•
札
格
羅
斯
山
脈
zhá gé luó sī shān mài
1
Zagros-Gebirge
(Gebirge im Iran) (Geo)
直
布
罗
陀
巨
岩
•
直
布
羅
陀
巨
岩
zhí bù luō tuó jù yán
1
Felsen
von Gibraltar
(in Südeuropa) (Geo)
直
布
罗
陀
•
直
布
羅
陀
zhí bù luó tuó
1
Gibraltar
(Eig, Geo)
直
布
罗
陀
海
峡
•
直
布
羅
陀
海
峽
zhí bù luó tuó hǎi xiá
1
Straße
von Gibraltar
(Meerenge zwischen Afrika und Europa) (Geo)
自
投
罗
网
•
自
投
羅
網
zì tóu luó wǎng
1
in
die ausgespannte Falle tappen
(V)
2
ins
offene Messer rennen
(V)
阿
尔
贝
罗
贝
洛
•
阿
爾
貝
羅
貝
洛
ā ěr bèi luó bèi luò
1
Alberobello
(Eig)
阿
尔
瓦
罗
•
阿
爾
瓦
羅
ā ěr wǎ luō
1
Alvaro
(Eig, Vorn)
阿
尔
瓦
罗
乌
里
韦
贝
莱
斯
阿
爾
瓦
羅
烏
里
韋
貝
萊
斯
ā ěr wǎ luó wū lǐ wéi bèi lái sī
1
Álvaro
Uribe Vélez
(Eig, Pers, 1952 -)
埃
斯
库
罗
斯
•
埃
斯
庫
羅
斯
āi sī kù luó sī
1
Aischylos
(Eig, Pers, 525 - 456 v.Chr.)
艾
坦
波
罗
•
艾
坦
波
羅
ài tǎn bō luó
1
Attenborough
(Eig, Fam)
爱
新
觉
罗
多
尔
衮
•
愛
新
覺
羅
多
爾
袞
ài xīn jué luó duō ěr gǔn
1
Dorgon
(Eig, Pers, 1612 - 1650)
爱
新
觉
罗
皇
太
极
•
愛
新
覺
羅
皇
太
極
ài xīn jué luó huáng tài jí
1
Hong
Taiji
(Eig, Pers, 1592 - 1643)
爱
新
觉
罗
努
尔
哈
赤
•
愛
新
覺
羅
努
爾
哈
赤
ài xīn jué luó nǔ ěr hā chì
1
Nurhaci
(Eig, Pers, 1559 - 1626)
爱
新
觉
罗
溥
杰
•
愛
新
覺
羅
溥
傑
ài xīn jué luó pǔ jié
1
Pujie
(Eig, Pers)
爱
新
觉
罗
溥
仪
•
愛
新
覺
羅
溥
儀
ài xīn jué luó pǔ yí
1
Aisin
Gioro Pu Yi
(der Letzte Kaiser von China) (Eig, Pers, 1906 - 1967)
爱
新
觉
罗
耆
英
•
愛
新
覺
羅
耆
英
ài xīn jué luó qí yīng
1
Aisin-Gioro
Ch'i-ying
(Eig, Pers, 1790 - 1858)
爱
新
觉
罗
奕
譞
•
愛
新
覺
羅
奕
譞
ài xīn jué luó yì xuān
1
Yixuan,
1st Prince Chun
(Eig, Pers, 1842 - 1890)
爱
新
觉
罗
胤
礽
•
愛
新
覺
羅
胤
礽
ài xīn jué luó yìn réng
1
Yinreng,
Prince Li Mi
(Eig, Pers, 1674 - 1725)
奥
弗
涅
罗
讷
阿
尔
卑
斯
大
区
奧
弗
涅
羅
訥
阿
爾
卑
斯
大
區
ào fú niè luō nè ā ěr bēi sī dà qū
1
Auvergne-Rhône-Alpes
(Region in Frankreich seit 2016) (Eig, Geo)
奥
斯
特
罗
夫
•
奧
斯
特
羅
夫
ào sī tè luó fū
1
Ostrow
(Stast in Russland) (Geo)
别
尔
哥
罗
德
•
別
爾
哥
羅
德
bié ěr gē luó dé
1
Belgorod
(Stadt in West Russland) (Geo)
别
尔
哥
罗
德
州
•
別
爾
哥
羅
德
州
bié ěr gē luó dé zhōu
1
Oblast
Belgorod
(eine Provinz in Russland) (Eig, Geo)
别
跟
我
罗
唆
•
別
跟
我
羅
唆
bié gēn wǒ luó suō
1
geh
mir nicht auf die Nerven!
