管理 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

管理•管理guǎn lǐ

1 verwalten, führen, leiten (V)

管理不当•管理不當guǎn lǐ bù dàng

1 Missmanagement (S) 2 Misswirtschaft (S)

管理部门•管理部門guǎn lǐ bù mén

1 Management (S) 2 Verwaltung (S)

管理部门或机构•管理部門或機構guǎn lǐ bù mén huò jī gòu

1 Direktion (S)

管理不善•管理不善guǎn lǐ bù shàn

1 Missmanagement (S)

管理步骤•管理步驟guǎn lǐ bù zòu

1 Verwaltungsverfahren (S)

管理策略•管理策略guǎn lǐ cè lüè

1 Managementstrategie (S)

管理层•管理層guǎn lǐ céng

1 Administration, Verwaltung (S) 2 Ebene der Verwaltung (S) 3 Verwaltungsebene (S)

管理层收购•管理層收購guǎn lǐ céng shōu gòu

1 Management Buy-Out (Wirtsch)

管理差•管理差guǎn lǐ chā

1 Misswirtschaft (S)

管理程序•管理程序guǎn lǐ chéng xù

1 Manager (S)

管理处•管理處guǎn lǐ chù

1 Verwaltungsbüro (S)

管理错误•管理錯誤guǎn lǐ cuò wù

1 Managementfehler (S)

管理单元•管理單元guǎn lǐ dān yuán

1 Verwaltungseinheit (S)

管理当局•管理當局guǎn lǐ dāng jú

1 Regulierungsbehörde (S)

管理费用•管理費用guǎn lǐ fèi yòng

1 Verwaltungskosten (S)

管理技巧•管理技巧guǎn lǐ jì qiǎo

1 Führungsqualität (S) 2 Führungsfähigkeiten (S) 3 Management Skills (S)

管理接口•管理接口guǎn lǐ jiē kǒu

1 Managementinterface (S)

管理经济学•管理經濟學guǎn lǐ jīng jì xué

1 Betriebswirtschaftslehre (S) 2 BWL (S)

管理经验•管理經驗guǎn lǐ jīng yàn

1 Führungserfahrung, Managementerfahrung (S)

管理局•管理局guǎn lǐ jú

1 Verwaltungsbehörde (S)

管理会计•管理會計guǎn lǐ kuài jì

1 Controlling (S)

管理连结指令•管理連結指令guǎn lǐ lián jié zhǐ lìng

1 Management-Link-Befehle (S, EDV)

管理链路•管理鏈路guǎn lǐ liàn lù

1 Link-Management (S)

管理培训•管理培訓guǎn lǐ péi xùn

1 Management-Schulung (S)

管理器•管理器guǎn lǐ qì

1 Manager (S)

管理强化培训•管理強化培訓guǎn lǐ qiáng huà péi xùn

1 Management-Intensivtraining (S, Wirtsch)

管理人•管理人guǎn lǐ rén

1 Aufseher, Tierpfleger (S) 2 Manager (S) 3 Verwalter (S)

管理人员•管理人員guǎn lǐ rén yuán

1 Führungskraft (S)

管理体制•管理體制guǎn lǐ tǐ zhì

1 Verwaltungssystem, Managementsystem, Leitungssystem (S)

管理委员•管理委員guǎn lǐ wěi yuán

1 Konservator (S)

管理委员会•管理委員會guǎn lǐ wěi yuán huì

1 Direktorenrat (S) 2 Direktorium (S) 3 Verwaltungsrat (S) 4 Vorstandsversammlung (S)

管理系统•管理系統guǎn lǐ xì tǒng

1 Managementsystem (S)

管理协会•管理協會guǎn lǐ xié huì

1 Verwaltungsbehörde (S)

管理信息库•管理信息庫guǎn lǐ xìn xī kù

1 Management Information Base (MIB) (S, EDV)

管理信息系统•管理信息系統guǎn lǐ xìn xī xì tǒng

1 Management-Informationssystem (MIS) (S, EDV)

管理学•管理學guǎn lǐ xué

1 Unternehmensführung (S)

管理学强化培训班•管理學強化培訓班guǎn lǐ xué qiáng huà péi xùn bān

1 Management-Intensiv-Kolleg (S, Edu)

管理训练•管理訓練guǎn lǐ xùn liàn

1 Management-Schulung (S)

管理员•管理員guǎn lǐ yuán

1 Administrator (S, EDV) 2 Angestellter (Angestellte) der Verwaltung (S) 3 Manager (S) 4 Verwalter (S) 5 Verwaltungsbeamte (S)

