HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
用
户
•
用
戶
yòng hù
1
Benutzer,
Nutzer, Kunde
(S)
用
户
程
序
•
用
戶
程
序
yòng hù chéng xù
1
Anwenderprogramm
(S)
用
户
程
序
语
言
•
用
戶
程
序
語
言
yòng hù chéng xù yǔ yán
1
Anwenderprogrammiersprache
(S, EDV)
用
户
到
网
络
接
口
•
用
戶
到
網
絡
接
口
yòng hù dào wǎng luò jiē kǒu
1
UNI,
Benutzernetzschnittstelle
(EDV)
用
户
调
用
•
用
戶
調
用
yòng hù diào yòng
1
IWT-Aufruf
(Int)
用
户
定
位
•
用
戶
定
位
yòng hù dìng wèi
1
anwenderspezifisch
(Adj)
用
户
定
义
•
用
戶
定
義
yòng hù dìng yì
1
benutzerdefiniert
(Adj)
用
户
端
设
备
•
用
戶
端
設
備
yòng hù duān shè bèi
1
Customer
Premises Equipment
(CPE) (S, EDV)
用
户
服
务
•
用
戶
服
務
yòng hù fú wù
1
Kundenbetreuung
(S, Wirtsch)
用
户
故
事
•
用
戶
故
事
yòng hù gù shì
1
User
Story, Benutzergeschichte
(S)
用
户
管
理
•
用
戶
管
理
yòng hù guǎn lǐ
1
Benutzerverwaltung
(S)
用
户
化
•
用
戶
化
yòng hù huà
1
kundenspezifisch
(Adj)
用
户
画
像
•
用
戶
畫
像
yòng hù huà xiàng
1
Nutzerprofilbild
(S, EDV)
2
Benutzerprofilbild
(S, EDV)
3
Profilbild
(S, EDV)
用
户
I
D
•
用
戶
I
D
yòng hù I D
1
Benutzerkennung
(S, EDV)
用
户
接
口
•
用
戶
接
口
yòng hù jiē kǒu
1
Benutzeroberfläche
(S)
用
户
界
面
•
用
戶
界
面
yòng hù jiè miàn
1
Benutzeroberfläche,
Benutzerschnittstelle
(S, EDV)
2
GUI
(S, EDV)
用
户
可
编
程
的
•
用
戶
可
編
程
的
yòng hù kě biān chéng de
1
benutzerprogrammierbar
(Adj)
用
户
可
定
义
•
用
戶
可
定
義
yòng hù kě dìng yì
1
benutzerdefinierbar
(Adj)
用
户
可
定
义
的
•
用
戶
可
定
義
的
yòng hù kě dìng yì de
1
benutzerdefinierbar
(Adj)
用
户
可
更
新
的
程
序
•
用
戶
可
更
新
的
程
序
yòng hù kě gèng xīn de chéng xù
1
frei
pflegbares Programm, vom Benutzer aktualisierbares Programm
(S, EDV)
用
户
可
选
购
•
用
戶
可
選
購
yòng hù kě xuǎn gòu
1
optional
(Adv)
用
户
可
选
购
的
•
用
戶
可
選
購
的
yòng hù kě xuǎn gòu de
1
optional
(Adv)
用
户
空
气
压
缩
设
备
•
用
戶
空
氣
壓
縮
設
備
yòng hù kōng qì yā suō shè bèi
1
Hausdruckluftanlage
(S)
用
户
名
•
用
戶
名
yòng hù míng
1
Benutzername
(S, EDV)
用
户
取
向
•
用
戶
取
向
yòng hù qǔ xiàng
1
kundenspezifisch
(Adj)
用
户
群
•
用
戶
群
yòng hù qún
1
Benutzergruppe
(S)
用
户
软
件
•
用
戶
軟
件
yòng hù ruǎn jiàn
1