(Int)
波
兰
兹
罗
提
•
波
蘭
茲
羅
提
bō lán zī luó tí
1
Złoty
(S, Wirtsch)
般
若
波
罗
蜜
多
•
般
若
波
羅
蜜
多
bō rě bō luó mì duō
1
Prajñāpāramitā,
vollkommene Weisheit
(Buddhismus) (Rel)
伯
特
兰
罗
素
•
伯
特
蘭
羅
素
bó tè lán luó sù
1
Bertrand
Russell
(Eig, Pers, 1872 - 1970)
布
雷
克
罗
斯
•
布
雷
克
羅
斯
bù léi kè luó sī
1
Blake
Ross
(Eig, Pers, 1985 -)
布
下
天
罗
地
网
•
布
下
天
羅
地
網
bù xià tiān luó dì wǎng
1
ein
Netz auswerfen, aus dem niemand entweichen kann
(Redew)
查
尔
斯
罗
伯
特
达
尔
文
•
查
爾
斯
羅
伯
特
達
爾
文
chá ěr sī luó bó tè dá ěr wén
1
Charles
Darwin
(Eig, Pers, 1809 - 1882)
朝
鲜
文
罗
马
字
转
写
系
统
朝
鮮
文
羅
馬
字
轉
寫
系
統
cháo xiǎn wén luó má zì zhuàn xiě xì tǒng
1
Revidierte
Romanisierung
(S)
大
众
波
罗
•
大
眾
波
羅
dà zhòng bō luó
1
VW
Polo
(Auto) (S, Tech)
德
米
特
罗
夫
•
德
米
特
羅
夫
dé mǐ tè luō fū
1
Dmitrow
(Stadt in Russland) (Geo)
第
聂
伯
罗
•
第
聶
伯
羅
dì niè bó luō
1
Dnipro
(Stadt in der Ukraine) (Geo)
第
聂
伯
罗
彼
得
罗
夫
斯
克
第
聶
伯
羅
彼
得
羅
伕
斯
克
dì niè bó luó bǐ dé luó fū sī kè
1
Dnipropetrowsk
(Stadt in der Ukraine) (Geo)
第
聂
伯
罗
彼
得
罗
夫
斯
克
州
第
聶
伯
羅
彼
得
羅
伕
斯
克
州
dì niè bó luó bǐ dé luó fū sī kè zhōu
1
Oblast
Dnipropetrowsk
(in der Ukraine) (Geo)
第
聂
伯
罗
捷
尔
任
斯
克
•
第
聶
伯
羅
捷
爾
任
斯
克
dì niè bó luó jié ěr rèn sī kè
1
Dniprodserschynsk
(Stadt in der Ukraine) (Geo)
东
格
里
罗
国
家
公
园
•
東
格
里
羅
國
家
公
園
dōng gé lǐ luó guó jiā gōng yuán
1
Tongariro-Nationalpark
(S)
顿
河
畔
罗
斯
托
夫
•
頓
河
畔
羅
斯
託
夫
dùn hé pàn luó sī tuō fū
1
Rostow
am Don
(Stadt in Russland) (Geo)
恩
斯
特
罗
姆
•
恩
斯
特
羅
姆
ēn sī tè luó mǔ
1
Ernst
Röhm
(Eig, Pers, 1887 - 1934)
庚
斯
博
羅
灰
•
庚
斯
博
羅
灰
gēng sī bó luó huī
1
Gainsboro
(leicht blaues Grau) (S)
2
RGB-Code
#DCDCDC
古
希
腊
罗
马
•
古
希
臘
羅
馬
gǔ xī là luó mǎ
1
europäische
Antike
(Griechenland und Rom) (S, Gesch)
亨
利
吉
罗
•
亨
利
吉
羅
hēng lì jí luó
1
Henri
Giraud
(Eig, Pers, 1879 - 1949)
加
尔
默
罗
会
•
加
爾
默
羅
會
jiā ěr mò luó huì
1
Karmeliten
(Org)
金
凯
特
罗
•
金
凱
特
羅
jīn kǎi tè luó
1
Kim
Cattrall
(Eig, Pers, 1956 -)
金
塔
纳
罗
奥
州
•
金
塔
納
羅
奧
州
jīn tǎ nà luó ào zhōu
1
Quintana
Roo
(Bundesstaat in Mexico) (Eig, Geo)
居
斯
特
罗
•
居
斯
特
羅
jū sī tè luō
1
Güstrow
(Stadt in Deutschland) (Geo)
卡
尔
达
罗
•
卡
爾
達
羅
kǎ ěr dá luō
1
Kaltern,
Cardaro
(Stadt in Italien, Südtirol) (Geo)
卡
斯
特
罗
•
卡
斯
特
羅
kǎ sī tè luó
1
Castro
(Eig, Fam)
卡
斯
特
罗
普
劳
克
塞
尔
•
卡
斯
特
羅
普
勞
克
塞
爾
kǎ sī tè luó pǔ láo kè sāi ěr
1
Castrop-Rauxel
(Stadt in Deutschland) (Geo)
科
斯
特
罗
马
•
科
斯
特
羅
馬
kē sī tè luō mǎ
1
Kostroma
(Stadt in Russland) (Geo)
科
斯
特
罗
马
州
•
科
斯
特
羅
馬
州
kē sī tè luó mǎ zhōu
1
Oblast
Kostroma
(in Russland) (Geo)
克
里
沃
罗
格
•
剋
裡
沃
羅
格
kè lǐ wò luō gé
1
Krywyj
Rih
(Stadt in der Ukraine) (Geo)
理
查
德
罗
杰
斯
•
理
查
德
羅
傑
斯
lǐ chá dé luó jié sī
1
Richard
Rogers
(Eig, Pers, 1933 -)
马
尔
巴
罗
公
爵
•
馬
爾
巴
羅
公
爵
mǎ ěr bā luó gōng jué
1
Herzog
von Marlborough
(Adelstitel) (S)
马
可
孛
罗
•
馬
可
孛
羅
mǎ kě bèi luó
1
Marco
Polo
(Eig, Pers, 1254 - 1324)
马
可
波
罗
•
馬
可
波
羅
mǎ kě bō luó
1
Marco
Polo
(Eig, Pers, 1254 - 1324)
马
可
波
罗
游
记
•
馬
可
波
羅
遊
記
mǎ kě bō luó yóu jì
1
Il
Milione
(Lit)
2
Il
Milione
(Gesch)
马
托
格
罗
索
州
•
馬
託
格
羅
索
州
mǎ tuō gé luó suǒ zhōu
1
Mato
Grosso
(ein Bundesstaat in Brasilien) (Eig, Geo)
曼
德
勃
罗
•
曼
德
勃
羅
màn dé bó luó
1
Benoît
Mandelbrot
(Eig, Pers, 1924 -)
美
国
科
罗
拉
多
州
•
美
國
科
羅
拉
多
州
měi guó kē luó lā duō zhōu
1
Colorado
(S, Geo)
蒙
特
卡
罗
方
法
•
蒙
特
卡
羅
方
法
méng tè kǎ luó fāng fǎ
1
Monte-Carlo-Algorithmus
(S, Phys)
米
歇
尔
罗
尔
•
米
歇
爾
羅
爾
mǐ xiē ěr luó ěr
1
Michel
Rolle
(frz. Mathematiker) (Eig, Pers, 1652 - 1719)
摩
诃
婆
罗
多
•
摩
訶
婆
羅
多
mó hē pó luó duō
1
Mahabharata
(Lit)
诺
夫
哥
罗
德
•
諾
夫
哥
羅
德
nuò fū gē luō dé
1
Nowgorod
(früherer Name der Stadt Weliki Nowgorod 大诺夫哥罗德[da4 nuo4 fu1 ge3 luo1 de2], Russland) (Geo)
诺
夫
哥
罗
德
州
•
諾
伕
哥
羅
德
州
nuò fū gē luó dé zhōu
1
Oblast
Nowgorod
(in Russland) (Geo)
平
文
式
罗
马
字
•
平
文
式
羅
馬
字
píng wén shì luó má zì
1
Hepburn-System
(für. jap. Schrift) (S, Sprachw)
婆
什
迦
罗
第
二
•
婆
什
迦
羅
第
二
pó shí jiā luó dì èr
1
Bhaskara
II.
