矛 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

矛•矛máo

1 Speer, Lanze (S) 2 aufspießen, durchbohren (V) 3 Radikal Nr. 110 = Lanze, Speer (Sprachw)

矛柄•矛柄máo bǐng

1 Penis, Schacht (S)

矛盾•矛盾máo dùn

1 Auseinandersetzung (S) 2 Gegensatz, Widerspruch, Kontradiktion (S) 3 ZEW:個个[ge4] (X) 4 entgegengesetzt, sich widersprechend, unvereinbar, kontradiktorisch (Adj)

矛盾的•矛盾的máo dùn de

1 widersprüchlich, ambivalent (Adj)

矛盾的普遍性•矛盾的普遍性máo dùn dì pǔ biàn xìng

1 Universalität des Widerspruchs (S, Philos)

矛盾方程组•矛盾方程組máo dùn fāng chéng zǔ

1 inkonsistent Gleichungen, widersprüchliche Gleichungen (S, Math)

矛盾感情•矛盾感情máo dùn gǎn qíng

1 Ambivalenz (S)

矛盾律•矛盾律máo dùn lǜ

1 Kontradiktion (S)

矛盾心理•矛盾心理máo dùn xīn lǐ

1 Ambivalenz (S)

矛头•矛頭máo tóu

1 einführen (V), Sturmspitze (S) 2 Widerhaken (S)

长矛•長矛cháng máo

1 Hecht (S) 2 Lanze (S, Med)

卫矛目•衛矛目wèi máo mù

1 Spindelbaumartige (S, Bot)

无矛盾律•無矛盾律wú máo dùn lǜ

1 Satz vom Widerspruch (S)

粗鳞矛头蝮•粗鱗矛頭蝮cū lín máo tóu fù

1 Lanzenotter (Schlangenart) (S, Zool)

敌我矛盾•敵我矛盾dí wǒ máo dùn

1 Widersprüche zwischen uns und dem Feind (Redew)

根本矛盾•根本矛盾gēn běn máo dùn

1 grundlegender Widerspruch (S)

前后矛盾•前後矛盾qián hòu máo dùn

1 inkonsequent (Adj)

心理矛盾•心理矛盾xīn lǐ máo dùn

1 Zwiespalt (S)

主要矛盾•主要矛盾zhǔ yào máo dùn

1 Hauptwiderspruch (S)

自相矛盾•自相矛盾zì xiāng máo dùn

1 sich selber widersprechen (V) 2 paradox (Adj)

自相矛盾的话•自相矛盾的話zì xiāng máo dùn de huà

1 Paradox (S)

结构性矛盾突出•結構性矛盾突出jié gòu xìng máo dùn tū chū

1 akute strukturelle Unausgewogenheit (S)

命运之矛•命運之矛mìng yùn zhī máo

1 Heilige Lanze (S, Rel)

圣经的内部矛盾•聖經的內部矛盾shèng jīng dì nèi bù máo dùn

1 Bibelkritik (S, Rel)

这两种意见并不矛盾•這兩種意見並不矛盾zhè liǎng zhǒng yì jiàn bìng bù máo dùn

1 beide Meinungen widersprechen sich nicht (Satz)