HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
璃
•
璃
lí
1
Glas,
Spiegel
(S)
玻
璃
•
玻
璃
bō li
1
Glas
(S)
2
ZEW:张[zhang1],块[kuai4]
(X)
3
(Slang)
männlicher Homosexueller
(S)
玻
璃
杯
•
玻
璃
杯
bō li bēi
1
Glas,
Trinkglas
(S, Ess)
玻
璃
窗
•
玻
璃
窗
bō li chuāng
1
Fenster,
Glasfenster, Fenster aus Glas
(S, Tech)
2
glasierend
(Adj)
玻
璃
窗
等
•
玻
璃
窗
等
bō li chuāng děng
1
zusammen
(Adv)
玻
璃
吹
制
工
•
玻
璃
吹
制
工
bō li chuī zhì gōng
1
Glasbläser
(S)
玻
璃
刀
•
玻
璃
刀
bō li dāo
1
Glasschneider,
Glasmesser
(S, Tech)
玻
璃
电
•
玻
璃
電
bō li diàn
1
positive
Elektrizität
(S, Phys)
玻
璃
防
护
•
玻
璃
防
護
bō li fáng hù
1
Glasschutz
(S, Tech)
玻
璃
钢
•
玻
璃
鋼
bō li gāng
1
glasfaserverstärkter
Kunststoff, GFK
(S)
玻
璃
钢
底
层
丝
席
布
•
玻
璃
鋼
底
層
絲
席
布
bō li gāng dǐ céng sī xí bù
1
Unterschichtmatte
aus Glasfaser
(S)
玻
璃
工
厂
•
玻
璃
工
廠
bō li gōng chǎng
1
Glashütte
(S)
玻
璃
管
•
玻
璃
管
bō li guǎn
1
Glasrohr
(S)
玻
璃
柜
•
玻
璃
櫃
bō li guì
1
Ausstellungsfenster
(S)
2
Glaskasten
(S)
3
Vitrine
(S)
玻
璃
化
•
玻
璃
化
bō li huà
1
Verglasung
(S)
玻
璃
技
工
•
玻
璃
技
工
bō li jì gōng
1
Glasmacher
(S)
玻
璃
镜
片
•
玻
璃
鏡
片
bō li jìng piàn
1
Brille
(S)
2
Glas
(S)
3
Glasbläserei
(S)
玻
璃
门
•
玻
璃
門
bō li mén
1
Glastür
(S)
玻
璃
幕
墙
•
玻
璃
幕
牆
bō li mù qiáng
1
Glasfassade
(S, Arch)
玻
璃
片
•
玻
璃
片
bō li piàn
1
Deckglas
(S)
玻
璃
器
皿
•
玻
璃
器
皿
bō li qì mǐn
1
Glasgefäß
(S)
玻
璃
容
器
•
玻
璃
容
器
bō li róng qì
1
Terrarium
(S)
玻
璃
容
器
技
工
•
玻
璃
容
器
技
工
bō li róng qì jì gōng
1
Glasapparatebauer
(S)
玻
璃
烧
瓶
•
玻
璃
燒
瓶
bō li shāo píng
1
Glaskolben
(S)
玻
璃
生
产
设
备
•
玻
璃
生
產
設
備
bō li shēng chǎn shè bèi
1
Glastechnik
(S)
玻
璃
市
•
玻
璃
市
bō li shì
1
Perlis
(Bundesstaat von Malaysia) (Geo)
玻
璃
水
杯
•
玻
璃
水
杯
bō li shuǐ bēi
1
Wasserglas
(S)
玻
璃
水
瓶
•
玻
璃
水
瓶
bō li shuǐ píng
1
Karaffe
(S)
玻
璃
似
•
玻
璃
似
bō li sì
1
gläsern
(Adj)
玻
璃
天
花
板
•
玻
璃
天
花
板
bō li tiān huā bǎn
1
unsichtbare
Barriere, die eine Entwicklung hindert
(Redew)
玻
璃
网
屏
•
玻
璃
網
屏
bō li wǎng píng
1
Glasraster
(S, Tech)
玻
璃
纤
维
光
缆
•
玻
璃
纖
維
光
纜
bō li xiān wéi guāng lǎn
1
Glasfaserkabel
(S)
玻
璃
纤
维
网
•
玻
璃
纖
維
網
bō li xiān wéi wǎng
1
Glasfasernetz
(S)
玻
璃
眼
•
玻
璃
眼
bō li yǎn
1
Glasauge
(S)
玻
璃
仪
器
•
玻
璃
儀
器
bō li yí qì
1
Laborglaswaren
(S)
玻
璃
阴
图
•
玻
璃
陰
圖
bō li yīn tú
1
Glasnegativ
(S)
玻
璃
鱼
缸
•
玻
璃
魚
缸
bō li yú gāng
1
Aquarium
(S)
2
Fischglas,
Goldfischglas
(S)
玻
璃
制
品
•
玻
璃
製
品
bō li zhì pǐn
1
Glasware
(S)
玻
璃
珠
布
•
玻
璃
珠
布
bō li zhū bù
1
Glasperlentuch
(farbabstoßend - Druckw)
玻
璃
转
化
温
度
•
玻
璃
轉
化
溫
度
bō li zhuǎn huà wēn dù
1
Glasübergangstemperatur
(S, Phys)
玻
璃
樽
•
玻
璃
樽
bō li zūn
1
Under
Control
(S, Film)
玻
璃
器
具
•
玻
璃
器
具