管理站•管理站guǎn lǐ zhàn

1 Manager (S, Tech)

管理者•管理者guǎn lǐ zhě

1 Manager (S)

管理者的责任•管理者的責任guǎn lǐ zhě de zé rèn

1 Managerhaftung (S)

管理职业进修•管理職業進修guǎn lǐ zhí yè jìn xiū

1 Managerfortbildung (S, Edu)

管理职责•管理職責guǎn lǐ zhí zé

1 Aufsichtspflicht (S)

管理制度•管理制度guǎn lǐ zhì dù

1 Leitungssystem, Verwaltungssystem, Managementsystem (S)

管理中心•管理中心guǎn lǐ zhōng xīn

1 Verwaltungszentrum (S)

管理咨询•管理咨詢guǎn lǐ zī xún

1 Managementberatung (S)

难管理•難管理nán guǎn lǐ

1 unhandlich (Adj)

能管理•能管理néng guǎn lǐ

1 kontrollierbar (Adj)

女管理人•女管理人nǚ guǎn lǐ rén

1 Direktorin (S) 2 Nachlassverwalterin (S)

水管理•水管理shuǐ guǎn lǐ

1 Wasserwirtschaft (S)

易管理•易管理yì guǎn lǐ

1 handlich (Adj) 2 kontrollierbar (Adj)

总管理处•總管理處zǒng guǎn lǐ chù

1 Hauptverwaltung (S)

本地管理界面•本地管理界面běn dì guǎn lǐ jiè miàn

1 lokale Verwaltungsstelle (S, EDV)

变更管理•變更管理biàn gēng guǎn lǐ

1 Änderungswesen, Change Management (S)

冰场管理人•冰場管理人bīng chǎng guǎn lǐ rén

1 Eisbahnmanager (S)

不好管理•不好管理bù hǎo guǎn lǐ

1 widerspenstig (Adj)

