HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
积
•
積
jī
1
aufhäufen
(V)
2
ansammeln
(V)
3
Multiplikation
(S, Math)
积
弊
•
積
弊
jī bì
1
seit
langem bestehende Missstände, üble Praktiken
(S)
积
冰
•
積
冰
jī bīng
1
vereisen
(V, Met)
积
不
想
能
•
積
不
想
能
jī bù xiǎng néng
1
ständig
miteinander auf Kriegsfuß stehen
(Redew)
2
ständig
Streit haben
(V)
积
尘
•
積
塵
jī chén
1
anhaftender
Schmutz
(S)
积
尘
的
•
積
塵
的
jī chén de
1
staubig
(Adj)
积
存
•
積
存
jī cún
1
Vorräte
anlegen
(V)
积
点
•
積
點
jī diǎn
1
anrechnen
(V)
积
点
奖
励
•
積
點
獎
勵
jī diǎn jiǎng lì
1
anrechnen
(V)
积
淀
•
積
澱
jī diàn
1
akkumulieren,
sich summieren, sich ansammeln
(V)
积
肥
坑
•
積
肥
坑
jī féi kēng
1
Güllegrube,
Mistgrube
(S)
积
分
•
積
分
jī fēn
1
Integral
(S, Math)
积
分
变
换
•
積
分
變
換
jī fēn biàn huàn
1
Integraltransformation
(S, Math)
积
分
方
程
•
積
分
方
程
jī fēn fāng chéng
1
Integralgleichung
(S, Math)
积
分
符
号
•
積
分
符
號
jī fēn fú hào
1
Integralzeichen
(S, Math)
积
分
号
•
積
分
號
jī fēn hào
1
Integralzeichen
(S, Math)
积
分
检
验
•
積
分
檢
驗
jī fēn jiǎn yàn
1
Integralkriterium
(S, Math)
积
分
密
度
•
積
分
密
度
jī fēn mì dù
1
integrale
Dichte
(S)
积
分
器
•
積
分
器
jī fēn qì
1
Integrator
(S)
积
分
时
间
•
積
分
時
間
jī fēn shí jiān
1
Integrationszeit
(S)
积
分
限
•
積
分
限
jī fēn xiàn
1
Integrationsgrenze
(S, Math)
积
分
学
•
積
分
學
jī fēn xué
1
Integralrechnung
(S, Math)
积
垢
•
積
垢
jī gòu
1
Skalierung
(S)
积
极
•
積
極
jī jí
1
aktiv,
eifrig
(Adj)
2
enthusiastisch,
energisch, tatkräftig
(Adj)
3
positiv,
optimistisch
(Adj)
积
极
安
全
保
证
•
積
極
安
全
保
證
jī jí ān quán bǎo zhèng
1
aktive
Sicherheitsgarantie
(S)
积
极
不
干
预
•
積
極
不
干
預
jī jí bù gān yù
1
aktive
Nichteinmischung
(Laissez-faire) (S)
积
极
的
态
度
•
積
極
的
態
度
jī jí de tài dù
1
positive
Einstellung, positive (aktive) Haltung
(S)
积
极
防
御
•
積
極
防
禦
jī jí fáng yù
1
aktive
Verteidigung, aktive Defensive
(S, Mil)
积
极
分
子
•
積
極
分
子
jī jí fèn zǐ
1
Aktivist
(S)
积
集
合
•
積
集
合
jī jí hé
1
Produktmenge
(S, Math)
积
极
性
•
積
極
性
jī jí xìng
1
Aktivität,
Initiative
(S)
2
Eifer,
Leidenschaft
(Hingabe) (S)
积
极
学
习
•
積
極
學
習
jī jí xué xí
1
Handlungsorientierter
Unterricht
(S)
2
aktiv
lernen, eifrig lernen
(V)
3
handlungsorientiert
lernen
(V)
积
极
中
立
•
積
極
中
立
jī jí zhōng lì
1
aktive
Neutralität
(S)
积
极
主
动
•
積
極
主
動