bō lí qì jù
1
Glaswaren,
Glas
(S)
玻
璃
心
•
玻
璃
心
bō lí xīn
1
(Slang)
Sensibelchen, Mimose
(S)
2
(Ausdruck
für einen Mensch, der sich extrem leicht beleidigen lässt)
琉
璃
厂
•
琉
璃
廠
liú lí chǎng
1
Liulichang
Antikmarkt
(Beijing, südlich des 前门) (S)
琉
璃
瓦
•
琉
璃
瓦
liú lí wǎ
1
glasierter
Dachziegel
(S, Arch)
琉
璃
•
琉
璃
liú lì
1
Glasur
(Keramik), Engobe
(S)
2
Kachel,
glasierte Fliese
(S)
窗
玻
璃
•
窗
玻
璃
chuāng bō li
1
Fensterglas
(S)
吹
玻
璃
•
吹
玻
璃
chuī bō li
1
Glasbläserei
(S)
毛
玻
璃
•
毛
玻
璃
máo bō lí
1
Mattglas
(S)
2
Mattscheibe
(S)
砂
玻
璃
•
砂
玻
璃
shā bō li
1
Sanduhr
(S, Naut)
碎
玻
璃
•
碎
玻
璃
suì bō li
1
Glassplitter
(S)
镶
玻
璃
•
鑲
玻
璃
xiāng bō li
1
glasieren
(V)
装
玻
璃
的
工
人
•
裝
玻
璃
的
工
人
zhuāng bō li de gōng rén
1
Glaser
(S)
当
风
玻
璃
•
當
風
玻
璃
dāng fēng bō li
1
Windschutzscheibe
(S)
挡
风
玻
璃
•
擋
風
玻
璃
dǎng fēng bō li
1
Frontscheibe
(S)
2
Windschutzscheibe
(S)
防
震
玻
璃
•
防
震
玻
璃
fáng zhèn bō li
1
erdbebensicheres
Glas
(S)
氟
化
玻
璃
•
氟
化
玻
璃
fú huà bō li
1
Fluorglas
(S)
高
脚
玻
璃
杯
•
高
腳
玻
璃
杯
gāo jiǎo bō li bēi
1
Pokal
(S)
刻
划
玻
璃
•
刻
劃
玻
璃
kè huà bō lí
1
Glas
schneiden
(V)
磨
砂
玻
璃
•
磨
砂
玻
璃
mó shā bō li
1
Mattglas
(S, Tech)
品
红
玻
璃
网
屏
•
品
紅
玻
璃
網
屏
pǐn hóng bō li wǎng píng
1
Magentadistanzraster
(Kamera) (S)
平
版
玻
璃
•
平
版
玻
璃
píng bǎn bō li
1
Flachglas,
Tafelglas
(S)
嵌
花
玻
璃
•
嵌
花
玻
璃
qiàn huā bō li
1
Millefioriglas
(S)
球
形
玻
璃
容
器
•
球
形
玻
璃
容
器
qiú xíng bō li róng qì
1
Ballon
(S)
乳
白
玻
璃
•
乳
白
玻
璃
rǔ bái bō li
1
Milchglas
(S, Tech)
2
opakes
Glas
(S, Tech)
3
transluzentem
Glas
(S, Tech)
三
层
玻
璃
•
三
層
玻
璃
sān céng bō li
1
Dreifachverglasung
(S)
视
孔
玻
璃
•
視
孔
玻
璃
shì kǒng bō li
1
Schauglas
(S)
双
层
玻
璃
•
雙
層
玻
璃
shuāng céng bō li
1
Doppelverglasung
(S)
双
层
玻
璃
窗
•
雙
層
玻
璃
窗
shuāng céng bō li chuāng
1
Fenster
mit Doppelverglasung
(S, Tech)
水
晶
玻
璃
•
水
晶
玻
璃
shuǐ jīng bō li
1
Kristallglas,
Kristall
(S)
有
机
玻
璃
•
有
機
玻
璃
yǒu jī bō li
1
Plexiglas
(S)
中
空
玻
璃
•
中
空
玻
璃
zhōng kōng bō li
1
Mehrscheiben-Isolierglas
(MIG) (S, Tech)
陈
列
用
玻
璃
橱
窗
•
陳
列
用
玻
璃
櫥
窗
chén liè yòng bō li chú chuāng
1
Ausstellungsfenster
(S)
2
Vitrine
(S)
门
上
的
玻
璃
窗
•
門
上
的
玻
璃
窗
mén shàng de bō li chuāng
1
Oberlicht
(S, Tech)
光
致
变
色
玻
璃
•
光
緻
變
色
玻
璃
guāng zhì biàn sè bō li
1
phototrope
Gläser, lichtempfindliche Gläser, lichtsensitive Gläser
(S, Tech)
2
phototropes
Glas, lichtempfindliches Glas, lichtsensitives Glas
(S, Tech)
双
层
真
空
玻
璃
窗
•
雙
層
真
空
玻
璃
窗
shuāng céng zhēn kōng bō li chuāng
1
Fenster
mit Doppelverglasung
(S, Tech)
大
峡
谷
空
中
玻
璃
走
廊
•
大
峽
谷
空
中
玻
璃
走
廊
dà xiá gǔ kōng zhōng bō li zǒu láng
1
Grand
Canyon Skywalk
(Eig)
mmmmmmmmmm