财产管理•財產管理cái chǎn guǎn lǐ

1 Vermögensmanagement (S)

财富管理•財富管理cái fù guǎn lǐ

1 Vermögensmanagement (S)

财务管理•財務管理cái wù guǎn lǐ

1 Finanzmanagement (S)

财务管理人•財務管理人cái wù guǎn lǐ rén

1 Geldmakler (S)

采购管理人•採購管理人cǎi gòu guǎn lǐ rén

1 Einkaufsleiter (S)

菜单管理器•菜單管理器cài dān guǎn lǐ qì

1 Kontextmenü-Manager (S, EDV)

仓库管理人•倉庫管理人cāng kù guǎn lǐ rén

1 Lagerist (S)

仓库管理职业•倉庫管理職業cāng kù guǎn lǐ zhí yè

1 Lagertätigkeit (S)

车库管理系统•車庫管理系統chē kù guǎn lǐ xì tǒng

1 Fuhrparkmanagement (S)

车辆管理所•車輛管理所chē liàng guǎn lǐ suǒ

1 Kfz-Verwaltung (S)

成本管理•成本管理chéng běn guǎn lǐ

1 Kostenüberwachung (S)

储蓄管理•儲蓄管理chú xù guǎn lǐ

1 Materialwirtschaft (S)

船闸管理人•船閘管理人chuán zhá guǎn lǐ rén

1 Schleuser (S)

存货管理•存貨管理cún huò guǎn lǐ

1 Inventar (S, Wirtsch)

电池管理系统•電池管理係統diàn chí guǎn lǐ xì tǒng

1 Batteriemanagementsystem, Batteriemanagement, BMS (S, Tech)

电源管理•電源管理diàn yuán guǎn lǐ

1 Energieverwaltung (S)

房屋管理人•房屋管理人fáng wū guǎn lǐ rén

1 Immobilienmakler (S) 2 Immobilienverwalter, Immobilienverwalterin (S)

房屋管理员•房屋管理員fáng wū guǎn lǐ yuán

1 Immobilienmakler (S) 2 Immobilienverwalter, Immobilienverwalterin (S)

废料管理•廢料管理fèi liào guǎn lǐ

1 Abfallwirtschaft (S)

分级管理干部•分級管理乾部fēn jí guǎn lǐ gān bù

1 Nomenklaturkader (S)

风险管理•風險管理fēng xiǎn guǎn lǐ

1 Risikomanagement (S, Wirtsch)

服务管理•服務管理fú wù guǎn lǐ

1 Servicemanagement (S, Wirtsch)

港口管理•港口管理gǎng kǒu guǎn lǐ

1 Hafenverwaltung (S)

高级管理人员•高級管理人員gāo jí guǎn lǐ rén yuán

1 Leitungspersonal, Führungspersonal (S)

高级管理员薪金•高級管理員薪金gāo jí guǎn lǐ yuán xīn jīn

1 Managergehalt (S) 2 Managergehälter (S)

工厂管理制度•工廠管理制度gōng chǎng guǎn lǐ zhì dù

1 Betriebsmanagement, Management (S) 2 Fabrikmanagementsystem (S, EDV)

工程管理•工程管理gōng chéng guǎn lǐ

1 Wirtschaftsingenieurwesen (S)

公共管理•公共管理gōng gòng guǎn lǐ

1 öffentliche Verwaltung, öffentliches Management (S)

公共管理和社会组织•公共管理和社會組織gōng gòng guǎn lǐ hé shè huì zǔ zhī

1 Öffentliches Management und soziale Organisation (Statistik) (S)

工商管理•工商管理gōng shāng guǎn lǐ

1 Business Management, Business Administration (Wirtsch)

工商管理硕士•工商管理碩士gōng shāng guǎn lǐ shuò shì

1 Master of Business Administration (S) 2 MBA (S)

公司管理•公司管理gōng sī guǎn lǐ

1 Firmenmanagement (S, Wirtsch)

国家管理•國家管理guó jiā guǎn lǐ

1 öffentliche Hand (S, Pol)

过程管理•過程管理guò chéng guǎn lǐ

1 Prozessmanagement (S)

合规管理系统•合規管理係統hé guī guǎn lǐ xì tǒng

1 Compliance Management System (CMS) (S)

宏观管理•宏觀管理hóng guān guǎn lǐ

1 Makroregulierung (S, Wirtsch)

环境管理•環境管理huán jìng guǎn lǐ

1 Umweltmanagement (S)

活件管理•活件管理huó jiàn guǎn lǐ

1 Auftragsbearbeitung (S)

基层管理者•基層管理者jī céng guǎn lǐ zhě

1 Abteilungsleiter (S)

机场管理处•機場管理處jī chǎng guǎn lǐ chù

1 Flughafenverwaltung (S)

机场管理人员•機場管理人員jī chǎng guǎn lǐ rén yuán

1 Flughafenverwaltung (S)

基金管理人•基金管理人jī jīn guǎn lǐ rén

1 Vermögensverwalter (S)

绩效管理•績效管理jī xiào guǎn lǐ

1 Leistungsmanagement (Performance Management) (S, Wirtsch)

技术管理•技術管理jì shù guǎn lǐ

1 technische Leitung (S)

健康管理•健康管理jiàn kāng guǎn lǐ

1 Managed Care (S, Med)

建筑管理局•建築管理局jiàn zhù guǎn lǐ jú

1 Bauamt (S)

交通管理•交通管理jiāo tōng guǎn lǐ

1 Verkehrssteuerung (S)

交通管理局•交通管理局jiāo tōng guǎn lǐ jú

1 Straßenverkehrsamt, Verkehrsverwaltung (S)

教育管理•教育管理jiào yù guǎn lǐ

1 Bildungsmanagement (S, Edu)

节能管理•節能管理jié néng guǎn lǐ

1 Energiespareinrichtung (S) 2 Energieverwaltung (S) 3 Strommanagement (S) 4 Stromsparschaltung (S)

经济管理•經濟管理jīng jì guǎn lǐ

1 Wirtschaftsführung, Wirtschaftsleitung, Leitung der Wirtschaft (S)

经济管理学•经济管理学jīng jì guǎn lǐ xué

1 Betriebswirtschaftslehre (S)

经验管理•經驗管理jīng yàn guǎn lǐ

1 Wissensmanagement (S)

经营管理•經營管理jīng yíng guǎn lǐ

1 Betriebsführung, Management (S)

经营管理机构•經營管理機構jīng yíng guǎn lǐ jī gòu

1 Management (S)

经营管理人员•經營管理人員jīng yíng guǎn lǐ rén yuán

1 Führungspersonal (S)

矩阵管理•榘陣管理jǔ zhèn guǎn lǐ

1 Matrixorganisation (S)

看板管理•看板管理kàn bǎn guǎn lǐ

1 Kanban (S, Wirtsch)

科学管理•科學管理kē xué guǎn lǐ

1 wissenschaftliche Betriebsführung (S, Wirtsch) 2 Taylorismus (S, Wirtsch)