jī jí zhǔ dòng
1
initiativ
(Adj)
积
家
•
積
家
jī jiā
1
Jaeger-LeCoultre
(Org)
积
聚
浓
缩
•
積
聚
濃
縮
jī jù nóng suō
1
anreichern
(V)
积
聚
者
•
積
聚
者
jī jù zhě
1
Akkumulator
(S)
积
累
•
積
累
jī lěi
1
ansammeln
(V, Math)
2
anhäufen,
kumulieren
(V, Math)
积
累
成
•
積
累
成
jī lěi chéng
1
aufkrempeln
(V)
积
累
丰
富
的
经
验
•
積
累
豐
富
的
經
驗
jī lěi fēng fù de jīng yàn
1
sehr
erfahren
(Adj)
2
reich
an Erfahrung, reichlich Erfahrung angesammelt
(S)
积
累
误
差
•
積
累
誤
差
jī lěi wù chā
1
Sammelfehler
(S)
积
木
•
積
木
jī mù
1
Baukasten
(S)
积
木
设
计
方
法
•
積
木
設
計
方
法
jī mù shè jì fāng fǎ
1
Baukastensystem
(S)
积
木
式
•
積
木
式
jī mù shì
1
Modul-,
Baukasten-
(S)
2
modular
aufgebaut, modular
(Adj)
3
modulare
Bauweise, Modulbauweise
(S)
积
木
式
紧
凑
结
构
•
積
木
式
緊
湊
結
構
jī mù shì jǐn còu jié gòu
1
modulare
Kompaktbauweise
(S)
积
木
式
设
计
方
案
•
積
木
式
設
計
方
案
jī mù shì shè jì fāng àn
1
Modulkonzept
(S)
积
木
式
设
计
方
法
•
積
木
式
設
計
方
法
jī mù shì shè jì fāng fǎ
1
Bausteinkonzept
(S)
积
木
式
系
统
•
積
木
式
系
統
jī mù shì xì tǒng
1
Baukastensystem
(S)
积
木
式
印
刷
组
件
•
積
木
式
印
刷
組
件
jī mù shì yìn shuà zǔ jiàn
1
Druckeinheitbaustein,
Druckwerkbaustein
(S)
积
木
式
组
件
•
積
木
式
組
件
jī mù shì zǔ jiàn
1
modularer
Baustein
(S)
积
宁
•
積
寧
jī níng
1
Jining
(Eig, Fam)
积
欠
•
積
欠
jī qiàn
1
Schulden
(S)
积
少
成
多
•
積
少
成
多
jī shǎo chéng duō
1
Kleinvieh
macht auch Mist
(Sprichw)
积
石
山
保
安
族
东
乡
族
撒
拉
族
自
治
县
積
石
山
保
安
族
東
鄉
族
撒
拉
族
自
治
縣
jī shí shān bǎo ān zú dōng xiāng zú sǎ lā zú zì zhì xiàn
1
Autonomer
Kreis Jishishan der Bonan, Dongxiang und Salar
(Provinz Gansu, China) (Eig, Geo)
积
石
山
县
•
積
石
山
縣
jī shí shān xiàn
1
Kreis
Jishishan
(Provinz Gansu, China) (Eig, Geo)
积
数
•
積
數
jī shù
1
Produkt
(S, Math)
积
水
潭
•
積
水
潭
jī shuǐ tán
1
Gülle
(S)
积
碳
•
積
碳
jī tàn
1
Verbrennungsrückstand
(S)
积
体
电
路
•
積
體
電
路
jī tǐ diàn lù
1
integrierter
Schaltkreis
(S, EDV)
2
Layout-Designs
(TOPOGRAPHIES) of Integrated Circuits
(TRIPS) (S)
积
污
•
積
污
jī wū
1
Schmutzstelle
(S)
积
习
•
積
習
jī xí
1
tief
verwurzelte Gepflogenheiten
(S)
积
习
难
改
•
積
習
難
改
jī xí nán gǎi
1
unverbesserlich
(Adj), alte Gewohnheiten lassen sich nur schwer ändern
(Sprichw)
积
性
函
数
•
積
性
函
數
jī xìng hán shù
1
Multiplikativität
(S, Math)
积
蓄
•
積
蓄
jī xù
1
Rücklagen,
Ersparnisse
(S)
2
etw.