(indischer Mathematiker) (Eig, Pers, 1114 - 1185)
普
埃
布
罗
族
•
普
埃
布
羅
族
pǔ āi bù luó zú
1
Pueblo-Kultur
(S)
乔
治
索
罗
斯
•
喬
治
索
羅
斯
qiáo zhì suǒ luó sī
1
George
Soros
(Eig, Pers, 1930 -)
萨
帕
特
罗
•
薩
帕
特
羅
sà pà tè luó
1
José
Luis Rodríguez Zapatero
(Eig, Pers, 1960 -)
塞
格
琳
罗
雅
尔
•
塞
格
琳
羅
雅
爾
sāi gé lín luó yǎ ěr
1
Ségolène
Royal
(frz. Politikerin) (Eig, Pers, 1953-)
三
色
紫
罗
兰
•
三
色
紫
羅
蘭
sān sè zǐ luó lán
1
Stiefmütterchen
(S)
圣
佩
德
罗
•
聖
佩
德
羅
shèng pèi dé luō
1
San
Pedro
(span. Ortsname) (Geo)
圣
佩
德
罗
火
山
•
聖
佩
德
羅
火
山
shèng pèi dé luō huǒ shān
1
San
Pedro
(Vulkan in Chile) (Geo)
史
丹
利
罗
斯
特
本
尼
迪
•
史
丹
利
羅
斯
特
本
尼
迪
shǐ dān lì luó sī tè běn ní dí
1
Stanley
Rossiter Benedict
(Eig, Pers, 1884 - 1936)
斯
卡
布
罗
•
斯
卡
布
羅
sī kǎ bù luō
1
Scarborough
(Stadt in England, UK) (Geo)
斯
卡
布
罗
集
市
•
斯
卡
布
羅
集
市
sī kǎ bù luó jí shì
1
Scarborough
Fair
(Lied) (Eig, Mus)
斯
科
沃
罗
季
诺
•
斯
科
沃
羅
季
諾
sī kē wò luó jì nuò
1
Skoworodino
(Stadt in Russland) (Geo)
斯
塔
夫
罗
波
尔
•
斯
塔
夫
羅
波
爾
sī tǎ fū luó bō ěr
1
Stawropol
(Stadt in Russland) (Geo)
斯
塔
夫
罗
波
尔
边
疆
区
•
斯
塔
夫
羅
波
爾
邊
疆
區
sī tǎ fū luó bō ěr biān jiāng qū
1
Region
Stawropol
(Russland) (Geo)
塔
尔
塔
罗
斯
•
塔
爾
塔
羅
斯
tǎ ěr tǎ luó sī
1
Tartaros
(Griech. Mythologie) (Eig, Myth)
提
阿
非
罗
•
提
阿
非
羅
tí ā fēi luó
1
Theophilus
(Eig, Vorn)
提
康
德
罗
加
级
导
弹
巡
洋
舰
提
康
德
羅
加
級
導
彈
巡
洋
艦
tí kāng dé luó jiā jí dǎo dàn xún yáng jiàn
1
Ticonderoga-Klasse
(S)
统
一
俄
罗
斯
党
•
統
一
俄
羅
斯
黨
tǒng yī é luó sī dǎng
1
Einiges
Russland
(Pol)
托
马
斯
罗
伯
特
马
尔
萨
斯
託
馬
斯
羅
伯
特
馬
爾
薩
斯
tuō mǎ sī luó bó tè mǎ ěr sà sī
1
Thomas
Robert Malthus
(Eig, Pers, 1766 - 1834)
乌
日
霍
罗
德
•
烏
日
霍
羅
德
wū rì huò luō dé
1
Uschgorod
(Stadt in der West Ukraine) (Geo)
西
奥
多
罗
斯
福
•
西
奧
多
羅
斯
福
xī ào duō luó sī fú
1
Theodore
Roosevelt
(Eig, Pers, 1858 - 1919)
新
报
俄
罗
斯
•
新
報
俄
羅
斯
xīn bào é luō sī
1
Novaya
Gazeta
(russ. oppositionelle Zeitung) (Eig, Publ)
训
令
式
罗
马
字
•
訓
令
式
羅
馬
字
xùn lìng shì luó má zì
1
Kunrei-System
(S)
萨
帕
特
罗
•
薩
帕
特
羅
za pa te luo
1
Zapatero
(Eig, Fam)
茱
莉
娅
罗
伯
茨
•
茱
莉
婭
羅
伯
茨
zhū lì yà luó bó cí
1
Julia
Roberts
(Eig, Pers, 1967 -)
朱
莉
亚
罗
伯
茨
•
朱
莉
亞
羅
伯
茨
zhū lì yà luó bó cí
1
Julia
Roberts
(Eig, Pers)
阿
尔
多
莫
罗
•
阿
爾
多
莫
羅
ā ěr duō mò luó
1
Aldo
Moro
(ital. Ministerpräsident) (Eig, Pers, 1916 - 1978)
阿
伏
伽
德
罗
•
阿
伏
伽
德
羅
ā fú jiā dé luó
1
Lorenzo
Romano Amedeo Carlo Avogadro
(Eig, Pers, 1778 - 1856)
阿
伏
伽
德
罗
定
律
•
阿
伏
伽
德
羅
定
律
ā fú jiā dé luó dìng lǜ
1
Avogadrosches
Gesetz
(S, Chem)
阿
伏
伽
德
罗
假
说
•
阿
伏
伽
德
羅
假
說
ā fú jiā dé luó jiǎ shuō
1
Avogadrosche
Hypothese
(S, Phys)
