1 kalte gemischte Bohnen- oder Kartoffelstreifen (S, Ess)2 kalte Tofustreifen (S, Ess)
凉拌番茄•涼拌番茄liáng bàn fān qié
1 Tomaten mit Zucker (kalt) (S, Ess)
涼拌海蜇皮•涼拌海蜇皮liáng bàn hǎi zhé pí
1 Quallensalat (S, Ess)
凉拌黄瓜•涼拌黃瓜liáng bàn huáng guā
1 Gurken in Essig (kalt) (S, Ess)
凉拌卷心菜•涼拌捲心菜liáng bàn juǎn xīn cài
1 Krautsalat (S, Ess)
凉拌萝卜干•涼拌蘿蔔乾liáng bàn luó bo gān
1 kalte Rettichstreifen (S, Ess)
凉菜•涼菜liáng cài
1 Kalte Speisen (S, Ess)
凉城•涼城liáng chéng
1 Liangcheng (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo)
凉城县•涼城縣liáng chéng xiàn
1 Kreis Liangcheng (Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo)
凉粉•涼粉liáng fěn
1 Liangfen (chin. Hülsenfruchtgericht) (S, Ess)
凉瓜排骨煲•涼瓜排骨煲liáng guā pái gǔ bāo
1 Rindfleischrippchenpfanne mit kalter Gurke (S, Ess)
凉瓜肉丝•涼瓜肉絲liáng guā ròu sī
1 Schweinefleischstreifen mit kalter Gurke (S, Ess)
凉快•涼快liáng kuai
1 erfrischen, sich abkühlen (V)2 angenehm kühl (Adj)
凉面•涼麵liáng miàn
1 Kalte Nudeln (siehe " 冷面 ") (S, Ess)2 Naengmyeon (koreanische Kalte Nudeln) (S, Ess)
凉棚•涼棚liáng péng
1 Markise (S, Arch)2 Sonnendach, Schutzdach vor Sonne (S, Arch)3 Sonnenzelt, Sonnensegel (S, Arch)4 Vordach zum Schutz vor Sonne (S, Arch)
凉山•涼山liáng shān
1 Liangshan (Eig, Geo)
凉山彝族自治州•涼山彝族自治州liáng shān yí zú zì zhì zhōu
1 Autonomer Bezirk Liangshan der Yi (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)
凉爽•涼爽liáng shuǎng
1 kühl (Adj)
凉水•涼水liáng shuǐ
1 kaltes Wasser (S)
凉丝丝•涼絲絲liáng sī sī
1 frostig (Adj)
凉台•涼臺liáng tái
1 Balkon (S, Arch)2 Terrasse (S, Arch)
凉亭•涼亭liáng tíng
1 Kiosk (S)2 Laube (S)3 Pavillon (S)
凉席•涼席liáng xí
1 Schlafmatte (im Sommer, meist aus Bambus) (S)
凉鞋•涼鞋liáng xié
1 Sandale (S)
凉州区•涼州區liáng zhōu qū
1 Liangzhou (Stadtbezirk in Gansu) (Geo)
悲凉•悲涼bēi liáng
1 trostlos (Adj)
北凉•北涼běi liáng
1 Nördliche Liang (hist. ein Staat der Sechzehn Königreiche in China) (Geo, Gesch)
乘凉•乘涼chéng liáng
1 im Freien die kühle Abendluft genießen (Redew)2 im Freien die kühle Luft genießen (Redew)3 sich abkühlen (V)4 sich an einem kühlen Ort ausruhen; Kühlung suchen (V)
沖涼•沖涼chōng liáng
1 eine kalte Dusche nehmen (V)
后凉•後涼hòu liáng
1 Spätere Liang (ehem. Reich während der Jin-Dynastei) (Geo, Gesch)
荒凉•荒涼huāng liáng
1 öde, verlassen (Adj)
荒凉地•荒涼地huāng liáng de
1 ungastlich (Adj)
纳凉•納涼nà liáng
1 die Kühle genießen, bei Hitze an einem Kühlen Ort erfrischen (V)
南凉•南涼nán liáng
1 Südliche Liang (hist. Reich in China) (Geo, Gesch)
平凉•平涼píng liáng
1 Pingliang (Stadt in Gansu) (Eig, Geo)
平凉地区•平涼地區píng liáng dì qū
1 Pingliang (Bezirk in Gansu) (Eig, Geo)
平凉市•平涼市píng liáng shì
1 Pingliang (Stadt in der Provinz Gansu, China) (Eig, Geo)