(an)sammeln
(V)
3
etw.
beiseite legen, etw. (zusammen)sparen, etw. zurücklegen
(V)
积
雪
•
積
雪
jī xuě
1
Schneedecke
(S)
2
Schneebedeckung
(S)
积
压
•
積
壓
jī yā
1
sich
anhäufen
(V, Math)
积
压
物
•
積
壓
物
jī yā wù
1
Restposten
(S)
积
压
物
资
•
積
壓
物
資
jī yā wù zī
1
Lagerbestände,
Ladenhüter, Lagerware
(S)
积
液
•
積
液
jī yè
1
Effusion
(S)
积
雨
云
•
積
雨
雲
jī yǔ yún
1
Regenwolke
(S, Met)
积
怨
•
積
怨
jī yuàn
1
Beschwerde,
Kümmernis
(S)
积
云
•
積
雲
jī yún
1
Haufenwolke
(S, Met)
积
攒
•
積
攢
jī zǎn
1
nach
und nach ansparen, Stück für Stück akkumulieren
(V)
积
重
难
返
•
積
重
難
返
jī zhòng nán fǎn
1
eine
alte Gewohnheit lässt sich schwer ablegen
(Sprichw)
2
nur
schwer aus der Welt zu schaffen
(V, Redew)
阿
积
士
•
阿
積
士
ā jī shì
1
Ajax
Amsterdam
(Sport, Org)
阿
积
士
足
球
会
•
阿
積
士
足
球
會
ā jī shì zú qiú huì
1
Amsterdamsche
Football Club Ajax
(AFC Ajax, Ajax, Amserdam, Amsterdammer Fussballverein) (Eig, Sport)
被
积
分
函
数
•
被
積
分
函
數
bèi jī fēn hán shù
1
Integrand
(S, Math)
被
积
分
式
•
被
積
分
式
bèi jī fēn shì
1
Integrand
(S, Math)
被
积
函
数
•
被
積
函
數
bèi jī hán shù
1
der
Integrand (eines Integrals), integrierbare Funktion
(S, Math)
标
积
•
標
積
biāo jī
1
inneres
Produkt
(S, Math)
2
Skalarprodukt
(S, Math)
叉
积
•
叉
積
chā jī
1
Kreuzprodukt,
Vektorprodukt, äußeres Produkt
(S, Math)
沉
积
•
沉
積
chén jī
1
abscheiden,
absetzen
(V, Math)
沉
积
构
造
•
沉
積
構
造
chén jī gòu zào
1
Ablagerungsgefüge
(S)
沉
积
时
间
•
沉
積
時
間
chén jī shí jiān
1
Abscheidungszeit
(S)
沉
积
率
•
沉
積
率
chén jī shuài
1
Abscheiderate
(S)
沉
积
岩
•
沉
積
岩
chén jī yán
1
Sedimentgestein
(S, Geol)
乘
积
空
间
•
乘
積
空
間
chéng jī kōng jiān
1
Produkttopologie
(S, Math)
冲
积
地
•
沖
積
地
chòng jī de
1
Marschland,
Schwemmland
(S, Geo)
冲
积
扇
•
沖
積
扇
chòng jī shān
1
Schwemmkegel
(S, Geol)
点
积
•
點
積
diǎn jī
1
Skalarprodukt
(S, Math)
定
积
分
•
定
積
分
dìng jī fēn
1
bestimmtes
Integral
(S, Math)
堆
积
•
堆
積
duī jī
1
akkumulieren
(V), Ablagerung
(S, Math)
堆
积
层
•
堆
積
層
duī jī céng
1
Akkumulationsschicht