阿
伏
伽
德
罗
数
•
阿
伏
伽
德
羅
數
ā fú jiā dé luó shǔ
1
Avogadrozahl
(S, Chem)
阿
历
山
度
罗
迪
比
亚
路
•
阿
歷
山
度
羅
迪
比
亞
路
ā lì shān dù luó dí bǐ yà lù
1
Alessandro
Del Piero
(Eig, Pers, 1974 -)
爱
莉
丝
保
罗
•
愛
莉
絲
保
羅
ài lì sī bǎo luó
1
Alice
Paul
(Eig, Pers)
艾
米
利
亚
罗
马
涅
大
区
•
艾
米
利
亞
羅
馬
涅
大
區
ài mǐ lì yà luō mǎ niè dà qū
1
Emilia
Romagna
(Region in Italien) (Eig, Geo)
奥
古
斯
特
罗
丹
•
奧
古
斯
特
羅
丹
ào gǔ sī tè luó dān
1
Auguste
Rodin
(Eig, Pers, 1840 - 1917)
大
诺
夫
哥
罗
德
•
大
諾
夫
哥
羅
德
dà nuò fū gē luó dé
1
Weliki
Nowgorod
(Stadt in Russland) (Geo)
德
尼
狄
德
罗
•
德
尼
狄
德
羅
dé ní dí dé luó
1
Denis
Diderot
(Eig, Pers, 1713 - 1784)
高
德
菲
哈
罗
德
哈
代
•
高
德
菲
哈
羅
德
哈
代
gāo dé fēi hā luó dé hā dài
1
Godfrey
Harold Hardy
(Eig, Pers, 1877 - 1947)
格
哈
德
施
罗
德
•
格
哈
德
施
羅
德
gé hā dé shī luó dé
1
Gerhard
Schröder
(Eig, Pers, 1944 -)
格
哈
特
施
罗
德
•
格
哈
特
施
羅
德
gé hā tè shī luó dé
1
Gerhard
Schröder
(Eig, Pers, 1944 -)
格
兰
梅
德
罗
斯
•
格
蘭
梅
德
羅
斯
gé lán méi dé luó sī
1
Glenn
Medeiros
(Eig, Pers)
古
斯
塔
夫
罗
伯
特
基
尔
霍
夫
古
斯
塔
夫
羅
伯
特
基
爾
霍
夫
gǔ sī tǎ fū luó bó tè jī ěr huò fū
1
Gustav
Robert Kirchhoff
(Eig, Pers, 1824 - 1887)
汉
斯
冯
彪
罗
•
漢
斯
馮
彪
羅
hàn sī féng biāo luó
1
Hans
Guido von Bülow
(Eig, Pers, 1830 - 1894)
豪
尔
赫
基
罗
加
•
豪
爾
赫
基
羅
加
háo ěr hè jī luó jiā
1
Jorge
Quiroga Ramírez
(Eig, Pers, 1960 -)
赫
丘
勒
白
罗
•
赫
丘
勒
白
羅
hè qiū lēi bái luó
1
Hercule
Poirot
(Lit)
胡
安
巴
布
罗
蒙
托
亚
•
胡
安
巴
布
羅
蒙
托
亞
hú ān bā bù luó méng tuō yà
1
Juan
Pablo Montoya
(Eig, Pers, 1975 -)
克
劳
迪
亚
罗
特
•
克
勞
迪
亞
羅
特
kè láo dí yà luó tè
1
Claudia
Roth
(Eig, Pers, 1955 -)
拉
斐
尔
格
罗
西
•
拉
斐
爾
格
羅
西
lā fěi ěr gé luō xī
1
Rafael
Grossi
(argent. Diplomat, Generaldirektor der IAEO) (Eig, Pers, 1961-)
理
查
德
施
罗
克
•
理
查
德
施
羅
克
lǐ chá dé shī luó kè
1
Richard
R. Schrock
(Eig, Pers, 1945 -)
理
查
德
·
罗
杰
斯
•
理
查
德
·
羅
傑
斯
lǐ chá dé · luó jié sī
1
Richard
Rogers
(Eig, Pers, 1933 -)
琳
达
柯
兹
罗
斯
基
•
琳
達
柯
茲
羅
斯
基
lín dá kē zī luó sī jī
1
Linda
Kozlowski
(Eig, Pers, 1958 -)
路
易
斯
卡
罗
•
路
易
斯
卡
羅
lù yì sī kǎ luó
1
Lewis
Carroll
(Eig, Pers, 1832 - 1898)
美
国
北
卡
罗
来
纳
州
•
美
國
北
卡
羅
來
納
州
měi guó běi kǎ luó lái nà zhōu
1
North
Carolina
(S, Geo)
门
的
内
哥
罗
•
門
的
內
哥
羅
mén de nèi gē luó
1
Montenegro
(siehe auch 蒙特内格罗) (Eig, Geo)
蒙
特
内
哥
罗
•
蒙
特
內
哥
羅
méng tè nèi gē luó
1
Montenegro
(Staat in Europa) (Geo)
蒙
特
内
哥
罗
人
•
蒙
特
內
哥
羅
人
méng tè nèi gē luó rén
1
Montenegriner
(S, Ethn)
蒙
特
内
格
罗
•
蒙
特
內
格
羅
méng tè nèi gé luó
1
Montenegro
(siehe auch 门的内哥罗) (Geo)
米
开
郎
琪
罗
•
米
開
郎
琪
羅
mǐ kāi láng qí luó
1
Michelangelo
(Buonarroti) (Eig, Pers)
米
开
朗
基
罗
•
米
開
朗
基
羅