Anwendersoftware
(S, EDV)
用
户
软
件
系
统
•
用
戶
軟
件
系
統
yòng hù ruǎn jiàn xì tǒng
1
Anwenderprogramm
(S)
用
户
身
份
模
块
•
用
戶
身
份
模
塊
yòng hù shēn fèn mó kuài
1
SIM-Karte
(engl: Subscriber Identity Module) (S, Tech)
用
户
识
别
码
•
用
戶
識
別
碼
yòng hù shí bié mǎ
1
Benutzerkennung
(S)
用
户
使
用
手
册
•
用
戶
使
用
手
冊
yòng hù shǐ yòng shǒu cè
1
Benutzerhandbuch
(S)
用
户
数
据
•
用
戶
數
據
yòng hù shù jù
1
Benutzerdaten
(S)
用
户
数
据
报
协
议
•
用
戶
數
據
報
協
議
yòng hù shù jù bào xié yì
1
User
Datagram Protocol, UDP
(EDV)
用
户
数
据
场
•
用
戶
數
據
場
yòng hù shù jù chǎng
1
Benutzerfeld
(S, EDV)
用
户
水
压
力
•
用
戶
水
壓
力
yòng hù shuǐ yā lì
1
Hauswasserdruck
(S, Phys)
用
户
说
明
书
•
用
戶
說
明
書
yòng hù shuō míng shū
1
Gebrauchsanleitung
(S)
用
户
态
•
用
戶
態
yòng hù tài
1
Benutzermodus
(S, EDV)
用
户
网
•
用
戶
網
yòng hù wǎng
1
Kundennetz
(S)
用
户
文
件
目
录
•
用
戶
文
件
目
錄
yòng hù wén jiàn mù lù
1
IWT-Verzeichnis
(S)
用
户
文
件
数
据
•
用
戶
文
件
數
據
yòng hù wén jiàn shù jù
1
Kundenstammdaten
(EDV)
2
Kundenstammsatz
(EDV)
用
户
线
•
用
戶
線
yòng hù xiàn
1
Abnehmerleitung,
Anschlussleitung (AL), Teilnehmeranschlussleitung, Teilnehmerleitung
(S, Tech)
用
户
信
息
系
统
•
用
戶
信
息
系
統
yòng hù xìn xí xì tǒng
1
Kundeninformationssystem
(S)
用
户
需
要
•
用
戶
需
要
yòng hù xū yào
1
Kundenbedarf
(S)
用
户
要
求
•
用
戶
要
求
yòng hù yào qiú
1
Kundenwunsch
(S)
用
户
友
好
的
•
用
戶
友
好
的
yòng hù yǒu hǎo de
1
benutzerfreundlich
(Adv)
用
户
指
导
•
用
戶
指
導
yòng hù zhǐ dǎo
1
Unterweisung
(S)
用
户
中
断
•
用
戶
中
斷
yòng hù zhōng duàn
1
Abbruch
vom Benutzer
(S)
用
户
组
识
别
•
用
戶
組
識
別
yòng hù zǔ shí bié
1
Gruppenkennung
(S)
单
用
户
系
统
•
單
用
戶
系
統
dān yòng hù xì tǒng
1
Einzelplatzsystem
(Druckw) (S)
对
用
户
的
屏
面
指
导
•
對
用
戶
的
屏
面
指
導
duì yòng hù de píng miàn zhǐ dǎo
1
Benutzerführung
(S)
对
用
户
友
好
•
對
用
戶
友
好
duì yòng hù yǒu hǎo
1
benutzerfreundlich
(Adj)
多
用
户
•
多
用
戶
duō yòng hù
1
Mehrbenutzersystem
(S)
供
用
户
选
购
•
供
用
戶
選
購
gōng yòng hù xuǎn gòu
1
Option
(S)
为
用
户
服
务
的
方
针
•
為
用
戶
服
務
的
方
針
wéi yòng hù fú wù de fāng zhēn
1
kundenorientiert
(Adj, Wirtsch)
以
用
户
为
中
心
•
以
用
戶
為
中
心