(S)
堆
积
的
柴
薪
•
堆
積
的
柴
薪
duī jī de chái xīn
1
Holzhaufen
(S)
堆
积
云
•
堆
積
雲
duī jī yún
1
Schönwetterwolke
(S, Met)
公
积
•
公
積
gōng jī
1
Rücklage
(S), Abk. für 公积金[gong1 ji1 jin1]
(X)
公
积
金
•
公
積
金
gōng jī jīn
1
staatliche
Rücklagen
(S, Pol)
2
Reserven
(S, Wirtsch)
3
Thesaurierungsfond
(S, Wirtsch)
4
Staatsschatz
(S, Pol)
洪
积
•
洪
積
hóng jī
1
sintflutlich
(Adj)
洪
积
世
•
洪
積
世
hóng jī shì
1
pleistozän
(Adj)
聚
积
•
聚
積
jù jī
1
anhäufen,
ansammeln
(V)
2
ausgestalten
(V)
3
sammeln,
einsammeln
(V)
卷
积
云
•
捲
積
雲
juǎn jī yún
1
Cirrocumulus,
Schäfchenwolke
(S, Met)
可
积
•
可
積
kě jī
1
integrierbar
(Adj, Math)
累
积
•
累
積
lěi jī
1
thesauriert
(Adj)
2
Halde
(S)
3
Thesaurierung
(S)
4
anhäufen
(V)
5
anwachsen
(V)
6
ersteigen
(V)
7
fortsetzen
(V)
8
thesaurieren
(V)
9
kumulativ
(Adj)
累
积
百
分
比
•
累
積
百
分
比
lěi jī bǎi fēn bǐ
1
kumulierte
Häufigkeit
(in Prozent) (S, Math)
累
积
次
数
•
累
積
次
數
lěi jī cì shù
1
kumulierte
Häufigkeit
(S, Math)
累
积
次
数
分
配
•
累
積
次
數
分
配
lěi jī cì shù fēn pèi
1
kumulierte
Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
累
积
次
数
曲
线
•
累
積
次
數
曲
線
lěi jī cì shù qū xiàn
1
kumulierte
Häufigkeitskurve
(S, Math)
累
积
分
布
函
数
•
累
積
分
佈
函
數
lěi jī fēn bù hán shù
1
Verteilungsfunktion
(S, Math)
累
积
奖
金
•
累
積
獎
金
lěi jī jiǎng jīn
1
Jackpot
(S)
累
积
面
积
•
累
積
面
積
lěi jī miàn jī
1
kumulative
Fläche
(S, Math)
累
积
频
率
•
累
積
頻
率
lěi jī pín lǜ
1
kumulierte
Häufigkeit
(S, Math)
累
积
相
对
次
数
•
累
積
相
對
次
數
lěi jī xiāng duì cì shù
1
kumulierte
relative Häufigkeit
(S, Math)
累
积
相
对
次
数
折
线
图
•
累
積
相
對
次
數
折
線
圖
lěi jī xiāng duì cì shù zhé xiàn tú
1
Kumulatives
Liniendiagramm für relative Häufigkeiten
(S, Math)
面
积
分
•
面
積
分
miàn ji fèn
1
Flächenintegral
(S, Math)
面
积
相
等
•
面
積
相
等
miàn ji xiāng děng
1
flächengleich
(Adj)
面
积
•
面
積
miàn jī
1
Fläche
(S, Phys); Bsp.: 種植面積 种植面积 -- Anbaufläche; Bsp.: 地球面積 地球面积 -- Fläche der Erde
面
积
函
数
•
面
積
函
數
miàn jī hán shù
1
Flächenfunktion
(S, Math)
面
积