库存管理•庫存管理kù cún guǎn lǐ

1 Lagerkontrolle (S)

劳工管理•勞工管理láo gōng guǎn lǐ

1 Personalmanagement (S)

马达管理人•馬達管理人mǎ dá guǎn lǐ rén

1 Wagenführer (S)

目标管理•目標管理mù biāo guǎn lǐ

1 Management by Objectives, MBO (Eig, Wirtsch)

内存管理•內存管理nèi cún guǎn lǐ

1 Arbeitsspeicherverwaltung (S, EDV)

内容管理系统•內容管理系統nèi róng guǎn lǐ xì tǒng

1 Content-Management-System (S, EDV)

能源管理•能源管理néng yuán guǎn lǐ

1 Energiespareinrichtung (S) 2 Energieverwaltung (S) 3 Strommanagement (S) 4 Stromsparschaltung (S)

品质管理•品質管理pǐn zhì guǎn lǐ

1 Qualitätslenkung (S)

破产管理•破產管理pò chǎn guǎn lǐ

1 Konkursverwaltung (S)

破产管理人•破產管理人pò chǎn guǎn lǐ rén

1 Insolvenzverwalter (S)

企业管理学•企業管理學qǐ yè guǎn lǐ xué

1 Betriebswirtschaftslehre (S) 2 BWL (S)

企业管理咨询•企業管理咨詢qǐ yè guǎn lǐ zī xún

1 Managementberatung (S)

企业管理•企業管理qì yè guǎn lǐ

1 Leitung der Betriebe, Betriebsführung, Unternehmensführung (S)

人才管理•人才管理rén cái guǎn lǐ

1 Personalführung (S) 2 Personalmanagement (S)

人事管理•人事管理rén shì guǎn lǐ

1 Personalmanagement, PE-Management, Personalverwaltung, Personalwesen (S, Wirtsch)

任务管理器•任務管理器rèn wù guǎn lǐ qì

1 Task-Manager (S, EDV)

色彩管理•色彩管理sè cǎi guǎn lǐ

1 Farbmanagement (S, EDV)

设施管理•設施管理shè shī guǎn lǐ

1 Gebäudemanagement (S) 2 Facilitymanagement (S)

生产管理•生產管理shēng chǎn guǎn lǐ

1 Fertigungssteuerung (S) 2 Produktionsmanagement (S, Wirtsch)

时间管理•時間管理shí jiān guǎn lǐ

1 Zeitmanagement (S)

市场管理•市場管理shì chǎng guǎn lǐ

1 Marktmanagement (S, Wirtsch)

市场管理条例•市場管理條例shì chǎng guǎn lǐ tiáo lì

1 Marktordnung (S, Wirtsch)

收益管理•收益管理shōu yì guǎn lǐ

1 Ertragsmanagement (S)

数据管理•數據管理shù jù guǎn lǐ

1 Datenmanagement, Datenverwaltung (S)

数据管理系统•數據管理系統shù jù guǎn lǐ xì tǒng

1 Datenverwaltungssystem (S)

双重管理体制•雙重管理體制shuāng chóng guǎn lǐ tǐ zhì

1 doppeltes Verwaltungssystem (für NGOs in China) (S)