yǐ yòng hù wèi zhōng xīn
1
nutzerzentriert
(Adj)
2
Nutzerzentrierung
(S)
3
den
Nutzer in den Mittelpunkt stellen
(V)
电
脑
用
户
•
電
腦
用
戶
diàn nǎo yòng hù
1
Computernutzer
(S)
2
User
(S)
根
据
用
户
的
要
求
•
根
据
用
户
的
要
求
gēn jū yòng hu de yào qiú
1
Kundenwunsch
(S)
建
立
用
户
配
置
文
件
•
建
立
用
戶
配
置
文
件
jiàn lì yòng hù pèi zhì wén jiàn
1
Benutzerprofil
einrichten
(V)
可
供
用
户
选
用
•
可
供
用
戶
選
用
kě gōng yòng hù xuǎn yòng
1
optional
(Adv)
可
供
用
户
选
用
的
折
页
机
装
备
可
供
用
戶
選
用
的
折
頁
機
裝
備
kě gōng yòng hù xuǎn yòng de zhé yè jī zhuāng bèi
1
optionale
Falzwerkausstattung
(S)
可
由
用
户
选
用
•
可
由
用
戶
選
用
kě yóu yòng hù xuǎn yòng
1
Kundenwunsch
(S)
面
向
用
户
•
面
嚮
用
戶
miàn xiàng yòng hù
1
benutzerfreundlich
(Adj)
深
受
用
户
的
晴
来
•
深
受
用
戶
的
晴
來
shēn shòu yòng hù de qíng lái
1
gefragt
sein
(V)
适
合
用
户
具
体
情
况
•
適
合
用
戶
具
體
情
況
shì hé yòng hù jù tǐ qíng kuàng
1
kundenspezifisch
(Adj)
受
到
用
户
好
评
•
受
到
用
戶
好
評
shòu dào yòng hù hǎo píng
1
bewährt
(Adj)
2
von
den Nutzern gut angenommen
(Redew)
数
字
用
户
线
路
•
數
字
用
戶
線
路
shù zì yòng hù xiàn lù
1
Digital
Subscriber Line, DSL
(EDV)
私
人
用
户
•
私
人
用
戶
sī rén yòng hù
1
Privatkunde
(S)
贴
近
用
户
•
貼
近
用
戶
tiē jìn yòng hù
1
kundenspezifisch
(Adj)
图
形
用
户
界
面
•
圖
形
用
戶
界
面
tú xíng yòng hù jiè miàn
1
grafische
Benutzeroberfläche
(S, EDV)
2
GUI
(S, EDV)
支
持
用
户
•
支
持
用
户
zhī chí yòng hu
1
Kundensupport
(S)
终
端
用
户
•
終
端
用
戶
zhōng duān yòng hù
1
Endbenutzer
(S)
最
终
用
户
•
最
終
用
戶
zuì zhōng yòng hù
1
Endverbraucher
(S)
因
特
网
用
户
•
因
特
網
用
戶
yīn tè wǎng yòng hù
1
Internetnutzer
(S)
深
受
广
大
用
户
的
青
睐
•
深
受
广
大
用
户
的
青
睐
shēn shòu guang dà yòng hu de qing lāi
1
breites
Kundeninteresse finden
(V)
深
受
广
大
用
户
青
睐
•
深
受
廣
大
用
戶
青
睞
shēn shòu guǎng dà yòng hù qīng lài
1
erfolgreich
(Adj)
深
受
微
机
用
户
的
喜
爱
•
深
受
微
機
用
戶
的
喜
愛
shēn shòu wēi jī yòng hù de xǐ ài
1
gefragt
sein
(V)
超
高
速
数
字
用
户
线
路
网
络
超
高
速
數
字
用
戶
線
路
網
絡
chāo gāo sù shù zì yòng hù xiàn lù wǎng luò
1
VDSL-Netz
(S, EDV)
2
Very
High Bitrate, Data Rate Digital Subscriber Line
(EDV)
mmmmmmmmmm