HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
罚
•
罰
fá
1
die
Strafe
(S)
2
strafen
(V)
罚
单
•
罰
單
fá dān
1
Strafmandat
(S, Rechtsw)
罚
金
•
罰
金
fá jīn
1
Bußgeld
(S)
罚
款
•
罰
款
fá kuǎn
1
jmdn.
mit einer Geldstrafe belegen
(V)
2
Geldstrafe,
Bußgeld
(S)
罚
款
单
•
罰
款
單
fá kuǎn dān
1
Strafbescheid
(S)
罚
款
票
•
罰
款
票
fá kuǎn piào
1
Knöllchen,
Strafzettel, Verwarnung
(S)
罚
球
点
•
罰
球
點
fá qiú diǎn
1
Elfmeterpunkt
(Fußball) (S, Sport)
罚
球
区
•
罰
球
區
fá qiú qū
1
Strafraum
(Fußball) (S, Sport)
被
罚
下
地
狱
•
被
罰
下
地
獄
bèi fá xià dì yù
1
Verdammung
(S)
并
罚
•
並
罰
bìng fá
1
Gesamtstrafe
(S, Rechtsw)
惩
罚
•
懲
罰
chéng fá
1
Strafe
(S, Rechtsw)
2
bestrafen
(V)
惩
罚
规
定
•
懲
罰
規
定
chéng fá guī dìng
1
Strafvollzug
(S)
惩
罚
系
统
•
懲
罰
系
統
chéng fá xì tǒng
1
Strafvollzug
(S)
惩
罚
性
•
懲
罰
性
chéng fá xìng
1
strafend
(Adj)
2
Strafmaßnahmen
(S, Rechtsw)
惩
罚
性
调
解
•
懲
罰
性
調
解
chéng fá xìng diào jiě
1
Strafmediation
(S, Rechtsw)
处
罚
较
轻
•
處
罰
較
輕
chǔ fá jiào qīng
1
geringe
Strafe vorsehen
(V, Rechtsw)
处
罚
令
•
處
罰
令
chǔ fá lìng
1
Strafbefehl
(S)
该
罚
•
該
罰
gāi fá
1
schuldig
(Adj)
绝
罚
•
絕
罰
jué fá
1
Exkommunikation
(S)
可
罚
•
可
罰
kě fá
1
strafbar
(Adj, Rechtsw)
判
罚
下
场
•
判
罰
下
場
pàn fá xià chǎng
1
Platzverweis
(S, Sport)
赏
罚
•
賞
罰
shǎng fá
1
Belohnung
und Bestrafung
(S)
受
罚
•
受
罰
shòu fá
1
strafrechtlich
(Adj)
体
罚
•
體
罰
tǐ fá
1
Körperstrafe,
Züchtigung
(S, Rechtsw)
刑
罚
•
刑
罰
xíng fá
1
Ausspruch,
Empfindungsvermögen
(S)
2
Bestrafung
(S)
3
Pönale
(S)
重
罚
•
重
罰
zhòng fá
1
schwer
bestrafen
(V)
自
罚
•
自
罰
zì fá
1
Buße
(S)
2
Bussen
(S)
点
球
罚
球
•
點
球
罰
球
diǎn qiú fá qiú
1
Elfmeter
(Fußball) (S, Sport)
2
Strafstoß
(Fußball) (S, Sport)
奖
励
罚
懒
•
獎
勵
罰
懶
jiǎng lì fá lǎn
1
mit
Lob und Tadel arbeiten
(V)
受
惩
罚
•
受
懲
罰
shòu chéng fá
1
verbüßen
(V)
违
约
罚
款
•
違
約
罰
款
wéi yuē fá kuǎn
1
Vertragsstrafe
(S)
未
处
罚
•
未
處
罰
wèi chǔ fá
1
unbestraft
(Adj)
2
ungestraft
(Adj)
应
惩
罚
•
應
懲
罰
yìng chéng fá
1
strafbar
(Adj)
罪
与
罚
•
罪
與
罰
zuì yǔ fá
1
Verbrechen
und Strafe
(S, Lit)
不
受
处
罚
•
不
受
處
罰
bù shòu chǔ fá
1
unbestraft
(Adj)
2
ungestraft
(Adj)
监
禁
处
罚
•
監
禁
處
罰
jiān jìn chǔ fá
1
Haftstrafe
(S)
拘
留
惩
罚
•
拘
留
懲
罰
jū liú chéng fá
1
Haftstrafe
(S)
实
行
惩
罚
•
實
行
懲
罰
shí xíng chéng fá
1
verhängt
(Adj)
2
verhängen
(V)
行
政
处
罚
•
行
政
處
罰
xíng zhèng chǔ fá
1
Ordnungsstrafe
(S, Rechtsw)
规
训
与
惩
罚
•
規
訓
與
懲
罰
guī xùn yǔ chéng fá
1
Überwachen
und Strafen
(S)
青
少
年
处
罚
•
青
少
年
處
罰
qīng shào nián chǔ fá
1
Jugendstrafe
(S, Rechtsw)
提
前
预
付
罚
金
•
提
前
預
付
罰
金
tí qián yù fù fá jīn
1
Vorfälligkeitsentschädigung
(S)
打
脚
掌
的
刑
罚
•
打
腳
掌
的
刑
罰
dǎ jiǎo zhǎng de xíng fá
1
Bastonade
(S)
mmmmmmmmmm