水利管理•水利管理shuǐ lì guǎn lǐ

1 Wasserregulierung (S)

索引管理•索引管理suǒ yǐn guǎn lǐ

1 Indexorganisation (Computer) (S)

田产管理人•田產管理人tián chǎn guǎn lǐ rén

1 Gutsverwalter (S)

田间管理•田間管理tián jiān guǎn lǐ

1 Bodenordnung (S)

通航管理局•通航管理局tōng háng guǎn lǐ jú

1 Schifffahrtsverwaltung (S, Naut)

投资管理•投資管理tóu zī guǎn lǐ

1 Vermögensverwaltung (S)

图书管理员•圖書管理員tú shū guǎn lǐ yuán

1 Bibliothek (S) 2 Bibliothekar (S)

土地管理•土地管理tǔ dì guǎn lǐ

1 Bodenordnung, Bodenverwaltung, Bodenplanung (S)

土地管理法•土地管理法tǔ dì guǎn lǐ fǎ

1 Bodenverwaltungsgesetz, Landverwaltungsgesetz (S, Pol)

土地管理局•土地管理局tǔ dì guǎn lǐ jú

1 Bureau of Land Management (Org, Agrar)

土地管理体制•土地管理體制tǔ dì guǎn lǐ tǐ zhì

1 Bodenverwaltungssystem (S)

外汇管理•外匯管理wài huì guǎn lǐ

1 Devisenkontrolle (S)

网络管理•網絡管理wǎng luò guǎn lǐ

1 Netzverwaltung (S) 2 Netzwerk-Management, Netzwerk-Verwaltung (S)

网站管理员•網站管理員wǎng zhàn guǎn lǐ yuán

1 Webmaster (S, EDV)

微观管理•微觀管理wēi guān guǎn lǐ

1 Mikromanagement (S)

危机管理•危機管理wēi jī guǎn lǐ

1 Krisenmanagement (S)

危险管理•危險管理wēi xiǎn guǎn lǐ

1 Risikomanagement, Gefahrenabwehr (S)

文件管理•文件管理wén jiàn guǎn lǐ

1 Dateiverwaltung (S, EDV)

文件管理器•文件管理器wén jiàn guǎn lǐ qì

1 Dateiverwaltung (S, EDV)

文件管理系统•文件管理系統wén jiàn guǎn lǐ xì tǒng

1 Dateiverwaltungssystem (S, EDV)

舞台管理•舞臺管理wǔ tái guǎn lǐ

1 Regie (S)

物流管理•物流管理wù liú guǎn lǐ

1 Logistik (S)

物业管理•物業管理wù yè guǎn lǐ

1 Hausverwaltung (S) 2 Immobilienverwaltung (S)

物业管理人员•物業管理人員wù yè guǎn lǐ rén yuán

1 Hausmeister (S)

物资管理•物資管理wù zī guǎn lǐ

1 Bestandsaufnahme (S)

系统管理员•系統管理員xì tǒng guǎn lǐ yuán

1 Systemadministrator (S, EDV)

先进管理•先進管理xiān jìn guǎn lǐ

1 modernes Management (S)

项目管理•項目管理xiàng mù guǎn lǐ

1 Projektmanagement (S)

项目管理知识体系•項目管理知識體系xiàng mù guǎn lǐ zhī shi tǐ xì

1 Projektmanagement-Wissen , PMBOK (S)

相片管理共享平台•相片管理共享平臺xiàng piàn guǎn lǐ gòng xiǎng píng tái

1 Fotoverwaltungs- und -freigabeplattform, Flickr (Org, Wirtsch)

信息管理•信息管理xìn xí guǎn lǐ

1 Informationsmanagement, Informationswartung (S)

信息管理处•信息管理處xìn xí guǎn lǐ chù

1 Meldestelle (S)

信息管理系统•信息管理系統xìn xí guǎn lǐ xì tǒng

1 Management-Informationssystem (MIS) (S, EDV)

行政管理•行政管理xíng zhèng guǎn lǐ

1 Verwaltung (S)

许可管理•許可管理xǔ kě guǎn lǐ

1 Lizensmanagement (S, EDV)

药物管理法•藥物管理法yào wù guǎn lǐ fǎ

1 Arzneimittelgesetz (S)

一般管理费•一般管理費yī bān guǎn lǐ fèi

1 Gemeinkosten (S)

一般管理费用•一般管理費用yī bān guǎn lǐ fèi yòng

1 Gemeinkosten (S)

易于管理•易於管理yì yú guǎn lǐ

1 gefügig (Adj)

银行管理•銀行管理yín háng guǎn lǐ

1 Bankbetriebslehre (S)

用户管理•用戶管理yòng hù guǎn lǐ

1 Benutzerverwaltung (S)

用水管理•用水管理yòng shuǐ guǎn lǐ

1 Wasserwirtschaft (S)

邮件管理者•郵件管理者yóu jiàn guǎn lǐ zhě

1 Postmeister (S)

游客管理•遊客管理yóu kè guǎn lǐ

1 Tour (S) 2 Tourismus (S)

预订管理•預訂管理yù dìng guǎn lǐ

1 Buchungsdurchführung, Buchungserstellung (S) 2 Buchung durchführen, Buchung erstellen (V)

灾害管理•災害管理zāi hài guǎn lǐ

1 Katastrophenschutz (S)

战略管理•戰略管理zhàn lüè guǎn lǐ

1 Strategisches Management (S, Wirtsch)

诊所管理•診所管理zhěn suǒ guǎn lǐ

1 Praxisorganisation (S, Med)

正业管理•正業管理zhèng yè guǎn lǐ

1 Betriebswirtschaft (S, Wirtsch)

知识管理•知識管理zhī shi guǎn lǐ

1 Informationsmanagement und Wissensmanagement (S)

知识管理系统•知識管理系統zhī shi guǎn lǐ xì tǒng

1 Wissensmanagementsystem (S)

质量管理•質量管理zhì liàng guǎn lǐ

1 Qualitätsmanagement (S)

质量管理主管•質量管理主管zhì liàng guǎn lǐ zhǔ guǎn

1 Leiter der Qualitätskontrolle (S, Wirtsch)

中层管理•中層管理zhōng céng guǎn lǐ

1 mittleres Management (S, Wirtsch)