mǐ kāi lǎng jī luó
1
Michelangelo
(Eig, Pers, 1475 - 1564)
米
开
朗
基
罗
安
东
尼
奥
尼
米
開
朗
基
羅
安
東
尼
奧
尼
mǐ kāi lǎng jī luó ān dōng ní ào ní
1
Michelangelo
Antonioni
(Eig, Pers, 1912 - 2007)
密
斯
凡
德
罗
•
密
斯
凡
德
羅
mì sī fán dé luó
1
Ludwig
Mies van der Rohe
(Eig, Pers, 1886 - 1969)
南
马
托
格
罗
索
州
•
南
馬
託
格
羅
索
州
nán mǎ tuō gé luó suǒ zhōu
1
Mato
Grosso do Sul
(Teil des Bundesstaates in Brasilien) (Geo)
帕
西
瓦
尔
罗
威
尔
•
帕
西
瓦
爾
羅
威
爾
pà xī wǎ ěr luó wēi ěr
1
Percival
Lowell
(Eig, Pers, 1855 - 1916)
乞
力
马
扎
罗
山
•
乞
力
馬
扎
羅
山
qǐ lì mǎ zhā luó shān
1
Kilimandscharo
(Bergmassiv in Tansania) (Geo)
乞
力
马
札
罗
山
•
乞
力
馬
劄
羅
山
qǐ lì mǎ zhá luó shān
1
Kilimandscharo
(Bergmassiv in Tansania, Afrika) (Geo)
托
马
斯
克
罗
姆
比
谢
林
•
託
馬
斯
克
羅
姆
比
謝
林
tuō mǎ sī kè luó mǔ bǐ xiè lín
1
Thomas
Schelling
(Eig, Pers, 1921 -)
瓦
尔
特
格
罗
皮
乌
斯
•
瓦
爾
特
格
羅
皮
烏
斯
wǎ ěr tè gé luó pí wū sī
1
Walter
Gropius
(Eig, Pers, 1883 - 1969)
我
们
白
俄
罗
斯
人
•
我
們
白
俄
羅
斯
人
wǒ men bái é luó sī rén
1
My
Belarusy
(belarus. Nationalhymne) (Eig, Mus)
沃
尔
特
格
罗
佩
斯
•
沃
爾
特
格
羅
佩
斯
wò ěr tè gé luó pèi sī
1
Walter
Gropius
(Eig, Pers, 1883 - 1969)
下
诺
夫
哥
罗
德
•
下
諾
夫
哥
羅
德
xià nuò fū gē luó dé
1
Nischni
Nowgorod
(Stadt in Russland) (Geo)
下
诺
夫
哥
罗
德
州
•
下
諾
夫
哥
羅
德
州
xià nuò fū gē luó dé zhōu
1
Oblast
Nischni Nowgorod
(in Russland) (Geo)
亚
历
杭
德
罗
托
莱
多
•
亞
歷
杭
德
羅
託
萊
多
yà lì háng dé luó tuō lái duō
1
Alejandro
Toledo
(Eig, Pers, 1946 -)
亚
历
山
德
罗
内
斯
塔
•
亞
歷
山
德
羅
內
斯
塔
yà lì shān dé luó nèi sī tǎ
1
Alessandro
Nesta
(Eig, Pers, 1976 -)
亚
穆
苏
克
罗
•
亞
穆
蘇
克
羅
yà mù sū kè luó
1
Yamoussoukro
(Hauptstadt der Elfenbeinküste) (Geo)
约
翰
巴
比
罗
利
•
約
翰
巴
比
羅
利
yuē hàn bā bǐ luó lì
1
John
Barbirolli
(Eig, Pers, 1899 - 1970)
詹
姆
斯
门
罗
•
詹
姆
斯
門
羅
zhān mǔ sī mén luó
1
James
Monroe
(Eig, Pers, 1758 - 1831)
针
对
阿
波
罗
登
月
计
划
真
实
性
的
指
责
針
對
阿
波
羅
登
月
計
劃
真
實
性
的
指
責
zhēn duì ā bō luó dēng yuè jì huà zhēn shí xìng de zhǐ zé
1
Mondlandungslüge
(S)
阿
尔
贝
特
萨
罗
•
阿
爾
貝
特
薩
羅
ā ěr bèi tè sà luó
1
Albert
Sarraut
(Eig, Pers, 1872 - 1962)
埃
米
尔
查
卡
罗
夫
•
埃
米
爾
查
卡
羅
夫
āi mǐ ěr chá kǎ luó fū
1
Emil
Tchakarov
(Eig, Pers, 1948 -)
安
内
特
冯
德
罗
斯
特
徽
尔
斯
霍
夫
安
內
特
馮
德
羅
斯
特
徽
爾
斯
霍
夫
ān nèi tè féng dé luó sī tè huī ěr sī huò fū
1
Annette
von Droste-Hülshoff
(Eig, Pers, 1797 - 1848)
查
尔
斯
泰
兹
罗
素
•
查
爾
斯
泰
茲
羅
素
chá ěr sī tài zī luó sù
1
Carl
Taze Russell
(Eig, Pers)
但
丁
加
百
列
罗
塞
蒂
•
但
丁
加
百
列
羅
塞
蒂
dàn dīng jiā bǎi liè luó sāi dì
1
Dante
Gabriel Rossetti
(Eig, Pers, 1828 - 1882)
法
比
奥
卡
佩
罗
•
法
比
奧
卡
佩
羅
fǎ bǐ ào kǎ pèi luó
1
Fabio
Capello
(Eig, Pers, 1946 -)
格
哈
德
.