函
数
•
麵
積
函
數
miàn jī hán shù
1
Areafunktion
(S, Math)
面
积
为
1
0
0
平
方
公
里
面
積
為
1
0
0
平
方
公
里
miàn jī wéi 1 0 0 píng fāng gōng lǐ
1
Ausdehnung
von 100 Quadratkilometern besitzen
(V)
脑
积
水
•
腦
積
水
nǎo jī shuǐ
1
Hydrocephalus
(S)
内
积
公
式
•
內
積
公
式
nèi jī gōng shì
1
Skalarprodukt-
Formel
(S, Math)
内
积
空
间
•
內
積
空
間
nèi jī kōng jiān
1
Prähilbertraum,
Prähilbert-Raum
(S, Math)
漂
积
物
•
漂
積
物
piào jī wù
1
Abdrift
(S)
容
积
•
容
積
róng jī
1
Fassungsvermögen
(S)
容
积
单
位
•
容
積
單
位
róng jī dān wèi
1
Volumeneinheit
(S)
肾
积
水
•
腎
積
水
shèn jī shuǐ
1
Hydronephrose,
Wasserniere
(S, Med)
体
积
•
體
積
tǐ jī
1
Rauminhalt
(S, Phys)
2
Volumen
(S, Math)
体
积
比
•
體
積
比
tǐ jī bǐ
1
Füllfaktor
(S)
体
积
尺
寸
•
體
積
尺
寸
tǐ jī chǐ cùn
1
Abmessung
(S)
体
积
大
小
•
體
積
大
小
tǐ jī dà xiǎo
1
Größe
(S)
体
积
大
•
體
積
大
tǐ jī dài
1
sperrig
(Adj)
体
积
单
位
•
體
積
單
位
tǐ jī dān wèi
1
Volumeneinheit
(S)
体
积
密
度
•
體
積
密
度
tǐ jī mì dù
1
Raumdichte
(S, Phys)
体
积
小
•
體
積
小
tǐ jī xiǎo
1
auf
engstem Raum
(S)
2
klein
(Adj)
体
积
压
缩
模
量
•
體
積
壓
縮
模
量
tǐ jī yā suō mó liàng
1
Kompressionsmodul
(S)
体
积
元
•
體
積
元
tǐ jī yuán
1
Volumenelement
(S, Phys)
囤
积
•
囤
積
tún jī
1
hamstern,
horten
(V)
2
Vorkauf
(S)
屯
积
•
屯
積
tún jī
1
einlagern,
etw. sammeln, ansammeln, speichern
(Getreide, Lebensmittel, Gold, Waren) (V)
囤
积
居
奇
•
囤
積
居
奇
tún jī jū qí
1
horten
(V)
囤
积
者
•
囤
積
者
tún jī zhě
1
Hamsterer
(S)
微
积
分
基
本
定
理
•
微
積
分
基
本
定
理
wēi jī fēn jī běn dìng lǐ
1
Fundamentalsatz
der Analysis
(S, Math)
微
积
分
学
•
微
積
分
學
wēi jī fēn xué
1
Infinitesimalrechnung
(S, Math)
微
积
分
•
微
積
分
wéi jī fēn
1
höhere
Mathematik, Rechenart
(S, Math)
2
Kalkül
(S, Math)
吸
积
盘
•
吸
積
盤
xī jī pán
1
Akkretionsscheibe
(Phys)
2
Akkretionsscheibe
(Astron)
以
积
极
进
取
的
姿
态
•
以
積
極
進
取
的
姿
態
yǐ jī jí jìn qǔ de zī tài
1
aktive
Haltung
(S)
淤
积
土
•
淤
積
土
yū jī tǔ
1
Alluvialboden
(S)
郁
积
•
鬱
積
yù jī
1
schwelen
(V)
之
积
•
之
積
zhī jī
1
das
Produkt von ..
(Math)
2
die
Multiplikation von ..