专利管理•專利管理zhuān lì guǎn lǐ

1 Patentverwaltung (S) 2 Patentmanagement (S)

资产管理•資產管理zī chǎn guǎn lǐ

1 Kapitalmanagement (S)

资产管理公司•資產管理公司zī chǎn guǎn lǐ gōng sī

1 Asset Management Company (S) 2 Vermögensverwaltungsgesellschaft (S, Rechtsw)

资源管理•資源管理zī yuán guǎn lǐ

1 Ressourcenmanagement (S)

总帐管理•總帳管理zǒng zhàng guǎn lǐ

1 Hauptbuchhaltung (S, Wirtsch)

作业管理•作業管理zuò yè guǎn lǐ

1 Arbeitsauftragsverwaltung (S, EDV)

办公室管理•辦公室管理bàn gōng shì guǎn lǐ

1 Büroorganisation (S)

办公室管理专业职工•辦公室管理專業職工bàn gōng shì guǎn lǐ zhuān yè zhí gōng

1 Fachkaufmann für Büromanagement (S)

成功地管理•成功地管理chéng gōng de guǎn lǐ

1 erfolgreich managen (V)

动物园管理人•動物園管理人dòng wù yuán guǎn lǐ rén

1 Tierparkdirektor, Zoodirektor (S)

废弃物管理•廢棄物管理fèi qì wù guǎn lǐ

1 Abfallwirtschaft (S)

供货商管理库存系统•供貨商管理庫存系統gōng huò shāng guǎn lǐ kù cún xì tǒng

1 Vendor Managed Inventory (Wirtsch)

供应链管理•供應鏈管理gōng yìng liàn guǎn lǐ

1 Supply Chain Management (S)

工作流管理•工作流管理gōng zuò liú guǎn lǐ

1 Workflow-Management (S, EDV) 2 Arbeitsablaufverwaltung (S, EDV)

控制和管理系统•控制和管理系統kòng zhì hé guǎn lǐ xì tǒng

1 Steuerungs- und Managementsystem (S)

女遗产管理人•女遺產管理人nǚ yí chǎn guǎn lǐ rén

1 Nachlassverwalterin (S)

数据库管理系统•數據庫管理系統shù jù kù guǎn lǐ xì tǒng

1 Datenbankverwaltungssystem, Datenbankmanagementsystem, DBMS (S, EDV)

搜索和管理计算机•搜索和管理計算機sōu suǒ hé guǎn lǐ jì suàn jī

1 Computer durchsuchen und verwalten (V, EDV)

图书馆管理•圖書館管理tú shū guǎn guǎn lǐ

1 Bibliotheksverwaltung (S, Lit)

图书馆管理员•圖書館管理員tú shū guǎn guǎn lǐ yuán

1 Bibliothekar (S, Lit)

外国人管理署•外國人管理署wài guó rén guǎn lǐ shǔ

1 Ausländerbehörde (S)

新加坡管理大学•新加坡管理大學xīn jiā pō guǎn lǐ dà xué

1 Singapore Management University (Edu)

印刷厂管理•印刷廠管理yìn shuā chǎng guǎn lǐ

1 Druckereimanagement (S, Wirtsch)

糟糕的管理•糟糕的管理zāo gāo de guǎn lǐ

1 Sauwirtschaft (S)

中医药管理局•中醫藥管理局zhōng yī yào guǎn lǐ jú

1 Staatliche Behörde für Traditionelle Chinesische Medizin (S, Pol)

主文件管理•主文件管理zhǔ wén jiàn guǎn lǐ

1 Stammdatenverwaltung (S)

电子邮件管理员•電子郵件管理員diàn zǐ yóu jiàn guǎn lǐ yuán

1 Postmeister (S)

耕地田间管理•耕地田間管理gēng dì tián jiān guǎn lǐ

1 Feldbestellung (S)

公安交通管理局•公安交通管理局gōng ān jiāo tōng guǎn lǐ jú

1 Verwaltung für Verkehrssicherheit (S)

工商行政管理机关•工商行政管理機關gōng shāng xíng zhèng guǎn lǐ jī guān

1 Verwaltungsstelle für Industrie und Handel (S)

工商行政管理局•工商行政管理局gōng shāng xíng zhèng guǎn lǐ jú

1 Gewerbeamt (S)

国际经营管理•國際經營管理guó jì jīng yíng guǎn lǐ

1 Internationale Betriebsführung (S)