施
罗
德
•
格
哈
德
.
施
羅
德
gé hā dé . shī luó dé
1
Gerhard
Schröder
(Eig, Pers, 1944 -)
亨
利
戴
维
梭
罗
•
亨
利
戴
維
梭
羅
hēng lì dài wéi suō luó
1
Henry
David Thoreau
(Eig, Pers, 1817 - 1862)
亨
利
诺
利
斯
罗
素
•
亨
利
諾
利
斯
羅
素
hēng lì nuò lì sī luó sù
1
Henry
Norris Russell
(Eig, Pers, 1877 - 1957)
吉
奥
阿
基
诺
罗
西
尼
•
吉
奧
阿
基
諾
羅
西
尼
jí ào ā jī nuò luó xī ní
1
Gioacchino
Rossini
(Eig, Pers, 1792 - 1868)
乔
安
凯
瑟
琳
罗
琳
•
喬
安
凱
瑟
琳
羅
琳
jiāo ān kǎi sè lín luó lín
1
Joanne
K. Rowling
(Eig, Pers, 1965 -)
金
刚
般
若
波
罗
蜜
经
•
金
剛
般
若
波
羅
蜜
經
jīn gāng bō rě bō luó mì jīng
1
Diamant-Sutra
(Sprachw)
居
斯
塔
夫
莫
罗
•
居
斯
塔
夫
莫
羅
jū sī tǎ fū mò luó
1
Gustave
Moreau
(Eig, Pers, 1826 - 1898)
卡
洛
斯
费
雷
罗
•
卡
洛
斯
費
雷
羅
kǎ luò sī fèi léi luó
1
Juan
Carlos Ferrero
(Eig, Pers)
卡
米
耶
毕
沙
罗
•
卡
米
耶
畢
沙
羅
kǎ mǐ yē bì shā luó
1
Camille
Pissarro
(Eig, Pers, 1830 - 1903)
科
利
多
克
托
罗
•
科
利
多
克
託
羅
kē lì duō kè tuō luó
1
Cory
Doctorow
(Eig, Pers, 1971 -)
拉
姆
赞
卡
迪
罗
夫
•
拉
姆
贊
卡
迪
羅
夫
lā mǔ zàn kǎ dí luō fū
1
Ramsan
Achmatowitsch Kadyrow
(Politiker, diktatorischer Premierminister der Republik Tschetschenien seit 2007) (Eig, Pers, 1976-)
利
奥
波
德
克
罗
内
克
•
利
奧
波
德
克
羅
內
克
lì ào bō dé kè luó nèi kè
1
Leopold
Kronecker
(Eig, Pers, 1823 - 1891)
卢
恰
诺
帕
瓦
罗
蒂
•
盧
恰
諾
帕
瓦
羅
蒂
lú qià nuò pà wǎ luó dì
1
Luciano
Pavarotti
(Eig, Pers, 1935 -)
摩
诃
般
若
波
罗
蜜
多
心
经
摩
訶
般
若
波
羅
蜜
多
心
經
mó hē bō rě bō luó mì duō xīn jīng
1
Herz-Sutra
(Sprachw)
尼
古
拉
费
多
罗
维
奇
瓦
图
京
尼
古
拉
費
多
羅
維
奇
瓦
圖
京
ní gǔ lā fèi duō luó wéi qí wǎ tú jīng
1
Nikolai
Fyodorovich Vatutin
(Eig, Pers, 1901 - 1944)
欧
仁
德
拉
克
罗
瓦
•
歐
仁
德
拉
克
羅
瓦
ōu rén dé lā kè luó wǎ
1
Eugène
Delacroix
(Eig, Pers, 1798 - 1863)
毗
奢
耶
那
伽
罗
王
朝
•
毗
奢
耶
那
伽
羅
王
朝
pí shē yē nǎ gā luó wáng cháo
1
Vijayanagar,
Vijayanagara
(war ein hinduistisches Königreich in Indien) (Eig, Gesch)
萨
尔
韦
斯
特
罗
德
梅
第
奇
薩
爾
韋
斯
特
羅
德
梅
第
奇
sà ěr wéi sī tè luó dé méi dì qí
1
Salvestro
de’ Medici
(Eig, Pers, 1331 - 1388)
亚
历
山
大
鲍
罗
丁
•
亞
歷
山
大
鮑
羅
丁
yà lì shān dà bào luó dīng
1
Alexander
Porfirjewitsch Borodin
(Eig, Pers, 1833 - 1887)
亚
历
山
大
格
罗
滕
迪
克
•
亞
歷
山
大
格
羅
滕
迪
克
yà lì shān dà gé luó téng dí kè
1
Alexander
Grothendieck
(Eig, Pers, 1928 -)
伊
斯
兰
国
呼
罗
珊
省
•
伊
斯
蘭
國
呼
羅
珊
省
yī sī lán guó hū luō shān shěng
1
ISIS-K,
ISPK
(Islamischer Staat der historischen Khorasan-Provinz) (Org, Pol)