(Math)
半
直
积
•
半
直
積
bàn zhí jī
1
Semidirektes
Produkt
(S, Math)
不
定
积
分
•
不
定
積
分
bù dìng jī fēn
1
unbestimmtes
Integral, Stammfunktion
(S, Math)
大
面
积
脏
点
•
大
面
積
臟
點
dà miàn jī zàng diǎn
1
Oberfläche
stark verunreinigt
(S)
2
starke
Verpickelung
(S)
大
容
积
•
大
容
積
dà róng jī
1
großvolumig
(Adj)
调
动
积
极
性
•
調
動
積
極
性
diào dòng jī jí xìng
1
Initiative
wecken
(V)
多
重
积
分
•
多
重
積
分
duō zhòng jī fēn
1
multiples
Inegral
(S, Math)
分
部
积
分
法
•
分
部
積
分
法
fēn bù jī fēn fǎ
1
Partielle
Integration
(S, Math)
概
率
积
分
表
•
概
率
積
分
表
gài lǜ jī fēn biǎo
1
Wahrscheinlichkeitsintegraldarstellung
(S, Math)
截
面
积
•
截
面
積
jié miàn jī
1
Querschnittsfläche
(S, Tech)
劳
动
积
极
性
•
勞
動
積
極
性
láo dòng jī jí xìng
1
Leistungswillen
(S)
乐
高
积
木
•
樂
高
積
木
lè gāo jī mù
1
Lego
(Org)
黎
曼
积
分
•
黎
曼
積
分
lí màn jī fēn
1
Riemann-Integral
(S, Math)
历
史
积
淀
•
歷
史
積
澱
lì shǐ jī diàn
1
geschichtliche
Verschmelzung
(S, Gesch)
路
面
积
水
•
路
面
積
水
lù miàn jī shuǐ
1
Aquaplaning
(S)
慢
累
积
•
慢
累
積
màn lěi jī
1
gesamt,
anwachsend
(Adj)
米
高
积
逊
•
米
高
積
遜
mǐ gāo jī xùn
1
Michael
Jackson
(Eig, Pers, 1958 -)
欧
拉
积
分
•
歐
拉
積
分
ōu lā jī fēn
1
Eulersches
Integral
(S, Math)
起
动
积
分
器
•
起
動
積
分
器
qǐ dòng jī fēn qì
1
Anlaufintegrator
(S)
起
着
积
极
的
作
用
•
起
著
積
極
的
作
用
qǐ zhuó jī jí de zuò yòng
1
sich
positiv auswirken
(V, Psych)
清
除
积
碳
•
淸
除
積
碳
qīng chú jī tàn
1
von
Verbrennungsrückständen säubern
(V)
三
重
积
•
三
重
積
sān chóng jī
1
Spatprodukt,
gemischtes Produkt
(S, Math)
纱
线
积
聚
•
紗
線
積
聚
shā xiàn jī jù
1
Fadenverdickung
(S)
数
量
积
•
數
量
積
shù liàng jī
1
Skalarprodukt,
inneres Produkt
(S, Math)
数
值
积
分
•
數
值
積
分
shù zhí jī fēn
1
Numerische
Integration
(S, Math)
双
方
积
极
评
价
了
•
雙
方
積
極
評
價
了
shuāng fāng jī jí píng jià liǎo
1
die
Gesprächspartner würdigten ...
(Redew)
台
湾
积
体
电
路
制
造
•
台
灣
積
體
電
路
製
造
tái wān jī tǐ diàn lù zhì zào
1
TSMC
(Org)
台
湾
积
体
电
路
制
造
公
司
台
灣
積
體
電
路
製
造
公
司
tái wān jī tǐ diàn lù zhì zào gōng sī
1
TSMC
(Org)
台
湾
积
体
电
路
制
造
股
份
有
限
公
司
台
灣
積
體
電
路
製
造
股
份
有
限
公
司
tái wān jī tǐ diàn lù zhì zào gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
1
TSMC
(Org)
椭
圆
积
分
•
橢
圓
積
分
tuǒ yuán jī fēn
1
Elliptisches
Integral
(S, Math)
误
差
积
分
表
•
誤
差
積
分
表
wù chā jī fēn biǎo
1
Fehlerintegraldarstellung
(S)
系
数
积
•
係
數
積
xì shù jī
1
Skalarmultiplikation
(S, Math)
宣
洩
积
水
•
宣
洩
積
水
xuān xiè jī shuǐ