国家外汇管理局•國家外匯管理局guó jiā wài huì guǎn lǐ jú

1 Staatliche Devisenverwaltung, Staatliches Amt für Devisenverwaltung, Staatliches Devisenamt (S, Pol) 2 State Administration of Foreign Exchange (Org, Pol)

基础设施管理•基礎設施管理jī chǔ shè shī guǎn lǐ

1 Infrastrukturmanagement (S, EDV)

简单网络管理协议•簡單網絡管理協議jiǎn dān wǎng luò guǎn lǐ xié yì

1 Simple Network Management Protocol (SNMP) (S, EDV)

建设经营管理转让•建設經營管理轉讓jiàn shè jīng yíng guǎn lǐ zhuǎn ràng

1 BOT, Build-Operate-Transfer (S, Wirtsch)

交通运输管理条例•交通運輸管理條例jiāo tōng yùn shū guǎn lǐ tiáo lì

1 TGV (S) 2 Transportgenehmigungsverordnung (S)

居民户籍管理处•居民戶籍管理處jū mín hù jí guǎn lǐ chù

1 Einwohnermeldeamt (S, Org)

客户关系管理•客戶關係管理kè hù guān xi guǎn lǐ

1 Customer Relationship Management (CRM) (S) 2 Kundenbeziehungsmanagement (S)

空中交通管理•空中交通管理kōng zhōng jiāo tōng guǎn lǐ

1 Flugleitung (S)

联邦航空管理局•聯邦航空管理局lián bāng háng kōng guǎn lǐ jú

1 Federal Aviation Administration (Org, Pol)

联合国托管理事会•聯合國託管理事會lián hé guó tuō guǎn lǐ shì huì

1 UN-Treuhandrat (S, Pol)

民航机场管理建设费•民航機場管理建設費mín háng jī chǎng guǎn lǐ jiàn shè fèi

1 Flugplatzgebühr VR China (kurz:机场费) (S)

全额预算管理•全額預算管理quán é yù suàn guǎn lǐ

1 Gesamtbudgetplanung (S)

全面项目管理•全面項目管理quán miàn xiàng mù guǎn lǐ

1 umfassendes Projektmanagement (S)

全面质量管理•全面質量管理quán miàn zhì liàng guǎn lǐ

1 Total Quality Management, TQM (S)

人力资源管理•人力資源管理rén lì zī yuán guǎn lǐ

1 Personalmanagement (S) 2 Personalwesen (S, Wirtsch)

人力资源管理系统•人力資源管理系統rén lì zī yuán guǎn lǐ xì tǒng

1 Personalinformationssystem (S, EDV)

软件配置管理•軟件配置管理ruǎn jiàn pèi zhì guǎn lǐ

1 Software Configuration Management (S, EDV)

商业过程管理•商業過程管理shāng yè guò chéng guǎn lǐ

1 Business Process Management (S, Wirtsch)

數位資产管理•數位資產管理shù wèi zī chǎn guǎn lǐ

1 Digitale Datenverwaltung (S)

数字版权管理•數字版權管理shù zì bǎn quán guǎn lǐ

1 Digital Rights Management (S)

铁路运输管理技工•鐵路運輸管理技工tiě lù yùn shū guǎn lǐ jì gōng

1 Eisenbahner im Betriebsdienst (S)

外国投资管理委员会•外國投資管理委員會wài guó tóu zī guǎn lǐ wěi yuán huì

1 Kontrollkommission für ausländische Investitionen (S)

文字作品管理协会•文字作品管理協會wén zì zuò pǐn guǎn lǐ xié huì

1 VG Wort, Verwertungsgesellschaft Wort (S, Wirtsch)

因特网组管理协议•因特網組管理協議yīn tè wǎng zǔ guǎn lǐ xié yì

1 Internet Group Management Protocol (IGMP) (S, EDV)

招生考试管理中心•招生考試管理中心zhāo shēng kǎo shì guǎn lǐ zhōng xīn

1 Zentrum für Universitätszulassungen (S)

证券监督管理委员会•證券監督管理委員會zhèng quàn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

