瘡 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

疮•瘡chuāng

1 Hautgeschwür, Geschwür (S, Med) 2 Wunde (äußerlich - 外伤) (S, Med) 3 schlimm, weh (Adj)

疮疤•瘡疤chuāng bā

1 Narbe (S, Med)

疮痍•瘡痍chuāng yí

1 Wunden (fig.) (S, Med)

痤疮•痤瘡cuó chuāng

1 Akne (S, Med)

冻疮•凍瘡dòng chuāng

1 Frostbeule (S, Med)

痘疮•痘瘡dòu chuāng

1 Pockengeschwüre (S, Med)

疥疮•疥瘡jiè chuāng

1 Scabies (Org)

口疮•口瘡kǒu chuāng

1 Aphthe (Entzündung der Mundschleimhaut oder des Zahnfleisches) (S, Med)

奶疮•奶瘡nǎi chuāng

1 Brustdrüsenentzündung (S, Med)

脓疮•膿瘡nóng chuāng

1 Abszess (S, Med) 2 Geschwür (S, Med)

千疮百孔•千瘡百孔qiān chuāng bǎi kǒng

1 voller Wunden sein (V) 2 von allen Krankheiten heimgesucht (Redew)

压疮•壓瘡yā chuāng

1 Dekubitus (S, Med) 2 Druckgeschwür (S, Med)

痔疮•痔瘡zhì chuang

1 Hämorrhoiden (S, Med)

氯痤疮•氯痤瘡lǜ cuó chuāng

1 Chlorakne (S, Med)

葡萄疮•葡萄瘡pú táo chuāng

1 Gekritzel (S)

杨梅疮•楊梅瘡yáng méi chuāng

1 syphilitisches Geschwür (S, Med)

百孔千疮•百孔千瘡bǎi kǒng qiān chuāng

1 voller Wunden und Beulen (Sprichw) 2 von tausend Plagen heimgesucht (Sprichw)

红斑狼疮•紅斑狼瘡hóng bān láng chuāng

1 systemische Autoimmunerkrankung (S, Med) 2 Lupus erythematodes (S, Med)

剜肉补疮•剜肉補瘡wān ròu bǔ chuāng

1 sich ein Stück Fleisch herausschneiden, um es auf die Wunde zu legen (Redew) 2 ein Loch graben, um ein anderes zu stopfen (Sprichw)

红斑性狼疮•紅斑性狼瘡hóng bān xìng láng chuāng

1 Wolfsröte, Lupus erythematodes (S, Med)