约
翰
格
洛
佛
罗
伯
茨
•
約
翰
格
洛
彿
羅
伯
茨
yuē hàn gé luò fú luó bó cí
1
John
G. Roberts, Jr.
(Eig, Pers, 1955 - )
詹
卢
卡
赞
布
罗
塔
•
詹
盧
卡
贊
布
羅
塔
zhān lú kǎ zàn bù luó tǎ
1
Gianluca
Zambrotta
(Eig, Pers, 1977 -)
詹
卢
卡
赞
布
罗
塔
•
詹
盧
卡
讚
布
羅
塔
zhān lú kǎ zàn bù luó tǎ
1
Gianluca
Zambrotta
(Eig, Pers, 1977 -)
埃
瓦
里
斯
特
伽
罗
瓦
•
埃
瓦
裡
斯
特
伽
羅
瓦
āi wǎ lǐ sī tè gā luó wǎ
1
Evariste
Galois
(Eig, Pers, 1811 - 1832)
艾
哈
迈
德
卡
德
罗
夫
•
艾
哈
邁
德
卡
德
羅
夫
ài hā mài dé kǎ dé luó fū
1
Achmat
Abdulchamidowitsch Kadyrow
(Eig, Pers, 1951 - 2004)
被
取
消
的
阿
波
罗
任
务
•
被
取
消
的
阿
波
羅
任
務
bèi qǔ xiāo de ā bō luó rèn wù
1
Apollo
20
德
米
特
里
米
特
罗
波
洛
斯
德
米
特
里
米
特
羅
波
洛
斯
dé mǐ tè lǐ mǐ tè luó bō luò sī
1
Dimitri
Mitropoulos
(Eig, Pers, 1896 - 1960)
菲
德
尔
卡
斯
特
罗
•
菲
德
爾
卡
斯
特
羅
fēi dé ěr kǎ sī tè luó
1
Fidel
Castro
(Eig, Pers, 1926 - 2016)
格
温
妮
丝
帕
特
罗
•
格
溫
妮
絲
帕
特
羅
gé wēn nī sī pà tè luó
1
Gwyneth
Paltrow
(Eig, Pers, 1972 -)
劳
尔
·
卡
斯
特
罗
•
勞
爾
·
卡
斯
特
羅
láo ěr · kǎ sī tè luó
1
Raúl
Castro
(Eig, Pers, 1931 - )
卢
西
亚
诺
帕
瓦
罗
蒂
•
盧
西
亞
諾
帕
瓦
羅
蒂
lú xī yà nuò pà wǎ luó dì
1
Luciano
Pavarotti
(Eig, Pers, 1935 -)
鲁
宾
斯
巴
里
切
罗
•
魯
賓
斯
巴
里
切
羅
lǔ bīn sī bā lǐ qiē luó
1
Rubens
Barrichello
(Eig, Pers, 1972 -)
莫
杰
斯
特
彼
得
罗
维
奇
穆
索
尔
斯
基
莫
傑
斯
特
彼
得
羅
維
奇
穆
索
爾
斯
基
mò jié sī tè bǐ dé luó wéi qí mù suǒ ěr sī jī
1
Modest
Petrowitsch Mussorgski
(Eig, Pers, 1839 - 1881)
姆
斯
季
斯
拉
夫
罗
曼
诺
维
奇
姆
斯
季
斯
拉
夫
羅
曼
諾
維
奇
mǔ sī jì sī lā fū luó màn nuò wéi qí
1
Mstislav
III of Kiev
(Eig, Pers, - 1223)
巴
特
诺
伊
斯
塔
特
罗
恩
•
巴
特
諾
伊
斯
塔
特
羅
恩
bā tè nuò yī sī tǎ tè luó ēn
1
Bad
Neustadt Rhön
(Stadt in Deutschland) (Geo)
丹
尼
尔
亚
历
山
德
罗
维
奇
丹
尼
爾
亞
歷
山
德
羅
維
奇
dān ní ěr yà lì shān dé luó wéi qí
1
Daniel
of Moscow
(Eig, Pers, 1261 - 1303)
弗
里
德
里
克
温
斯
罗
泰
勒
弗
裡
德
里
克
溫
斯
羅
泰
勒
fú lǐ dé lǐ kè wēn sī luó tài lēi
1
Frederick
Winslow Taylor
(Eig, Pers, 1856 - 1915)
富
兰
克
林
德
拉
诺
罗
斯
福
富
蘭
克
林
德
拉
諾
羅
斯
福
fù lán kè lín dé lā nuò luó sī fú
1
Franklin
D. Roosevelt
(Eig, Pers, 1882 - 1945)
胡
安
曼
努
埃
尔
德
罗
萨
斯
胡
安
曼
努
埃
爾
德
羅
薩
斯
hú ān màn nǔ āi ěr dé luó sà sī
1
Juan
Manuel de Rosas
(Eig, Pers, 1793 - 1877)
肯
尼
斯
约
瑟
夫
阿
罗
•
肯
尼
斯
約
瑟
夫
阿
羅
kěn ní sī yuē sè fū ā luó
1
Kenneth
Arrow
(Eig, Pers, 1921 -)
马
丁
布
赖
恩
马
尔
罗
尼
•
馬
丁
布
賴
恩
馬
爾
羅
尼
mǎ dīng bù lài ēn mǎ ěr luó ní
1
Brian
Mulroney
(Eig, Pers, 1939 -)
托
马
斯
特
兰
斯
特
罗
默
•
託
馬
斯
特
蘭
斯
特
羅
默
tuō mǎ sī tè lán sī tè luó mò
1
Tomas
Tranströmer
(Eig, Pers, 1931 -)
威
廉
阿
道
夫
布
格
罗
•
威
廉
阿
道
夫
布
格
羅
wēi lián ā dào fū bù gé luó
1
William
Adolphe Bouguereau
(Eig, Pers, 1825 - 1905)
沃
尔
夫
岗
阿
本
德
罗
特
•
沃
爾
夫
崗
阿
本
德
羅
特
wò ěr fū gǎng ā běn dé luó tè
1
Wolfgang
Abendroth
(Eig, Pers, 1906 - 1985)
希
拉
里
·
黛
安
·
罗
德
姆
·
克
林
顿
希
拉
里
·
黛
安
·
羅
德
姆
·
克
林
頓
xī lā lǐ · dài ān · luó dé mǔ · kè lín dùn
1
Hillary
Diane Rodham Clinton
(Eig, Pers, 1947 -)
亚
历
山
大
的
区
利
罗
•
亞
歷
山
大
的
區
利
羅
yà lì shān dà de qū lì luó
1
Kyrill
von Alexandria
(Eig, Pers, 376 - 444)
阿
莫
迪
欧
阿
伏
加
德
罗
•
阿
莫
迪
歐
阿
伏
加
德
羅
ā mò dí ōu ā fú jiā dé luó
1
Lorenzo
Romano Amedeo Carlo Avogadro
(Eig, Pers, 1778 - 1856)
艾
瑟
尔
与
朱
利
叶
斯
罗
森
堡
夫
妇
艾
瑟
爾
與
朱
利
葉
斯
羅
森
堡
夫
婦
ài sè ěr yǔ zhū lì yè sī luó sēn bǎo fū fù
1
Ethel
und Julius Rosenberg
(Eig, Pers, 1918 - 1953)
奥
古
斯
都
亨
利
菲
茨
罗
伊
奧
古
斯
都
亨
利
菲
茨
羅
伊
ào gǔ sī dū hēng lì fēi cí luó yī
1
Augustus
Henry Fitzroy, 3. Duke of Grafton
(Eig, Pers, 1735 - 1811)
弗
朗
索
瓦
塞
尔
坦
康
罗
贝
尔
弗
朗
索
瓦
塞
爾
坦
康
羅
貝
爾
fú lǎng suǒ wǎ sāi ěr tǎn kāng luó bèi ěr
1
François
Certain de Canrobert
(Eig, Pers, 1809 - 1895)
弗
谢
沃
洛
德
一
世
雅
罗
斯
拉
维
奇
弗
謝
沃
洛
德
一
世
雅
羅
斯
拉
維
奇
fú xiè wò luò dé yī shì yǎ luó sī lā wéi qí
1
Wsewolod
I.