1 CSRC - China Securities Regulatory Commission - Staatliche Kommission für Kontrolle und Verwaltung der Wertpapiere (S, Wirtsch)

中国外汇管理•中國外匯管理zhōng guó wài huì guǎn lǐ

1 chinesische Devisenkontrolle (S)

中央集中管理经济•中央集中管理經濟zhōng yāng jí zhōng guǎn lǐ jīng jì

1 Zentralverwaltungswirtschaft (S, Wirtsch)

专业仓库管理员•專業倉庫管理員zhuān yè cāng kù guǎn lǐ yuán

1 Fachlagerist (S, Math)

综合项目管理•綜合項目管理zōng hé xiàng mù guǎn lǐ

1 integriertes Projektmanagement (S)

回收和垃圾管理•回收和垃圾管理huí shōu hé lā jī guǎn lǐ

1 Kreislauf- und Abfallwirtschaft (S)

及时供应的管理方式•及時供應的管理方式jí shí gōng yìng de guǎn lǐ fāng shì

1 just in time (liefern) (EDV)

实验室信息管理系统•實驗室信息管理系統shí yàn shì xìn xí guǎn lǐ xì tǒng

1 LIMS (Labor Informations Management System, Software für Labordaten) (S, EDV)

易方达基金管理有限公司易方達基金管理有限公司yì fāng dá jī jīn guǎn lǐ yǒu xiàn gōng sī

1 e Fund Management Co., Ltd. (Org, Wirtsch)

国家军品贸易管理委员会國家軍品貿易管理委員會guó jiā jūn pǐn mào yì guǎn lǐ wěi yuán huì

1 State Administration Committee on Military Products Trade, SACMPT (Eig, Mil)

美国国家公园管理局•美國國家公園管理局měi guó guó jiā gōng yuán guǎn lǐ jú

1 National Park Service (S, Geo)

美国食品药物管理局•美國食品藥物管理局měi guó shí pǐn yào wù guǎn lǐ jú

1 Food and Drug Administration (S)

中国信达资产管理公司中國信達資產管理公司zhōng guó xìn dá zī chǎn guǎn lǐ gōng sī

1 Xinda Asset Management Corporation (S)

档案转送存取及管理•檔案轉送存取及管理dàng àn zhuǎn sòng cún qǔ jí guǎn lǐ

1 File Transfer and Access Management (EDV)

自动化基础设施管理•自動化基礎設施管理zì dòng huà jī chǔ shè shī guǎn lǐ

1 Automatisiertes Infrastrukturmanagement (AIM) (S, EDV)

雇员代表参加企业管理法僱員代表參加企業管理法gù yuán dài biǎo cān jiā qǐ yè guǎn lǐ fǎ

1 Betriebsverfassungsgesetz (S, Rechtsw)

国家食品药品监督管理局國家食品藥品監督管理局guó jiā shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú

1 State Food and Drug Administration, staatliche Arzneimittelzulassungs- und -Aufsichtsbehörde der VR China (Eig, Pol)

计算机整合的企业管理計算機整合的企業管理jì suàn jī zhěng hé de qǐ yè guǎn lǐ

1 rechnerintegrierte Unternehmensführung (S)

可持续性绿化面积管理可持續性綠化面積管理kě chí xù xìng lǜ huà miàn jī guǎn lǐ

1 nachhaltiges Grünflächenmanagement (S, Ecol)

美国食品药品监督管理局美國食品藥品監督管理局měi guó shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú

1 Food and Drug Administration (S)

国务院国有资产监督管理委员会國務院國有資產監督管理委員會guó wù yuàn guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

1 Kommission zur Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen (S, Pol), (State-owned Assets Supervision and Administration Commission) SASAC (Org)

美国国家海洋和大气管理局美國國家海洋和大氣管理局měi guó guó jiā hǎi yáng hé dà qì guǎn lǐ jú

1 National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA (S)

中国国家认证可监督管理委员会中國國家認證可監督管理委員會zhōng guó guó jiā rèn zhèng kě jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

1 Chinesische Kommission für Zertifizierung und Akkreditierung (S, Org)

通过电子过程控制支持管理通過電子過程控制支持管理tōng guò diàn zǐ guò chéng kòng zhì zhī chí guǎn lǐ

1 Managementunterstützung durch Prozesselektronik (S, Wirtsch)