1
für
stehendes Gewässer Ablauf schaffen
(V)
原
始
积
累
•
原
始
積
累
yuán shǐ jī lěi
1
ursprüngliche
Akkumulation
(S, Wirtsch)
准
直
积
•
準
直
積
zhǔn zhí jī
1
Semidirektes
Produkt
(S, Math)
自
然
积
累
•
自
然
積
累
zì rán jī lěi
1
Ansammlung
(S)
总
面
积
•
總
面
積
zǒng miàn jī
1
Gesamtfläche
(S, Geo)
背
景
面
积
•
背
景
面
積
bèi jǐng miàn jī
1
Hintergrundfläche
(S)
产
成
品
积
压
•
產
成
品
積
壓
chǎn chéng pǐn jī yā
1
Anhäufung
von Fertigprodukten, zu lange im Lager gehaltene Fertigprodukte
(S, Wirtsch)
单
位
面
积
压
印
力
•
單
位
面
積
壓
印
力
dān wèi miàn jī yā yìn lì
1
Druckkraft
(kg
2
c㎡)
(S, Phys
)
单
位
体
积
•
單
位
體
積
dān wèi tǐ jī
1
spezifisches
Volumen
(S, Phys)
笛
卡
儿
积
•
笛
卡
兒
積
dí kǎ ér jī
1
kartesisches
Produkt
(S, Math)
笛
卡
尔
积
•
笛
卡
爾
積
dí kǎ ěr jī
1
Kartesisches
Produkt
(S, Math)
分
数
微
积
分
•
分
數
微
積
分
fēn shù wēi jī fēn
1
Fraktionale
Infinitesimalrechnung
(S, Math)
耕
地
面
积
•
耕
地
面
積
gēng dì miàn ji
1
Ackerfläche
(S)
工
作
面
积
•
工
作
面
積
gōng zuò miàn jī
1
Aufspannfläche,
nutzbare Tischfläche
(S)
建
筑
面
积
•
建
築
面
積
jiàn zhù miàn ji
1
Baufläche
(S)
2
umbaute
Fläche
(S)
交
叉
堆
积
收
纸
装
置
•
交
叉
堆
積
收
紙
裝
置
jiāo chā duī jī shōu zhǐ zhuāng zhì
1
Kreuzstapelauslage
(S)
接
触
面
积
•
接
觸
面
積
jiē chù miàn jī
1
Kontaktzone
(S)
居
住
面
积
•
居
住
面
積
jū zhù miàn jī
1
Wohnraum
(S)
可
变
面
积
的
凹
印
•
可
變
面
積
的
凹
印
kě biàn miàn jī de āo yìn
1
flächenvariabler
Tiefdruck
(S)
可
耕
面
积
•
可
耕
面
積
kě gēng miàn ji
1
Nutzfläche
(S)
空
气
体
积
•
空
氣
體
積
kōng qì tǐ jī
1
Luftvolumen
勒
贝
格
积
分
•
勒
貝
格
積
分
lēi bèi gé jī fēn
1
Lebesgue-Integral
(S, Math)
流
域
面
积
•
流
域
面
積
liú yù miàn ji
1
Einzugsgebiet,
Einzugsbereich, Stromgebiet
(S)
摩
尔
体
积
•
摩
爾
體
積
mó ěr tǐ jī
1
Molares
Volumen
(S, Chem)
取
得
了
积
极
进
展
•
取
得
了
積
極
進
展
qǔ dé liǎo jī jí jìn zhǎn
1
positive
Entwicklung nehmen
(V)
森
林
面
积
•
森
林
面
積
sēn lín miàn jī
1
Waldfläche
(S)
使
用
面
积
•
使
用
面
積
shǐ yòng miàn ji
1
Nutzfläche
(S)
特
别
公
积
金
帐
户
•
特
別
公
積
金
帳
戶
tè bié gōng jī jīn zhàng hù
1
Sonderposten
mit Rücklageanteil
(S, Wirtsch)
土
地
面
积
•
土
地
面
積
tǔ dì miàn jī
1
Anbaufläche,
Bodenfläche, Fläche (eines Landes), Grundfläche, Landfläche
(S)
文
件
体
积
的
更
小
•
文
件
體
積
的
更
小
wén jiàn tǐ jī de gèng xiǎo
1
Adaptive
Differential Pulse Code Modulation
(S)
2
ADPCM
(S)
以
上
累
积
次
数
分
布
•
以
上
累
積
次
數
分
布
yǐ shàng lěi jī cì shù fēn bù
1
mehr
als kumulierte Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