(Eig, Pers, 1030 - 1093)
米
哈
伊
尔
亚
历
山
德
罗
维
奇
米
哈
伊
爾
亞
歷
山
德
羅
維
奇
mǐ hā yī ěr yà lì shān dé luó wéi qí
1
Mikhail
II of Tver
(Eig, Pers, 1333 - 1399)
伊
贾
斯
拉
夫
一
世
雅
罗
斯
拉
维
奇
伊
賈
斯
拉
夫
一
世
雅
羅
斯
拉
維
奇
yī gǔ sī lā fū yī shì yǎ luó sī lā wéi qí
1
Isjaslaw
I.
(Eig, Pers, 1024 - 1078)
爱
因
斯
坦
波
多
利
克
斯
罗
森
悖
论
愛
因
斯
坦
波
多
利
克
斯
羅
森
悖
論
ài yīn sī tǎn bō duō lì kè sī luó sēn bèi lùn
1
EPR-Effekt
(S)
费
迪
南
德
格
奥
尔
格
弗
罗
贝
尼
乌
斯
費
迪
南
德
格
奧
爾
格
弗
羅
貝
尼
烏
斯
fèi dí nán dé gé ào ěr gé fú luó bèi ní wū sī
1
Ferdinand
Georg Frobenius
(Eig, Pers, 1849 - 1917)
塞
尔
维
亚
与
蒙
特
尼
哥
罗
塞
爾
維
亞
與
蒙
特
尼
哥
羅
sāi ěr wéi yà yǔ méng tè ní gē luó
1
Serbien
und Montenegro
(Gesch)
奥
斯
卡
路
易
吉
斯
卡
尔
法
罗
奧
斯
卡
路
易
吉
斯
卡
爾
法
羅
ào sī kǎ lù yì jí sī kǎ ěr fǎ luó
1
Oscar
Luigi Scalfaro
(Eig, Pers, 1918 -)
米
哈
伊
尔
瓦
西
里
耶
维
奇
罗
蒙
诺
索
夫
米
哈
伊
爾
瓦
西
裡
耶
維
奇
羅
蒙
諾
索
夫
mǐ hā yī ěr wǎ xī lǐ yē wéi qí luó méng nuò suǒ fū
1
Michail
Wassiljewitsch Lomonossow
(Eig, Pers, 1711 - 1765)
米
哈
伊
尔
瓦
西
里
耶
维
奇
罗
蒙
诺
索
夫
米
哈
伊
爾
瓦
西
裡
耶
維
奇
羅
蒙
諾
索
伕
mǐ hā yī ěr wǎ xī lǐ yē wéi qí luó méng nuò suǒ fū
1
Michail
Wassiljewitsch Lomonossow
(Eig, Pers, 1711 - 1765)
斯
维
亚
托
斯
拉
夫
二
世
雅
罗
斯
拉
维
奇
斯
維
亞
託
斯
拉
夫
二
世
雅
羅
斯
拉
維
奇
sī wéi yà tuō sī lā fū èr shì yǎ luó sī lā wéi qí
1
Swjatoslaw
II.
(Eig, Pers, 1027 - 1076)
维
亚
切
斯
拉
夫
弗
拉
基
米
罗
维
奇
維
亞
切
斯
拉
夫
弗
拉
基
米
羅
維
奇
wéi yà qiē sī lā fū fú lā jī mǐ luó wéi qí
1
Viacheslav
I of Kiev
(Eig, Pers, 1083 - 1154)
2
Viacheslav
of Kiev
(Eig, Pers, 1083 - 1154)
查
尔
斯
阿
弗
雷
德
塔
里
亚
菲
罗
查
爾
斯
阿
弗
雷
德
塔
里
亞
菲
羅
chá ěr sī a fú léi dé tǎ lǐ yà fēi luó
1
Al
Taliaferro
(Eig, Pers)
查
尔
斯
阿
弗
雷
德
塔
里
亚
菲
罗
查
爾
斯
阿
弗
雷
德
塔
里
亞
菲
羅
chá ěr sī ā fú léi dé tǎ lǐ yà fēi luó
1
Al
Taliaferro
(Eig, Pers, 1905 - 1969)
佛
兰
西
斯
史
考
特
基
费
兹
杰
罗
佛
蘭
西
斯
史
考
特
基
費
茲
傑
羅
fó lán xī sī shǐ kǎo tè jī fèi zī jié luó
1
F.
Scott Fitzgerald
(Eig, Pers)
mmmmmmmmmm