以
上
累
积
次
数
分
配
•
以
上
累
積
次
數
分
配
yǐ shàng lěi jī cì shù fēn pèi
1
mehr
als kumulierte Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
以
下
累
积
次
数
分
布
•
以
下
累
積
次
數
分
布
yǐ xià lěi jī cì shù fēn bù
1
weniger
als kumulierte Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
以
下
累
积
次
数
分
配
•
以
下
累
積
次
數
分
配
yǐ xià lěi jī cì shù fēn pèi
1
weniger
als kumulierte Häufigkeitsverteilung
(S, Math)
印
刷
面
积
•
印
刷
面
積
yìn shuà miàn jī
1
Druckfläche
(Berechnungsmethode) (S, Druckw)
营
业
面
积
•
營
業
面
積
yíng yè miàn jī
1
Handelssortiment
(S)
圆
的
面
积
•
圓
的
麵
積
yuán de miàn jī
1
Kreisfläche,
A=r^2pi
(S, Math)
展
会
面
积
•
展
會
面
積
zhǎn huì miàn jī
1
Ausstellungsfläche
(S)
占
地
面
积
•
佔
地
面
積
zhàn dì miàn ji
1
Platzbedarf,
Standfläche
(einer Maschine) (S)
占
地
面
积
小
•
佔
地
面
積
小
zhàn dì miàn ji xiǎo
1
kurze
Baulänge
(S)
种
植
面
积
•
種
植
面
積
zhòng zhí miàn jī
1
Anbaufläche
(S)
装
货
面
积
•
裝
貨
面
積
zhuāng huò miàn ji
1
Ladefläche
(S)
资
本
累
积
•
資
本
累
積
zī běn lěi jī
1
Akkumulation
des Kapitals
(S, Wirtsch)
导
体
截
面
积
•
導
體
截
面
積
dǎo tǐ jié miàn jī
1
Leiterquerschnitt
(S, Tech)
地
球
表
面
积
•
地
球
表
面
積
dì qiú biǎo miàn jī
1
Erdoberfläche
(S, Geol)
航
空
里
程
积
分
•
航
空
里
程
積
分
háng kōng lǐ chéng jī fēn
1
Bonusmeilen
(S)
六
合
彩
累
积
奖
金
•
六
合
彩
累
積
獎
金
liù hé cǎi lěi jī jiǎng jīn
1
Lotto-Jackpot
(S)
麦
受
旱
面
积
•
麥
受
旱
面
積
mài shòu hàn miàn jī
1
von
der Dürre betroffene Fläche
(S)
公
共
绿
化
面
积
•
公
共
綠
化
面
積
gōng gòng lǜ huà miàn jī
1
öffentliche
Grünfläche
(S)
化
学
气
相
沉
积
•
化
學
氣
相
沉
積
huà xué qì xiāng chén jī
1
Chemische
Gasphasenabscheidung
(engl: chemical vapor deposition, CVD, ein Beschichtungsverfahren, z. B. für Wafer) (S, Tech)
留
出
空
白
面
积
•
留
出
空
白
面
積
liú chū kōng bái miàn jī
1
ausgesparte
Fläche
(S, Math)
森
林
覆
盖
面
积
•
森
林
覆
蓋
面
積
sēn lín fù gài miàn jī
1
Waldfläche
(S)
一
套
完
备
的
积
木
式
组
件
一
套
完
備
的
積
木
式
組
件
yī tào wán bèi de jī mù shì zǔ jiàn
1
Komponentenbaukasten
(S, Tech)
原
油
污
染
面
积
•
原
油
污
染
面
積
yuán yóu wū rǎn miàn jī
1
Ölteppich
(S)
建
筑
的
使
用
面
积
•
建
築
的
使
用
面
積
jiàn zhù de shǐ yòng miàn ji
1
Gebäudenutzfläche
(S)
2
umbaute
Fläche
(S)
可
持
续
性
绿
化
面
积
管
理
可
持
續
性
綠
化
面
積
管
理
kě chí xù xìng lǜ huà miàn jī guǎn lǐ
1
nachhaltiges
Grünflächenmanagement
(S, Ecol)
人
均
占
有
森
林
面
积
•
人
均
佔
有
森
林
面
積
rén jūn zhàn yǒu sēn lín miàn jī
1
Waldanteil
pro Einwohner
(S)
mmmmmmmmmm